diff options
Diffstat (limited to 'app/javascript/mastodon/locales/ka.json')
| -rw-r--r-- | app/javascript/mastodon/locales/ka.json | 35 |
1 files changed, 22 insertions, 13 deletions
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ka.json b/app/javascript/mastodon/locales/ka.json index 64e726321..35e808ac1 100644 --- a/app/javascript/mastodon/locales/ka.json +++ b/app/javascript/mastodon/locales/ka.json @@ -20,7 +20,7 @@ "account.blocked": "დაიბლოკა", "account.browse_more_on_origin_server": "Browse more on the original profile", "account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request", - "account.direct": "პირდაპირი წერილი @{name}-ს", + "account.direct": "Privately mention @{name}", "account.disable_notifications": "Stop notifying me when @{name} posts", "account.domain_blocked": "დომენი დამალულია", "account.edit_profile": "პროფილის ცვლილება", @@ -102,7 +102,7 @@ "column.blocks": "დაბლოკილი მომხმარებლები", "column.bookmarks": "Bookmarks", "column.community": "ლოკალური თაიმლაინი", - "column.direct": "Direct messages", + "column.direct": "Private mentions", "column.directory": "Browse profiles", "column.domain_blocks": "დამალული დომენები", "column.favourites": "ფავორიტები", @@ -162,6 +162,8 @@ "confirmations.discard_edit_media.message": "You have unsaved changes to the media description or preview, discard them anyway?", "confirmations.domain_block.confirm": "მთელი დომენის დამალვა", "confirmations.domain_block.message": "ნაღდად, ნაღდად, დარწმუნებული ხართ, გსურთ დაბლოკოთ მთელი {domain}? უმეტეს შემთხვევაში რამდენიმე გამიზნული ბლოკი ან გაჩუმება საკმარისი და უკეთესია. კონტენტს ამ დომენიდან ვერ იხილავთ ვერც ერთ ღია თაიმლაინზე ან თქვენს შეტყობინებებში. ამ დომენიდან არსებული მიმდევრები ამოიშლება.", + "confirmations.edit.confirm": "Edit", + "confirmations.edit.message": "Editing now will overwrite the message you are currently composing. Are you sure you want to proceed?", "confirmations.logout.confirm": "Log out", "confirmations.logout.message": "Are you sure you want to log out?", "confirmations.mute.confirm": "გაჩუმება", @@ -214,13 +216,14 @@ "empty_column.blocks": "You haven't blocked any users yet.", "empty_column.bookmarked_statuses": "You don't have any bookmarked toots yet. When you bookmark one, it will show up here.", "empty_column.community": "ლოკალური თაიმლაინი ცარიელია. დაწერეთ რაიმე ღიად ან ქენით რაიმე სხვა!", - "empty_column.direct": "You don't have any direct messages yet. When you send or receive one, it will show up here.", + "empty_column.direct": "You don't have any private mentions yet. When you send or receive one, it will show up here.", "empty_column.domain_blocks": "There are no hidden domains yet.", "empty_column.explore_statuses": "Nothing is trending right now. Check back later!", "empty_column.favourited_statuses": "You don't have any favourite toots yet. When you favourite one, it will show up here.", "empty_column.favourites": "No one has favourited this toot yet. When someone does, they will show up here.", "empty_column.follow_recommendations": "Looks like no suggestions could be generated for you. You can try using search to look for people you might know or explore trending hashtags.", "empty_column.follow_requests": "You don't have any follow requests yet. When you receive one, it will show up here.", + "empty_column.followed_tags": "You have not followed any hashtags yet. When you do, they will show up here.", "empty_column.hashtag": "ამ ჰეშტეგში ჯერ არაფერია.", "empty_column.home": "თქვენი სახლის თაიმლაინი ცარიელია! ესტუმრეთ {public}-ს ან დასაწყისისთვის გამოიყენეთ ძებნა, რომ შეხვდეთ სხვა მომხმარებლებს.", "empty_column.home.suggestions": "See some suggestions", @@ -263,6 +266,7 @@ "follow_request.authorize": "ავტორიზაცია", "follow_request.reject": "უარყოფა", "follow_requests.unlocked_explanation": "Even though your account is not