about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/simple_form.kk.yml
blob: 859c7041833666626c4e5487bc8e4e4c09bc3bdf (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
---
kk:
  simple_form:
    hints:
      account_alias:
        acct: Specify the username@domain of the account you want to move from
      account_migration:
        acct: Specify the username@domain of the account you want to move to
      account_warning_preset:
        text: You can use toot syntax, such as URLs, hashtags and mentions
      admin_account_action:
        include_statuses: The user will see which toots have caused the moderation action or warning
        send_email_notification: The user will receive an explanation of what happened with their account
        text_html: Optional. You can use toot syntax. You can <a href="%{path}">add warning presets</a> to save time
        type_html: Choose what to do with <strong>%{acct}</strong>
        warning_preset_id: Optional. You can still add custom text to end of the preset
      defaults:
        autofollow: People who sign up through the invite will automatically follow you
        avatar: PNG, GIF or JPG. At most %{size}. Will be downscaled to %{dimensions}px
        bot: This account mainly performs automated actions and might not be monitored
        context: One or multiple contexts where the filter should apply
        current_password: For security purposes please enter the password of the current account
        current_username: To confirm, please enter the username of the current account
        digest: Only sent after a long period of inactivity and only if you have received any personal messages in your absence
        discoverable: The profile directory is another way by which your account can reach a wider audience
        email: You will be sent a confirmation e-mail
        fields: You can have up to 4 items displayed as a table on your profile
        header: PNG, GIF or JPG. At most %{size}. Will be downscaled to %{dimensions}px
        inbox_url: Copy the URL from the frontpage of the relay you want to use
        irreversible: Filtered toots will disappear irreversibly, even if filter is later removed
        locale: The language of the user interface, e-mails and push notifications
        locked: Requires you to manually approve followers
        password: Use at least 8 characters
        phrase: Will be matched regardless of casing in text or content warning of a toot
        scopes: Which APIs the application will be allowed to access. If you select a top-level scope, you don't need to select individual ones.
        setting_aggregate_reblogs: Do not show new boosts for toots that have been recently boosted (only affects newly-received boosts)
        setting_default_sensitive: Sensitive media is hidden by default and can be revealed with a click
        setting_display_media_default: Hide media marked as sensitive
        setting_display_media_hide_all: Always hide all media
        setting_display_media_show_all: Always show media marked as sensitive
        setting_hide_network: Who you follow and who follows you will not be shown on your profile
        setting_noindex: Affects your public profile and status pages
        setting_show_application: The application you use to toot will be displayed in the detailed view of your toots
        setting_use_blurhash: Gradients are based on the colors of the hidden visuals but obfuscate any details
        setting_use_pending_items: Hide timeline updates behind a click instead of automatically scrolling the feed
        username: Your username will be unique on %{domain}
        whole_word: When the keyword or phrase is alphanumeric only, it will only be applied if it matches the whole word
      domain_allow:
        domain: This domain will be able to fetch data from this server and incoming data from it will be processed and stored
      featured_tag:
        name: 'You might want to use one of these:'
      form_challenge:
        current_password: You are entering a secure area
      imports:
        data: CSV file exported from another Mastodon server
      invite_request:
        text: This will help us review your application
      sessions:
        otp: 'Enter the two-factor code generated by your phone app or use one of your recovery codes:'
      tag:
        name: You can only change the casing of the letters, for example, to make it more readable
      user:
