about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/vi.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/vi.yml')
-rw-r--r--config/locales/vi.yml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml
index e2b4ef7ef..6403a0283 100644
--- a/config/locales/vi.yml
+++ b/config/locales/vi.yml
@@ -177,7 +177,7 @@ vi:
         already_confirmed: Người dùng này đã được xác thực
         send: Gửi lại email xác nhận
         success: Email xác nhận đã gửi thành công!
-      reset: Làm tươi
+      reset: Đặt lại
       reset_password: Đặt lại mật khẩu
       resubscribe: Đăng ký lại
       role: Vai trò
@@ -1097,7 +1097,7 @@ vi:
     trending_now: Xu hướng
   generic:
     all: Tất cả
-    changes_saved_msg: Đã cập nhật thay đổi xong!
+    changes_saved_msg: Đã lưu thay đổi!
     copy: Sao chép
     delete: Xóa
     none: Trống
@@ -1214,7 +1214,7 @@ vi:
       new_followers_summary:
         other: Ngoài ra, bạn đã có %{count} người theo dõi mới trong khi đi chơi! Ngạc nhiên chưa!
       subject:
-        other: "%{count} thông báo mới kể từ lần truy cập trước 🐘"
+        other: "%{count} thông báo mới kể từ lần đăng nhập cuối 🐘"
       title: Khi bạn offline...
     favourite:
       body: Tút của bạn vừa được thích bởi %{name}
@@ -1477,7 +1477,7 @@ vi:
     min_reblogs: Giữ những tút đã đăng lại lâu hơn
     min_reblogs_hint: Những tút có lượt đăng lại nhiều hơn số này sẽ không bị xóa. Để trống nếu bạn muốn xóa hết
   stream_entries:
-    pinned: Tút được ghim
+    pinned: Tút đã ghim
     reblogged: đăng lại
     sensitive_content: NSFW
   tags: