about summary refs log tree commit diff
path: root/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
diff options
context:
space:
mode:
authorEugen Rochko <eugen@zeonfederated.com>2022-10-11 05:59:29 +0200
committerGitHub <noreply@github.com>2022-10-11 12:59:29 +0900
commitc70bffd89f01599ea7ba002a25f5229256cf6851 (patch)
tree0e30d83d6d474a488cb65248981e2185aa319302 /app/javascript/mastodon/locales/uk.json
parentd7873433256746c9b453aeca31520d68c6de4975 (diff)
New Crowdin updates (#19330)
* New translations doorkeeper.en.yml (Afrikaans)

* New translations simple_form.en.yml (Arabic)

* New translations activerecord.en.yml (Arabic)

* New translations doorkeeper.en.yml (Arabic)

* New translations simple_form.en.yml (Bulgarian)

* New translations activerecord.en.yml (Bulgarian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Bulgarian)

* New translations simple_form.en.yml (Catalan)

* New translations activerecord.en.yml (Catalan)

* New translations simple_form.en.yml (Chinese Simplified)

* New translations simple_form.en.yml (Vietnamese)

* New translations activerecord.en.yml (Dutch)

* New translations en.yml (Asturian)

* New translations en.yml (Sardinian)

* New translations en.yml (Occitan)

* New translations en.yml (Serbian (Latin))

* New translations en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.yml (Sorani (Kurdish))

* New translations en.yml (Corsican)

* New translations activerecord.en.yml (Galician)

* New translations en.yml (Sanskrit)

* New translations en.yml (Kabyle)

* New translations en.yml (Taigi)

* New translations en.yml (Silesian)

* New translations en.yml (Standard Moroccan Tamazight)

* New translations simple_form.en.yml (Sinhala)

* New translations simple_form.en.yml (Polish)

* New translations doorkeeper.en.yml (Czech)

* New translations simple_form.en.yml (Basque)

* New translations simple_form.en.yml (Danish)

* New translations activerecord.en.yml (Hebrew)

* New translations simple_form.en.yml (Hebrew)

* New translations activerecord.en.yml (Finnish)

* New translations simple_form.en.yml (Finnish)

* New translations doorkeeper.en.yml (Basque)

* New translations activerecord.en.yml (Basque)

* New translations doorkeeper.en.yml (Finnish)

* New translations doorkeeper.en.yml (Frisian)

* New translations simple_form.en.yml (Frisian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Greek)

* New translations activerecord.en.yml (Greek)

* New translations simple_form.en.yml (Greek)

* New translations doorkeeper.en.yml (German)

* New translations activerecord.en.yml (German)

* New translations simple_form.en.yml (German)

* New translations doorkeeper.en.yml (Danish)

* New translations activerecord.en.yml (Frisian)

* New translations activerecord.en.yml (Danish)

* New translations doorkeeper.en.yml (Georgian)

* New translations simple_form.en.yml (Korean)

* New translations activerecord.en.yml (Korean)

* New translations doorkeeper.en.yml (Korean)

* New translations simple_form.en.yml (Georgian)

* New translations activerecord.en.yml (Georgian)

* New translations simple_form.en.yml (Hungarian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Japanese)

* New translations activerecord.en.yml (Japanese)

* New translations simple_form.en.yml (Japanese)

* New translations doorkeeper.en.yml (Italian)

* New translations activerecord.en.yml (Italian)

* New translations simple_form.en.yml (Italian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Armenian)

* New translations activerecord.en.yml (Armenian)

* New translations simple_form.en.yml (Armenian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Hungarian)

* New translations activerecord.en.yml (Hungarian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Hebrew)

* New translations doorkeeper.en.yml (Dutch)

* New translations simple_form.en.yml (Norwegian)

* New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional)

* New translations doorkeeper.en.yml (Swedish)

* New translations simple_form.en.yml (Turkish)

* New translations activerecord.en.yml (Turkish)

* New translations doorkeeper.en.yml (Turkish)

* New translations simple_form.en.yml (Ukrainian)

* New translations activerecord.en.yml (Ukrainian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Ukrainian)

