blob: 2920b561ef8a6ad928b0d609d3c15239f98a7a34 (
plain) (
blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
|
---
gd:
activerecord:
attributes:
poll:
expires_at: Thig e gu crìoch
options: Roghainnean
user:
agreement: Aonta na seirbheise
email: Seòladh puist-d
locale: Sgeama ionadail
password: Facal-faire
user/account:
username: Ainm-cleachdaiche
user/invite_request:
text: Adhbhar
errors:
models:
account:
attributes:
username:
invalid: "– chan fhaod ach litrichean gun sràcan, àireamhan ’s fo-loidhnichean a bhith ’na bhroinn"
reserved: "– tha e glèidhte"
status:
attributes:
reblog:
taken: "– tha seo aig a’ phost mu thràth"
user:
attributes:
email:
blocked: "– tha seo a’ chleachdadh solaraiche puist-d nach eil ceadaichte"
unreachable: "– tha coltas nach eil seo ann"
|
