diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/is.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/is.json | 37 |
1 files changed, 23 insertions, 14 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/is.json b/app/javascript/mastodon/locales/is.json index f5271f245..b9d650473 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/is.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/is.json @@ -20,7 +20,7 @@ "account.blocked": "Útilokaður", "account.browse_more_on_origin_server": "Skoða nánari upplýsingar á notandasniðinu", "account.cancel_follow_request": "Taka fylgjendabeiðni til baka", - "account.direct": "Bein skilaboð til @{name}", + "account.direct": "Minnast einslega á @{name}", "account.disable_notifications": "Hætta að láta mig vita þegar @{name} sendir inn", "account.domain_blocked": "Lén útilokað", "account.edit_profile": "Breyta notandasniði", @@ -102,7 +102,7 @@ "column.blocks": "Útilokaðir notendur", "column.bookmarks": "Bókamerki", "column.community": "Staðvær tímalína", - "column.direct": "Bein skilaboð", + "column.direct": "Minnst einslega á", "column.directory": "Skoða notendasnið", "column.domain_blocks": "Útilokuð lén", "column.favourites": "Eftirlæti", @@ -162,6 +162,8 @@ "confirmations.discard_edit_media.message": "Þú ert með óvistaðar breytingar á lýsingu myndefnis eða forskoðunar, henda þeim samt?", "confirmations.domain_block.confirm": "Útiloka allt lénið", "confirmations.domain_block.message": "Ertu alveg algjörlega viss um að þú viljir loka á allt {domain}? Í flestum tilfellum er vænlegra að nota færri en markvissari útilokanir eða að þagga niður tiltekna aðila. Þú munt ekki sjá efni frá þessu léni í neinum opinberum tímalínum eða í tilkynningunum þínum. Fylgjendur þínir frá þessu léni verða fjarlægðir.", + "confirmations.edit.confirm": "Breyta", + "confirmations.edit.message": "Ef þú breytir núna verður skrifað yfir skilaboðin sem þú ert að semja núna. Ertu viss um að þú viljir halda áfram?", "confirmations.logout.confirm": "Skrá út", "confirmations.logout.message": "Ertu viss um að þú viljir skrá þig út?", "confirmations.mute.confirm": "Þagga", @@ -214,13 +216,14 @@ "empty_column.blocks": "Þú hefur ekki ennþá útilokað neina notendur.", "empty_column.bookmarked_statuses": "Þú ert ekki ennþá með neinar bókamerktar færslur. Þegar þú bókamerkir færslu, mun það birtast hér.", "empty_column.community": "Staðværa tímalínan er tóm. Skrifaðu eitthvað opinberlega til að láta boltann fara að rúlla!", - "empty_column.direct": "Þú átt ennþá engin bein skilaboð. Þegar þú sendir eða tekur á móti slíkum skilaboðum, munu þau birtast hér.", + "empty_column.direct": "Þú ert ekki ennþá með neitt þar sem minnst er einslega á einhvern. Þegar þú sendir eða tekur við slíku, mun það birtast hér.", "empty_column.domain_blocks": "Það eru ennþá engin útilokuð lén.", "empty_column.explore_statuses": "Ekkert er á uppleið í augnablikinu. Athugaðu aftur síðar!", "empty_column.favourited_statuses": "Þú ert ekki ennþá með neinar eftirlætisfærslur. Þegar þú setur færslu í eftirlæti, munu þau birtast hér.", "empty_column.favourites": "Enginn hefur ennþá sett þessa færslu í eftirlæti. Þegar einhver gerir það, mun það birtast hér.", "empty_column.follow_recommendations": "Það lítur út fyrir að ekki hafi verið hægt að útbúa neinar tillögur fyrir þig. Þú getur reynt að leita að fólki sem þú gætir þekkt eða skoðað myllumerki sem eru í umræðunni.", "empty_column.follow_requests": "Þú átt ennþá engar beiðnir um að fylgja þér. Þegar þú færð slíkar beiðnir, munu þær birtast hér.", + "empty_column.followed_tags": "Þú ert ekki ennþá farin/n að fylgjast með myllumerkjum. Þegar þú gerir það, munu þau birtast hér.", "empty_column.hashtag": "Það er ekkert ennþá undir þessu myllumerki.", "empty_column.home": "Heimatímalínan þín er tóm! Fylgstu með fleira fólki til að fylla hana. {suggestions}", "empty_column.home.suggestions": "Skoðaðu nokkrar tillögur", @@ -263,6 +266,7 @@ "follow_request.authorize": "Heimila", "follow_request.reject": "Hafna", "follow_requests.unlocked_explanation": "Jafnvel þótt aðgangurinn þinn sé ekki læstur, hafa umsjónarmenn {domain} ímyndað sér að þú gætir viljað yfirfara handvirkt fylgjendabeiðnir frá þessum notendum.", + "followed_tags": "Myllumerki sem fylgst er með", "footer.about": "Nánari