about summary refs log tree commit diff
path: root/config/locales/eo.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/eo.yml')
-rw-r--r--config/locales/eo.yml21
1 files changed, 10 insertions, 11 deletions
diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml
index d4536fb0a..3031acb5a 100644
--- a/config/locales/eo.yml
+++ b/config/locales/eo.yml
@@ -136,11 +136,11 @@ eo:
       memorialize: Ŝanĝi al memoro
       memorialized: Memorita
       moderation:
-        active: Aktivaj
+        active: Aktiva
         all: Ĉio
         pending: Pritraktata
-        silenced: Silentigitaj
-        suspended: Haltigitaj
+        silenced: Silentigita
+        suspended: Haltigita
         title: Kontrolado
       moderation_notes: Kontrolaj notoj
       most_recent_activity: Lasta ago
@@ -407,13 +407,15 @@ eo:
         title: Nova blokado de retadresa domajno
       title: Nigra listo de retadresaj domajnoj
     follow_recommendations:
-      language: Por lingvoj
-      status: Statuso
+      language: Por la lingvo
+      status: Stato
       suppress: Subpremita sekvu rekomendojn
       suppressed: Subpremita
-      title: Sekvu rekomendojn
+      title: Rekomendoj de sekvado
     instances:
       by_domain: Domajno
+      delivery:
+        warning: Averto
       delivery_available: Liverado disponeblas
       empty: Neniuj domajnoj trovitaj.
       known_accounts:
@@ -538,8 +540,6 @@ eo:
         users: Al ensalutintaj lokaj uzantoj
       domain_blocks_rationale:
         title: Montri la kialon
-      enable_bootstrap_timeline_accounts:
-        title: Ebligi dekomencajn sekvantojn por novaj uzantoj
       hero:
         desc_html: Montrata en la ĉefpaĝo. Almenaŭ 600x100px rekomendita. Kiam ne agordita, la bildeto de la servilo estos uzata
         title: Kapbildo
@@ -600,6 +600,8 @@ eo:
       trends:
         desc_html: Publike montri antaŭe kontrolitajn kradvortojn, kiuj nune furoras
         title: Furoraj kradvortoj
+    site_uploads:
+      delete: Forigi elŝutitan dosieron
     statuses:
       back_to_account: Reveni al konta paĝo
       batch:
@@ -624,9 +626,6 @@ eo:
       accounts_today: Unikaj uzoj hodiaŭ
       accounts_week: Unikaj uzoj je ĉi tiu semajno
       breakdown: Disigo de la hodiaŭa uzo per fonto
-      context: Kunteksto
-      directory: En la adresaro
-      in_directory: "%{count} en adresaro"
       last_active: Laste aktiva
       most_popular: La plej populara
       most_recent: Plej lasta