diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/zh-CN.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/zh-CN.yml | 17 |
1 files changed, 14 insertions, 3 deletions
diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml index 78b0f5d13..300a20ecd 100644 --- a/config/locales/zh-CN.yml +++ b/config/locales/zh-CN.yml @@ -89,6 +89,7 @@ zh-CN: moderation: active: 活跃 all: 全部 + disabled: 已禁用 pending: 待审核 silenced: 受限 suspended: 已封禁 @@ -130,6 +131,7 @@ zh-CN: search: 搜索 search_same_email_domain: 其他具有相同电子邮箱域名的用户 search_same_ip: 具有相同IP的其他用户 + security: 安全性 security_measures: only_password: 仅密码 password_and_2fa: 密码和双重认证 @@ -419,6 +421,7 @@ zh-CN: resolve: 解析域名 title: 添加电子邮件域名屏蔽 no_email_domain_block_selected: 没有任何项目被选中，因此未能更改电子邮件域名屏蔽列表 + not_permitted: 未允许 resolved_dns_records_hint_html: 该域名解析的 MX 记录所指向的域名如下，这些域名被用于接收电子邮件。 即使电子邮件地址域名与 MX 域名不同，屏蔽一个 MX 域名意味着阻止任何使用相同 MX 域名的电子邮件地址注册本站账户。 <strong>请小心不要误屏蔽主要的电子邮件提供商。</strong> resolved_through_html: 通过 %{domain} 解析 title: 电子邮件域名屏蔽 @@ -463,6 +466,7 @@ zh-CN: content_policies: comment: 内部备注 description_html: 你可以设置应用于此域名所有账号和其所有子域名的内容策略。 + limited_federation_mode_description_html: 您可以选择是否允许与该联邦联合。 policies: reject_media: 拒收媒体 reject_reports: 拒收举报 @@ -573,11 +577,13 @@ zh-CN: assign_to_self: 接管 assigned: 已接管的监察员 by_target_domain: 被举报账户的域名 + cancel: 取消 category: 类别 category_description_html: 在与被举报账户的通信时，将引用该账号和/或内容被举报的原因 comment: none: 没有 comment_description_html: "%{name} 补充道：" + confirm: 确认 confirm_action: 确认对 @%{acct} 的管理操作 created_at: 举报时间 delete_and_resolve: 删除嘟文 @@ -778,6 +784,7 @@ zh-CN: suspend: "%{name} 封禁了用户 %{target}" appeal_approved: 已申诉 appeal_pending: 申诉待处理 + appeal_rejected: 申诉已驳回 system_checks: database_schema_check: message_html: 有待处理的数据库迁移。请运行它们以确保应用程序正常运行。 @@ -812,6 +819,7 @@ zh-CN: other: 过去一周内被 %{count} 个人分享过 title: 热门链接 usage_comparison: 今日被分享 %{today} 次，前一日为 %{yesterday} 次 + not_allowed_to_trend: 不允许的趋势 only_allowed: 仅显示已允许的内容 pending_review: 待审核 preview_card_providers: @@ -940,6 +948,7 @@ zh-CN: applications: created: 应用创建成功 destroyed: 应用删除成功 + logout: 登出 regenerate_token: 重置访问令牌 token_regenerated: 访问令牌重置成功 warning: 一定小心，千万不要把它分享给任何人！ @@ -976,6 +985,8 @@ zh-CN: resend_confirmation: 重新发送确认邮件 reset_password: 重置密码 rules: + accept: 接受 + back: 返回 preamble: 这些由 %{domain} 监察员设置和执行。 title: 一些基本规则。 security: 账户安全 @@ -1123,7 +1134,7 @@ zh-CN: featured_tags: add_new: 添加新条目 errors: - limit: 你所推荐的话题标签数已达上限 + limit: 您所推荐的话题标签数已达上限 hint_html: "<strong>什么是精选话题标签？</strong> 它们被显示在你的公开个人资料中的突出位置，人们可以在这些标签下浏览你的公共嘟文。 它们是跟踪创作或长期项目的进度的重要工具。" filters: contexts: @@ -1227,7 +1238,7 @@ zh-CN: title: 邀请用户 lists: errors: - limit: 你所建立的列表数量已经达到上限 + limit: 您已达到列表数量的上限 login_activities: authentication_methods: otp: 双因素认证应用 @@ -1541,7 +1552,7 @@ zh-CN: '7889238': 3个月 min_age_label: 过期阈值 min_favs: 保留如下嘟文：喜欢数超过 - min_favs_hint: 喜欢数超过该阈值的的嘟文不会被删除。如果留空，则无论嘟文获得多少喜欢，都将被删除。 + min_favs_hint: 喜欢数超过该阈值的的嘟文都不会被删除。如果留空，则无论嘟文获得多少喜欢，都将被删除。 min_reblogs: 保留如下嘟文：转嘟数超过 min_reblogs_hint: 转嘟数超过该阈值的的嘟文不会被删除。如果留空，则无论嘟文获得多少转嘟，都将被删除。 stream_entries: |