upplýsingar", "footer.directory": "Notandasniðamappa", "footer.get_app": "Ná í forritið", @@ -270,6 +274,7 @@ "footer.keyboard_shortcuts": "Flýtileiðir á lyklaborði", "footer.privacy_policy": "Persónuverndarstefna", "footer.source_code": "Skoða frumkóða", + "footer.status": "Staða", "generic.saved": "Vistað", "getting_started.heading": "Komast í gang", "hashtag.column_header.tag_mode.all": "og {additional}", @@ -309,7 +314,7 @@ "keyboard_shortcuts.column": "Setja virkni í dálk", "keyboard_shortcuts.compose": "Setja virkni á textainnsetningarreit", "keyboard_shortcuts.description": "Lýsing", - "keyboard_shortcuts.direct": "að opna dálk með beinum skilaboðum", + "keyboard_shortcuts.direct": "til að opna dálk þar sem minnst er einslega á e-n", "keyboard_shortcuts.down": "Fara neðar í listanum", "keyboard_shortcuts.enter": "Opna færslu", "keyboard_shortcuts.favourite": "Eftirlætisfærsla", @@ -371,7 +376,7 @@ "navigation_bar.bookmarks": "Bókamerki", "navigation_bar.community_timeline": "Staðvær tímalína", "navigation_bar.compose": "Semja nýja færslu", - "navigation_bar.direct": "Bein skilaboð", + "navigation_bar.direct": "Minnst einslega á", "navigation_bar.discover": "Uppgötva", "navigation_bar.domain_blocks": "Útilokuð lén", "navigation_bar.edit_profile": "Breyta notandasniði", @@ -379,6 +384,7 @@ "navigation_bar.favourites": "Eftirlæti", "navigation_bar.filters": "Þögguð orð", "navigation_bar.follow_requests": "Beiðnir um að fylgjast með", + "navigation_bar.followed_tags": "Myllumerki sem fylgst er með", "navigation_bar.follows_and_followers": "Fylgist með og fylgjendur", "navigation_bar.lists": "Listar", "navigation_bar.logout": "Útskráning", @@ -516,15 +522,17 @@ "report_notification.categories.spam": "Ruslpóstur", "report_notification.categories.violation": "Brot á reglum", "report_notification.open": "Opin kæra", + "search.no_recent_searches": "Engar nýlegar leitir", "search.placeholder": "Leita", + "search.quick_action.account_search": "Notandasnið sem samsvara {x}", + "search.quick_action.go_to_account": "Fara á notandasnið {x}", + "search.quick_action.go_to_hashtag": "Fara á myllumerkið {x}", + "search.quick_action.open_url": "Opna slóð í Mastodon", + "search.quick_action.status_search": "Færslur sem samsvara {x}", "search.search_or_paste": "Leita eða líma slóð", - "search_popout.search_format": "Snið ítarlegrar leitar", - "search_popout.tips.full_text": "Einfaldur texti skilar færslum sem þú hefur skrifað, sett í eftirlæti, endurbirt eða verið minnst á þig í, ásamt samsvarandi birtingarnöfnum, notendanöfnum og myllumerkjum.", - "search_popout.tips.hashtag": "myllumerki", - "search_popout.tips.status": "færsla", - "search_popout.tips.text": "Einfaldur texti skilar samsvarandi birtingarnöfnum, notendanöfnum og myllumerkjum", - "search_popout.tips.user": "notandi", - "search_results.accounts": "Fólk", + "search_popout.quick_actions": "Flýtiaðgerðir", + "search_popout.recent": "Nýlegar leitir", + "search_results.accounts": "Notendasnið", "search_results.all": "Allt", "search_results.hashtags": "Myllumerki", "search_results.nothing_found": "Gat ekki fundið neitt sem samsvarar þessum leitarorðum", @@ -540,7 +548,7 @@ "server_banner.server_stats": "Tölfræði þjóns:", "sign_in_banner.create_account": "Búa til notandaaðgang", "sign_in_banner.sign_in": "Skrá inn", - "sign_in_banner.text": "Skráðu þig inn til að fylgjast með notendum eða myllumerkjum, svara færslum, deila þeim eða setja í eftirlæti, eða eiga í samskiptum á aðgangnum þínum á öðrum netþjónum.", + "sign_in_banner.text": "Skráðu þig inn til að fylgjast með notendum eða myllumerkjum, svara færslum, deila þeim eða setja í eftirlæti. Þú getur einnig átt í samskiptum á aðgangnum þínum á öðrum netþjónum.", "status.admin_account": "Opna umsjónarviðmót fyrir @{name}", "status.admin_domain": "Opna umsjónarviðmót fyrir @{domain}", "status.admin_status": "Opna þessa færslu í umsjónarviðmótinu", @@ -551,7 +559,8 @@ "status.copy": "Afrita tengil í færslu", "status.delete": "Eyða", "status.detailed_status": "Nákvæm spjallþráðasýn", - "status.direct": "Bein skilaboð @{name}", + "status.direct": "Minnast einslega á @{name}", + "status.direct_indicator": "Minnast einslega á", "status.edit": "Breyta", "status.edited": "Breytt {date}", "status.edited_x_times": "Breytt {count, plural, one {{count} sinni} other {{count} sinnum}}", |