Merge remote-tracking branch 'glitch/main'

153 files changed, 5981 insertions, 1277 deletions

diff --git a/config/locales/activerecord.bg.yml b/config/locales/activerecord.bg.yml
index 123e7cd9b..ddebd8f08 100644
--- a/config/locales/activerecord.bg.yml
+++ b/config/locales/activerecord.bg.yml
@@ -19,7 +19,7 @@ bg:
         account:
           attributes:
             username:
-              invalid: трябва да има само букви, цифри и долни черти
+              invalid: трябва да е само букви, цифри и долни черти
               reserved: е запазено
         admin/webhook:
           attributes:
@@ -40,14 +40,14 @@ bg:
         user:
           attributes:
             email:
-              blocked: използва се непозволен имейл доставчик
+              blocked: използва се непозволен доставчик на услуга за е-поща
               unreachable: изглежда, че не съществува
             role_id:
               elevated: не може да е по-висока от текущата ви роля
         user_role:
           attributes:
             permissions_as_keys:
-              dangerous: включва разрешения, които не са безопасни за базова роля
+              dangerous: включва разрешения, които не са безопасни за базовата роля
               elevated: не може да включва разрешения, които настоящата ви роля не притежава
               own_role: не може да се промени с текущата ви роля
             position:
diff --git a/config/locales/activerecord.ca.yml b/config/locales/activerecord.ca.yml
index 79db38a29..607dcd1ea 100644
--- a/config/locales/activerecord.ca.yml
+++ b/config/locales/activerecord.ca.yml
@@ -7,7 +7,7 @@ ca:
         options: Opcions
       user:
         agreement: Acord de servei
-        email: Adreça de correu-e
+        email: Adreça de correu electrònic
         locale: Idioma
         password: Contrasenya
       user/account:
diff --git a/config/locales/activerecord.ckb.yml b/config/locales/activerecord.ckb.yml
index 9983824c5..8bdad2173 100644
--- a/config/locales/activerecord.ckb.yml
+++ b/config/locales/activerecord.ckb.yml
@@ -48,3 +48,8 @@ ckb:
           attributes:
             permissions_as_keys:
               dangerous: ئەو مۆڵەتانەش لەخۆبگرێت کە سەلامەت نین بۆ ڕۆلی سەرەکی
+              elevated: ناتوانێت ئەو مۆڵەتانە لەخۆبگرێت کە ڕۆڵی ئێستات خاوەنی نییە
+              own_role: ناتوانرێت بە ڕۆڵی ئێستات بگۆڕدرێت
+            position:
+              elevated: ناتوانێت لە ڕۆڵی ئێستات بەرزتر بێت
+              own_role: ناتوانرێت بە ڕۆڵی ئێستات بگۆڕدرێت
diff --git a/config/locales/activerecord.de.yml b/config/locales/activerecord.de.yml
index 53a04e700..7e49ed1e1 100644
--- a/config/locales/activerecord.de.yml
+++ b/config/locales/activerecord.de.yml
@@ -4,7 +4,7 @@ de:
     attributes:
       poll:
         expires_at: Abstimmungsende
-        options: Wahlmöglichkeiten
+        options: Auswahlmöglichkeiten
       user:
         agreement: Service-Vereinbarung
         email: E-Mail-Adresse
@@ -13,7 +13,7 @@ de:
       user/account:
         username: Benutzername
       user/invite_request:
-        text: Grund
+        text: Begründung
     errors:
       models:
         account:
@@ -28,7 +28,7 @@ de:
         doorkeeper/application:
           attributes:
             website:
-              invalid: ist keine gültige URL
+              invalid: ist keine gültige Adresse
         import:
           attributes:
             data:
@@ -36,19 +36,19 @@ de:
         status:
           attributes:
             reblog:
-              taken: des Beitrags existiert schon
+              taken: des Beitrags existiert bereits
         user:
           attributes:
             email:
-              blocked: verwendet einen nicht erlaubten E-Mail-Anbieter
+              blocked: verwendet einen unerlaubten E-Mail-Anbieter
               unreachable: scheint nicht zu existieren
             role_id:
-              elevated: Kann nicht höher als Ihre aktuelle Rolle sein
+              elevated: kann nicht höher als Ihre aktuelle Rolle sein
         user_role:
           attributes:
             permissions_as_keys:
-              dangerous: enthalte Berechtigungen, die für die Basisrolle nicht sicher sind
-              elevated: kann keine Berechtigungen enthalten, die deine aktuelle Rolle nicht besitzt
+              dangerous: enthält Berechtigungen, welche nicht sicher sind für die Basisrolle
+              elevated: kann nicht Berechtigungen beinhalten, die deine aktuelle Rolle nicht besitzt
               own_role: kann nicht mit deiner aktuellen Rolle geändert werden
             position:
               elevated: kann nicht höher sein als deine aktuelle Rolle
diff --git a/config/locales/activerecord.es-MX.yml b/config/locales/activerecord.es-MX.yml
index 1c0313e5a..da7611005 100644
--- a/config/locales/activerecord.es-MX.yml
+++ b/config/locales/activerecord.es-MX.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ es-MX:
   activerecord:
     attributes:
       poll:
-        expires_at: Vencimiento
+        expires_at: Fecha límite
         options: Opciones
       user:
         agreement: Contrato de servicio
diff --git a/config/locales/activerecord.et.yml b/config/locales/activerecord.et.yml
index 1496dedcb..d98c6b611 100644
--- a/config/locales/activerecord.et.yml
+++ b/config/locales/activerecord.et.yml
@@ -36,20 +36,20 @@ et:
         status:
           attributes:
             reblog:
-              taken: postitusel juba eksisteerib
+              taken: postitusel on juba
         user:
           attributes:
             email:
               blocked: kasutab mitte lubatud e-posti teenusepakkujat
               unreachable: ei paista eksisteerivat
             role_id:
-              elevated: ei saa olla kõrgem kui teie enda roll
+              elevated: ei saa olla kõrgem kui enda roll
         user_role:
           attributes:
             permissions_as_keys:
               dangerous: hõlmata õiguseid, mis ei ole turvalised baasrollile
-              elevated: ei saa hõlmata õiguseid, mida teie praegune roll ei sisalda
-              own_role: ei saa muuta teie praeguse rolliga
+              elevated: ei saa hõlmata õiguseid, mida sinu praegune roll ei sisalda
+              own_role: ei saa muuta sinu praeguse rolliga
             position:
-              elevated: ei saa olla kõrgem, kui teie praegune roll
-              own_role: ei saa muuta teie praeguse rolliga
+              elevated: ei saa olla kõrgem, kui sinu praegune roll
+              own_role: ei saa muuta sinu praeguse rolliga
diff --git a/config/locales/activerecord.io.yml b/config/locales/activerecord.io.yml
index 5c809ce2e..1adc664cd 100644
--- a/config/locales/activerecord.io.yml
+++ b/config/locales/activerecord.io.yml
@@ -29,6 +29,10 @@ io:
           attributes:
             website:
               invalid: ne esas valida URL
+        import:
+          attributes:
+            data:
+              malformed: esas misformaca
         status:
           attributes:
             reblog:
diff --git a/config/locales/activerecord.la.yml b/config/locales/activerecord.la.yml
new file mode 100644
index 000000000..3a7ba0d44
--- /dev/null
+++ b/config/locales/activerecord.la.yml
@@ -0,0 +1 @@
+la:
diff --git a/config/locales/an.yml b/config/locales/an.yml
index 6fb24cc8a..f3bb5a895 100644
--- a/config/locales/an.yml
+++ b/config/locales/an.yml
@@ -561,7 +561,6 @@ an:
     report_notes:
       created_msg: Lo rechistro d'a denuncia s'ha creyau correctament!
       destroyed_msg: Lo rechistro d'a denuncia s'ha borrau correctament!
-      today_at: Hue a las %{time}
     reports:
       account:
         notes:
diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml
index 97bbac031..2bf9bcf26 100644
--- a/config/locales/ar.yml
+++ b/config/locales/ar.yml
@@ -121,6 +121,8 @@ ar:
       redownloaded_msg: تم تحديث ملف %{username} التعريفي من الأصل
       reject: ارفض
       rejected_msg: تم رفض تطبيق تسجيل %{username} بنجاح
+      remote_suspension_irreversible: تم حذف بيانات هذا الحساب بشكل لا رجعة فيه.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: تم تعليق الحساب على الخادم الخاص بهم، وسيتم إزالة البيانات بالكامل على %{date}. حتى ذلك الحين، يمكن للخادم آخر استعادة هذا الحساب دون أي تأثيرات سيئة. إذا كنت ترغب في إزالة جميع بيانات الحساب على الفور، يمكنك فعل ذلك أدناه.
       remove_avatar: حذف الصورة الرمزية
       remove_header: حذف الرأسية
       removed_avatar_msg: تمت إزالة صورة %{username} الرمزية بنجاح
@@ -556,7 +558,6 @@ ar:
     report_notes:
       created_msg: تم إنشاء ملاحظة الشكوى بنجاح!
       destroyed_msg: تم حذف ملاحظة الشكوى بنجاح!
-      today_at: اليوم على %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -673,7 +674,13 @@ ar:
         manage_user_access_description: يسمح للمستخدمين بتعطيل المصادقة الثنائية المستخدمين الآخرين، تغيير عنوان البريد الإلكتروني الخاص بهم، وإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بهم
         manage_users: إدارة المستخدمين
         manage_users_description: يسمح للمستخدمين بعرض تفاصيل المستخدمين الآخرين وتنفيذ إجراءات الإشراف ضدهم
+        manage_webhooks: إدارة الـWebhooks
+        manage_webhooks_description: يسمح للمستخدمين بإعداد Webhooks للأحداث الإدارية
+        view_audit_log: عرض سجل العمليات
+        view_audit_log_description: يسمح للمستخدمين برؤية سجل الإجراءات الإدارية على الخادم
         view_dashboard: عرض لوحة التحكم
+        view_dashboard_description: يسمح للمستخدمين بالوصول إلى لوحة التحكم وعدة مقاييس
+        view_devops: DevOps
         view_devops_description: السماح للمستخدمين بالوصول إلى لوحة Sidekiq و pgHero
       title: الأدوار
     rules:
@@ -686,16 +693,24 @@ ar:
     settings:
       about:
         manage_rules: إدارة قواعد الخادم
+        preamble: قدم معلومات متعمقة عن كيفية إدارة عمل الخادم، والإشراف، والتمويل.
+        rules_hint: هناك منطقة مخصصة للقواعد التي يتوقع من المستخدمين التقيد بها.
         title: عن
       appearance:
         preamble: تخصيص واجهة الويب لماستدون.
         title: المظهر
       branding:
+        preamble: العلامة التجارية للخادم الخاص بك تميزه عن الخوادم الأخرى في الشبكة. يمكن عرض هذه المعلومات عبر مجموعة متنوعة من البيئات، مثل واجهة الويب لماستدون, التطبيقات الأصلية، في معاينات الرابط على مواقع الويب الأخرى وداخل تطبيقات الرسائل، وما إلى ذلك. ولهذا السبب، من الأفضل إبقاء هذه المعلومات واضحة وقصيرة وموجزة.
         title: العلامة
       content_retention:
+        preamble: التحكم في كيفية تخزين المحتوى الذي ينشئه المستخدم في ماستدون.
         title: الاحتفاظ بالمحتوى
+      default_noindex:
+        desc_html: يؤثر على جميع المستخدمين الذين لم يغيروا هذا الإعداد بأنفسهم
+        title: عدم السماح مبدئيا لمحركات البحث بفهرسة الملفات التعريفية للمستخدمين
       discovery:
         follow_recommendations: اتبع التوصيات
+        preamble: تصفح المحتوى المثير للاهتمام أمر مهم في إستقبال المستخدمين الجدد الذين قد لا يعرفون أي شخص ماستدون. التحكم في كيفية عمل ميزات الاكتشاف المختلفة على الخادم الخاص بك.
         profile_directory: دليل الصفحات التعريفية
         public_timelines: الخيوط الزمنية العامة
         title: الاستكشاف
@@ -745,12 +760,21 @@ ar:
       actions:
         delete_statuses: حَذَفَ %{name} رسائل %{target}
         disable: جَمّدَ %{name} حساب %{target}
+        mark_statuses_as_sensitive: وَضَعَ %{name} علامة على منشورات %{target} على أنها حساسة
+        none: قام %{name} بإرسال تحذير إلى %{target}
+        sensitive: قام %{name} بوضع علامة حساس على حساب %{target}
+        silence: قام %{name} بكتم حساب %{target}
         suspend: قام %{name} بتعليق حساب %{target}
       appeal_approved: طُعِن فيه
       appeal_pending: طعن قيد المراجعة
     system_checks:
       database_schema_check:
         message_html: هناك عمليات هجرة معلقة لقواعد البيانات. يرجى تشغيلها لضمان تصرف التطبيق كما هو متوقع
+      elasticsearch_running_check:
+        message_html: تعذر الاتصال بـElasticsearch. الرجاء التحقق من أنه قيد التشغيل، أو تعطيل البحث عن النص الكامل
+      elasticsearch_version_check:
+        message_html: 'إصدار Elasticsearch غير المتوافق: %{value}'
+        version_comparison: يعمل Elasticsearch بإصدار %{running_version} بينما %{required_version} مطلوب
       rules_check:
         action: إدارة قواعد الخادم
         message_html: لم تقم بتحديد أي قواعد خادم.
@@ -767,20 +791,30 @@ ar:
       links:
         allow: السماح بالرابط
         allow_provider: السماح للناشر
+        description_html: هذه هي الروابط التي يتم حاليا مشاركتها بشكل كبير عن طريق الحسابات التي يرى الخادم الخاص بك المشاركات منها. يمكن أن يساعد مستخدميك في معرفة ما يحدث في العالم. لا تعرض روابط علنا حتى توافق على الناشر. يمكنك أيضًا السماح أو رفض بالروابط فردياً.
         disallow: رفض الرابط
         disallow_provider: عدم السماح للناشر
+        no_link_selected: لم يطرأ أي تغيير على أي رابط بما أنه لم يتم اختيار أي واحد
+        publishers:
+          no_publisher_selected: لم يطرأ أي تغيير على أي ناشر بما أنه لم يتم اختيار أي واحد
         title: الروابط المتداولة
         usage_comparison: تمت مشاركته %{today} مرات اليوم، مقارنة بـ %{yesterday} بالأمس
       only_allowed: من سُمِحَ لهم فقط
       pending_review: في انتظار المراجعة
       preview_card_providers:
+        allowed: الروابط من هذا الناشر يمكن أن تتداول
+        description_html: هذه هي النطاقات التي غالبا ما يتم مشاركة الروابط منها على الخادم الخاص بك. لن تتجه الروابط علنا ما لم تتم الموافقة على نطاق الرابط. الموافقة (أو الرفض) الخاص بك يمتد إلى النطاقات الفرعية.
