1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
|
---
bg:
about:
about_mastodon_html: Mastodon е <em>безплатен</em> сървър с <em>отворен код</em> за социални мрежи. Като <em>децентрализирана</em> алтернатива на комерсиалните платформи, той позволява избягването на риска от монополизация на твоята комуникация от единични компании. Изберете си сървър, на който се доверявате, и ще можете да контактувате с всички останали. Всеки може да пусне Mastodon и лесно да вземе участие в <em>социалната мрежа</em>.
api: API
apps: Мобилни приложения
contact_missing: Не е зададено
contact_unavailable: Не е приложимо
documentation: Документация
hosted_on: Mastodon е хостван на %{domain}
source_code: Програмен код
what_is_mastodon: Какво е Mastodon?
accounts:
choices_html: 'Избори на %{name}:'
endorsements_hint: Можете да подкрепите хората, които следите, от уеб интерфейса и те ще се покажат тук.
featured_tags_hint: Можете да представите конкретни хаштагове, които ще се показват тук.
follow: Последвай
followers:
one: Последовател
other: Последователи
following: Следва
joined: Присъединил се на %{date}
last_active: последна дейност
link_verified_on: Собствеността върху тази връзка е проверена на %{date}
media: Мултимедия
moved_html: "%{name} се премести в %{new_profile_link}:"
network_hidden: Тази информация не е налична
nothing_here: Тук няма никого!
people_followed_by: Хора, които %{name} следва
people_who_follow: Хора, които следват %{name}
pin_errors:
following: Трябва вече да следвате човека, когото искате да подкрепите
posts:
one: Публикация
other: Публикации
posts_tab_heading: Публикации
posts_with_replies: Публикации и отговори
roles:
bot: Бот
group: Група
unavailable: Профилът не е наличен
unfollow: Не следвай
admin:
account_actions:
action: Изпълняване на действие
account_moderation_notes:
create: Оставяне на бележка
created_msg: Бележката за модерация е създадена успешно!
accounts:
add_email_domain_block: Блокиране на имейл домейн
approve: Одобряване
are_you_sure: Сигурни ли сте?
avatar: Аватар
by_domain: Домейн
change_email:
current_email: Текущ имейл
label: Промяна на имейл
new_email: Нов имейл
submit: Промяна на имейл
title: Промяна на имейл за %{username}
confirm: Потвърждаване
confirmed: Потвърдено
confirming: Потвърждаване
delete: Изтриване на данни
deleted: Изтрито
demote: Понижаване
destroyed_msg: Данните на %{username} вече са на опашка за незабавно изтриване
disable: Замразяване
disable_two_factor_authentication: Изключване на 2FA
disabled: Замразено
display_name: Показвано име
domain: Домейн
edit: Редакция
email: Имейл
email_status: Състояние на имейл
enable: Размразяване
enabled: Включено
follows: Последвания
header: Заглавна част
inbox_url: Входящ URL
invite_request_text: Причини за присъединяване
invited_by: Покана от
ip: IP
joined: Присъединено
location:
all: Всичко
local: Локално
remote: Дистанционно
title: Местоположение
login_status: Състояние на вход
media_attachments: Прикачена мултимедия
moderation:
active: Активно
all: Всичко
pending: Чакащо
suspended: Спряно
title: Модерация
moderation_notes: Модераторни бележки
most_recent_activity: Последна дейност
most_recent_ip: Последен IP
no_account_selected: Нито един акаунт не е променен, тъй като нито един не е избран
no_limits_imposed: Няма наложени ограничения
not_subscribed: Без абонамент
pending: Изчаква преглед
perform_full_suspension: Спиране
promote: Повишаване
protocol: Протокол
public: Публично
push_subscription_expires: PuSH абонаментът изтича
redownload: Опресняване на профил
reject: Отхвърляне
rejected_msg: Успешно отхвърлена заявка за регистрация на %{username}
remove_avatar: Премахване на аватар
remove_header: Премахване на заглавна част
unsubscribe: Отписване
username: Потребителско име
warn: Предупреждение
web: Уеб
action_logs:
action_types:
confirm_user: Потвърждаване на потребител
create_account_warning: Създаване на предупреждение
create_announcement: Създаване на оповестяване
create_custom_emoji: Създаване на персонализирано емоджи
create_ip_block: Създаване на IP правило
