about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/zh-HK.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/zh-HK.yml')
-rw-r--r--config/locales/zh-HK.yml3
1 files changed, 3 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/zh-HK.yml b/config/locales/zh-HK.yml
index e4981ec0c..f26a8df08 100644
--- a/config/locales/zh-HK.yml
+++ b/config/locales/zh-HK.yml
@@ -957,6 +957,9 @@ zh-HK:
       email_below_hint_html: 如果下面的電郵地址不正確,你可在此修改,然後接收電郵進行確認。
       email_settings_hint_html: 確認電郵已發送至 %{email}。電郵地址不正確的話,你可以在帳戶設置中進行更改。
       title: 設定
+    sign_in:
+      preamble_html: 請使用 <strong>%{domain}</strong> 的資料登入。如果您的帳戶託管在其他的伺服器,您將無法在此登入。
+      title: 登入 %{domain}
     sign_up:
       preamble: 有了這個 Mastodon 伺服器的帳號,無論將帳號託管在何處,你都可以追蹤網絡上任何人。
       title: 讓我為你在 %{domain} 上設定好。