about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/doorkeeper.an.yml
blob: d3dd671585a1931b667f104588fa448b8fe85cb5 (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
---
an:
  activerecord:
    attributes:
      doorkeeper/application:
        name: Nombre d'aplicación
        redirect_uri: URI atura redirección
        scopes: Ambitos
        website: Puesto web
    errors:
      models:
        doorkeeper/application:
          attributes:
            redirect_uri:
              fragment_present: no puede contener un fragmento.
              invalid_uri: ha d'estar un URI valido.
              relative_uri: ha d'estar una URI absoluta.
              secured_uri: ha d'estar un URI HTTPS/SSL.
  doorkeeper:
    applications:
      buttons:
        authorize: Autorizar
        cancel: Cancelar
        destroy: Destruyir
        edit: Editar
        submit: Ninviar
      confirmations:
        destroy: Ye seguro?
      edit:
        title: Editar aplicación
      form:
        error: Uuups! Comprebe lo suyo formulario
      help:
        native_redirect_uri: Utilice %{native_redirect_uri} pa prebas locals
        redirect_uri: Utilice una linia per URI
        scopes: Desepare los ambitos con espacios. Lo deixe en blanco pa fer servir los ambitos per defecto.
      index:
        application: Aplicación
        callback_url: URL de callback
        delete: Eliminar
        empty: No tiens aplicacions.
        name: Nombre
        new: Nueva aplicación
        scopes: Ambitos
        show: Amostrar
        title: Las suyas aplicacions
      new:
        title: Nueva aplicación
      show:
        actions: Accions
        application_id: ID de l'aplicación
        callback_urls: URLs de callback
        scopes: Ambitos
        secret: Secreto
        title: 'Aplicación: %{name}'
    authorizations:
      buttons:
        authorize: Autorizar
        deny: Desautorizar
      error:
        title: Ha ocurriu una error
      new:
        prompt_html: "%{client_name} deseya permiso pa acceder ta la tuya cuenta. Ye una aplicación de tercers. <strong>Si no confías en ella, no habrías d'autorizar-la.</strong>"
        review_permissions: Revisar permisos
        title: Se requiere autorización
      show:
        title: Copia este codigo d'autorización y apega-lo en l'aplicación.
    authorized_applications:
      buttons:
        revoke: Revocar
      confirmations:
        revoke: Ye seguro?
      index:
        authorized_at: Autorizau lo %{date}
        description_html: Estas son aplicacions que pueden acceder ta la tuya cuenta usando la API. Si i hai aplicacions que no se reconoixen aquí, u una aplicación no funciona correctament, puetz revocar lo suyo acceso.
        last_used_at: Zaguer uso lo %{date}
        never_used: Nunca usau
        scopes: Permisos
        superapp: Interno
        title: Las suyas aplicacions autorizadas
    errors:
      messages:
        access_denied: Lo propietario d'o recurso u servidor d'autorización denegó la petición.
        credential_flow_not_configured: Las credencials de clau d'o propietario d'o recurso falló a causa que Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials ye sin configurar.
        invalid_client: L'autentificación d'o client falló debiu u a que ye un client desconoixiu u no ye incluyius l'autentificación d'o client u lo metodo d'autentificación no ye confirmau.
        invalid_grant: La concesión d'autorización ofrida ye invalida, venció, se revocó, no coincide con a URI de redirección utilizada en a petición d'autorización, u estió emitida pa unatro client.
        invalid_redirect_uri: La URI de redirección incluyida no ye valida.
        invalid_request:
          missing_param: 'Falta este parametro requeriu: %{value}.'
          request_not_authorized: La solicitut ha d'estar autorizada. I hai un parametro requeriu pa autorizar la solicitut que falta u no ye valido.
          unknown: Falta un parametro requeriu en a solicitut, u esta incluye una valor no admitida de parametro, u bien ye mal formulada.
        invalid_resource_owner: Las credencials proporcionadas d'o propietario d'o recurso no son validas, u lo propietario d'o recurso no puede estar trobau
        invalid_scope: L'ambito pediu ye invalido, desconoixiu u erronio.