        chosen_languages: When checked, only toots in selected languages will be displayed in public timelines
    labels:
      account:
        fields:
          name: Label
          value: Мазмұн
      account_alias:
        acct: Handle of the old account
      account_migration:
        acct: Handle of the new account
      account_warning_preset:
        text: Алдын ала белгіленген мәтін
      admin_account_action:
        include_statuses: Include reported toots in the e-mail
        send_email_notification: Notify the user per e-mail
        text: Жеке ескерту
        type: Әрекет
        types:
          disable: Ажырату
          none: Ештеңе істемеу
          silence: Үнсіз
          suspend: Suspend and irreversibly delete account data
        warning_preset_id: Use a warning preset
      defaults:
        autofollow: Жазылуға шақыру
        avatar: Аватар
        bot: Бұл бот аккаунт
        chosen_languages: Тіл фильтрі
        confirm_new_password: Жаңа құпиясөзді құптау
        confirm_password: Құпиясөзді құптау
        context: Фильтр контекстері
        current_password: Ағымдағы кілтсөз
        data: Дата
        discoverable: Бұл аккаунтты каталогта көрсету
        display_name: Атын көрсет
        email: Эл. пошта мекен жайы
        expires_in: Аяқталу мерзімі
        fields: Профиль метадатасы
        header: Басы
        inbox_url: URL of the relay inbox
        irreversible: Drop instead of hide
        locale: Интерфейс тілі
        locked: Аккаунтты құлыптау
        max_uses: Максимум қолданушы саны
        new_password: Жаңа құпиясөз
        note: Био
        otp_attempt: Екі факторлы код
        password: Құпиясөз
        phrase: Кілтсөз немесе фраза
        setting_advanced_layout: Кеңейтілген веб-интерфейс қосу
        setting_aggregate_reblogs: Group boosts in timelines
        setting_auto_play_gif: GIF анимацияларды бірден қосу
        setting_boost_modal: Бөлісу алдында растау диалогын көрсету
        setting_crop_images: Кеңейтілмеген жазбаларда суреттерді 16х9 көлеміне кес
        setting_default_language: Жазба тілі
        setting_default_privacy: Жазба құпиялылығы
        setting_default_sensitive: Медиаларды әрдайым нәзік ретінде белгілеу
        setting_delete_modal: Жазбаны өшірместен бұрын растау диалогын көрсету
        setting_display_media: Медианы көрсету
        setting_display_media_default: Əдепкі
        setting_display_media_hide_all: Бәрін жасыру
        setting_display_media_show_all: Бәрін көрсет
        setting_expand_spoilers: Мазмұн ескертуімен белгіленген жазбаларды кеңейту
        setting_hide_network: Желіні жасыру
        setting_noindex: Opt-out of search engine indexing
        setting_reduce_motion: Reduce motion in animations
        setting_show_application: Disclose application used to send toots
        setting_system_font_ui: Жүйенің әдепкі қарпі
        setting_theme: Сайт темасы
        setting_trends: Show today's trends
        setting_unfollow_modal: Анфоллоудан бұрын растау диалогын көрсету
        setting_use_blurhash: Жасырын медиаға арналған түрлі-түсті градиенттерді көрсетіңіз
        setting_use_pending_items: Баяу режим
        severity: Маңыздылығы
        type: Импорт түрі
        username: Логин
        username_or_email: Логин немесе Email
        whole_word: Бүкіл апта
      featured_tag:
        name: Хэштег
      interactions:
        must_be_follower: Оқырман еместерден ескертпе әкелме
        must_be_following: Жазылмаған адамдардан ескертпе әкелме
        must_be_following_dm: Жазылмаған адамдардан хат әкелме
      invite:
        comment: Пікір
      invite_request:
        text: Неліктен қосылғыңыз келеді?
      notification_emails:
        digest: Дайджест e-mail жібер
        favourite: Біреу жазбамды ұнатқан кезде хат жібер
        follow: Біреу жазылған кезде хат жібер
        follow_request: Біреу жазылуға сұранған кезде хат жібер
        mention: Біреу мен туралы жазған кезде хат жібер
        pending_account: Жаңа аккаунт құптау күткен кезде хат жібер
        reblog: Жазбамды біреу бөліскен кезде хат жібер
        report: Жаңа шағым түскен кезде хат жібер
        trending_tag: Қаралмаған хештег шыққан кезде хат жібер
      tag:
        listable: Бұл хештегті барлық жерде көрсетуге рұқсат бер
        name: Хэштег
        trendable: Хештегті трендтерде көрсетуге рұқсат бер
        usable: Бұл хештегті қолдануға рұқсат бер
    'no': Жоқ
    required:
      mark: "*"
      text: міндетті
    'yes': Иә