diff options
author | Eugen Rochko <eugen@zeonfederated.com> | 2022-07-30 15:09:18 +0200 |
---|---|---|
committer | GitHub <noreply@github.com> | 2022-07-30 22:09:18 +0900 |
commit | 4b36e47474d11849ac28c6c8121a568feb8308a7 (patch) | |
tree | fc8b056f6549819ed73156dc381d1e961aee8759 /app/javascript/mastodon/locales/he.json | |
parent | e606140bacbfd4a3a5a203458c451d334b1b204f (diff) |
New Crowdin updates (#18855)
* New translations en.json (Hebrew) * New translations en.json (Indonesian) * New translations activerecord.en.yml (Hebrew) * New translations activerecord.en.yml (Indonesian) * New translations en.yml (Hebrew) * New translations en.yml (Indonesian) * New translations simple_form.en.yml (Hebrew) * New translations activerecord.en.yml (Hebrew) * New translations en.yml (Hebrew) * New translations devise.en.yml (Hebrew) * New translations en.json (Chinese Simplified) * New translations en.json (Galician) * New translations en.json (Punjabi) * New translations en.json (Irish) * New translations en.json (Hungarian) * New translations en.json (Armenian) * New translations en.json (Italian) * New translations en.json (Georgian) * New translations en.json (Korean) * New translations en.json (Lithuanian) * New translations en.json (Macedonian) * New translations en.json (Norwegian) * New translations en.json (Polish) * New translations en.json (Basque) * New translations en.json (Russian) * New translations en.json (Slovak) * New translations en.json (Slovenian) * New translations en.json (Serbian (Cyrillic)) * New translations en.json (Swedish) * New translations en.json (Turkish) * New translations en.json (Ukrainian) * New translations en.json (Chinese Traditional) * New translations en.json (Urdu (Pakistan)) * New translations en.json (Icelandic) * New translations en.json (Finnish) * New translations en.json (Frisian) * New translations en.json (Hebrew) * New translations en.json (Greek) * New translations en.json (Albanian) * New translations en.json (French) * New translations en.json (Spanish) * New translations en.json (Japanese) * New translations en.json (Dutch) * New translations en.json (Portuguese) * New translations en.json (Chinese Simplified) * New translations en.json (Vietnamese) * New translations en.json (Portuguese, Brazilian) * New translations en.json (Romanian) * New translations en.json (Afrikaans) * New translations en.json (Arabic) * New translations en.json (Bulgarian) * New translations en.json (Catalan) * New translations en.json (Czech) * New translations en.json (Danish) * New translations en.json (German) * New translations en.json (Sinhala) * New translations en.json (Kurmanji (Kurdish)) * New translations en.json (Indonesian) * New translations en.json (Esperanto) * New translations en.json (Thai) * New translations en.json (Welsh) * New translations en.json (Persian) * New translations en.json (Sorani (Kurdish)) * New translations en.json (Cornish) * New translations en.json (Kannada) * New translations en.json (Scottish Gaelic) * New translations en.json (Asturian) * New translations en.json (Occitan) * New translations en.json (Serbian (Latin)) * New translations en.json (Corsican) * New translations en.json (Malayalam) * New translations en.json (Sardinian) * New translations en.json (Sanskrit) * New translations en.json (Kabyle) * New translations en.json (Ido) * New translations en.json (Taigi) * New translations en.json (Silesian) * New translations en.json (Breton) * New translations en.json (Tatar) * New translations en.json (Tamil) * New translations en.json (Kazakh) * New translations en.json (Spanish, Argentina) * New translations en.json (Spanish, Mexico) * New translations en.json (Bengali) * New translations en.json (Marathi) * New translations en.json (Croatian) * New translations en.json (Norwegian Nynorsk) * New translations en.json (Estonian) * New translations en.json (Chinese Traditional, Hong Kong) * New translations en.json (Latvian) * New translations en.json (Hindi) * New translations en.json (Malay) * New translations en.json (Telugu) * New translations en.json (English, United Kingdom) * New translations en.json (Uyghur) * New translations en.json (Standard Moroccan Tamazight) * New translations en.yml (Thai) * New translations activerecord.en.yml (Thai) * New translations en.json (Spanish, Argentina) * New translations en.json (Chinese Traditional) * New translations en.json (Galician) * New translations en.json (Greek) * New translations en.json (Hungarian) * New translations activerecord.en.yml (Chinese Simplified) * New translations en.json (Polish) * New translations en.json (Latvian) * New translations en.json (Albanian) * New translations simple_form.en.yml (Turkish) * New translations activerecord.en.yml (Turkish) * New translations en.json (Russian) * New translations en.json (Turkish) * New translations en.json (Portuguese) * New translations en.json (Spanish) * New translations en.json (Danish) * New translations en.json (Russian) * New translations en.json (Slovak) * New translations en.json (Slovenian) * New translations en.json (Ukrainian) * New translations en.json (Portuguese) * New translations en.json (Italian) * New translations en.json (Polish) * New translations en.json (Swedish) * New translations en.json (Ukrainian) * New translations en.json (Tamil) * New translations en.json (Spanish, Argentina) * New translations en.json (Kabyle) * New translations en.json (Spanish, Argentina) * New translations en.json (Ido) * New translations en.json (Kurmanji (Kurdish)) * New translations en.json (Hebrew) * New translations simple_form.en.yml (Hebrew) * New translations en.yml (Hebrew) * New translations en.yml (Japanese) * New translations simple_form.en.yml (Japanese) * New translations en.yml (Polish) * New translations simple_form.en.yml (Polish) * New translations activerecord.en.yml (Polish) * New translations en.json (Korean) * New translations en.json (Spanish) * New translations en.json (Hindi) * New translations en.json (Vietnamese) * New translations activerecord.en.yml (Vietnamese) * New translations en.json (Hindi) * New translations en.json (German) * New translations en.json (German) * New translations en.yml (Esperanto) * New translations en.yml (Chinese Simplified) * New translations en.json (Chinese Simplified) * New translations en.json (Esperanto) * New translations activerecord.en.yml (French) * New translations en.json (French) * New translations en.json (French) * New translations en.yml (Thai) * New translations en.json (Thai) * New translations activerecord.en.yml (Thai) * New translations en.yml (Thai) * New translations simple_form.en.yml (Thai) * New translations activerecord.en.yml (Thai) * New translations en.json (Thai) * New translations activerecord.en.yml (Thai) * New translations en.yml (Thai) * New translations simple_form.en.yml (Thai) * New translations simple_form.en.yml (Thai) * New translations doorkeeper.en.yml (Thai) * New translations simple_form.en.yml (Thai) * Run `yarn manage:translations` * Run `bundle exec i18n-tasks normalize` Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/he.json')
-rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/he.json | 85 |
1 files changed, 44 insertions, 41 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/he.json b/app/javascript/mastodon/locales/he.json index 5d71113e4..4cb3380b4 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/he.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/he.json @@ -5,7 +5,7 @@ "account.badges.group": "קבוצה", "account.block": "חסמי את @{name}", "account.block_domain": "חסמו את קהילת {domain}", - "account.blocked": "חסום", + "account.blocked": "לחסום", "account.browse_more_on_origin_server": "ראה יותר בפרופיל המקורי", "account.cancel_follow_request": "בטל בקשת מעקב", "account.direct": "הודעה ישירה ל@{name}", @@ -38,7 +38,7 @@ "account.requested": "בהמתנה לאישור. לחצי כדי לבטל בקשת מעקב", "account.share": "שתף את הפרופיל של @{name}", "account.show_reblogs": "הצג הדהודים מאת @{name}", - "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} Toot} other {{counter} Toots}}", + "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} פוסט} two {{counter} פוסטים} many {{counter} פוסטים} other {{counter} פוסטים}}", "account.unblock": "הסר את החסימה של @{name}", "account.unblock_domain": "הסירי את החסימה של קהילת {domain}", "account.unblock_short": "הסר חסימה", @@ -77,7 +77,7 @@ "column.follow_requests": "בקשות מעקב", "column.home": "פיד הבית", "column.lists": "רשימות", - "column.mutes": "השתקות", + "column.mutes": "משתמשים בהשתקה", "column.notifications": "התראות", "column.pins": "פווסטים נעוצים", "column.public": "פיד כללי (כל השרתים)", @@ -99,7 +99,7 @@ "compose_form.hashtag_warning": "פוסט זה לא יירשם תחת תגי הקבצה (האשטאגים) היות והנראות שלו היא 'לא רשום'. רק פוסטים ציבוריים יכולים להימצא באמצעות תגי הקבצה.", "compose_form.lock_disclaimer": "חשבונך אינו {locked}. כל אחד יוכל לעקוב אחריך כדי לקרוא את הודעותיך המיועדות לעוקבים בלבד.", "compose_form.lock_disclaimer.lock": "נעול", - "compose_form.placeholder": "מה עובר לך בראש?", + "compose_form.placeholder": "על מה את/ה חושב/ת ?", "compose_form.poll.add_option": "הוסיפו בחירה", "compose_form.poll.duration": "משך הסקר", "compose_form.poll.option_placeholder": "אפשרות מספר {number}", @@ -131,12 +131,12 @@ "confirmations.logout.message": "האם אתם בטוחים שאתם רוצים להתנתק?", "confirmations.mute.confirm": "להשתיק", "confirmations.mute.explanation": "זה יסתיר פוסטים שלהם ופוסטים שמאזכרים אותם, אבל עדיין יתיר להם לראות פוסטים שלך ולעקוב אחריך.", - "confirmations.mute.message": "להשתיק את {name}?", - "confirmations.redraft.confirm": "מחק וערוך מחדש", + "confirmations.mute.message": "בטוח/ה שברצונך להשתיק את {name}?", + "confirmations.redraft.confirm": "מחיקה ועריכה מחדש", "confirmations.redraft.message": "בטוחה שאת רוצה למחוק ולהתחיל טיוטה חדשה? חיבובים והדהודים יאבדו, ותגובות לפוסט המקורי ישארו יתומות.", - "confirmations.reply.confirm": "הגב", + "confirmations.reply.confirm": "תגובה", "confirmations.reply.message": "תגובה עכשיו תדרוס את ההודעה שכבר התחלתים לכתוב. האם אתם בטוחים שברצונכם להמשיך?", - "confirmations.unfollow.confirm": "להפסיק מעקב", + "confirmations.unfollow.confirm": "הפסקת מעקב", "confirmations.unfollow.message": "להפסיק מעקב אחרי {name}?", "conversation.delete": "מחיקת שיחה", "conversation.mark_as_read": "סמן כנקרא", @@ -146,17 +146,17 @@ "directory.local": "מ- {domain} בלבד", "directory.new_arrivals": "חדשים כאן", "directory.recently_active": "פעילים לאחרונה", - "embed.instructions": "ניתן להטמיע את ההודעה באתרך ע\"י העתקת הקוד שלהלן.", + "embed.instructions": "ניתן להטמיע את הפוסט הזה באתרך ע\"י העתקת הקוד שלהלן.", "embed.preview": "דוגמא כיצד