+        rejected: الروابط من هذا الناشر لن تتداول
         title: الناشرون
       rejected: مرفوض
       statuses:
         allow: السماح بالمنشور
         allow_account: السماح للناشر
+        description_html: هذه هي المنشورات التي يعرفها خادمك التي يتم حاليا مشاركتها وتفضيلها كثيرا في الوقت الراهن. يمكن أن تساعد المستخدمين الجدد والعائدين للعثور على المزيد من الأشخاص للمتابعة. ولا تُعرض أي منشورات علناً حتى توافق على كاتبها، ويسمح الكاتب باقتراح حسابه للآخرين. يمكنك أيضًا السماح أو الرفض بالمنشورات فردياً.
         disallow: رفض المنشور
         disallow_account: رفض الناشر
+        no_status_selected: لم يتم تغيير أي منشورات متداوله حيث لم يتم اختيار أي منهم
+        not_discoverable: الكاتب لم يختار أن يكون قابلا للاكتشاف
         title: المنشورات المتداولة
       tags:
         current_score: التقييم الحالي %{score}
@@ -790,7 +824,9 @@ ar:
           tag_servers_dimension: الخوادم الأكثر نشاطا
           tag_servers_measure: خوادم أخرى
           tag_uses_measure: إجمالي الاستخدامات
+        description_html: هذه الوسوم التي تظهر حاليا في الكثير من المنشورات التي يراها الخادم الخاص بك. يمكن أن تساعد مستخدميك في معرفة ما يتحدث عنه الناس بكثرة حالياً. لا يتم عرض أي وسوم حتى توافق عليها.
         listable: يمكن اقتراحه
+        no_tag_selected: لم يطرأ أي تغيير على أي وسم بما أنه لم يتم اختيار أي واحد
         not_listable: لن يتم اقتراحه
         not_trendable: لن يظهر في المتداولة
         not_usable: لا يمكن استخدامه
@@ -811,15 +847,19 @@ ar:
     webhooks:
       add_new: إضافة نقطة نهاية
       delete: حذف
+      description_html: "<strong>webhook</strong> يمكّن ماستدون من إرسال <strong>إشعارات في الوقت الحقيقي</strong> حول الأحداث المختارة إلى التطبيق الخاص بك، حتى يمكن لتطبيقك <strong>تشغيل ردود الفعل تلقائياً</strong>."
       disable: تعطيل
       disabled: معطَّل
       edit: تعديل نقطة النهاية
+      empty: ليس لديك أي نقاط نهاية ويب هوك تم تكوينها بعد.
       enable: تشغيل
       enabled: نشِط
+      events: الأحداث
       new: رابط ويب جديد
       rotate_secret: تغيير الرمز
       secret: رمز تسجيل الدخول
       status: الحالة
+      title: الويب هوك
       webhook: رابط ويب
   admin_mailer:
     new_appeal:
@@ -849,7 +889,9 @@ ar:
         title: المنشورات الشائعة
       new_trending_tags:
         no_approved_tags: لا توجد حاليًا هاشات شائعة موافق عليها.
+        requirements: 'يمكن لأي من هؤلاء المرشحين أن يتجاوز علامة #%{rank} من الوسوم الموافق عليها، وهي حاليا #%{lowest_tag_name} مع نتيجة %{lowest_tag_score}.'
         title: الوسوم المتداولة
+      subject: تداولات جديدة في انتظار المراجعة على %{instance}
   aliases:
     add_new: أنشئ كُنية
     created_msg: تم إنشاء الكُنية الجديدة بنجاح. يمكنكم الآن الشروع في الإنتقال مِن حسابكم القديم.
@@ -913,6 +955,7 @@ ar:
     resend_confirmation: إعادة إرسال تعليمات التأكيد
     reset_password: إعادة تعيين كلمة المرور
     rules:
+      preamble: يتم تعيين هذه القوانين وفرضها من قبل مشرفي %{domain}.
       title: بعض القواعد الأساسية.
     security: الأمان
     set_new_password: إدخال كلمة مرور جديدة
@@ -920,7 +963,11 @@ ar:
       email_below_hint_html: إذا كان عنوان البريد الإلكتروني التالي غير صحيح، فيمكنك تغييره هنا واستلام بريد إلكتروني جديد للتأكيد.
       email_settings_hint_html: لقد تم إرسال رسالة بريد إلكترونية للتأكيد إلى %{email}. إن كان عنوان البريد الإلكتروني غير صحيح ، يمكنك تغييره في إعدادات حسابك.
       title: الضبط
+    sign_in:
+      preamble_html: قم بتسجيل الدخول باستخدام بيانات الاعتماد الخاصة بك علي <strong>%{domain}</strong> إذا تم استضافة حسابك على خادم مختلف، فلن تتمكن من تسجيل الدخول هنا.
+      title: تسجيل الدخول إلى %{domain}
     sign_up:
+      preamble: مع حساب على خادم ماستدون هذا، ستتمكن من متابعة أي شخص آخر على الشبكة، بغض النظر عن المكان الذي يستضيف فيه حسابهم.
       title: دعنا نجهّز %{domain}.
     status:
       account_status: حالة الحساب
@@ -928,6 +975,7 @@ ar:
       functional: حسابك يعمل بشكل كامل.
       pending: إن طلبك قيد المراجعة من قبل فريقنا. قد يستغرق هذا بعض الوقت. سوف تتلقى بريدا إلكترونيا إذا تمت الموافقة على طلبك.
       redirecting_to: حسابك غير نشط لأنه تم تحويله حاليا إلى %{acct}.
+      view_strikes: عرض السجلات السابقة ضد حسابك
     too_fast: تم إرسال النموذج بسرعة كبيرة، حاول مرة أخرى.
     use_security_key: استخدام مفتاح الأمان
   authorize_follow:
@@ -990,6 +1038,7 @@ ar:
     strikes:
       action_taken: الإجراء المتخذ
       appeal: طعن
+      appeal_approved: تم استئناف هذا السجل بنجاح ولم يعد صالحًا
       appeal_rejected: رُفِض الطعن
       appeal_submitted_at: طعن أرسِل في
       appealed_msg: تم تقديم طعنك. إذا تمت الموافقة عليه، سيتم إبلاغك.
@@ -998,14 +1047,18 @@ ar:
       approve_appeal: الموافقة على الطعن
       associated_report: التقرير المتربط
       created_at: بتاريخ
+      description_html: هذه هي الإجراءات المتخذة ضد حسابك والتحذيرات التي تم إرسالها إليك من قبل موظفي %{instance}.
       recipient: موجّه إلى
       reject_appeal: رفض الطعن
       status: 'المنشور #%{id}'
+      status_removed: تمت إزالة المنشور بالفعل من النظام
       title: "%{action} في %{date}"
       title_actions:
         delete_statuses: إزالة منشور
         disable: تجميد للحساب
+        mark_statuses_as_sensitive: تصنيف المنشورات كحساسة
         none: تحذير
+        sensitive: تصنيف الحساب كحساس
         silence: الحد من الحساب
         suspend: تعليق للحساب
       your_appeal_approved: تمت الموافقة على طعنك
@@ -1062,19 +1115,27 @@ ar:
       add_keyword: إضافة كلمة مفتاحية
       keywords: الكلمات المفتاحية
       statuses: المنشورات الفردية
+      statuses_hint_html: ينطبق هذا الفلتر على اختيار المنشورات فردياً بغض النظر عما إذا كانت تتطابق مع الكلمات الرئيسية أدناه. <a href="%{path}">مراجعة أو إزالة المنشورات من الفلتر</a>.
       title: تعديل عامل التصفية
     errors:
+      deprecated_api_multiple_keywords: لا يمكن تغيير هذه المعلمات من هذا التطبيق لأنها تنطبق على أكثر من كلمة فلتر واحدة. استخدم تطبيقاً أحدث أو واجهة ويب.
       invalid_context: لم تقم بتحديد أي مجال أو أنّ المجال غير صالح
     index:
+      contexts: فلترات في %{contexts}
       delete: إزالة
       empty: ليست لديك أية عوامل تصفية.
+      expires_in: تنتهي مدة صلاحيتها في غضون %{distance}
+      expires_on: تنتهي مدة صلاحيتها في %{date}
       title: عوامل التصفية
     new:
       save: حفظ عامل التصفية الجديد
       title: إضافة عامل تصفية جديد
     statuses:
       back_to_filter: العودة إلى عامل التصفية
+      batch:
+        remove: إزالة من الفلتر
       index:
+        hint: ينطبق الفلتر هذا على اختيار المنشورات الفردية بغض النظر عن المعايير الأخرى. يمكنك إضافة المزيد من المنشورات إلى هذا الفلتر من واجهة الويب.
         title: الرسائل المصفّاة
   footer:
     trending_now: المتداولة الآن
@@ -1083,6 +1144,7 @@ ar:
     changes_saved_msg: تم حفظ التعديلات بنجاح!
     copy: نسخ
     delete: احذف
+    deselect: إلغاء تحديد الكل
     none: لا شيء
     order_by: ترتيب بحسب
     save_changes: حفظ التغييرات
@@ -1098,6 +1160,7 @@ ar:
     invalid_markup: 'يحتوي على علامة HTML غير صالحة: %{error}'
   imports:
     errors:
+      invalid_csv_file: 'ملف CSV غير صالح. خطأ: %{error}'
       over_rows_processing_limit: يحتوي على أكثر من %{count} صف
     modes:
       merge: دمج
@@ -1195,8 +1258,12 @@ ar:
     carry_blocks_over_text: انتقل هذا المستخدم من %{acct}، الذي حَظرته أنت.
     carry_mutes_over_text: انتقل هذا المستخدم من %{acct}، الذي كتَمتَه أنت.
     copy_account_note_text: 'انتقل هذا المستخدم من %{acct}، إليك ملاحظاتك السابقة عنه:'
+  navigation:
+    toggle_menu: أظهار/أخفاء القائمة
   notification_mailer:
     admin:
+      report:
+        subject: "%{name} قام بإرسال تقرير"
       sign_up:
         subject: أنشأ %{name} حسابًا
     favourite:
@@ -1295,10 +1362,14 @@ ar:
     status: حالة الحساب
   remote_follow:
     missing_resource: تعذر العثور على رابط التحويل المطلوب الخاص بحسابك
+  reports:
+    errors:
+      invalid_rules: لا يشير إلى قواعد حقيقية
   rss:
     content_warning: 'تحذير عن المحتوى:'
     descriptions:
       account: منشورات للعلن مِن @%{acct}
+      tag: 'المنشورات العامة الموسومة #%{hashtag}'
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: لقد تجاوزتَ حد الـ %{limit} منشورات مُبَرمَجة مسموح بها اليوم
     over_total_limit: لقد بلغت حد الـ %{limit} مِن المنشورات المبرمَجة
@@ -1331,6 +1402,7 @@ ar:
     platforms:
       adobe_air: أدوبي إيير
       android: أندرويد
+      blackberry: بلاك بيري
       chrome_os: نظام كروم أواس
       firefox_os: نظام فايرفكس أواس
       ios: نظام آي أواس
@@ -1512,9 +1584,11 @@ ar:
   user_mailer:
     appeal_approved:
       action: انتقل إلى حسابك
+      explanation: تمت الموافقة على استئناف السجل ضد حسابك في %{strike_date} الذي قدمته في %{appeal_date}. حسابك مرة أخرى في حالة جيدة.
       subject: تم قبول طعنك الذي قدمته بتاريخ %{date}
       title: تم قبول طعنك
     appeal_rejected:
+      explanation: تم رفض استئناف السجل ضد حسابك في %{strike_date} الذي قدمته في %{appeal_date}.
       subject: تم رفض طعنك الذي قدمته بتاريخ %{date}
       title: رُفض الاستئناف
     backup_ready:
@@ -1525,6 +1599,7 @@ ar:
       change_password: غيّر كلمتك السرية
       details: 'فيما يلي تفاصيل تسجيل الدخول:'
       explanation: لقد اكتشفنا تسجيل دخول إلى حسابك من عنوان IP جديد.
+      further_actions_html: إذا لم يكن هذا أنت، نوصي لك %{action} على الفور وتمكين المصادقة ذات العاملين للحفاظ على أمان حسابك.
       subject: تم النفاذ عبر حسابك من خلال عنوان إيبي جديد
       title: تسجيل دخول جديد
     warning:
@@ -1536,6 +1611,7 @@ ar:
       explanation:
         delete_statuses: لوحظ أنّ بعض منشوراتك تخالف واحدة أو أكثر من المبادئ التوجيهية للمجتمع وقد تم إزالتها إثر ذلك من قِبل مشرفي %{instance}.
         disable: تم إيقاف حسابك، لكن ملفك الشخصي وكافة بياناتك لا زالت سليمة. يمكنك طلب نسخة احتياطية من بياناتك وتغيير إعدادات حسابك أو حذفه.
+        mark_statuses_as_sensitive: بعض المنشورات الخاصة بك تم تمييزها على أنها حساسة من قبل مشرفي %{instance}. وهذا يعني أن الناس سيحتاجون إلى النقر على الوسائط في المنشورات قبل عرضها. يمكنك تصنيف الوسائط كحساسة عند نشرها في المستقبل.
         sensitive: من الآن فصاعدا، سيتم وضع علامة على جميع ملفات الوسائط التي يتم تحميلها على أنها حساسة وستكون مخفية خلف تحذير يُنقر.
         silence: لا يزال بإمكانك استخدام حسابك ولكن فقط الأشخاص الذين يتابعونك فقط يمكنهم رؤية منشوراتك على هذا الخادم، وقد يتم استبعادك من ميزات الاكتشاف المختلفة. قد يتبعك آخرون على كل حال يدوياً.
         suspend: لم يعد بإمكانك استخدام حسابك، والوصول إلى ملفك الشخصي والبيانات الأخرى. لا يزال بإمكانك تسجيل الدخول لطلب نسخة احتياطية من بياناتك حتى تتم إزالة البيانات بالكامل في غضون 30 يوما. ولكننا سنحتفظ ببعض البيانات الأساسية لمنعك من التهرب من عقوبة تعليق الحساب.