demote_user: Понижаване на потребител
destroy_announcement: Изтриване на оповестяване
destroy_custom_emoji: Изтриване на персонализирано емоджи
destroy_status: Изтриване на статус
disable_2fa_user: Деактивиране на 2FA
disable_custom_emoji: Деактивиране на персонализирано емоджи
disable_user: Деактивиране на потребител
enable_custom_emoji: Активиране на персонализирано емоджи
enable_user: Активиране на потребител
promote_user: Повишаване на потребител
remove_avatar_user: Премахване на аватар
reopen_report: Повторно отваряне на доклад
reset_password_user: Нулиране на парола
application_mailer:
settings: 'Промяна на предпочитанията за e-mail: %{link}'
view: 'Преглед:'
auth:
didnt_get_confirmation: Не получих инструкции за потвърждение
forgot_password: Забравих си паролата
login: Влизане
logout: Излизане
register: Регистрация
resend_confirmation: Изпрати отново инструкции за потвърждение
reset_password: Подновяване на паролата
security: Идентификационни данни
set_new_password: Задай нова парола
authorize_follow:
error: Възникна грешка в откриването на потребителя
follow: Последвай
title: Последвай %{acct}
datetime:
distance_in_words:
about_x_hours: "%{count} ч."
about_x_months: "%{count} м."
about_x_years: "%{count} г."
almost_x_years: "%{count} г."
half_a_minute: Току-що
less_than_x_minutes: "%{count} мин."
less_than_x_seconds: Току-що
over_x_years: "%{count} г"
x_days: "%{count} дни"
x_minutes: "%{count} мин"
x_months: "%{count} м"
x_seconds: "%{count} сек"
errors:
'400': The request you submitted was invalid or malformed.
'403': You don't have permission to view this page.
'404': The page you are looking for isn't here.
'406': This page is not available in the requested format.
'410': The page you were looking for doesn't exist here anymore.
'422':
'429': Too many requests
'500':
'503': The page could not be served due to a temporary server failure.
exports:
blocks: Вашите блокирания
storage: Съхранение на мултимедия
generic:
changes_saved_msg: Успешно запазване на промените!
save_changes: Запази промените
imports:
preface: Можеш да импортираш някои данни, като например всички хора, които следваш или блокираш в акаунта си на тази инстанция, от файлове, създадени чрез експорт в друга инстанция.
success: Твоите данни бяха успешно качени и ще бъдат обработени впоследствие
types:
blocking: Списък на блокираните
following: Списък на последователите
upload: Качване
media_attachments:
validations:
images_and_video: Не мога да прикача видеоклип към публикация, която вече съдържа изображения
too_many: Не мога да прикача повече от 4 файла
notification_mailer:
favourite:
body: 'Публикацията ти беше харесана от %{name}:'
subject: "%{name} хареса твоята публикация"
follow:
body: "%{name} те последва!"
subject: "%{name} те последва"
follow_request:
body: "%{name} помоли за разрешение да те последва"
subject: 'Чакащ последовател: %{name}'
mention:
body: "%{name} те спомена в:"
subject: "%{name} те спомена"
reblog:
body: 'Твоята публикация беше споделена от %{name}:'
subject: "%{name} сподели публикацията ти"
pagination:
next: Напред
prev: Назад
remote_follow:
acct: Въведи потребителско_име@домейн, от които искаш да следваш
missing_resource: Неуспешно търсене на нужния URL за пренасочване за твоя акаунт
proceed: Започни следване
prompt: 'Ще последваш:'
settings:
authorized_apps: Упълномощени приложения
back: Обратно към Mastodon
edit_profile: Редактирай профила си
export: Експортиране на данни
import: Импортиране
preferences: Предпочитания
two_factor_authentication: Двустепенно удостоверяване
statuses:
open_in_web: Отвори в уеб
over_character_limit: прехвърлен лимит от %{max} символа
show_more: Покажи повече
visibilities:
private: Покажи само на последователите си
public: Публично
unlisted: Публично, но не показвай в публичния канал
stream_entries:
reblogged: споделено
sensitive_content: Деликатно съдържание
time:
formats:
default: "%d %b, %Y, %H:%M"
two_factor_authentication:
disable: Деактивирай
users:
invalid_otp_token: Невалиден код
|