* New translations activerecord.en.yml (Chinese Simplified)

* New translations doorkeeper.en.yml (Chinese Simplified)

* New translations activerecord.en.yml (Chinese Traditional)

* New translations simple_form.en.yml (Swedish)

* New translations doorkeeper.en.yml (Chinese Traditional)

* New translations activerecord.en.yml (Vietnamese)

* New translations doorkeeper.en.yml (Vietnamese)

* New translations simple_form.en.yml (Galician)

* New translations doorkeeper.en.yml (Galician)

* New translations simple_form.en.yml (Icelandic)

* New translations activerecord.en.yml (Icelandic)

* New translations activerecord.en.yml (Swedish)

* New translations doorkeeper.en.yml (Serbian (Cyrillic))

* New translations activerecord.en.yml (Norwegian)

* New translations activerecord.en.yml (Russian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Norwegian)

* New translations activerecord.en.yml (Polish)

* New translations doorkeeper.en.yml (Polish)

* New translations simple_form.en.yml (Portuguese)

* New translations activerecord.en.yml (Portuguese)

* New translations doorkeeper.en.yml (Portuguese)

* New translations simple_form.en.yml (Russian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Russian)

* New translations activerecord.en.yml (Serbian (Cyrillic))

* New translations simple_form.en.yml (Slovak)

* New translations activerecord.en.yml (Slovak)

* New translations doorkeeper.en.yml (Slovak)

* New translations simple_form.en.yml (Slovenian)

* New translations activerecord.en.yml (Slovenian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Slovenian)

* New translations simple_form.en.yml (Albanian)

* New translations activerecord.en.yml (Albanian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Albanian)

* New translations simple_form.en.yml (Serbian (Cyrillic))

* New translations doorkeeper.en.yml (Icelandic)

* New translations simple_form.en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations activerecord.en.yml (Estonian)

* New translations activerecord.en.yml (Croatian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Croatian)

* New translations simple_form.en.yml (Norwegian Nynorsk)

* New translations activerecord.en.yml (Norwegian Nynorsk)

* New translations doorkeeper.en.yml (Norwegian Nynorsk)

* New translations simple_form.en.yml (Kazakh)

* New translations activerecord.en.yml (Kazakh)

* New translations doorkeeper.en.yml (Kazakh)

* New translations simple_form.en.yml (Estonian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Estonian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Thai)

* New translations simple_form.en.yml (Latvian)

* New translations activerecord.en.yml (Latvian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Latvian)

* New translations activerecord.en.yml (Hindi)

* New translations doorkeeper.en.yml (Hindi)

* New translations simple_form.en.yml (Croatian)

* New translations activerecord.en.yml (Thai)

* New translations activerecord.en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations simple_form.en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations doorkeeper.en.yml (Portuguese, Brazilian)

* New translations simple_form.en.yml (Indonesian)

* New translations activerecord.en.yml (Indonesian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Indonesian)

* New translations simple_form.en.yml (Persian)

* New translations activerecord.en.yml (Persian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Persian)

* New translations simple_form.en.yml (Tamil)

* New translations activerecord.en.yml (Tamil)

* New translations doorkeeper.en.yml (Tamil)

* New translations activerecord.en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations simple_form.en.yml (Thai)

* New translations doorkeeper.en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations simple_form.en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations activerecord.en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations doorkeeper.en.yml (Spanish, Mexico)

* New translations simple_form.en.yml (Bengali)

* New translations activerecord.en.yml (Bengali)

* New translations activerecord.en.yml (Marathi)

* New translations doorkeeper.en.yml (Marathi)

* New translations activerecord.en.yml (Asturian)

* New translations simple_form.en.yml (Scottish Gaelic)

* New translations activerecord.en.yml (Scottish Gaelic)

* New translations doorkeeper.en.yml (Scottish Gaelic)

* New translations simple_form.en.yml (Asturian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Asturian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Sinhala)

* New translations simple_form.en.yml (Occitan)

* New translations activerecord.en.yml (Occitan)

* New translations doorkeeper.en.yml (Occitan)