@@ -1544,19 +1620,25 @@ ar:
       subject:
         delete_statuses: تم إزالة منشوراتك على %{acct}
         disable: تم تجميد حسابك %{acct}
+        mark_statuses_as_sensitive: منشوراتك في %{acct} تم تصنيفها على أنها حساسة
         none: تحذير إلى %{acct}
+        sensitive: منشوراتك في %{acct} سيتم تمييزها على أنها حساسة من الآن فصاعدا
         silence: إنّ حسابك %{acct} محدود
         suspend: لقد تم تعليق حسابك %{acct}
       title:
         delete_statuses: منشورات محذوفة
         disable: الحساب مُجمَّد
+        mark_statuses_as_sensitive: منشورات مصنفه كحساسة
         none: تحذير
+        sensitive: حسابات مصنفه كحساسة
         silence: الحساب محدود
         suspend: الحساب مُعلَّق
     welcome:
       edit_profile_action: تهيئة الملف التعريفي
+      edit_profile_step: يمكنك تخصيص ملفك الشخصي عن طريق رفع صورة ملفك الشخصي, تغيير اسم العرض الخاص بك والمزيد. يمكنك اختيار مراجعة المتابعين الجدد قبل السماح لهم بمتابعتك.
       explanation: ها هي بعض النصائح قبل بداية الاستخدام
       final_action: اشرَع في النشر
+      final_step: 'ابدأ في النشر! حتى بدون متابعين، منشوراتك العامة قد يشاهدها آخرون، على سبيل المثال في التوقيت المحلي أو في الوسوم. قد ترغب في تقديم نفسك على وسم #introductions.'
       full_handle: عنوانك الكامل
       full_handle_hint: هذا هو ما يجب تقديمه لأصدقائك قصد أن يكون بإمكانهم متابَعتك أو مُراسَلتك حتى و إن كانت حساباتهم على خوادم أخرى.
       subject: أهلًا بك على ماستدون
diff --git a/config/locales/ast.yml b/config/locales/ast.yml
index 2236aaf88..0a85b4c9a 100644
--- a/config/locales/ast.yml
+++ b/config/locales/ast.yml
@@ -72,6 +72,7 @@ ast:
         enable_custom_emoji_html: "%{name} activó'l fustaxe «%{target}»"
         reject_user_html: "%{name} refugó'l rexistru de: %{target}"
         remove_avatar_user_html: "%{name} quitó l'avatar de: %{target}"
+        unblock_email_account_html: "%{name} desbloquió la direición de corréu electrónicu de: %{target}"
         update_announcement_html: "%{name} anovó l'anunciu «%{target}»"
         update_custom_emoji_html: "%{name} anovó'l fustaxe «%{target}»"
         update_status_html: "%{name} anovó l'artículu de: %{target}"
@@ -159,6 +160,8 @@ ast:
       no_file: Nun se seleicionó nengún ficheru
     follow_recommendations:
       language: Pa la llingua
+      status: Estáu
+      title: Recomendación de cuentes
     instances:
       availability:
         no_failures_recorded: Nun se rexistró nengún fallu.
@@ -311,6 +314,7 @@ ast:
       statuses:
         title: Artículos en tendencia
       tags:
+        current_score: 'Puntuación total: %{score}'
         dashboard:
           tag_accounts_measure: usos únicos
         listable: Pue suxerise
@@ -408,6 +412,7 @@ ast:
       web: Dir a la web
   challenge:
     hint_html: "<strong>Conseyu:</strong> nun vamos volver pidite la contraseña hasta dientro d'una hora."
+    prompt: Confirma la contraseña pa siguir
   crypto:
     errors:
       invalid_key: nun ye una clave ed25519 o curve25519 válida
@@ -759,6 +764,7 @@ ast:
     follow_limit_reached: Nun pues siguir a más de %{limit} persones
     invalid_otp_token: El códigu de l'autenticación en dos pasos nun ye válidu
     seamless_external_login: Aniciesti la sesión pente un serviciu esternu, polo que la configuración de la contraseña ya de la direición de corréu electrónicu nun tán disponibles.
+    signed_in_as: 'Aniciesti la sesión como:'
   verification:
     explanation_html: 'Pues <strong>verificate como la persona propietaria de los enllaces nos metadatos del to perfil</strong>. Pa ello, el sitiu web enllaciáu ha contener un enllaz al to perfil de Mastodon. Esti enllaz <strong>ha</strong> tener l''atributu <code>rel="me"</code>. El testu del enllaz nun importa. Equí tienes un exemplu:'
     verification: Verificación
diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml
index 152f92ccc..de6ac186d 100644
--- a/config/locales/be.yml
+++ b/config/locales/be.yml
@@ -122,6 +122,8 @@ be:
       redownloaded_msg: Профіль %{username} паспяхова абноўлены за арыгіналу
       reject: Адхіліць
       rejected_msg: Заяўка на рэгістрацыю %{username} адхіленая
+      remote_suspension_irreversible: Даныя гэтага уліковага запісу былі незваротна выдалены.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Уліковы запіс быў прыпынены на сваім серверы і даныя будуць цалкам выдалены ад %{date}. Да гэтага аддалёны сервер можа аднавіць гэты уліковы запіс без якіх-небудзь шкодных наступстваў. Калі вы хочаце выдаліць усе даныя ўліковага запісу зараз, вы можаце зрабіць гэта ніжэй.
       remove_avatar: Выдаліць аватар
       remove_header: Выдаліць шапку
       removed_avatar_msg: Аватар %{username} выдалены
@@ -153,8 +155,8 @@ be:
       subscribe: Падпіска
       suspend: Прыпыніць
       suspended: Прыпынена
-      suspension_irreversible: Даныя гэтага ўліковага запісу былі канчаткова выдалены. Вы можаце аднавіць уліковы запіс каб зрабіць яго зноў працоўным, але гэта не адновіць даныя якія былі змешчаны на ім раней.
-      suspension_reversible_hint_html: Уліковы запіс быў прыпынены і даныя будуць цалкам выдалены ад %{date}. Дагэтуль уліковы запіс можа быць адноўлены без якіх-небудзь шкодных наступстваў. Калі вы хочаце вынішчыць усе даныя ўліковага запісу зараз, вы можаце зрабіць гэта ніжэй.
+      suspension_irreversible: Даныя гэтага ўліковага запісу былі канчаткова выдалены. Вы можаце аднавіць уліковы запіс, каб зрабіць яго зноў працоўным, але гэта не адновіць даныя якія былі змешчаны на ім раней.
+      suspension_reversible_hint_html: Уліковы запіс быў прыпынены і даныя будуць цалкам выдалены ад %{date}. Да гэтага ўліковы запіс можа быць адноўлены без якіх-небудзь шкодных наступстваў. Калі вы хочаце выдаліць усе даныя ўліковага запісу зараз, вы можаце зрабіць гэта ніжэй.
       title: Уліковыя запісы
       unblock_email: Разблакіраваць адрас эл. пошты
       unblocked_email_msg: Электронная пошта %{username} паспяхова разблакіраваная
@@ -425,6 +427,11 @@ be:
       view: Праглядзець новы блок дамену
     email_domain_blocks:
       add_new: Дадаць
+      attempts_over_week:
+        few: "%{count} спробы рэгіістрацыі за апошні тыдзень"
+        many: "%{count} спроб рэгіістрацыі за апошні тыдзень"
+        one: "%{count} спроба рэгістрацыі за апошні тыдзень"
+        other: "%{count} спроб рэгіістрацыі за апошні тыдзень"
       created_msg: Дамен эл. пошты паспяхова заблакіраваны
       delete: Выдаліць
       dns:
@@ -533,7 +540,7 @@ be:
       total_followed_by_us: Нашыя падпіскі
       total_reported: Скаргі на іх
       total_storage: Медыя дадаткі
-      totals_time_period_hint_html: Паказаныя агульныя значэнні ніжэй утрымліваюць дадзеныя за ўвесь час.
+      totals_time_period_hint_html: Паказаныя агульныя значэнні ніжэй уключаюць даныя за ўвесь час.
     invites:
       deactivate_all: Дэактываваць усё
       filter:
@@ -578,7 +585,6 @@ be:
     report_notes:
       created_msg: Скарга паспяхова створана!
       destroyed_msg: Скарга паспяхова выдалена!
-      today_at: Сёння а %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -727,6 +733,9 @@ be:
       content_retention:
         preamble: Кантралюйце, як створаны карыстальнікамі кантэнт захоўваецца ў Mastodon.
         title: Утрыманне кантэнту
+      default_noindex:
+        desc_html: Уплывае на ўсіх карыстальнікаў, якія не змянілі гэтую наладу самастойна
+        title: Перадвызначана выключыць карыстальнікаў з індэксацыі пашуковымі рухавікамі
       discovery:
         follow_recommendations: Выконвайце рэкамендацыі
         preamble: Прадстаўленне цікавага кантэнту дапамагае прыцягнуць новых карыстальнікаў, якія могуць не ведаць нікога на Mastodon. Кантралюйце працу розных функцый выяўлення на вашым серверы.
@@ -928,6 +937,7 @@ be:
         title: Папулярныя допісы
       new_trending_tags:
         no_approved_tags: Зараз няма зацверджаных папулярных хэштэгаў.
+        requirements: 'Кожны з гэтых кандыдатаў можа перавысіць #%{rank} зацверджаных папулярных хэштэгаў. Зараз гэта #%{lowest_tag_name} з лікам %{lowest_tag_score}.'
         title: Папулярныя хэштэгі
       subject: Новае ў папулярным для разгляду %{instance}
   aliases:
@@ -977,6 +987,7 @@ be:
     forgot_password: Забылі свой пароль?
     invalid_reset_password_token: Токен для скідвання пароля несапраўдны або састарэў. Зрабіце запыт на новы.
     link_to_otp: Увядзіце код двухфактарнай аўтэнтыфікацыі з вашага тэлефона або код аднаўлення
+    link_to_webauth: Скарыстайцеся вашай прыладай з ключом бяспекі
     log_in_with: Увайсці праз
     login: Увайсці
     logout: Выйсці
@@ -1000,8 +1011,12 @@ be:
       email_below_hint_html: Калі прыведзены ніжэй адрас эл. пошты няправільны, вы можаце змяніць яго тут і атрымаць новае пацвярджэнне па эл. пошце.
       email_settings_hint_html: Ліст з пацвярджэннем быў адпраўлены на %{email}. Калі гэты адрас эл. пошты няправільны, вы можаце змяніць яго ў наладах уліковага запісу.
       title: Налады
+    sign_in:
+      preamble_html: Уваход з уліковымі дадзенымі <strong>%{domain}</strong>. Калі ваш уліковы запіс знаходзіцца на іншым серверы, у вас не атрымаецца ўвайсці тут.
+      title: Уваход у %{domain}
     sign_up:
       preamble: Маючы ўліковы запіс на гэтым серверы Mastodon, вы будзеце мець магчымасць падпісацца на кожнага чалавека ў сетцы, незалежна ад таго, на якім серверы размешчаны ягоны ўліковы запіс.
+      title: Наладзьма вас на %{domain}.
     status:
       account_status: Стан уліковага запісу
       confirming: Чакаецца пацвярджэнне з электроннай пошты.
@@ -1136,6 +1151,7 @@ be:
     add_new: Дадаць новы
     errors:
       limit: Вы ўжо дадалі максімальную колькасць хэштэгаў
+    hint_html: "<strong>Што такое выбраныя хэштэгі?</strong> Яны паказваюцца на бачным месцы вашага профілю і дазваляюць людзям праглядаць вашыя публічныя пасты з гэтымі хэштэгамі. З іхняй дапамогай вельмі зручна сачыць за творчымі ці даўгатэрміновымі праектамі."
   filters:
     contexts:
       account: Профілі
@@ -1147,8 +1163,10 @@ be:
       add_keyword: Дадаць ключавое слова
       keywords: Ключавыя словы
       statuses: Асобныя допісы
+      statuses_hint_html: Гэты фільтр ужываецца каб абраць асобныя запісы незалежна ад таго, ці ўтрымліваюць яны ключавыя словы са спісу ніжэй.<a href="%{path}">Праверце ці выдаліце допісы з фільтру</a>.
       title: Рэдагаваць фільтр
     errors:
+      deprecated_api_multiple_keywords: Гэтыя параметры нельга памяняць з бягучай праграмы таму што яны ўжываюцца для больш чым аднаго ключавога слова. Скарыстайцеся навейшай версіяй праграмы ці вэб-інтэрфейсам.
       invalid_context: Дадзены кантэкст недастатковы альбо памылковы
     index:
       contexts: Фільтры ў %{contexts}
@@ -1287,6 +1305,7 @@ be:
       missing_also_known_as: гэта не псеўданім уліковага запісу
       move_to_self: не можа быць бягучым уліковым запісам
       not_found: не знойдзена
+      on_cooldown: Вас часова замарозілі
     followers_count: Падпісчыкі на момант перамяшчэння
     incoming_migrations: Пераязджаем з іншага ўліковага запісу
     incoming_migrations_html: Каб перайсці з іншага ўліковага запісу ў гэты, спачатку трэба <a href="%{path}">стварыць псеўданім уліковага запісу</a>.
@@ -1564,6 +1583,7 @@ be:
     ignore_favs: Ігнараваць упадабаныя
     ignore_reblogs: Ігнараваць пашырэнні
     interaction_exceptions: Выключэнні, заснаваныя на ўзаемадзеянні
+    interaction_exceptions_explanation: Звярніце ўвагу, што няма гарантыі выдалення пастоў, калі колькасць іх упадабанняў ці пашырэннняў упадзе ніжэй за ліміт, хаця некалі гэтая колькасць перавышала яго.
     keep_direct: Захаваць асабістыя паведамленні
     keep_direct_hint: Не выдаляць асабістыя паведамленні
     keep_media: Захоўваць допісы з медыя дадаткамі
diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml
index 1d210f156..9608fdbfb 100644
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
 bg:
   about:
-    about_mastodon_html: 'Социалната мрежа на бъдещето: Без реклами, без корпоративно наблюдение, с етичен дизайн и децентрализация! Притежавайте своите данни с Mastodon!'
