about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/th.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/th.yml')
-rw-r--r--config/locales/th.yml5
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml
index 0abb69049..9ef2b4f30 100644
--- a/config/locales/th.yml
+++ b/config/locales/th.yml
@@ -113,6 +113,8 @@ th:
       redownloaded_msg: รีเฟรชโปรไฟล์ของ %{username} จากจุดเริ่มต้นสำเร็จ
       reject: ปฏิเสธ
       rejected_msg: ปฏิเสธใบสมัครลงทะเบียนของ %{username} สำเร็จ
+      remote_suspension_irreversible: ลบข้อมูลของบัญชีนี้อย่างถาวรแล้ว
+      remote_suspension_reversible_hint_html: ระงับบัญชีในเซิร์ฟเวอร์ของเขาแล้ว และจะเอาข้อมูลออกอย่างสมบูรณ์ใน %{date} จนกว่าจะถึงตอนนั้น เซิร์ฟเวอร์ระยะไกลสามารถกู้คืนบัญชีนี้ได้โดยไม่มีผลร้ายใด ๆ หากคุณต้องการเอาข้อมูลของบัญชีทั้งหมดออกในทันที คุณสามารถทำได้ด้านล่าง
       remove_avatar: เอาภาพประจำตัวออก
       remove_header: เอาส่วนหัวออก
       removed_avatar_msg: เอาภาพประจำตัวของ %{username} ออกสำเร็จ
@@ -955,6 +957,9 @@ th:
       email_below_hint_html: หากที่อยู่อีเมลด้านล่างไม่ถูกต้อง คุณสามารถเปลี่ยนที่อยู่อีเมลที่นี่และรับอีเมลยืนยันใหม่
       email_settings_hint_html: ส่งอีเมลยืนยันไปยัง %{email} แล้ว หากที่อยู่อีเมลนั้นไม่ถูกต้อง คุณสามารถเปลี่ยนที่อยู่อีเมลได้ในการตั้งค่าบัญชี
       title: การตั้งค่า
+    sign_in:
+      preamble_html: ลงชื่อเข้าด้วยข้อมูลประจำตัว <strong>%{domain}</strong> ของคุณ หากบัญชีของคุณได้รับการโฮสต์ในเซิร์ฟเวอร์อื่น คุณจะไม่สามารถเข้าสู่ระบบได้ที่นี่
+      title: ลงชื่อเข้า %{domain}
     sign_up:
       preamble: เมื่อมีบัญชีในเซิร์ฟเวอร์ Mastodon นี้ คุณจะสามารถติดตามบุคคลอื่นใดในเครือข่าย โดยไม่คำนึงถึงที่ซึ่งบัญชีของเขาได้รับการโฮสต์
       title: มาตั้งค่าของคุณใน %{domain} กันเลย