diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/sr.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/sr.yml | 34 |
1 files changed, 3 insertions, 31 deletions
diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml index 1555fb235..404310fe9 100644 --- a/config/locales/sr.yml +++ b/config/locales/sr.yml @@ -9,10 +9,6 @@ sr: contact: Контакт contact_missing: Није постављено documentation: Документација - extended_description_html: | - <h3>Добро место за правила</h3> - <p>Проширени опис који још није постављен.</p> - generic_description: "%{domain} је сервер на мрежи" hosted_on: Мастодонт хостован на %{domain} learn_more: Сазнајте више privacy_policy: Полиса приватности @@ -440,18 +436,8 @@ sr: no_status_selected: Ниједан статус није промењен јер ниједан није изабран title: Статуси налога with_media: Са мултимедијом - subscriptions: - confirmed: Потврђено - expires_in: Истиче за - last_delivery: Последња достава tags: - accounts: Налози - hidden: Скривено - hide: Сакриј од фасцикле - name: Тараба title: Тараба - unhide: Прикажи у фасцикли - visible: Видљиво title: Администрација warning_presets: add_new: Додај нови @@ -480,7 +466,6 @@ sr: your_token: Ваш приступни токен auth: change_password: Лозинка - confirm_email: Потврдите адресу е-поште delete_account: Обриши налог delete_account_html: Ако желите да обришете Ваш налог, можете <a href="%{path}">наставити овде</a>. Бићете упитани да потврдите. didnt_get_confirmation: Нисте добили поруку са упутствима за потврду налога? @@ -521,25 +506,18 @@ sr: x_days: "%{count}д" x_months: "%{count}месец" deletes: - bad_password_msg: Добар покушај, хакери! Неисправна лозинка confirm_password: Унесите тренутну лозинку да бисмо проверили Ваш идентитет - description_html: Ово ће <strong>трајно, бесповратно</strong> уклонити садржај са Вашеф налога и деактивирати га. Ваше корисничко име ће остати резервисано да се спречи да се неко не представља као Ви сутра. proceed: Обриши налог success_msg: Ваш налог је успешно обрисан - warning_html: Гарантовано је само брисање садржаја са ове инстанце. Садржај који је дељен даље ће вероватно да остави неке трагове. Недоступни и угашени сервери, као и сервери који су одјављени од примања статуса од Вас, неће ажурирати своје базе. - warning_title: Доступност расејаног садржаја directories: directory: Профил фасцикле - enabled: Ви сте тренутно видљиви у фасцикли. explanation: Откријте кориснике на основу њихових интереса explore_mastodon: Истражи %{title} - people: - few: "%{count} људе" - one: "%{count} особа/е" - other: "%{count} људи" errors: + '400': The request you submitted was invalid or malformed. '403': Немате дозвола да видите ову страну. '404': Страна коју сте тражили не постоји. + '406': This page is not available in the requested format. '410': Страна коју сте тражили више не постоји. '422': content: Безбедоносна провера није успела. Да не блокирате колачиће? @@ -548,6 +526,7 @@ sr: '500': content: Извињавамо се, нешто је пошло по злу са ове стране. title: Страна није исправна + '503': The page could not be served due to a temporary server failure. noscript_html: Да бисте користили Мастодонт веб апликацију, омогућите JavaScript. У супротном, пробајте неку од <a href="%{apps_path}">оригиналних апликација</a> за Мастодонт за Вашу платформу. exports: archive_takeout: @@ -631,9 +610,6 @@ sr: too_many: Не може се прикачити више од 4 фајла migrations: acct: корисник@домен новог налога - currently_redirecting: 'Профил Вам је подешен да преусмерава на :' - proceed: Сачувај - updated_msg: Пребацивање поставки Вашег налога успешно измењено! moderation: title: Модерација notification_mailer: @@ -693,10 +669,6 @@ sr: reply: proceed: Наставите да бисте одговорили prompt: 'Желите да одговорите на ову трубу:' - remote_unfollow: - error: Грешка - title: Наслов - unfollowed: Отпраћени scheduled_statuses: over_daily_limit: Прекорачили сте границу од %{limit} планираних труба за тај дан over_total_limit: Прекорачили сте границу од %{limit} планираних труба |