+    about_mastodon_html: 'Социалната мрежа на бъдещето: Без реклами, без корпоративно наблюдение, с нравствено оформление и децентрализиране! Притежавайте данните си с Mastodon!'
     contact_missing: Не е зададено
     contact_unavailable: Не е приложимо
-    hosted_on: Mastodon е хостван на %{domain}
+    hosted_on: Mastodon е разположен на хост %{domain}
     title: Относно
   accounts:
     follow: Последвай
@@ -12,7 +12,7 @@ bg:
       one: Последовател
       other: Последователи
     following: Следва
-    instance_actor_flash: Този профил е виртуално действащо лице, представляващо сървъра, а не индивидуален потребител. Използва се за федериране и не бива да бъде преустановен.
+    instance_actor_flash: Акаунтът е виртуално действащо лице, представляващо сървъра, а не отделен потребител. Използва се за федерацията и не бива да се спира.
     last_active: последна дейност
     link_verified_on: Собствеността върху тази връзка е проверена на %{date}
     nothing_here: Тук няма нищо!
@@ -29,11 +29,11 @@ bg:
     account_moderation_notes:
       create: Оставяне на бележка
       created_msg: Бележката за модерация е създадена успешно!
-      destroyed_msg: Бележката за модерация е успешно унищожена!
+      destroyed_msg: Успешно унищожена бележка за модериране!
     accounts:
-      add_email_domain_block: Блокиране на имейл домейн
+      add_email_domain_block: Блокиране на домейн на имейл
       approve: Одобряване
-      approved_msg: Успешно одобрена заявка за регистрация на %{username}
+      approved_msg: Успешно одобрена заявка за регистриране на %{username}
       are_you_sure: Сигурни ли сте?
       avatar: Аватар
       by_domain: Домейн
@@ -59,7 +59,7 @@ bg:
       destroyed_msg: Данните на %{username} вече са на опашка за незабавно изтриване
       disable: Замразяване
       disable_sign_in_token_auth: Изключване на удостоверяването с маркер по имейл
-      disable_two_factor_authentication: Изключване на 2FA
+      disable_two_factor_authentication: Изключване на 2факт. удостов.
       disabled: Замразено
       display_name: Показвано име
       domain: Домейн
@@ -76,26 +76,26 @@ bg:
       inbox_url: Входящ URL
       invite_request_text: Причини за присъединяване
       invited_by: Покана от
-      ip: IP
+      ip: IP адрес
       joined: Присъединено
       location:
         all: Всичко
         local: Локално
-        remote: Дистанционно
+        remote: Отдалечено
         title: Местоположение
       login_status: Състояние на вход
       media_attachments: Прикачена мултимедия
       memorialize: Възпоминание
-      memorialized: Възпоминателен
+      memorialized: Възпоминато
       memorialized_msg: Успещно превръщане на %{username} във възпоминателен профил
       moderation:
-        active: Активно
+        active: Дейно
         all: Всичко
-        pending: Чакащо
+        pending: Чака
         silenced: Ограничено
         suspended: Спряно
-        title: Модерация
-      moderation_notes: Модераторни бележки
+        title: Модериране
+      moderation_notes: Бележки за модериране
       most_recent_activity: Последна дейност
       most_recent_ip: Последен IP
       no_account_selected: Нито един акаунт не е променен, тъй като нито един не е избран
@@ -104,26 +104,28 @@ bg:
       not_subscribed: Без абонамент
       pending: Изчаква преглед
       perform_full_suspension: Спиране
-      previous_strikes: Предишни провинения
+      previous_strikes: Предишни нарушения
       previous_strikes_description_html:
-        one: "Този профил има \n <strong>едно</strong> провинение."
-        other: Този профил има <strong>%{count}</strong> провинения.
+        one: Този акаунт има <strong>едно</strong> нарушение.
+        other: Този акунт има <strong>%{count}</strong> нарушения.
       promote: Повишаване
       protocol: Протокол
       public: Публично
       push_subscription_expires: PuSH абонаментът изтича
       redownload: Опресняване на профил
-      redownloaded_msg: Успешно обновяване на профила на %{username} от източника
+      redownloaded_msg: Успешно опреснен профил на %{username} от източника
       reject: Отхвърляне
-      rejected_msg: Успешно отхвърлена заявка за регистрация на %{username}
+      rejected_msg: Успешно отхвърлена заявка за регистрация на приложението на %{username}
+      remote_suspension_irreversible: Данните на този акаунт са необратимо изтрити.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Акаунтът е бил преустановен на своя сървър и данните ще бъдат напълно премахнати на %{date}. Дотогава отдалеченият сървър може да възстанови този акаунт без щети. Ако желаете да премахнете всички данни за акаунта незабавно, можете да го сторите по-долу.
       remove_avatar: Премахване на аватар
-      remove_header: Премахване на заглавна част
-      removed_avatar_msg: Успешно премахване на изображението на аватара на %{username}
-      removed_header_msg: Успешно премахване на заглавното изображение на %{username}
+      remove_header: Премахване на заглавката
+      removed_avatar_msg: Успешно премахнат образ на аватара на %{username}
+      removed_header_msg: Успешно премахнат образ на заглавката на %{username}
       resend_confirmation:
-        already_confirmed: Този потребител вече е потвърден
-        send: Повторно изпращане на имейла за потвърждение
-        success: Успешно изпращане на имейла за потвърждение!
+        already_confirmed: Потребителят вече е потвърден
+        send: Повторно изпращане на имейл за потвърждение
+        success: Успешно изпратено е-писмо за потвърждение!
       reset: Нулиране
       reset_password: Нулиране на паролата
       resubscribe: Абониране пак
@@ -134,8 +136,8 @@ bg:
       security_measures:
         only_password: Само парола
         password_and_2fa: Парола и двуфакторно удостоверяване
-      sensitive: Чувствителен
-      sensitized: Отбелязано като деликатно съдържание
+      sensitive: Деликатен
+      sensitized: Отбелязано като деликатно
       shared_inbox_url: URL адрес на споделена входяща кутия
       show:
         created_reports: Докладвания
@@ -147,69 +149,170 @@ bg:
       subscribe: Абониране
       suspend: Спиране
       suspended: Спряно
-      suspension_irreversible: Данните на този профил са безвъзвратно изтрити. Можете да възстановите достъпа на този профил, за да може да бъде отново използван, но данните отпреди няма да бъдат възстановени.
-      suspension_reversible_hint_html: Този профил е преустановен и данните от него ще бъдат напълно премахнати на %{date}. До тази дата профилът може да бъде възстановен без щети. Ако желаете, по-долу можете да премахнете всички данни от профила незабавно.
+      suspension_irreversible: Данните на този акаунт са безвъзвратно изтрити. Може да възстановите достъпа до акаунта, за да може да се използва пак, но предишните данни няма да се възстановят.
+      suspension_reversible_hint_html: Акаунтът е спрян и данните от него ще бъдат напълно премахнати на %{date}. До тогава акаунтът може да се възстанови без лоши ефекти. Ако желаете, по-долу може да премахнете всички данни от акаунта незабавно.
       title: Акаунти
       unblock_email: Отблокиране на адреса на имейла
-      unblocked_email_msg: Успешно разблокиране на имейл адреса на %{username}
+      unblocked_email_msg: Успешно отблокиран адрес на имейла на %{username}
       unconfirmed_email: Непотвърден имейл
       undo_sensitized: Нeчувствителен
       undo_silenced: Отмяна на ограничението
-      undo_suspension: Връщане на достъпа
-      unsilenced_msg: Успешно премахване на ограниченията върху профила на %{username}
-      unsubscribe: Отписване
-      unsuspended_msg: Успешно връщане на достъпа до профила на %{username}
+      undo_suspension: Отмяна на спирането
+      unsilenced_msg: Успешна отмяна на ограниченията върху акаунта на %{username}
+      unsubscribe: Без абонамент
+      unsuspended_msg: Успешно връщане на достъпа до акаунта на %{username}
       username: Потребителско име
-      view_domain: Виж резюмето на домейна
+      view_domain: Преглед на обобщение за домейна
       warn: Предупреждение
       web: Уеб
       whitelisted: Позволено за федерацията
     action_logs:
       action_types:
-        approve_appeal: Одобри иска
+        approve_appeal: Одобряване на обжалването
         approve_user: Одобряване на потребител
-        assigned_to_self_report: Назначи отчет
+        assigned_to_self_report: Назначете доклад
         change_email_user: Промяна на имейл за потребител
         change_role_user: Промяна на роля за потребител
         confirm_user: Потвърждаване на потребител
         create_account_warning: Създаване на предупреждение
         create_announcement: Създаване на оповестяване
-        create_canonical_email_block: Създаване на имейл блокировка
+        create_canonical_email_block: Създаване на блокировка на имейл
         create_custom_emoji: Създаване на персонализирано емоджи
-        create_ip_block: Създаване на IP правило
+        create_domain_allow: Създаване на позволение за домейна
+        create_domain_block: Създаване на блокиране за домейна
+        create_email_domain_block: Създаване за блокиране на имейл домейна
+        create_ip_block: Създаване на правило за IP
+        create_unavailable_domain: Създаване на недостъпен домейн
         create_user_role: Създаване на роля
         demote_user: Понижаване на потребител
         destroy_announcement: Изтриване на оповестяване
-        destroy_canonical_email_block: Изтриване на имейл блокировка
+        destroy_canonical_email_block: Изтриване на блокировка за имейл
         destroy_custom_emoji: Изтриване на персонализирано емоджи
+        destroy_domain_allow: Изтриване на позволението за домейн
+        destroy_domain_block: Изтриване на блокирането за домейна
+        destroy_email_domain_block: Изтриване на блокирането за домейн на имейла
+        destroy_instance: Чистка на домейна
         destroy_ip_block: Изтриване на правило за IP
-        destroy_status: Изтриване на статус
-        destroy_unavailable_domain: Изтриване на неналичен домейн
+        destroy_status: Изтриване на публикация
+        destroy_unavailable_domain: Изтриване на недостъпен домейн
         destroy_user_role: Унищожаване на роля
-        disable_2fa_user: Деактивиране на 2FA
+        disable_2fa_user: Изкл. на 2факт.удостов.
         disable_custom_emoji: Деактивиране на персонализирано емоджи
-        disable_user: Деактивиране на потребител
-        enable_custom_emoji: Активиране на персонализирано емоджи
+        disable_sign_in_token_auth_user: Изключване на удостоверяването с код по имейл за потребителя
+        disable_user: Изключване на потребител
+        enable_custom_emoji: Включване на персонализирано емоджи
+        enable_sign_in_token_auth_user: Включване на удостоверяването с код по имейл за потребителя
         enable_user: Активиране на потребител
-        memorialize_account: Запомни потребителя
+        memorialize_account: Възпоменаване на акаунта
         promote_user: Повишаване на потребител
-        remove_avatar_user: Премахване на аватар
-        reopen_report: Повторно отваряне на доклад
-        resend_user: Повторно изпращане на имейла за потвърждение
-        reset_password_user: Нулиране на парола
-        silence_account: Ограничи Акаунта
-        suspend_account: Прекрати акаунта
-        unblock_email_account: Разблокирай Email адреса
+        reject_appeal: Отхвърляне на обжалването
+        reject_user: Отхвърляне на потребителя
+        remove_avatar_user: Премахване на аватара
+        reopen_report: Отваряне пак на доклад
+        resend_user: Изпращане пак на е-писмо за потвърждение
+        reset_password_user: Задаване на нова парола
+        resolve_report: Отстраняване на доклада
+        sensitive_account: Деликатен акаунт
+        silence_account: Ограничаване на акаунта
+        suspend_account: Преустановяване на акаунта
+        unassigned_report: Оттегляне на доклада
+        unblock_email_account: Отблокиране на адреса на имейла
+        unsensitive_account: Отмяна на акаунта като деликатен
+        unsilence_account: Отмяна на ограничението за акаунта
+        unsuspend_account: Връщане на акаунта
+        update_announcement: Обновяване на оповестяването
+        update_custom_emoji: Обновяване на персонализираното емоджи
+        update_domain_block: Обновяване на блокирането за домейна
         update_ip_block: Обновяване на правило за IP
         update_status: Обновяване на публикация
-        update_user_role: Обновяване на роля
+        update_user_role: Обновяване на ролята
+      actions:
+        approve_appeal_html: "%{name} одобри обжалването на решение за модериране от %{target}"
+        approve_user_html: "%{name} одобри регистрирането от %{target}"
+        assigned_to_self_report_html: "%{name} назначете доклада %{target} на себе си"
+        change_email_user_html: "%{name} промени адреса на имейла на потребителя %{target}"
+        change_role_user_html: "%{name} промени ролята на %{target}"
+        confirm_user_html: "%{name} потвърди адреса на имейла на потребителя %{target}"
+        create_account_warning_html: "%{name} изпрати предупреждение до %{target}"
+        create_announcement_html: "%{name} създаде ново оповестяване %{target}"
+        create_canonical_email_block_html: "%{name} блокира имейл с хеш %{target}"
+        create_custom_emoji_html: "%{name} качи ново емоджи %{target}"
+        create_domain_allow_html: "%{name} позволи федерирането с домейн %{target}"
+        create_domain_block_html: "%{name} блокира домейн %{target}"
+        create_email_domain_block_html: "%{name} блокира домейн на имейл %{target}"
+        create_ip_block_html: "%{name} създаде правило за IP %{target}"
+        create_unavailable_domain_html: "%{name} спря доставянето до домейн %{target}"
+        create_user_role_html: "%{name} създаде роля %{target}"
+        demote_user_html: "%{name} понижи потребителя %{target}"
+        destroy_announcement_html: "%{name} изтри оповестяване %{target}"
+        destroy_canonical_email_block_html: "%{name} отблокира имейла с хеш %{target}"
+        destroy_custom_emoji_html: "%{name} изтри емоджито %{target}"
+        destroy_domain_allow_html: "%{name} забрани федерирация с домейн %{target}"
+        destroy_domain_block_html: "%{name} отблокира домейн %{target}"
+        destroy_email_domain_block_html: "%{name} отблокира домейн на имейл %{target}"
+        destroy_instance_html: "%{name} прочисти домейн %{target}"
+        destroy_ip_block_html: "%{name} изтри правило за IP %{target}"
+        destroy_status_html: "%{name} премахна публикация от %{target}"
+        destroy_unavailable_domain_html: "%{name} възобнови доставката до домейн %{target}"
+        destroy_user_role_html: "%{name} изтри роля %{target}"
+        disable_2fa_user_html: "%{name} изключи двуфакторното изискване за потребител %{target}"
+        disable_custom_emoji_html: "%{name} изключи емоджито %{target}"
+        disable_sign_in_token_auth_user_html: "%{name} деактивира удостоверението с код по имейл за %{target}"
+        disable_user_html: "%{name} изключи влизането за потребител %{target}"
+        enable_custom_emoji_html: "%{name} включи емоджито %{target}"
+        enable_sign_in_token_auth_user_html: "%{name} активира удостоверението с код по имейл за %{target}"
+        enable_user_html: "%{name} включи влизането за потребител %{target}"
+        memorialize_account_html: "%{name} превърна акаунта на %{target} във възпоменателна страница"
+        promote_user_html: "%{name} повиши потребителя %{target}"
+        reject_appeal_html: "%{name} отхвърли обжалването на решение за модериране от %{target}"
+        reject_user_html: "%{name} отхвърли регистрирането от %{target}"
+        remove_avatar_user_html: "%{name} премахна аватара на %{target}"
+        reopen_report_html: "%{name} отвори пак доклада на %{target}"
+        resend_user_html: "%{name} изпрати пак е-писмо за потвърждение за %{target}"
+        reset_password_user_html: "%{name} нулира паролата на потребител %{target}"
+        resolve_report_html: "%{name} разреши случая с доклада от %{target}"
+        sensitive_account_html: "%{name} означи мултимедия на %{target} като деликатна"
+        silence_account_html: "%{name} сложи ограничения на акаунта на %{target}"
+        suspend_account_html: "%{name} преустанови акаунта на %{target}"
+        unassigned_report_html: "%{name} оттегли доклада на %{target}"
+        unblock_email_account_html: "%{name} разблокира адреса на имейла на %{target}"
+        unsensitive_account_html: "%{name} размаркира мултимедия на %{target} като деликатна"
+        unsilence_account_html: "%{name} отмени ограниченията на акаунта на %{target}"
+        unsuspend_account_html: "%{name} върна обратно акаунта на %{target}"
+        update_announcement_html: "%{name} обнови оповестяването на %{target}"
+        update_custom_emoji_html: "%{name} обнови емоджито %{target}"
+        update_domain_block_html: "%{name} обнови блокирането на домейна за %{target}"
+        update_ip_block_html: "%{name} промени правило за IP на %{target}"
+        update_status_html: "%{name} обнови публикация от %{target}"
+        update_user_role_html: "%{name} промени ролята %{target}"
       deleted_account: изтрит акаунт
+      empty: Няма намерени дневници.