זה יראה:", "emoji_button.activity": "פעילות", "emoji_button.clear": "ניקוי", - "emoji_button.custom": "מיוחדים", + "emoji_button.custom": "בהתאמה אישית", "emoji_button.flags": "דגלים", "emoji_button.food": "אוכל ושתיה", "emoji_button.label": "הוספת אמוג'י", "emoji_button.nature": "טבע", - "emoji_button.not_found": "רגישון לא נמצא!! (╯°□°)╯︵ ┻━┻", - "emoji_button.objects": "חפצים", + "emoji_button.not_found": "לא נמצאו סמלונים מתאימים", + "emoji_button.objects": "אובייקטים", "emoji_button.people": "אנשים", "emoji_button.recent": "בשימוש תדיר", "emoji_button.search": "חיפוש...", @@ -167,7 +167,7 @@ "empty_column.account_timeline": "אין עדיין אף פוסט!", "empty_column.account_unavailable": "פרופיל לא זמין", "empty_column.blocks": "עדיין לא חסמתם משתמשים אחרים.", - "empty_column.bookmarked_statuses": "You don't have any bookmarked toots yet. When you bookmark one, it will show up here.", + "empty_column.bookmarked_statuses": "אין עדיין פוסטים שחיבבת. כשתחבב את הראשון, הוא יופיע כאן.", "empty_column.community": "פיד השרת המקומי ריק. יש לפרסם משהו כדי שדברים יתרחילו להתגלגל!", "empty_column.direct": "אין לך שום הודעות פרטיות עדיין. כשתשלחו או תקבלו אחת, היא תופיע כאן.", "empty_column.domain_blocks": "אין עדיין קהילות מוסתרות.", @@ -177,7 +177,7 @@ "empty_column.follow_recommendations": "נראה שלא ניתן לייצר המלצות עבורך. נסה/י להשתמש בחיפוש כדי למצוא אנשים מוכרים או לבדוק את הנושאים החמים.", "empty_column.follow_requests": "אין לך שום בקשות מעקב עדיין. לכשיתקבלו כאלה, הן תופענה כאן.", "empty_column.hashtag": "אין כלום בהאשתג הזה עדיין.", - "empty_column.home": "אף אחד לא במעקב עדיין. אפשר לבקר ב{public} או להשתמש בחיפוש כדי להתחיל ולהכיר חצוצרנים אחרים. {suggestions}", + "empty_column.home": "פיד הבית ריק ! אפשר לבקר ב{public} או להשתמש בחיפוש כדי להתחיל ולהכיר משתמשים/ות אחרים/ות. {suggestions}", "empty_column.home.suggestions": "ראה/י כמה הצעות", "empty_column.list": "אין עדיין פריטים ברשימה. כאשר חברים ברשימה הזאת יפרסמו פוסטים חדשים, הם יופיעו פה.", "empty_column.lists": "אין לך שום רשימות עדיין. לכשיהיו, הן תופענה כאן.", @@ -220,6 +220,9 @@ "hashtag.column_settings.tag_mode.any": "כל אלה", "hashtag.column_settings.tag_mode.none": "אף אחד מאלה", "hashtag.column_settings.tag_toggle": "כלול תגיות נוספות בטור זה", + "hashtag.follow": "Follow hashtag", + "hashtag.total_volume": "Total volume in the last {days, plural, one {day} other {{days} days}}", + "hashtag.unfollow": "Unfollow hashtag", "home.column_settings.basic": "למתחילים", "home.column_settings.show_reblogs": "הצגת הדהודים", "home.column_settings.show_replies": "הצגת תגובות", @@ -240,10 +243,10 @@ "keyboard_shortcuts.favourite": "לחבב", "keyboard_shortcuts.favourites": "פתיחת רשימת מועדפים", "keyboard_shortcuts.federated": "פתיחת ציר זמן בין-קהילתי", - "keyboard_shortcuts.heading": "Keyboard Shortcuts", + "keyboard_shortcuts.heading": "מקשי קיצור במקלדת", "keyboard_shortcuts.home": "פתיחת ציר זמן אישי", "keyboard_shortcuts.hotkey": "מקש קיצור", - "keyboard_shortcuts.legend": "להציג את הפירוש", + "keyboard_shortcuts.legend": "הצגת מקרא", "keyboard_shortcuts.local": "פתיחת ציר זמן קהילתי", "keyboard_shortcuts.mention": "לאזכר את המחבר(ת)", "keyboard_shortcuts.muted": "פתיחת רשימת משתמשים מושתקים", @@ -252,11 +255,11 @@ "keyboard_shortcuts.open_media": "פתיחת מדיה", "keyboard_shortcuts.pinned": "פתיחת רשימת חצרותים מוצמדים", "keyboard_shortcuts.profile": "פתח את פרופיל המשתמש", - "keyboard_shortcuts.reply": "לענות", + "keyboard_shortcuts.reply": "תגובה לפוסט", "keyboard_shortcuts.requests": "פתיחת רשימת בקשות מעקב", "keyboard_shortcuts.search": "להתמקד