about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/sr.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/sr.yml')
-rw-r--r--config/locales/sr.yml133
1 files changed, 0 insertions, 133 deletions
diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml
index 2042fc440..36bd3ebf4 100644
--- a/config/locales/sr.yml
+++ b/config/locales/sr.yml
@@ -1,48 +1,19 @@
 ---
 sr:
   about:
-    about_hashtag_html: Ово су јавни статуси таговани са <strong>#%{hashtag}</strong>. Можете одговарати на њих ако имате налог било где у федиверсу.
     about_mastodon_html: Мастодон је друштвена мрежа базирана на отвореним протоколима и слободном софтверу отвореног кода. Децентрализована је као што је децентрализована е-пошта.
-    about_this: О инстанци
-    administered_by: 'Администрирано од стране:'
-    apps: Мобилне апликације
-    browse_directory: Прегледајте директоријум налога и филтрирајте према интересовањима
-    contact: Контакт
     contact_missing: Није постављено
-    documentation: Документација
     hosted_on: Мастодонт хостован на %{domain}
-    learn_more: Сазнајте више
-    privacy_policy: Полиса приватности
-    source_code: Изворни код
-    status_count_after:
-      few: статуси
-      one: статус
-      other: статуса
-    status_count_before: Који су написали
-    terms: Услови коришћења
-    user_count_after:
-      few: корисници
-      one: корисник
-      other: корисника
-    user_count_before: Дом за
-    what_is_mastodon: Шта је Мастодон?
   accounts:
-    choices_html: "%{name}'s избори:"
     follow: Запрати
     followers:
       few: Пратиоци
       one: Пратиоц
       other: Пратиоци
     following: Пратим
-    joined: Придружио/ла се %{date}
     last_active: последњи пут активни
     link_verified_on: Власништво над овом везом је проверено %{date}
-    media: Медији
-    moved_html: "%{name} је прешао на %{new_profile_link}:"
-    network_hidden: Ова информација није доступна
     nothing_here: Овде нема ништа!
-    people_followed_by: Људи које %{name} прати
-    people_who_follow: Људи који прате %{name}
     pin_errors:
       following: Морате пратити ову особу ако хоћете да потврдите
     posts:
@@ -50,11 +21,6 @@ sr:
       one: Труба
       other: Трубе
     posts_tab_heading: Трубе
-    posts_with_replies: Трубе и одговори
-    roles:
-      bot: Бот
-    unavailable: Налог је недоступан
-    unfollow: Отпрати
   admin:
     account_actions:
       action: Извршите радњу
@@ -146,7 +112,6 @@ sr:
       warn: Упозори
       web: Веб
     action_logs:
-      deleted_status: "(обрисан статус)"
       title: Записник
     custom_emojis:
       by_domain: Домен
@@ -268,64 +233,6 @@ sr:
       unassign: Уклони доделу
       unresolved: Нерешене
       updated_at: Ажурирана
-    settings:
-      activity_api_enabled:
-        desc_html: Бројеви локално објављених статуса, активних корисника и нових регистрација по недељама
-        title: Објављуј агрегиране статистике о корисничким активностима
-      bootstrap_timeline_accounts:
-        desc_html: Одвојите више корисничких имена зарезом. Ради само за локалне и откључане налоге. Ако је празно, онда се односи на све локалне администраторе.
-        title: Налози за аутоматско запраћивање за нове кориснике
-      contact_information:
-        email: Пословна е-пошта
-        username: Контакт корисничко име
-      custom_css:
-        desc_html: Промени изглед на свакој страни када се CSS учита
-        title: Произвољни CSS
-      hero:
-        desc_html: Приказано на почетној страни. Препоручено је бар 600х100рх. Када се не одреди, враћа се на иконицу инстанце
-        title: Лого слика
-      mascot:
-        desc_html: Приказано на више страна. Препоручено је бар 293×205px. Када није постављена, користи се подразумевана маскота
-        title: Слика маскоте
-      peers_api_enabled:
-        desc_html: Имена домена које је ова инстанца срела у федиверсу
-        title: Објављуј списак откривених инстанци
-      preview_sensitive_media:
-        desc_html: Преглед веза на другим веб страницама ће приказати иконицу чак и ако је медиј означен као осетљиво
-        title: Покажи осетљив медиј у ОпенГраф прегледу
-      profile_directory:
-        desc_html: Дозволи корисницима да буду откривени
-        title: Омогући директоријум налога
-      registrations:
-        closed_message:
-          desc_html: Приказује се на главној страни када је инстанца затворена за регистрације. Можете користити HTML тагове
-          title: Порука о затвореној регистрацији
-        deletion:
-          desc_html: Дозволи свима да могу да обришу свој налог
-          title: Отвори брисање налога
-      show_known_fediverse_at_about_page:
-        desc_html: Када се упали, показаће трубе из свих знаних федиверса на преглед. У супротном ће само показати локалне трубе.
-        title: Покажи познате здружене инстанце у прегледнику временске линије
-      site_description:
-        desc_html: Уводни пасус на насловној страни и у meta HTML таговима. Можете користити HTML тагове, конкретно <code>&lt;a&gt;</code> и <code>&lt;em&gt;</code>.
-        title: Опис инстанце
-      site_description_extended:
-        desc_html: Добро место за ваш код понашања, правила, смернице и друге ствари по којима се Ваша инстанца разликује. Можете користити HTML тагове
-        title: Произвољне додатне информације
-      site_short_description:
-        desc_html: Приказано у изборнику са стране и у мета ознакама. Опиши шта је Мастодон и шта чини овај сервер посебним у једном пасусу. Ако остане празно, вратиће се првобитни опис инстанце.