+      filter_by_action: Филтриране по действие
+      filter_by_user: Филтриране по потребител
+      title: Одитен дневник
     announcements:
+      destroyed_msg: Успешно изтрито оповестяване!
+      edit:
+        title: Редактиране на оповестянето
+      empty: Няма намерени оповестявания.
       live: На живо
+      new:
+        create: Създаване на оповестяване
+        title: Ново оповестяване
       publish: Публикуване
+      published_msg: Успешно публикувано оповестяване!
+      scheduled_for: Насрочено за %{time}
+      scheduled_msg: Насрочено оповестяване за публикуване!
+      title: Оповестявания
+      unpublish: Без публикуване
+      unpublished_msg: Успешно скрито оповестяване!
+      updated_msg: Успешно осъвременено оповестяване!
     custom_emojis:
+      assign_category: Категоризиране
       by_domain: Домейн
+      copied_msg: Успешно създадено локално копие на емоджито
       copy: Копиране
+      copy_failed_msg: Не можа да се направи локално копие на това емоджи
       create_new_category: Създаване на нова категория
       created_msg: Успешно сътворено емоджи!
       delete: Изтриване
@@ -226,12 +329,15 @@ bg:
       listed: В списъка
       new:
         title: Добавяне на ново потребителско емоджи
+      no_emoji_selected: Нито едно емоджи не е променено, тъй като нито едно не е избрано
       not_permitted: Нямате право да извършвате това действие
       overwrite: Презаписване
       shortcode: Кратък код
       shortcode_hint: Поне 2 символа, само азбучно-цифрови символи и долни черти
       title: Потребителски емоджита
       uncategorized: Некатегоризирано
+      unlist: Премахване от списъка
+      unlisted: Извънсписъчно
       update_failed_msg: Не може да се обнови това емоджи
       updated_msg: Успешно осъвременено емоджи!
       upload: Качване
@@ -241,9 +347,22 @@ bg:
       media_storage: Мултимедийно хранилище
       new_users: нови потребители
       opened_reports: отворени доклади
+      pending_appeals_html:
+        one: "<strong>%{count}</strong> чакащо обжалване"
+        other: "<strong>%{count}</strong> чакащи обжалвания"
+      pending_reports_html:
+        one: "<strong>%{count}</strong> чакащ доклад"
+        other: "<strong>%{count}</strong> чакащи доклади"
+      pending_tags_html:
+        one: "<strong>%{count}</strong> чакащ хаштаг"
+        other: "<strong>%{count}</strong> чакащи хаштагове"
+      pending_users_html:
+        one: "<strong>%{count}</strong> чакащ потребител"
+        other: "<strong>%{count}</strong> чакащи потребители"
       resolved_reports: разрешени доклади
       software: Софтуер
-      space: Използвано пространство
+      sources: Източници на регистрации
+      space: Използвано място
       title: Табло за управление
       top_languages: Водещи дейни езици
       top_servers: Водещи дейни сървъри
@@ -252,13 +371,52 @@ bg:
       appeals:
         empty: Няма намерени обжалвания.
         title: Жалби
+    domain_allows:
+      add_new: Позволявам федерацията с домейна
+      created_msg: Домейнът е успешно позволен за федерацията
+      destroyed_msg: Домейнът е забранен от федерацията
+      export: Износ
+      import: Внос
+      undo: Забрана на федерацията с домейна
     domain_blocks:
+      add_new: Добавяне на ново блокиране за домейна
+      created_msg: Блокирането на домейна се обработва
+      destroyed_msg: Блокирането на домейна е отменено
       domain: Домейн
+      edit: Редактиране на блокирането на домейна
+      existing_domain_block: Вече сте наложили строги ограничения на %{name}.
+      existing_domain_block_html: Вече сте наложили строги ограничения за %{name} и трябва първо да <a href="%{unblock_url}">премахнете блокирането</a>.
+      export: Износ
+      import: Внос
+      new:
+        create: Създаване на блокада
+        hint: Блокирането на домейн няма да предотврати създаването на записи на акаунти в базата от данни, но със задна дата и автоматично ще се приложат определени методи за модериране на тези акаунти.
+        severity:
+          desc_html: "<strong>Ограничаване</strong> ще скрие публикациите от акаунти в този домейн за всеки, който не ги следва. <strong>Преустановяване</strong> ще премахне всякакво съдържание, мултимедия и профилни данни за акаунтите в този домейн от вашия сървър. Използвайте <strong>Без</strong>, ако искате просто да забраните мултимедийни файлове."
+          noop: Без
+          silence: Ограничаване
+          suspend: Преустановяване
+        title: Ново блокиране на домейн
+      no_domain_block_selected: Нищо не е променяно, защото няма избрани блокирания на домейн
+      not_permitted: Нямате право да извършвате действието
+      obfuscate: Замъгляване на името на домейна
+      obfuscate_hint: Частично замъгляване на името на домейна в списъка, ако е включено рекламирането на списъка с ограничения на домейни
       private_comment: Личен коментар
       private_comment_hint: Коментирането за това ограничение на домейна за вътрешна употреба от модераторите.
+      public_comment: Публичен коментар
+      public_comment_hint: Оставяне на коментар за ограничението на домейна за широката публика, ако рекламирането на списъка с ограниченията на домейни е включено.
+      reject_media: Отхвърляне на мултимедийните файлове
+      reject_media_hint: Премахва локално запазени мултимедийни файлове и отказва да сваля такива в бъдеще. Неподходящо в случай на преустановяване
+      reject_reports: Отхвърляне на докладите
+      reject_reports_hint: Пренебрегване на всички доклади, идващи от този домейн. Неподходящо в случай на преустановяване
       undo: Отмяна на блокиране на домейн
       view: Преглед на блокиране на домейн
     email_domain_blocks:
+      add_new: Добавяне на ново
+      attempts_over_week:
+        one: "%{count} опит за изминалата седмица"
+        other: "%{count} опита за регистрация през изминалата седмица"
+      created_msg: Успешно блокиран домейн на е-поща
       delete: Изтриване
       dns:
         types:
@@ -266,40 +424,101 @@ bg:
       domain: Домейн
       new:
         create: Добавяне на домейн
+        resolve: Преобразуване на домейна
+        title: Блокиране на нов домейн на имейл
+      no_email_domain_block_selected: Няма промяна, тъй като няма избрани блокирания на имейл домейн
+      resolved_dns_records_hint_html: Името на домейна се преобразува към следните MX домейни, които са основно отговорни за получаване на имейл. Блокирането на MX домейн блокира записването от всеки имейл, използващ същия MX домейн, дори видимото име на домейна да е различно. <strong>Бъдете внимателни и не блокирайте често-срещани доставчици на имейл</strong>
+      resolved_through_html: Преобразувано чрез %{domain}
       title: Блокирани домейни на имейл
+    export_domain_allows:
+      new:
+        title: Импортиране на позволенията на домейни
+      no_file: Няма избран файл
     export_domain_blocks:
       import:
-        existing_relationships_warning: Съществуващи последвания
+        description_html: На път сте да внесете списък с блокирания на домейни. Прегледайте списъка много внимателно, особено ако самите вие не сте автор на този списък.
+        existing_relationships_warning: Съществуващи отношения във вид на следване
+        private_comment_description_html: 'За по-лесно проследяване откъде идват внесените блокирания, те ще се създадат със следния личен коментар: <q>%{comment}</q>'
+        private_comment_template: Внесено от %{source} на %{date}
+        title: Внос на блокирания на домейни
+      new:
+        title: Внос на блокирания на домейни
+      no_file: Няма избран файл
     follow_recommendations:
+      description_html: "<strong>Препоръките за следване помагат на новите потребители бързо да намерят ново съдържание</strong>. Когато един потребител не е създавал достатъчно връзки, за да формира свои собствени препоръки за следване, тези акаунти ще бъдат препоръчани. Акаунтите ще бъдат генерирани всеки ден на базата на най-голяма скорошна ангажираност и най-голям брой местни последователи за даден език."
       language: За език
       status: Състояние
+      suppress: Забрана на препоръките за следване
+      suppressed: Забранени
+      title: Препоръки за следване
+      unsuppress: Възстановяване на препоръките за следване
     instances:
+      availability:
+        description_html:
+          one: Ако доставянето до домейна не е успешно за <strong>%{count} ден</strong>, няма да има последващи опити, докато не се получи доставка <em>от</em> домейна.
+          other: Ако доставянето до домейна не е успешно за <strong>%{count} дни</strong>, няма да има последващи опити, докато не се получи доставка <em>от</em> домейна.
+        failure_threshold_reached: Прагът за броя грешки е достигнат на %{date}.
+        failures_recorded:
+          one: Неуспешен опит в %{count} ден.
+          other: Неуспешни опити в %{count} различни дни.
+        no_failures_recorded: Няма записани неуспешни опити.
+        title: Наличност
+        warning: Последният опит за свързване с този сървър беше неуспешен
       back_to_all: Всичко
       back_to_limited: Ограничено
       back_to_warning: Предупреждение
       by_domain: Домейн
+      confirm_purge: Наистина ли искате завинаги да изтриете данните от този домейн?
       content_policies:
+        comment: Вътрешна бележка
+        description_html: Може да определите политиките за съдържание, които ще се приложат към всички акаунти от този домейн и всеки от поддомейните му.
         policies:
+          reject_media: Отхвърляне на мултимедия
+          reject_reports: Отхвърляне на докладите
           silence: Ограничение
+          suspend: Преустановяване
         policy: Политика
+        reason: Обществена причина
+        title: Политика на съдържанието
       dashboard:
+        instance_accounts_dimension: Най-следвани акаунти
+        instance_accounts_measure: запазени акаунти
+        instance_followers_measure: наши последователи там
+        instance_follows_measure: техни последователи тук
         instance_languages_dimension: Водещи езици
+        instance_media_attachments_measure: запазена прикачена мултимедия
+        instance_reports_measure: доклади за тях
+        instance_statuses_measure: съхранени публикации
       delivery:
+        all: Всичко
         clear: Изчистване на грешките за доставка
+        failing: Неуспех
         restart: Рестартиране на доставката
         stop: Спиране на доставката
         unavailable: Неналично
       delivery_available: Доставката е налична
       delivery_error_days: Грешни дни на доставяне
+      delivery_error_hint: Ако доставката не е възможна за %{count} дни, автоматично ще бъде маркирана като невъзможно за доставка.
+      destroyed_msg: Данните от %{domain} са добавени към опашката за незабавно изтриване.
       empty: Няма намерени домейни.