בחלון החיפוש", "keyboard_shortcuts.spoilers": "הצגת/הסתרת שדה אזהרת תוכן (CW)", - "keyboard_shortcuts.start": "to open \"get started\" column", + "keyboard_shortcuts.start": "לפתוח את הטור \"בואו נתחיל\"", "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "הצגת/הסתרת טקסט מוסתר מאחורי אזהרת תוכן", "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "הצגת/הסתרת מדיה", "keyboard_shortcuts.toot": "להתחיל פוסט חדש", @@ -265,7 +268,7 @@ "lightbox.close": "סגירה", "lightbox.compress": "דחיסת קופסת צפייה בתמונה", "lightbox.expand": "הרחבת קופסת צפייה בתמונה", - "lightbox.next": "הלאה", + "lightbox.next": "הבא", "lightbox.previous": "הקודם", "limited_account_hint.action": "הצג חשבון בכל זאת", "limited_account_hint.title": "פרופיל זה הוסתר ע\"י מנהלי השרת שלך.", @@ -284,7 +287,7 @@ "lists.subheading": "הרשימות שלך", "load_pending": "{count, plural, one {# פריט חדש} other {# פריטים חדשים}}", "loading_indicator.label": "טוען...", - "media_gallery.toggle_visible": "נראה\\בלתי נראה", + "media_gallery.toggle_visible": "{number, plural, one {להסתיר תמונה} two {Hide images} many {להסתיר תמונות} other {Hide תמונות}}", "missing_indicator.label": "לא נמצא", "missing_indicator.sublabel": "לא ניתן היה למצוא את המשאב", "mute_modal.duration": "משך הזמן", @@ -308,15 +311,15 @@ "navigation_bar.keyboard_shortcuts": "קיצורי מקלדת", "navigation_bar.lists": "רשימות", "navigation_bar.logout": "התנתקות", - "navigation_bar.mutes": "השתקות", + "navigation_bar.mutes": "משתמשים בהשתקה", "navigation_bar.personal": "אישי", "navigation_bar.pins": "פוסטים נעוצים", "navigation_bar.preferences": "העדפות", - "navigation_bar.public_timeline": "ציר זמן בין-קהילתי", + "navigation_bar.public_timeline": "פיד כללי (כל השרתים)", "navigation_bar.security": "אבטחה", - "notification.admin.report": "{name} reported {target}", + "notification.admin.report": "{name} דיווח.ה על {target}", "notification.admin.sign_up": "{name} נרשמו", - "notification.favourite": "חצרוצך חובב על ידי {name}", + "notification.favourite": "{name} חיבב/ה את הפוסט שלך", "notification.follow": "{name} במעקב אחרייך", "notification.follow_request": "{name} ביקשו לעקוב אחריך", "notification.mention": "אוזכרת על ידי {name}", @@ -326,8 +329,8 @@ "notification.status": "{name} הרגע פרסמו", "notification.update": "{name} ערכו פוסט", "notifications.clear": "הסרת התראות", - "notifications.clear_confirmation": "להסיר את כל ההתראות? בטוח?", - "notifications.column_settings.admin.report": "New reports:", + "notifications.clear_confirmation": "להסיר את כל ההתראות לצמיתות ? ", + "notifications.column_settings.admin.report": "דו\"חות חדשים", "notifications.column_settings.admin.sign_up": "הרשמות חדשות:", "notifications.column_settings.alert": "התראות לשולחן העבודה", "notifications.column_settings.favourite": "מחובבים:", @@ -338,7 +341,7 @@ "notifications.column_settings.follow_request": "בקשות מעקב חדשות:", "notifications.column_settings.mention": "פניות:", "notifications.column_settings.poll": "תוצאות סקר:", - "notifications.column_settings.push": "הודעות בדחיפה", + "notifications.column_settings.push": "התראות בדחיפה", "notifications.column_settings.reblog": "הדהודים:", "notifications.column_settings.show": "הצגה בטור", "notifications.column_settings.sound": "שמע מופעל", @@ -433,24 +436,24 @@ "report.thanks.title_actionable": "תודה על הדיווח, נבדוק את העניין.", "report.unfollow": "הפסיקו לעקוב אחרי @{name}", "report.unfollow_explanation": "אתם עוקבים אחרי החשבון הזה. כדי להפסיק לראות את הפרסומים שלו בפיד הבית שלכם, הפסיקו לעקוב אחריהם.", - "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} post} other {{count} posts}} attached", - "report_notification.categories.other": "Other", - "report_notification.categories.spam": "Spam", - "report_notification.categories.violation": "Rule violation", - "report_notification.open": "Open report", + "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} פוסט} two {{count} posts} many {{count} פוסטים} other {{count} פוסטים}} מצורפים", + "report_notification.categories.other": "שונות", + "report_notification.categories.spam": "ספאם (דואר זבל)", + "report_notification.categories.violation": "הפרת כלל", + "report_notification.open": "פתח דו\"ח", "search.placeholder": "חיפוש", "search_popout.search_format": "מבנה חיפוש מתקדם", - "search_popout.tips.full_text": "Simple text returns statuses you have written, favourited, boosted, or have been mentioned in, as well as matching usernames, display names, and hashtags.", + "search_popout.tips.full_text": "טקסט פשוט מחזיר פוסטים שכתבת, חיבבת, הידהדת או שאוזכרת בהם, כמו גם שמות משתמשים, שמות להצגה ותגיות מתאימים.", "search_popout.tips.hashtag": "האשתג", - "search_popout.tips.status": "status", + "search_popout.tips.status": "פוסט", "search_popout.tips.text": "טקסט פשוט מחזיר כינויים, שמות משתמש והאשתגים", "search_popout.tips.user": "משתמש(ת)", "search_results.accounts": "אנשים", "search_results.all": "כל התוצאות", "search_results.hashtags": "האשתגיות", "search_results.nothing_found": "לא נמצא דבר עבור תנאי חיפוש אלה", - "search_results.statuses": "Toots", - "search_results.statuses_fts_disabled": "Searching toots by their content is not enabled on this Mastodon server.", + "search_results.statuses": "פוסטים", + "search_results.statuses_fts_disabled": "חיפוש פוסטים לפי תוכן לא מאופשר בשרת מסטודון זה.", "search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {תוצאה} other {תוצאות}}", "status.admin_account": "פתח/י ממשק ניהול עבור @{name}", "status.admin_status": "Open this status in the moderation interface", @@ -468,7 +471,7 @@ "status.embed": "הטמעה", "status.favourite": "חיבוב", "status.filtered": "סונן", - "status.hide": "Hide toot", + "status.hide": "הסתר פוסט", "status.history.created": "{name} יצר/ה {date}", "status.history.edited": "{name} ערך/ה {date}", "status.load_more": "עוד", @@ -479,7 +482,7 @@ "status.mute_conversation": "השתקת שיחה", "status.open": "הרחבת פוסט זה", "status.pin": "הצמדה לפרופיל שלי", - "status.pinned": "Pinned toot", + "status.pinned": "פוסט נעוץ", "status.read_more": "לקרוא עוד", "status.reblog": "הדהוד", "status.reblog_private": "להדהד ברמת הנראות המקורית", @@ -492,7 +495,7 @@ "status.report": "דיווח על @{name}", "status.sensitive_warning": "תוכן רגיש", "status.share": "שיתוף", - "status.show_filter_reason": "Show anyway", + "status.show_filter_reason": "הראה בכל זאת", "status.show_less": "הראה פחות", "status.show_less_all": "להציג פחות מהכל", "status.show_more": "הראה יותר", @@ -516,8 +519,8 @@ "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "{resource} משרתים אחרים לא מוצגים.", "timeline_hint.resources.followers": "עוקבים", "timeline_hint.resources.follows": "נעקבים", - "timeline_hint.resources.statuses": "Older toots", - "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} אחד/ת מדבר/ת} other {{counter} אנשים מדברים}}", + "timeline_hint.resources.statuses": "פוסטים ישנים יותר", + "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} person} other {{counter} people}} in the past {days, plural, one {day} other {{days} days}}", "trends.trending_now": "נושאים חמים", "ui.beforeunload": "הטיוטא תאבד אם תעזבו את מסטודון.", "units.short.billion": "{count} מליארד", |