-        title: Кратак опис инстанце
-      site_terms:
-        desc_html: Можете писати Вашу политику приватности, услове коришћења и остале легалне ствари. Можете користити HTML тагове
-        title: Произвољни услови коришћења
-      site_title: Име инстанце
-      thumbnail:
-        desc_html: Користи се за прегледе кроз OpenGraph и API. Препоручује се 1200x630px
-        title: Сличица инстанце
-      timeline_preview:
-        desc_html: Прикажи јавну лајну на почетној страни
-        title: Преглед лајне
-      title: Поставке сајта
     statuses:
       back_to_account: Назад на страну налога
       media:
@@ -402,10 +309,6 @@ sr:
     confirm_password: Унесите тренутну лозинку да бисмо проверили Ваш идентитет
     proceed: Обриши налог
     success_msg: Ваш налог је успешно обрисан
-  directories:
-    directory: Директоријум налога
-    explanation: Откријте кориснике на основу њихових интереса
-    explore_mastodon: Истражи %{title}
   errors:
     '400': The request you submitted was invalid or malformed.
     '403': Немате дозвола да видите ову страну.
@@ -449,10 +352,6 @@ sr:
       title: Филтери
     new:
       title: Додај нови филтер
-  footer:
-    developers: Програмери
-    more: Више…
-    resources: Ресурси
   generic:
     changes_saved_msg: Измене успешно сачуване!
     copy: Копирај
@@ -504,15 +403,6 @@ sr:
   moderation:
     title: Модерација
   notification_mailer:
-    digest:
-      action: Погледајте сва обавештења
-      body: Ево кратак преглед порука које сте пропустили од последње посете од %{since}
-      mention: "%{name} Вас је поменуо у:"
-      new_followers_summary:
-        few: Добили сте %{count} нова пратиоца! Сјајно!
-        one: Добили сте једног новог пратиоца! Јеее!
-        other: Добили сте %{count} нових пратиоца! Сјајно!
-      title: Док нисте били ту...
     favourite:
       body: "%{name} је поставио као омиљен Ваш статус:"
       subject: "%{name} је поставио као омиљен Ваш статус"
@@ -545,19 +435,7 @@ sr:
   preferences:
     other: Остало
   remote_follow:
-    acct: Унесите Ваш корисник@домен са кога желите да пратите
     missing_resource: Не могу да нађем захтевану адресу преусмеравања за Ваш налог
-    no_account_html: Немате налог? Можете се <a href='%{sign_up_path}' target='_blank'>пријавити овде</a>
-    proceed: Наставите да би сте запратили
-    prompt: 'Запратићете:'
-    reason_html: "<strong>Зашто је овај корак неопходан?</strong><code>%{instance}</code> можда није сервер на којем сте регистровани, тако да прво морамо да вас преусмеримо на ваш сервер."
-  remote_interaction:
-    reblog:
-      proceed: Наставите да бисте поделили
-      prompt: 'Желите да делите ову трубу:'
-    reply:
-      proceed: Наставите да бисте одговорили
-      prompt: 'Желите да одговорите на ову трубу:'
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Прекорачили сте границу од %{limit} планираних труба за тај дан
     over_total_limit: Прекорачили сте границу од %{limit} планираних труба
@@ -652,8 +530,6 @@ sr:
     pinned: Прикачена труба
     reblogged: подржано
     sensitive_content: Осетљив садржај
-  terms:
-    title: Услови коришћења и политика приватности инстанце %{instance}
   themes:
     contrast: Велики контраст
     default: Мастодон
@@ -685,20 +561,11 @@ sr:
         suspend: Налог суспендован
     welcome:
       edit_profile_action: Подеси налог
-      edit_profile_step: Налог можете прилагодити постављањем аватара, заглавља, променом имена и још много тога. Ако желите да прегледате нове пратиоце пре него што буду дозвољени да вас прате, можете закључати свој налог.
       explanation: Ево неколико савета за почетак
       final_action: Почните објављивати
-      final_step: 'Почните објављивати! Чак и без пратиоца ваше јавне поруке ће бити виђене од стране других, нпр. на локалној јавног линији и у тараба за означавање. Можда бисте желели да се представите у #увод тараби за означавање.'
       full_handle: Ваш пун надимак
       full_handle_hint: Ово бисте рекли својим пријатељима како би вам они послали поруку, или запратили са друге инстанце.
-      review_preferences_action: Промените подешавања
-      review_preferences_step: Обавезно поставите своја подешавања, као што су какву Е-пошту желите да примите или на који ниво приватности желите да ваше поруке буду постављене. Ако немате морску болест или епилепсију, можете изабрати аутоматско покретање ГИФ-а.
       subject: Добродошли на Мастодон
-      tip_federated_timeline: Здружена временска линија пружа комплетан увид у Мастодонову мрежу. Али она само укључује људе на које су ваше комшије претплаћене, тако да није комплетна.
-      tip_following: Аутоматски пратите админа/не вашег сервера. Да пронађете занимљиве људе, проверите локалне и здружене временске линије.
-      tip_local_timeline: Локална временска линија је комплетан увид људи у %{instance}.  Ово су вам прве комшије!
-      tip_mobile_webapp: Ако вам мобилни претраживач предложи да додате Мастодон на Ваш почетни екран, добијаћете мобилна обавештења. Делује као изворна апликација на много начина!
-      tips: Савети
       title: Добродошли, %{name}!
   users:
     follow_limit_reached: Не можете пратити више од %{limit} људи