+      known_accounts:
+        one: "%{count} известен акаунт"
+        other: "%{count} известни акаунти"
       moderation:
         all: Всичко
         limited: Ограничено
         title: Mодериране
+      private_comment: Личен коментар
+      public_comment: Публичен коментар
+      purge: Чистка
+      purge_description_html: Ако считате, че този домейн е офлайн завинаги, можете да изтриете всички записи за акаунти и прилежащи данни за този домейн от вашата памет. Това може да отнеме известно време.
       title: Федерация
       total_blocked_by_us: Блокирано от нас
       total_followed_by_them: Последвани от тях
       total_followed_by_us: Последвано от нас
+      total_reported: Доклади за тях
+      total_storage: Прикачена мултимедия
+      totals_time_period_hint_html: Общите стойности, показани по-долу, включват данни за всички времена.
     invites:
       deactivate_all: Деактивиране на всички
       filter:
@@ -310,6 +529,7 @@ bg:
       title: Покани
     ip_blocks:
       add_new: Създаване на правило
+      created_msg: Успешно добавено ново правило за IP
       delete: Изтриване
       expires_in:
         '1209600': 2 седмици
@@ -318,72 +538,199 @@ bg:
         '31556952': 1 година
         '86400': 1 ден
         '94670856': 3 години
+      new:
+        title: Създаване на ново правило за IP
+      no_ip_block_selected: Няма променени правила за IP, тъй като нито едно не бе избрано
+      title: Правила за IP
     relationships:
       title: Отношения на %{acct}
     relays:
+      add_new: Добавяне на нов предаващ сървър
       delete: Изтриване
+      description_html: "<strong>Федериращ предаващ сървър</strong> е междинен сървър, който обменя огромни количества публични публикации между сървъри, които са записани и публикуват на него. <strong>Може да помогне на малки и средно-големи сървъри да открият съдържание от федивселената</strong>, който процес иначе би изискал от локалните потребители да следват хора от отдалечени сървъри."
       disable: Изключване
       disabled: Изключено
       enable: Включване
+      enable_hint: Щом бъде включена настройката, вашият сървър ще се запише за всички публични публикации от този предаващ сървър и ще започне да изпраща към него публичните публикации от вашия сървър.
       enabled: Включено
+      inbox_url: URL на предаващия сървър
+      pending: Изчакване на одобрение от предаващия сървър
+      save_and_enable: Запазване и включване
+      setup: Настройка на връзка с предаващия сървър
+      signatures_not_enabled: Предаващите сървъри може да не работят коректно, докато са включени режима за сигурност или режима за ограничено федериране
       status: Състояние
+      title: Препредаватели
     report_notes:
-      today_at: Днес от %{time}
+      created_msg: Успешно създадена бележка за доклад!
+      destroyed_msg: Успешно изтрита бележка за доклад!
     reports:
+      account:
+        notes:
+          one: "%{count} бележка"
+          other: "%{count} бележки"
+      action_log: Одитен дневник
+      action_taken_by: Действие, предприето от
+      actions:
+        delete_description_html: Докладваните публикации ще се изтрият и ще бъде записано нарушение, за да ви помогне при изострянето на бъдещи нарушения от същия акаунт.
+        mark_as_sensitive_description_html: Мултимедията в докладваните публикации ще се означи като деликатна, за да ви помогне при изострянето на бъдещи нарушения от същия акаунт.
+        other_description_html: Показване на повече възможности за управляване на поведението на акаунта и за персонализиране на комуникацията с доклвадвания акаунт.
+        resolve_description_html: Няма да се предприеме действие срещу докладвания акаунт, няма да се записва нарушение и докладът ще се затвори.
+        silence_description_html: Профилът ще е видим само за последователите му или търсещите го ръчно, което драстично ограничава обсега му. Настройката може да се промени по всяко време.
+        suspend_description_html: Профилът и цялото му съдържание ще бъдат недостъпни, до евентуалното му изтриване. Няма да може да се взаимодейства с акаунта. Настройката може да се отмени в рамките на 30 дни.
+      actions_description_html: Решете какво действие може да се предприеме, за да бъде отхвърлен докладът. Ако предприемете наказателно действие срещу докладвания акаунт, към него ще бъде изпратено известие по имейл, освен ако <strong>Спам</strong> категорията не е била избрана.
+      add_to_report: Добавяне на още към доклада
       are_you_sure: Сигурни ли сте?
+      assign_to_self: Назначаване на мен
+      assigned: Назначен модератор
+      by_target_domain: Домейн на докладвания акаунт
       category: Категория
+      category_description_html: Причината, поради която акаунтът и/или съдържанието е докладвано ще се цитира в комуникацията с докладвания акаунт
       comment:
         none: Нищо
+      comment_description_html: 'За да предостави повече информация, %{name} написа:'
       created_at: Докладвано
       delete_and_resolve: Изтриване на публикациите
       forwarded: Препратено
       forwarded_to: Препратено до %{domain}
       mark_as_resolved: Маркиране като решено
       mark_as_sensitive: Означаване като деликатно
+      mark_as_unresolved: Отбелязване като нерешено
+      no_one_assigned: Никого
       notes:
         create: Добавяне на бележка
+        create_and_resolve: Разрешаване с бележка
+        create_and_unresolve: Отваряне пак с бележка
         delete: Изтриване
+        placeholder: Опишете какви действия са били предприети или всякакви други свързани нови неща...
         title: Бележки
+      notes_description_html: Прегледайте и оставете бележки за други модератори и за вас самите след време
+      quick_actions_description_html: 'Предприемете бързо действие или превъртете надолу, за да видите докладваното съдържание:'
+      remote_user_placeholder: отдалеченият потребител от %{instance}
       reopen: Отваряне пак на доклад
+      report: 'Докладване на #%{id}'
       reported_account: Докладван акаунт
       reported_by: Докладвано от
       resolved: Разрешено
+      resolved_msg: Успешно разрешен доклад!
+      skip_to_actions: Прескок към действия
       status: Състояние
       statuses: Докладвано съдържание
+      statuses_description_html: Непристойно съдържание ще бъде цитирано в комуникацията с докладвания акаунт
+      target_origin: Произход на докладвания акаунт
       title: Доклади
+      unassign: Освобождаване
+      unresolved: Неразрешено
       updated_at: Обновено
       view_profile: Преглед на профила
     roles:
       add_new: Добавяне на роля
+      assigned_users:
+        one: "%{count} потребител"
+        other: "%{count} потребители"
       categories:
         administration: Администрация
+        devops: Развитие и операции
         invites: Покани
         moderation: Mодериране
+        special: Специални
       delete: Изтриване
+      description_html: С <strong>потребителските роли</strong> може да персонализирате до кои функции и области на Mastodon имат достъп потребителите ви.
+      edit: Промяна на ролята „%{name}“
+      everyone: Разрешения по подразбиране
+      everyone_full_description_html: Това е <strong>основната роля</strong>, засягаща <strong>всички потребители</strong>, дори тези без назначена роля. Всички други роли наследяват разрешения за достъп от нея.
+      permissions_count:
+        one: "%{count} разрешение"
+        other: "%{count} разрешения"
       privileges:
         administrator: Администратор
+        administrator_description: Потребители с това разрешение ще заобиколят всички разрешения
+        delete_user_data: Изтриване на потребителските данни
+        delete_user_data_description: Позволяване на потребителите да трият данни на други потребители без отлагане
+        invite_users: Поканване на потребители
+        invite_users_description: Позволява на потребителите да канят нови хора в сървъра
+        manage_announcements: Управляване на оповестяванията
+        manage_announcements_description: Позволява на потребителите да управляват оповестяванията в сървъра
+        manage_appeals: Управление на обжалванията
+        manage_appeals_description: Позволява на потребителите да разглеждат обжалвания срещу модераторски действия
+        manage_blocks: Управляване на блокиранията
+        manage_blocks_description: Позволява на потребителите да блокират доставчици на е-поща и IP адреси
+        manage_custom_emojis: Управляване на персонализирани емоджита
+        manage_custom_emojis_description: Позволява на потребителите да управляват персонализирани емоджита в сървъра
+        manage_federation: Управление на Федерацията
+        manage_federation_description: Позволява на потребители да блокират или позволяват федерация с други домейни, а и управление на доставаемостта
         manage_invites: Управление на поканите
+        manage_invites_description: Позволява на потребители да разглеждат и деактивират връзки за покана
         manage_reports: Управление на докладите
+        manage_reports_description: Позволява на потребители да преглеждат доклади и да извършват модериращи действия срещу тях
         manage_roles: Управление на ролите
+        manage_roles_description: Позволява на потребителите да управляват и назначават роли под техните
+        manage_rules: Управление на правилата
+        manage_rules_description: Позволява на потребителите да променят правилата на сървъра
+        manage_settings: Управление на настройките
+        manage_settings_description: Позволява на потребителите да променят настройки на сайта
+        manage_taxonomies: Управление на класификации
+        manage_taxonomies_description: Позволяване на потребителите да преглеждат нашумяло съдържание и да обновяват настройките за хаштагове
+        manage_user_access: Управление на потребителския достъп
+        manage_user_access_description: Позволяване на потребителите да изключват двуфакторното удостоверяване, да променят имейл адресите и да подновяват паролите на други потребители
+        manage_users: Управление на потребителите
+        manage_users_description: Позволяване на потребителите да виждат подробностите за други потребители и да извършват модераторски действия срещу тях
+        manage_webhooks: Управление на уебкуките
+        manage_webhooks_description: Позволява на потребителите да настройват уебкуки за административни събития
+        view_audit_log: Преглед на одитния дневник
+        view_audit_log_description: Позволява на потребителите да виждат историята на административни действия в сървъра
+        view_dashboard: Преглед на таблото
+        view_dashboard_description: Даване на потребителите достъп до таблото и различни метрики
+        view_devops: Развитие и операции
+        view_devops_description: Позволява на потребителите да имат достъп до таблото за управл. на Sidekiq и pgHero
       title: Роли
     rules:
       add_new: Добавяне на правило
       delete: Изтриване
+      description_html: Дори повечето хора да отбелязват, че са прочели и са съгласни с условията на услугата, обикновено хората не ги четат, докато не се сблъскат с проблем. <strong>Улеснете четенето на правилата за сървъра си, представяйки ги като списък с точки.</strong> Опитайте да се придържате към кратки и прости правила, но не ги разпилявайте в премного точки.
       edit: Промяна на правило
       empty: Още няма определени правила на сървъра.
       title: Правила на сървъра
     settings:
       about:
         manage_rules: Управление на правилата на сървъра
+        preamble: Предложете задълбочена информация за това как вашият сървър се управлява, модерира и финансира.
+        rules_hint: Съществува специална част за правилата, които се очаква вашите потребители да спазват.
+        title: Относно
       appearance:
+        preamble: Настройване на мрежовия интерфейс на Mastodon.
         title: Външен вид
+      branding:
+        preamble: Брандирането на вашия сървър го различава от другите сървъри в мрежата. Тази информация може да се види на различни места, като уеб интерфейса на Mastodon, собствени приложения, в прегледите на линкове от други сайтове и в приложения за съобщения, и т.н. По тази причина е добре тази информация да е кратка и ясна.
+        title: Брандиране
+      content_retention:
+        preamble: Управление на това как съдържание, породено от потребители, се съхранява в Mastodon.
+        title: Задържане на съдържание
+      default_noindex:
+        desc_html: Влияе на всички потребители, които не са променили тази настройка за себе си
+        title: По подразбиране изключете индексирането от търсачки за вашите потребители
       discovery:
-        public_timelines: Публични инфопотоци
+        follow_recommendations: Препоръки за следване
+        preamble: За потребители, които са нови и не познават никого в Mastodon, показването на интересно съдържание е ключово. Настройте начина, по който различни функции по откриване на съдържание работят на вашия сървър.
+        profile_directory: Директория на профила
+        public_timelines: Публични часови оси
         title: Откриване
-        trends: Актуални
+        trends: Налагащи се
+      domain_blocks:
+        all: До всеки
+        disabled: До никого
+        users: До влезнали локални потребители
       registrations:
+        preamble: Управлява кой може да създава акаунт на сървъра ви.
         title: Регистрации
+      registrations_mode:
+        modes:
+          approved: Нужно е одобрение за записване
+          none: Никой не може да се регистрира
+          open: Всеки може да се запише
       title: Настройки на сървъра
+    site_uploads:
+      delete: Изтриване на качения файл
+      destroyed_msg: Успешно изтриване на качването на сайта!
     statuses:
       account: Автор
       application: Приложение
@@ -395,48 +742,175 @@ bg:
       deleted: Изтрито
       favourites: Любими
       history: История на версиите
+      in_reply_to: Отговор до
       language: Език
       media:
         title: Мултимедия
       metadata: Метаданни
+      no_status_selected: Няма промяна, тъй като няма избрани публикации
       open: Отваряне на публикация
       original_status: Първообразна публикация
+      reblogs: Блогване пак
+      status_changed: Публикацията променена
+      title: Публикации на акаунта
+      trending: Изгряващи
       visibility: Видимост
+      with_media: С мултимедия
+    strikes:
+      actions:
+        delete_statuses: "%{name} изтри публикации на %{target}"
+        disable: "%{name} замрази акаунта на %{target}"
+        mark_statuses_as_sensitive: "%{name} означи публикациите на %{target} като деликатни"
+        none: "%{name} изпрати предупреждение до %{target}"
+        sensitive: "%{name} означи акаунта на %{target} като деликатен"
+        silence: "%{name} сложи ограничения на акаунта на %{target}"
+        suspend: "%{name} преустанови акаунта на %{target}"
+      appeal_approved: Обжалвано
+      appeal_pending: Чака се обжалването
+    system_checks:
+      database_schema_check:
+        message_html: Има миграции на базата данни, които чакат да бъдат изпълнени. Моля, изпълнете ги, за да осигурите изправността на приложението
+      elasticsearch_running_check:
+        message_html: Не можа да се свърже с Elasticsearch. Проверете дали работи или изключете пълнотекстовото търсене
+      elasticsearch_version_check:
+        message_html: 'Несъвместима версия на Elasticsearch: %{value}'
+        version_comparison: Работи Elasticsearch на %{running_version}, докато се изисква %{required_version}
+      rules_check:
+        action: Управление на правилата на сървъра
+        message_html: Не сте определили никакви правила на сървъра.
+      sidekiq_process_check:
+        message_html: Не работи процес Sidekiq за %{value} опашка/и. Прегледайте настройките си за Sidekiq
+    tags:
+      review: Преглед на състояние
+      updated_msg: Успешно осъвременени настройки на хаштага
+    title: Администрация
     trends:
+      allow: Позволяване
+      approved: Одобрено
+      disallow: Забранявам
       links:
+        allow: Позволяване на връзка
+        allow_provider: Позволяване на публикуващия
         description_html: Това са линкове, които в момента са често споделяни от акаунти, чиито публикации вашият сървър вижда. Може да помогне на вашите потребители да разберат какво се случва по света. Никой линк няма да се покаже публично, докато не одобрите автора. Можете също и да одобрявате или забранявате отделни линкове.