* New translations simple_form.en.yml (Serbian (Latin))

* New translations activerecord.en.yml (Serbian (Latin))

* New translations doorkeeper.en.yml (Serbian (Latin))

* New translations simple_form.en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations activerecord.en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations doorkeeper.en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations simple_form.en.yml (Sorani (Kurdish))

* New translations activerecord.en.yml (Sinhala)

* New translations simple_form.en.yml (Welsh)

* New translations activerecord.en.yml (Welsh)

* New translations doorkeeper.en.yml (Welsh)

* New translations simple_form.en.yml (Esperanto)

* New translations activerecord.en.yml (Esperanto)

* New translations doorkeeper.en.yml (Esperanto)

* New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations doorkeeper.en.yml (Breton)

* New translations activerecord.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations doorkeeper.en.yml (Chinese Traditional, Hong Kong)

* New translations simple_form.en.yml (Tatar)

* New translations activerecord.en.yml (Tatar)

* New translations doorkeeper.en.yml (Tatar)

* New translations simple_form.en.yml (Malayalam)

* New translations activerecord.en.yml (Malayalam)

* New translations doorkeeper.en.yml (Malayalam)

* New translations simple_form.en.yml (Breton)

* New translations activerecord.en.yml (Breton)

* New translations activerecord.en.yml (Sorani (Kurdish))

* New translations doorkeeper.en.yml (Sorani (Kurdish))

* New translations simple_form.en.yml (Ido)

* New translations activerecord.en.yml (Standard Moroccan Tamazight)

* New translations simple_form.en.yml (Standard Moroccan Tamazight)

* New translations doorkeeper.en.yml (Ido)

* New translations activerecord.en.yml (Ido)

* New translations doorkeeper.en.yml (Kabyle)

* New translations simple_form.en.yml (Corsican)

* New translations activerecord.en.yml (Kabyle)

* New translations simple_form.en.yml (Kabyle)

* New translations doorkeeper.en.yml (Sardinian)

* New translations activerecord.en.yml (Sardinian)

* New translations simple_form.en.yml (Sardinian)

* New translations doorkeeper.en.yml (Corsican)

* New translations activerecord.en.yml (Corsican)

* New translations doorkeeper.en.yml (Standard Moroccan Tamazight)

* New translations en.json (Japanese)

* New translations en.yml (Japanese)

* New translations simple_form.en.yml (Japanese)

* New translations activerecord.en.yml (Japanese)

* New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional)

* New translations simple_form.en.yml (Spanish, Argentina)

* New translations en.json (Turkish)

* New translations simple_form.en.yml (Turkish)

* New translations simple_form.en.yml (Chinese Traditional)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations simple_form.en.yml (Latvian)

* New translations simple_form.en.yml (Polish)

* New translations simple_form.en.yml (Catalan)

* New translations simple_form.en.yml (Slovenian)

* New translations simple_form.en.yml (Ukrainian)

* New translations en.json (Czech)

* New translations simple_form.en.yml (Czech)

* New translations en.json (Albanian)

* New translations en.yml (Albanian)

* New translations simple_form.en.yml (Albanian)

* New translations simple_form.en.yml (Kurmanji (Kurdish))

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.yml (Portuguese)

* New translations en.yml (Ukrainian)

* New translations en.json (Portuguese)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations simple_form.en.yml (Portuguese)

* New translations simple_form.en.yml (Ukrainian)

* New translations en.json (Vietnamese)

* New translations simple_form.en.yml (Danish)

* New translations en.json (Japanese)

* New translations en.json (Hungarian)

* New translations en.yml (Japanese)

* New translations simple_form.en.yml (Hungarian)

* New translations simple_form.en.yml (Italian)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (German)

* New translations en.json (Spanish)

* New translations simple_form.en.yml (Spanish)

* New translations en.json (Galician)

