about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/activerecord.el.yml
blob: 77d0c2716a6fe84bf6ef5c4388b7d9fa7ef36390 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
---
el:
  activerecord:
    attributes:
      poll:
        expires_at: Προθεσμία
        options: Επιλογές
      user:
        agreement: Σύμβαση παροχής υπηρεσιών
        email: Διεύθυνση email
        locale: Γλώσσα
        password: Συνθηματικό
      user/account:
        username: Όνομα χρήστη
      user/invite_request:
        text: Αιτιολογία
    errors:
      models:
        account:
          attributes:
            username:
              invalid: μόνο γράμματα, αριθμοί και κάτω παύλες
              reserved: είναι δεσμευμένο
        status:
          attributes:
            reblog:
              taken: της κατάστασης ήδη υπάρχει
        user:
          attributes:
            email:
              blocked: χρησιμοποιεί μη επιτρεπόμενο πάροχο e-mail
              unreachable: δεν φαίνεται να υπάρχει
        user_role:
          attributes:
            permissions_as_keys:
              own_role: δεν μπορεί να αλλάξει με τον τρέχοντα ρόλο σας
            position:
              own_role: δεν μπορεί να αλλάξει με τον τρέχοντα ρόλο σας