+        disallow: Забранявам връзката
+        disallow_provider: Забраняване на публикуващия
+        no_link_selected: Няма промяна, тъй като няма избрани линкове
+        publishers:
+          no_publisher_selected: Няма промяна, тъй като няма избрани публикуващи
         shared_by_over_week:
           one: Споделено от един човек през последната седмица
-          other: Споделено от %{count} хора през последната седмица
+          other: Споделено от %{count} души през последната седмица
+        title: Нашумели линкове
         usage_comparison: Споделено %{today} пъти днес, в сравнение с %{yesterday} пъти вчера
+      only_allowed: Само позволените
+      pending_review: В очакване на преглед
       preview_card_providers:
+        allowed: Линкове от този публикуващ може да са нашумели
         description_html: Това са домейни, линковете от които са често споделяни на вашия сървър. Линковете няма да се показват в нашумели, докато домейнът на линка не бъде одобрен. Вашите одобрения (забрани) влияят и на поддомейни.
+        rejected: Линкове от този автор няма да се включат в нашумели
+        title: Публикуващи
+      rejected: Отхвърлено
       statuses:
-        description_html: Това са публикациите, за които вашият сървър знае, че в момента са често споделяни или харесвани. Би помогнало на вашите нови и завръщащи се потребители да открият повече хора, които да последват. Никоя от публикациите няма да бъде показан публично, докато не одобрите автора и докато авторът не позволи акаунтът му да бъде предложен. Можете също да позволявате и забранявате отделни публикации.
+        allow: Позволяване на публикацията
+        allow_account: Позволяване на автора
+        description_html: Това са публикациите, за които вашият сървър знае, че в момента са често споделяни или маркирани като любими. Биха помогнали на вашите нови и завръщащи се потребители да открият повече хора, които да последват. Никоя от публикациите няма да бъде показана публично, докато не одобрите автора и докато авторът не позволи акаунтът му да бъде предложен. Можете също да позволявате и забранявате отделни публикации.
+        disallow: Забраняване на публикацията
+        disallow_account: Забрана на автора
+        no_status_selected: Няма промяна, тъй като няма избрана нашумяла публикация
+        not_discoverable: Авторът не е избрал да е откриваем
         shared_by:
-          one: Споделено или харесано един път
-          other: Споделено или харесано %{friendly_count} пъти
+          one: Споделено или сложено веднъж в любими
+          other: Споделено или сложено в любими %{friendly_count} пъти
+        title: Налагащи се публикации
       tags:
+        current_score: Текущ резултат %{score}
         dashboard:
           tag_accounts_measure: неповторими употреби
           tag_languages_dimension: Водещи езици
           tag_servers_dimension: Водещи сървъри
           tag_servers_measure: различни сървъри
           tag_uses_measure: обща употреба
+        description_html: Това са хаштагове, фигуриращи в момента в много публикации, които вашият сървър вижда. Помага на вашите потребители да виждат за какво говорят другите в момента. Хаштаговете няма да се покажат публично, докато не ги одобрите.
+        listable: Може да бъде предложено
+        no_tag_selected: Няма промяна, тъй като няма избран таг
+        not_listable: Няма да бъде препоръчан
+        not_trendable: Няма да се появи под налагащи се
         not_usable: Не може да се използва
+        peaked_on_and_decaying: Връх на актуалността на %{date}, сега е в спад
+        title: Налагащи се хаштагове
+        trendable: Може да се появи под налагащи се
+        trending_rank: 'Налагащи се #%{rank}'
         usable: Може да се употребява
+        usage_comparison: Използвано %{today} пъти днес, в сравнение с %{yesterday} пъти вчера
+        used_by_over_week:
+          one: Употребено от един човек през последната седмица
+          other: Използвано от %{count} души през последната седмица
+      title: Налагащи се
+      trending: Изгряващи
     warning_presets:
+      add_new: Добавяне на ново
       delete: Изтриване
+      edit_preset: Редакция на предварителните настройки
+      empty: Все още няма предварителни настройки за предупрежденията.
+      title: Управление на предварителните настройки
     webhooks:
       add_new: Добавяне на крайна точка
       delete: Изтриване
+      description_html: "<strong>Уеб обратно повикване</strong> позволява на Mastodon да насочи <strong>известия в реално време</strong> за избрани събития към вашето приложение, така че то да може да <strong>активира реакции автоматично</strong>."
+      disable: Деактивиране
+      disabled: Деактивирано
+      edit: Редактиране на крайната точка
+      empty: Все още нямате настроени крайни точки за уеб обратни повиквания.
+      enable: Включване
+      enabled: Активно
+      enabled_events:
+        one: Едно активирано събитие
+        other: "%{count} активирани събития"
       events: Събития
+      new: Ново уеб обратно повикване
+      rotate_secret: Смяна на тайната
+      secret: Записване на тайната
       status: Състояние
       title: Уебкуки
+      webhook: Уебкука
   admin_mailer:
     new_appeal:
       actions:
+        delete_statuses: за изтриване на публикациите им
+        disable: за замразяване на акаунтите им
+        mark_statuses_as_sensitive: за означаване на публикациите им като деликатни
         none: предупреждение
+        sensitive: за означаване на акаунтите като деликатни
+        silence: за слагане на органичение на акаунтите им
+        suspend: за спиране на акаунтите им
+      body: "%{target} обжалва модераторското решение от %{action_taken_by} на %{date}, което е било %{type}. Жалбата гласи:"
+      next_steps: Можете да одобрите жалбата и да отмените модераторското решение или да я игнорирате.
+      subject: "%{username} обжалва модераторското решение в %{instance}"
+    new_pending_account:
+      body: Подробностите за новия акаунт са по-долу. Може да одобрите или отхвърлите заявлението.
+      subject: Нов акаунт за преглед на %{instance} (%{username})
+    new_report:
+      body: "%{reporter} докладва %{target}"
+      body_remote: Някого от %{domain} докладва %{target}
+      subject: Нов доклад за %{instance} (#%{id})
+    new_trends:
+      body: 'Следните елементи се нуждаят от преглед преди да могат да бъдат показани публично:'
+      new_trending_links:
+        title: Налагащи се връзки
+      new_trending_statuses:
+        title: Налагащи се публикации
+      new_trending_tags:
+        no_approved_tags: Сега няма одобрени налагащи се хаштагове.
+        requirements: 'Всеки от тези кандидати може да надмине #%{rank} одобрен актуален хаштаг, който в момента е #%{lowest_tag_name} с резултат %{lowest_tag_score}.'
+        title: Нашумели хаштагове
+      subject: Нови нашумели, готови за преглед в %{instance}
+  aliases:
+    add_new: Създаване на псевдоним
+    created_msg: Успешно създадохте нов псевдоним. Сега вече може да започнете преместването от стария акаунт.
+    deleted_msg: Успешно премахнахте псевдонима. Преместването от онзи акаунт към този вече не е възможно.
+    empty: Нямате псевдоними.
+    hint_html: Ако желаете да се преместите от друг акаунт към този, тук можете да създадете псевдоним, което се изисква преди да можете да пристъпите към преместване на последователите си от стария акаунт към този. Това действие е <strong>безопасно и възстановимо</strong>. <strong>Миграцията към новия акаунт се инициира от стария акаунт</strong>.
+    remove: Разкачвне на псевдонима
   appearance:
     advanced_web_interface: Разширен уеб интерфейс
     advanced_web_interface_hint: 'Ако желаете да се възползвате от пълната ширина на своя екран, разширеният уеб интерфейс ще ви позволи да настроите най-различни колони, за да виждате едновременно множество информация: Начало, известия, федериран инфопоток, множество списъци и хаштагове.'
@@ -452,43 +926,74 @@ bg:
   application_mailer:
     notification_preferences: Промяна на предпочитанията за имейл
     salutation: "%{name},"
-    settings: 'Промяна на предпочитанията за e-mail: %{link}'
+    settings: 'Промяна на предпочитанията за имейл: %{link}'
     view: 'Преглед:'
     view_profile: Преглед на профила
     view_status: Преглед на публикацията
   applications:
+    created: Успешно създадено приложение
+    destroyed: Успешно изтрито приложение
+    regenerate_token: Регенериране на кода за достъп
+    token_regenerated: Успешно генериране на код за достъп
     warning: Бъдете внимателни с тези данни. Никога не ги споделяйте с никого!
+    your_token: Вашият код за достъп
   auth:
+    apply_for_account: Заявка за акаунт
     change_password: Парола
     delete_account: Изтриване на акаунта
-    delete_account_html: Ако желаете да изтриете акаунта си, можете <a href="%{path}">да сторите това тук</a>. Ще ви бъде поискано потвърждение.
+    delete_account_html: Ако желаете да изтриете акаунта си, може <a href="%{path}">да сторите това тук</a>. Ще ви се поиска потвърждение.
     description:
       prefix_invited_by_user: "@%{name} ви покани да се присъедините към този сървър на Mastodon!"
-    didnt_get_confirmation: Не получих инструкции за потвърждение
+      prefix_sign_up: Регистрирайте се днес в Mastodon!
+      suffix: Със свой акаунт ще можете да следвате хора, да публикувате актуализации, да обменяте съобщения с потребители от всеки сървър на Mastodon и много повече!
+    didnt_get_confirmation: Не сте ли получили указания за потвърждение?
     dont_have_your_security_key: Нямате ли си ключ за сигурност?
-    forgot_password: Забравих си паролата
+    forgot_password: Забравена парола
+    invalid_reset_password_token: Кодът за възстановяване на паролата е невалиден или с изтекъл срок. Моля, поръчайте нов.
     link_to_otp: Въведете двуфакторния код от телефона си или кода за възстановяване
     link_to_webauth: Използвайте ключа си за сигурност на устройството
+    log_in_with: Влизане с
     login: Влизане
     logout: Излизане
     migrate_account: Преместване в различен акаунт
     migrate_account_html: Ако желаете да пренасочите този акаунт към друг, можете да <a href="%{path}">настроите това тук</a>.
     or_log_in_with: Или влизане с помощта на
+    privacy_policy_agreement_html: Прочетох и има съгласието ми за <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">политиката за поверителност</a>
+    providers:
+      cas: CAS
+      saml: SAML
     register: Регистрация
     registration_closed: "%{instance} не приема нови членуващи"
     resend_confirmation: Изпрати отново инструкции за потвърждение
-    reset_password: Подновяване на паролата
+    reset_password: Нулиране на паролата
+    rules:
+      preamble: Тези са зададени и наложени от модераторите на %{domain}.
+      title: Някои основни правила.
     security: Сигурност
     set_new_password: Задаване на нова парола
     setup:
+      email_below_hint_html: Ако имейл адресът по-долу е неправилен, можете да го промените тук и да получите ново имейл за потвърждение.
+      email_settings_hint_html: Имейл за потвърждение беше изпратен до %{email}. Ако този имейл адрес е грешен, можете да го промените в настройките на акаунта.
       title: Настройка
+    sign_in:
+      preamble_html: Влезте с идентификационните данни за <strong>%{domain}</strong>. Ако вашият акаунт е хостван на различен сървър, няма да можете да влезете в този.
+      title: Влизане в %{domain}
+    sign_up:
+      preamble: С акаунт на този съвър в Mastodon ще може да последвате всекиго в мрежата, независимо къде се намира акаунтът му.
+      title: Първоначални настройки за %{domain}.
     status:
       account_status: Състояние на акаунта
+      confirming: Чакане завършването на потвърждение на имейла.
       functional: Вашият акаунт е в изправност.
+      pending: Вашето приложение чака преглед от нашия екип. Това може да отнеме време. Ще получите имейл, ако приложението е одобрено.
+      redirecting_to: Вашият акаунт е бездеен, защото сега се пренасочва към %{acct}.
+      view_strikes: Преглед на предишните нарушения за вашия акаунт
+    too_fast: Образецът подаден пребързо, опитайте пак.
     use_security_key: Употреба на ключ за сигурност
   authorize_follow:
     already_following: Вече следвате този акаунт
-    error: Възникна грешка в откриването на потребителя
+    already_requested: Вече сте изпратили заявка за последване до този акаунт
+    error: Възникна грешка, търсейки отдалечения акаунт
     follow: Последвай
     follow_request: 'Изпратихте следната заявка до:'
     following: 'Успешно! Сега сте последвали:'
@@ -502,6 +1007,10 @@ bg:
     hint_html: "<strong>Съвет</strong>: няма да ви питаме пак за паролата през следващия час."
     invalid_password: Невалидна парола
     prompt: Потвърдете паролата, за да продължите
+  crypto:
+    errors:
+      invalid_key: не е валиден ключ Ed25519 или Curve25519
+      invalid_signature: не е валиден подпис Ed25519
   date:
     formats:
       default: "%b %d, %Y"
@@ -522,46 +1031,90 @@ bg:
       x_seconds: "%{count} сек"
   deletes:
     challenge_not_passed: Въвели сте неправилна информация
+    confirm_password: Въведете текущата си парола, за да потвърдите самоличността си
     confirm_username: Въведете потребителското си име, за да потвърдите процедурата
     proceed: Изтриване на акаунта
     success_msg: Вашият акаунт е успешно изтрит
     warning:
       before: 'Прочетете внимателно тези бележки преди да продължите:'
+      caches: Съдържание, което може да е кеширано от други сървъри, може да се задържи
       data_removal: Ваши публикации и други данни ще бъдат завинаги премахнати
+      email_change_html: Може да <a href="%{path}">промените адреса на имейла си</a>, без да изтривате акаунта си
+      email_contact_html: Ако все още не сте го получили, обърнете се за помощ към <a href="mailto:%{email}">%{email}</a>
+      email_reconfirmation_html: Ако не сте получили имейл за потвърждение, можете да го <a href="%{path}">заявите отново</a>
+      irreversible: Няма да може да възстановите или да задействате пак акаунта си
+      more_details_html: За повече детайли прегледайте <a href="%{terms_path}">декларацията за поверителност</a>.
       username_available: Вашето потребителско име ще стане налично отново
       username_unavailable: Вашето потребителско име ще остане неналично
   disputes:
     strikes:
+      action_taken: Предприето действие
+      appeal: Обжалване
+      appeal_approved: Това нарушение беше успешно обжалвано и е вече невалидно
+      appeal_rejected: Обжалването е отхвърлено
+      appeal_submitted_at: Подадено обжалване
+      appealed_msg: Вашето обжалване е отхвърлено. Ако е одобрено, то ще бъдете известени.
+      appeals:
+        submit: Изпращане на жалбата
+      approve_appeal: Одобряване на обжалването
+      associated_report: Свързан доклад
       created_at: Остаряло
+      description_html: Това са действията, предприети срещу вашия акаунт и предупрежденията, които са били изпратени до вас от екипа на %{instance}.
