about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/zh-TW.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/zh-TW.yml')
-rw-r--r--config/locales/zh-TW.yml7
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index c59df907a..29af27c66 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -38,7 +38,6 @@ zh-TW:
       other: 條嘟文
     status_count_before: 他們共嘟出了
     tagline: 去中心化社群網路
-    terms: 使用條款
     unavailable_content: 無法取得的內容
     unavailable_content_description:
       domain: 伺服器
@@ -783,8 +782,8 @@ zh-TW:
         desc_html: 顯示在側邊欄和網頁標籤 (meta tags)。以一段話描述 Mastodon 是甚麼,以及這個伺服器的特色。
         title: 伺服器短描述
       site_terms:
-        desc_html: 可以填寫自己的隱私權政策、使用條款或其他法律文本。可以使用 HTML 標籤
-        title: 自訂使用條款
+        desc_html: 您可以撰寫自己的隱私權政策。您可以使用 HTML 標籤。
+        title: 客製的隱私權政策
       site_title: 伺服器名稱
       thumbnail:
         desc_html: 用於在 OpenGraph 和 API 中顯示預覽圖。推薦大小 1200×630px
@@ -1690,7 +1689,7 @@ zh-TW:
       <p>此文件以 CC-BY-SA 授權。最後更新時間為 2022 年 5 月 26 日。</p>
 
       <p>最初改編自 <a href="https://github.com/discourse/discourse">Discourse 隱私權政策</a>.</p>
-    title: "%{instance} 使用條款和隱私權政策"
+    title: "%{instance} 隱私權政策"
   themes:
     contrast: Mastodon(高對比)
     default: Mastodon(深色)