* Run `yarn manage:translations`

* Run `bundle exec i18n-tasks normalize`

Co-authored-by: Yamagishi Kazutoshi <ykzts@desire.sh>
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/uk.json')
-rw-r--r--app/javascript/mastodon/locales/uk.json22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
index 46a6dddd0..c1eccbabc 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
@@ -151,12 +151,12 @@
   "directory.local": "Лише з домену {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Нові надходження",
   "directory.recently_active": "Нещодавно активні",
-  "dismissable_banner.community_timeline": "These are the most recent public posts from people whose accounts are hosted by {domain}.",
-  "dismissable_banner.dismiss": "Dismiss",
-  "dismissable_banner.explore_links": "These news stories are being talked about by people on this and other servers of the decentralized network right now.",
-  "dismissable_banner.explore_statuses": "These posts from this and other servers in the decentralized network are gaining traction on this server right now.",
-  "dismissable_banner.explore_tags": "These hashtags are gaining traction among people on this and other servers of the decentralized network right now.",
-  "dismissable_banner.public_timeline": "These are the most recent public posts from people on this and other servers of the decentralized network that this server knows about.",
+  "dismissable_banner.community_timeline": "Це останні публічні дописи від людей, чиї облікові записи розміщені на {domain}.",
+  "dismissable_banner.dismiss": "Відхилити",
+  "dismissable_banner.explore_links": "Ці новини розповідають історії про людей на цих та інших серверах децентралізованої мережі прямо зараз.",
+  "dismissable_banner.explore_statuses": "Ці дописи з цього та інших серверів децентралізованої мережі зараз набирають популярності на цьому сервері.",
+  "dismissable_banner.explore_tags": "Ці хештеги зараз набирають популярності серед людей на цьому та інших серверах децентралізованої мережі.",
+  "dismissable_banner.public_timeline": "Це останні публічні дописи від людей на цьому та інших серверах децентралізованої мережі, про які відомо цьому серверу.",
   "embed.instructions": "Вбудуйте цей допис до вашого вебсайту, скопіювавши код нижче.",
   "embed.preview": "Ось як він виглядатиме:",
   "emoji_button.activity": "Діяльність",
@@ -254,14 +254,14 @@
   "home.column_settings.show_replies": "Показувати відповіді",
   "home.hide_announcements": "Приховати оголошення",
   "home.show_announcements": "Показати оголошення",
-  "interaction_modal.description.favourite": "With an account on Mastodon, you can favourite this post to let the author know you appreciate it and save it for later.",
-  "interaction_modal.description.follow": "With an account on Mastodon, you can follow {name} to receive their posts in your home feed.",
-  "interaction_modal.description.reblog": "With an account on Mastodon, you can boost this post to share it with your own followers.",
-  "interaction_modal.description.reply": "With an account on Mastodon, you can respond to this post.",
+  "interaction_modal.description.favourite": "Маючи обліковий запис на Mastodon, ви можете вподобати цей допис, щоб дати автору знати, що ви його цінуєте, і зберегти його на потім.",
+  "interaction_modal.description.follow": "Маючи обліковий запис на Mastodon, ви можете підписатися на {name}, щоб отримувати дописи цього користувача у свою стрічку.",
+  "interaction_modal.description.reblog": "Маючи обліковий запис на Mastodon, ви можете поширити цей допис, щоб поділитися ним зі своїми підписниками.",
+  "interaction_modal.description.reply": "Маючи обліковий запис на Mastodon, ви можете відповісти на цей допис.",
   "interaction_modal.on_another_server": "На іншому сервері",
   "interaction_modal.on_this_server": "На цьому сервері",
   "interaction_modal.other_server_instructions": "Просто скопіюйте і вставте цей URL у панель пошуку вашого улюбленого застосунку або вебінтерфейсу, до якого ви ввійшли.",
-  "interaction_modal.preamble": "Since Mastodon is decentralized, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.",
+  "interaction_modal.preamble": "Оскільки Mastodon децентралізований, ви можете використовувати свій наявний обліковий запис, розміщений на іншому сервері Mastodon або сумісній платформі, якщо у вас немає облікового запису на цьому сервері.",
   "interaction_modal.title.favourite": "Вибраний допис {name}",
   "interaction_modal.title.follow": "Підписатися на {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Пришвидшити пост {name}",