about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/activerecord.uk.yml
blob: 06967ddc77c79b4f48a111a4818b886362fa17e6 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
---
uk:
  activerecord:
    attributes:
      poll:
        expires_at: Кінцевий термін
        options: Варіанти вибору
      user:
        agreement: Угода про надання послуг
        email: E-mail адреса
        locale: Локаль
        password: Пароль
      user/account:
        username: Ім'я користувача
      user/invite_request:
        text: Причина
    errors:
      models:
        account:
          attributes:
            username:
              invalid: тільки літери, цифри та підкреслення
              reserved: зарезервовано
        admin/webhook:
          attributes:
            url:
              invalid: не є дійсною URL-адресою
        doorkeeper/application:
          attributes:
            website:
              invalid: не є дійсною URL-адресою
        status:
          attributes:
            reblog:
              taken: статусу вже існує
        user:
          attributes:
            email:
              blocked: використовує не дозволенного постачальника електронної пошти
              unreachable: не існує