        invalid_token:
          expired: Lo autentificador d'acceso expiró
          revoked: Lo autentificador d'acceso estió revocado
          unknown: Lo autentificador d'acceso ye invalido
        resource_owner_authenticator_not_configured: Lo propietario d'o recurso falló a causa que Doorkeeper.configure.resource_owner_authenticator ye sin configurar.
        server_error: Lo servidor de l'autorización entontró una condición inasperada que le impidió complir con a solicitut.
        temporarily_unavailable: Lo servidor de l'autorización ye actualment incapaz de maniar la petición a causa d'una sobrecarga temporal u un treballo de mantenimiento d'o servidor.
        unauthorized_client: Lo client no ye autorizau a realizar esta petición utilizando este metodo.
        unsupported_grant_type: Lo tipo de concesión d'autorización no ye suportau per lo servidor d'autorización.
        unsupported_response_type: Lo servidor d'autorización no suporta este tipo de respuesta.
    flash:
      applications:
        create:
          notice: Aplicación creyada.
        destroy:
          notice: Aplicación eliminada.
        update:
          notice: Aplicación actualizada.
      authorized_applications:
        destroy:
          notice: Aplicación revocada.
    grouped_scopes:
      access:
        read: Acceso de solo lectura
        read/write: Acceso de lectura y escritura
        write: Acceso de nomás escritura
      title:
        accounts: Cuentas
        admin/accounts: Administración de cuentas
        admin/all: Totas las funcions administrativas
        admin/reports: Administración d'informes
        all: Tot
        blocks: Bloqueyos
        bookmarks: Marcadors
        conversations: Conversacions
        crypto: Zifrau de cabo a cabo
        favourites: Favoritos
        filters: Filtros
        follow: Relacions
        follows: Seguius
        lists: Listas
        media: Adjuntos multimedia
        mutes: Silenciaus
        notifications: Notificacions
        push: Notificacions push
        reports: Informes
        search: Buscar
        statuses: Publicacions
    layouts:
      admin:
        nav:
          applications: Aplicacions
          oauth2_provider: Furnidor OAuth2
      application:
        title: OAuth autorización requerida
    scopes:
      admin:read: leyer totz los datos en o servidor
      admin:read:accounts: leyer información sensible de totas las cuentas
      admin:read:reports: leyer información sensible de totz los informes y cuentas denunciadas
      admin:write: modificar totz los datos en o servidor
      admin:write:accounts: realizar accions de moderación en cuentas
      admin:write:reports: realizar accions de moderación en informes
      crypto: usar zifrau de cabo a extremo
      follow: seguir, blocar, desblocar y deixar de seguir cuentas
      push: recibir las tuyas notificacions push
      read: leyer los datos d'a tuya cuenta
      read:accounts: veyer información de cuentas
      read:blocks: veyer a quí has blocau
      read:bookmarks: veyer los tuyos marcadors
      read:favourites: veyer los tuyos favoritos
      read:filters: veyer los tuyos filtros
      read:follows: veyer a quí sigues
      read:lists: veyer las tuyas listas
      read:mutes: veyer a quí has silenciau
      read:notifications: veyer las tuyas notificacions
      read:reports: veyer las tuyas informes
      read:search: buscar en o suyo nombre
      read:statuses: veyer totz los estaus
      write: publicar en o tuyo nombre
      write:accounts: modifica lo tuyo perfil
      write:blocks: blocar cuentas y dominios
      write:bookmarks: alzar estaus como marcadors
      write:conversations: silenciar y eliminar conversacions
      write:favourites: publicacions favoritas
      write:filters: creyar filtros
      write:follows: seguir usuarios
      write:lists: creyar listas
      write:media: puyar fichers multimedia
      write:mutes: silenciar usuarios y conversacions
      write:notifications: limpia las tuyas notificacions
      write:reports: denunciar a atras personas
      write:statuses: publicar estaus