locked, the {domain} staff thought you might want to review follow requests from these accounts manually.", + "followed_tags": "Followed hashtags", "footer.about": "About", "footer.directory": "Profiles directory", "footer.get_app": "Get the app", @@ -270,6 +274,7 @@ "footer.keyboard_shortcuts": "Keyboard shortcuts", "footer.privacy_policy": "Privacy policy", "footer.source_code": "View source code", + "footer.status": "Status", "generic.saved": "Saved", "getting_started.heading": "დაწყება", "hashtag.column_header.tag_mode.all": "and {additional}", @@ -371,7 +376,7 @@ "navigation_bar.bookmarks": "Bookmarks", "navigation_bar.community_timeline": "ლოკალური თაიმლაინი", "navigation_bar.compose": "Compose new toot", - "navigation_bar.direct": "Direct messages", + "navigation_bar.direct": "Private mentions", "navigation_bar.discover": "აღმოაჩინე", "navigation_bar.domain_blocks": "დამალული დომენები", "navigation_bar.edit_profile": "შეცვალე პროფილი", @@ -379,6 +384,7 @@ "navigation_bar.favourites": "ფავორიტები", "navigation_bar.filters": "გაჩუმებული სიტყვები", "navigation_bar.follow_requests": "დადევნების მოთხოვნები", + "navigation_bar.followed_tags": "Followed hashtags", "navigation_bar.follows_and_followers": "Follows and followers", "navigation_bar.lists": "სიები", "navigation_bar.logout": "გასვლა", @@ -516,15 +522,17 @@ "report_notification.categories.spam": "Spam", "report_notification.categories.violation": "Rule violation", "report_notification.open": "Open report", + "search.no_recent_searches": "No recent searches", "search.placeholder": "ძებნა", + "search.quick_action.account_search": "Profiles matching {x}", + "search.quick_action.go_to_account": "Go to profile {x}", + "search.quick_action.go_to_hashtag": "Go to hashtag {x}", + "search.quick_action.open_url": "Open URL in Mastodon", + "search.quick_action.status_search": "Posts matching {x}", "search.search_or_paste": "Search or paste URL", - "search_popout.search_format": "დეტალური ძებნის ფორმა", - "search_popout.tips.full_text": "მარტივი ტექსტი აბრუნებს სტატუსებს რომლებიც შექმენით, აქციეთ ფავორიტად, დაბუსტეთ, ან რაშიც ასახელეთ, ასევე ემთხვევა მომხმარებლის სახელებს, დისპლეი სახელებს, და ჰეშტეგებს.", - "search_popout.tips.hashtag": "ჰეშტეგი", - "search_popout.tips.status": "სტატუსი", - "search_popout.tips.text": "მარტივი ტექსტი აბრუნებს დამთხვეულ დისპლეი სახელებს, მომხმარებლის სახელებს და ჰეშტეგებს", - "search_popout.tips.user": "მომხმარებელი", - "search_results.accounts": "ხალხი", + "search_popout.quick_actions": "Quick actions", + "search_popout.recent": "Recent searches", + "search_results.accounts": "Profiles", "search_results.all": "All", "search_results.hashtags": "ჰეშტეგები", "search_results.nothing_found": "Could not find anything for these search terms", @@ -540,7 +548,7 @@ "server_banner.server_stats": "Server stats:", "sign_in_banner.create_account": "Create account", "sign_in_banner.sign_in": "Sign in", - "sign_in_banner.text": "Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts, or interact from your account on a different server.", + "sign_in_banner.text": "Sign in to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts. You can also interact from your account on a different server.", "status.admin_account": "Open moderation interface for @{name}", "status.admin_domain": "Open moderation interface for {domain}", "status.admin_status": "Open this status in the moderation interface", @@ -551,7 +559,8 @@ "status.copy": "Copy link to status", "status.delete": "წაშლა", "status.detailed_status": "Detailed conversation view", - "status.direct": "პირდაპირი წერილი @{name}-ს", + "status.direct": "Privately mention @{name}", + "status.direct_indicator": "Private mention", "status.edit": "Edit", "status.edited": "Edited {date}", "status.edited_x_times": "Edited {count, plural, one {{count} time} other {{count} times}}", |