about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/doorkeeper.fi.yml
blob: abe1a96b2b3a45ad47128c0ea36d81ca9aa1816c (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
---
fi:
  activerecord:
    attributes:
      doorkeeper/application:
        name: Sovelluksen nimi
        redirect_uri: Uudelleenohjauksen URI
        scopes: Oikeudet
        website: Sovelluksen verkkosivu
    errors:
      models:
        doorkeeper/application:
          attributes:
            redirect_uri:
              fragment_present: ei voi sisältää osia.
              invalid_uri: on oltava kelvollinen URI.
              relative_uri: on oltava täydellinen URI.
              secured_uri: on oltava HTTPS/SSL-URI.
  doorkeeper:
    applications:
      buttons:
        authorize: Valtuuta
        cancel: Peruuta
        destroy: Tuhoa
        edit: Muokkaa
        submit: Lähetä
      confirmations:
        destroy: Oletko varma?
      edit:
        title: Muokkaa sovellusta
      form:
        error: Hups! Tarkista, että lomakkeessa ei ole virheitä
      help:
        native_redirect_uri: Käytä %{native_redirect_uri} paikallisiin testeihin
        redirect_uri: Lisää jokainen URI omalle rivilleen
        scopes: Erota oikeudet välilyönnein. Jos kenttä jätetään tyhjäksi, käytetään oletusoikeuksia.
      index:
        application: Sovellus
        callback_url: Takaisinkutsu-URL
        delete: Poista
        name: Nimi
        new: Uusi sovellus
        scopes: Oikeudet
        show: Näytä
        title: Omat sovellukset
      new:
        title: Uusi sovellus
      show:
        actions: Toiminnot
        application_id: Asiakasohjelman tunnus
        callback_urls: Takaisinkutsu-URL:t
        scopes: Oikeudet
        secret: Asiakasohjelman salainen avain
        title: 'Sovellus: %{name}'
    authorizations:
      buttons:
        authorize: Valtuuta
        deny: Evää
      error:
        title: Tapahtui virhe
      new:
        able_to: Se voi
        prompt: Sovellus %{client_name} pyytää lupaa käyttää tiliäsi
        title: Valtuutus vaaditaan
      show:
        title: Kopioi tämä valtuutuskoodi ja liitä se sovellukseen.
    authorized_applications:
      buttons:
        revoke: Peru
      confirmations:
        revoke: Oletko varma?
      index:
        application: Sovellus
        created_at: Valtuutettu
        date_format: "%d/%m/%Y %H:%M:%S"
        scopes: Oikeudet
        title: Valtuutetut sovellukset
    errors:
      messages:
        access_denied: Resurssin omistaja tai valtuutuspalvelin hylkäsi pyynnön.
        credential_flow_not_configured: Resurssin omistajan salasana epäonnistui, koska asetusta Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials ei ole konfiguroitu.
        invalid_client: Asiakasohjelman valtuutus epäonnistui, koska asiakas on tuntematon, asiakkaan valtuutus ei ollut mukana tai valtuutustapaa ei tueta.
        invalid_grant: Valtuutuslupa on virheellinen, umpeutunut, peruttu, valtuutuspyynnössä käytettyä uudelleenohjaus-URI:tä vastaamaton tai myönnetty toiselle asiakkaalle.
        invalid_redirect_uri: Uudelleenohjaus-URI on virheellinen.
        invalid_request: Pyynnöstä puuttuu vaadittu parametri, se sisältää tukemattoman parametriarvon tai on muulla tavoin väärin muotoiltu.
        invalid_resource_owner: Annetut resurssin omistajan tunnnukset ovat virheelliset, tai resurssin omistajaa ei löydy
        invalid_scope: Pyydetyt oikeudet ovat virheellisiä, tuntemattomia tai väärin muotoiltuja.
        invalid_token:
          expired: Käyttöoikeustunnus on vanhentunut
          revoked: Käyttöoikeustunnus on peruttu
          unknown: Käyttöoikeustunnus on virheellinen
        resource_owner_authenticator_not_configured: Resurssin omistajaa ei löytynyt, koska asetusta Doorkeeper.configure.resource_owner_authenticator ei ole konfiguroitu.
        server_error: Valtuutuspalvelin kohtasi odottamattoman virheen, joka esti pyynnön täyttämisen.
        temporarily_unavailable: Valtuutuspalvelin ei voi tällä hetkellä käsitellä pyyntöä joko väliaikaisen ruuhkan tai huollon takia.
        unauthorized_client: Asiakkaalla ei ole valtuuksia tehdä tätä pyyntöä tällä metodilla.
        unsupported_grant_type: Valtuutuspalvelin ei tue tätä valtuutusluvan tyyppiä.
        unsupported_response_type: Valtuutuspalvelin ei tue tätä vastauksen tyyppiä.
    flash:
      applications:
        create:
          notice: Sovellus luotu.
        destroy:
          notice: Sovellus poistettu.
        update:
          notice: Sovellus päivitetty.
      authorized_applications:
        destroy:
          notice: Sovellus peruttu.
    layouts:
      admin:
        nav:
          applications: Sovellukset
          oauth2_provider: OAuth2-palveluntarjoaja
      application:
        title: OAuth-valtuutus tarvitaan
    scopes:
      admin:read: lukea kaikkia tietoja palvelimelta
      admin:read:accounts: lukea arkaluontoista sisältöä kaikista tileistä
      admin:write: muokata kaikkia tietoja palvelimella
      follow: seurata, estää, perua eston ja lopettaa tilien seuraaminen
      push: vastaanottaa push-ilmoituksesi
      read: lukea tilin tietoja
      read:accounts: nähdä tilin tiedot
      write: julkaista puolestasi
      write:accounts: muokata profiiliasi
      write:filters: luoda suodattimia
      write:follows: seurata ihmisiä
      write:lists: luoda listoja
      write:media: lähettää mediatiedostoja
      write:notifications: tyhjentää ilmoituksesi