+      recipient: Адресирано до
+      reject_appeal: Отхвърляне на обжалването
       status: 'Публикация #%{id}'
+      status_removed: Публикацията вече е премахната от системата
       title: "%{action} от %{date}"
       title_actions:
+        delete_statuses: Премахване на публикацията
+        disable: Замразяване на акаунта
+        mark_statuses_as_sensitive: Означаване на публикациите като деликатни
         none: Предупреждение
+        sensitive: Означаване на акаунта като деликатен
+        silence: Ограничаване на акаунта
+        suspend: Преустановяване на акаунта
+      your_appeal_approved: Вашето обжалване е одобрено
+      your_appeal_pending: Подадохте обжалване
+      your_appeal_rejected: Вашето обжалване е отхвърлено
+  domain_validator:
+    invalid_domain: не е валидно име на домейн
   errors:
-    '400': The request you submitted was invalid or malformed.
+    '400': Подадохте невалидна или деформирана заявка.
     '403': Нямате позволение да разгледате тази страница.
     '404': Търсената от вас страница не е тук.
-    '406': This page is not available in the requested format.
-    '410': The page you were looking for doesn't exist here anymore.
+    '406': Страницата не е налична в искания формат.
+    '410': Страницата, която търсехте, вече не съществува тук.
     '422':
+      content: Провали се проверката за сигурността. Блокирате ли бисквитките?
       title: Неуспешна проверка за сигурност
     '429': Премного заявки
     '500':
+      content: Съжаляваме, но нещо се обърка в нашия край.
       title: Страницата не е правилна
-    '503': The page could not be served due to a temporary server failure.
+    '503': Страницата не може да се обслужва заради временен провал на сървъра.
+    noscript_html: Включете JavaScript, за да използвате уеб приложението Mastodon. Като алтернатива опитайте някое от <a href="%{apps_path}">естествените приложения</a> за Mastodon за платформата ви.
+  existing_username_validator:
+    not_found: не можа да се намери местен потребител с това потребителско име
+    not_found_multiple: не можа да намери %{usernames}
   exports:
     archive_takeout:
       date: Дата
       download: Изтегляне на архива ви
       hint_html: Можете да поръчате архив с вашите <strong>публикации и качена мултимедия</strong>. Експортираните данни ще бъдат във формат ActivityPub, който е четим от всеки съвместим софтуер. Можете да поръчате такъв архив на всеки 7 дни.
+      in_progress: Съставяне на архива ви...
+      request: Искане на архива ви
       size: Размер
     blocks: Вашите блокирания
     bookmarks: Отметки
+    csv: CSV
+    domain_blocks: Блокирания на домейна
     lists: Списъци
     mutes: Заглушавания
     storage: Съхранение на мултимедия
   featured_tags:
     add_new: Добавяне на нов
+    errors:
+      limit: Вече достигнахте максималния брой хаштагове
     hint_html: "<strong>Какво представляват актуалните хаштагове?</strong> Те се показват ясно на вашия публичен профил и позволяват на хората да преглеждат публичните ви публикации с тези хаштагове. Те са чудесен инструмент, с който може да се следи творческа работа или дългосрочни проекти."
   filters:
     contexts:
@@ -574,16 +1127,26 @@ bg:
       add_keyword: Добавяне на ключова дума
       keywords: Ключови думи
       statuses: Отделни публикации
+      statuses_hint_html: Филтърът се прилага за избрани отделни публикации независимо дали съвпада с ключовите думи по-долу. <a href="%{path}">Прегледайте или премахнете публикации от филтъра</a>.
       title: Редактиране на филтър
+    errors:
+      deprecated_api_multiple_keywords: Тези параметри не може да се променят от това приложение, защото се прилагат към повече от една ключова дума за филтър. Употребяйвате по-нови версии на приложението или уебинтерфейса.
+      invalid_context: Липсващ или неправилно снабден контекст
     index:
+      contexts: Филтри в %{contexts}
       delete: Изтриване
       empty: Нямате филтри.
+      expires_in: Изтича след %{distance}
+      expires_on: Изтича на %{date}
       keywords:
         one: "%{count} ключова дума"
         other: "%{count} ключови думи"
       statuses:
         one: "%{count} публикация"
         other: "%{count} публикации"
+      statuses_long:
+        one: "%{count} скрита отделна публикация"
+        other: "%{count} скрити отделни публикации"
       title: Филтри
     new:
       save: Запазване на нов филтър
@@ -593,17 +1156,38 @@ bg:
       batch:
         remove: Премахване от филтъра
       index:
+        hint: Този филтър се прилага за избор на отделни публикации, независимо от други критерии. Може да добавите още публикации в този филтър от уебинтерфейса.
         title: Филтрирани публикации
+  footer:
+    trending_now: Налагащи се сега
   generic:
     all: Всичко
+    all_items_on_page_selected_html:
+      one: "<strong>%{count}</strong> елемент от тази страница е избран."
+      other: Всички <strong>%{count}</strong> елементи от тази страница са избрани.
+    all_matching_items_selected_html:
+      one: "<strong>%{count}</strong> елементи, съвпадащи с вашето търсене, са избрани."
+      other: Всички <strong>%{count}</strong> елементи, съвпадащи с вашето търсене, са избрани.
     changes_saved_msg: Успешно запазване на промените!
     copy: Копиране
     delete: Изтриване
+    deselect: Размаркиране на всичко
     none: Нищо
     order_by: Подреждане по
     save_changes: Запази промените
+    select_all_matching_items:
+      one: Избор на %{count} елемент, съвпадащ с вашето търсене.
+      other: Избор на %{count} елементи, съвпадащи с вашето търсене.
     today: днес
+    validation_errors:
+      one: Нещо още не е напълно наред! Прегледайте грешката долу
+      other: Нещо още не е напълно наред! Прегледайте %{count} грешки долу
+  html_validator:
+    invalid_markup: 'съдържа невалидно HTML маркиране: %{error}'
   imports:
+    errors:
+      invalid_csv_file: 'Невалиден файл CSV. Грешка: %{error}'
+      over_rows_processing_limit: съдържа повече от %{count} реда
     modes:
       merge: Сливане
       merge_long: Пази текущите записи и добавя нови
@@ -614,6 +1198,7 @@ bg:
     types:
       blocking: Списък на блокираните
       bookmarks: Отметки
+      domain_blocking: Списък с блокирания на домейни
       following: Списък на последователите
       muting: Списък заглушавания
     upload: Качване
@@ -650,31 +1235,63 @@ bg:
       webauthn: ключове за сигурност
     description_html: Ако забележите неузнаваема дейност, то обмислете смяна на паролата си и включване на двуфакторното удостоверяване.
     empty: Няма налична история на удостоверяване
+    failed_sign_in_html: Неуспешен опит за влизане с %{method} от %{ip} (%{browser})
+    successful_sign_in_html: Успешно влизане с %{method} от %{ip} (%{browser})
     title: Историята на удостоверяване
   media_attachments:
     validations:
       images_and_video: Не мога да прикача видеоклип към публикация, която вече съдържа изображения
+      not_ready: Не е възможно закачането на файлове, който все още се обработват. Опитайте отново след малко!
       too_many: Не мога да прикача повече от 4 файла
   migrations:
+    acct: Преместено в
+    cancel: Отмяна на пренасочването
+    cancel_explanation: Отмяната на преместването ще активира наново текущия ви акаунт, но няма да върне последователите, преместени от него.
     cancelled_msg: Успешно отменено пренасочване.
     errors:
+      already_moved: е същият акаунт, към който вече сте се преместили
+      missing_also_known_as: не е псевдоним на този акаунт
       move_to_self: не може да е текущия акаунт
       not_found: не може да се намери
+      on_cooldown: В процес на охлаждане
     followers_count: Последователи по време на преместването
     incoming_migrations: Преместване от различен акаунт
     incoming_migrations_html: За да се преместите от друг акаунт към този, първо трябва да<a href="%{path}">създадете псевдоним за акаунта</a>.
+    moved_msg: Вашият акаунт се пренасочва и последователите ви биват преместени към %{acct}.
+    not_redirecting: В момента вашият акаунт не се пренасочва към друг.
+    on_cooldown: Пренасочили сте акаунта си наскоро. Това действие ще бъде отново достъпно след %{count} дни.
     past_migrations: Минали миграции
     proceed_with_move: Още последователи
     redirected_msg: Вашият акаунт сега се пренасочва към %{acct}.
     redirecting_to: Вашият акаунт е пренасочен към %{acct}.
     set_redirect: Задаване на пренасочване
+    warning:
+      backreference_required: Новият акаунт трябва да бъде настроен така че да препраща обратно към този
+      before: 'Прочетете внимателно тези бележки преди да продължите:'
+      cooldown: След едно преместване има период на изчакване, по време на който няма да можете да се преместите отново
+      disabled_account: След това, текущият ви акаунт няма да бъде напълно използваем. Но ще имате достъп до експортиране на данни от него и до повторното му активиране.
+      followers: Това действие ще премести всички последователи от текущия към новия акаунт
+      only_redirect_html: Иначе, можете да <a href="%{path}">просто да оставите пренасочване в своя профил</a>.
+      other_data: Други данни няма да бъдат автоматично пренасочени
+      redirect: Текущият профил на вашия акаунт ще бъде обновен с бележка за пренасочване и няма да се появява при търсене
   moderation:
     title: Mодериране
+  move_handler:
+    carry_blocks_over_text: Този потребител се премести от %{acct}, който сте блокирали.
+    carry_mutes_over_text: Този потребител се премести от %{acct}, който сте заглушили.
+    copy_account_note_text: 'Този потребител се премести от %{acct}; това са вашите бележки относно потребителя:'
+  navigation:
+    toggle_menu: Превключване на менюто
   notification_mailer:
+    admin:
+      report:
+        subject: "%{name} подаде доклад"
+      sign_up:
+        subject: "%{name} се регистрира"
     favourite:
-      body: 'Публикацията ти беше харесана от %{name}:'
-      subject: "%{name} хареса твоята публикация"
-      title: Ново любимо
+      body: 'Вашата публикация беше добавена в любими от %{name}:'
+      subject: "%{name} хареса вашата публикация"
+      title: Нова любима публикация
     follow:
       body: "%{name} те последва!"
       subject: "%{name} те последва"
@@ -683,6 +1300,7 @@ bg:
       action: Управляване на следните заявки
       body: "%{name} помоли за разрешение да те последва"
       subject: 'Чакащ последовател: %{name}'
+      title: Нови заявки за последване
     mention:
       action: Отговор
       body: "%{name} те спомена в:"
@@ -691,8 +1309,13 @@ bg:
     poll:
       subject: Анкетата от %{name} приключи
     reblog:
-      body: 'Твоята публикация беше споделена от %{name}:'
-      subject: "%{name} сподели публикацията ти"
+      body: 'Ваша публикация беше подсилена от %{name}:'
+      subject: "%{name} подсили ваша публикация"
+      title: Ново подсилване
+    status:
+      subject: "%{name} току-що публикува"
+    update:
+      subject: "%{name} промени публикация"
   notifications:
     email_events: Събития за известия по имейл
     email_events_hint: 'Изберете събития, за които искате да получавате известия:'
@@ -741,6 +1364,7 @@ bg:
   reactions:
     errors:
       limit_reached: Ограничението на различни реакции е достигнат
+      unrecognized_emoji: не е разпознато емоджи
   relationships:
     activity: Дейност на акаунта
     dormant: Неактивен
@@ -759,12 +1383,18 @@ bg:
     remove_selected_follows: Стоп на следването на избраните потребители
     status: Състояние на акаунта
   remote_follow:
-    missing_resource: Неуспешно търсене на нужния URL за пренасочване за твоя акаунт
+    missing_resource: Не можа да се намери искания URL за пренасочване за акаунта ви
+  reports:
+    errors:
+      invalid_rules: не се отнася до валидни правила
   rss:
     content_warning: 'Предупреждение за съдържанието:'
     descriptions:
       account: Публични публикации от @%{acct}
+      tag: 'Публични публикации с таг #%{hashtag}'
   scheduled_statuses:
+    over_daily_limit: Завишили сте ограничението от %{limit} планирани публикации за днес
+    over_total_limit: Завишили сте ограничението от %{limit} планирани публикации
     too_soon: Заплануваната дата трябва да е в бъдеще
   sessions:
     activity: Последна активност
@@ -805,11 +1435,13 @@ bg:
       windows_mobile: Windows Mobile
       windows_phone: Windows Phone
     revoke: Анулирaне
+    revoke_success: Успешно анулирана сесия
     title: Сесии
     view_authentication_history: Преглед на историята на удостоверяване на акаунта ви
   settings:
     account: Акаунт
     account_settings: Настройки на акаунта
+    aliases: Псевдоними за акаунта
     appearance: Външен вид
     authorized_apps: Упълномощени приложения
     back: Обратно към Mastodon
@@ -826,6 +1458,7 @@ bg:
     profile: Профил
     relationships: Последвания и последователи
     statuses_cleanup: Автоматично изтриване на публикации
+    strikes: Нарушения
     two_factor_authentication: Двустепенно удостоверяване
     webauthn_authentication: Ключове за сигурност
   statuses:
@@ -840,6 +1473,7 @@ bg:
       video:
         one: "%{count} видео"
         other: "%{count} видеозаписа"
+    boosted_from_html: Подсилено от %{acct_link}
     content_warning: 'Предупреждение за съдържание: %{warning}'
     default_language: Същият като езика на интерфейса
     disallowed_hashtags:
@@ -854,10 +1488,14 @@ bg:
       direct: Публикациите, които са видими само за споменати потребители не може да се закачат
       limit: Вече сте закачили максималния брой публикации
       ownership: Публикация на някого другиго не може да се закачи
+      reblog: Подсилване не може да се закача
     poll:
       total_people:
         one: "%{count} човек"
         other: "%{count} души"
+      total_votes:
+        one: "%{count} глас"
+        other: "%{count} гласа"
       vote: Гласуване
     show_more: Покажи повече
     show_newer: Показване на по-нови
@@ -875,19 +1513,24 @@ bg:
       unlisted_long: Всеки ги вижда, но са скрити от публичните инфопотоци
   statuses_cleanup:
     enabled: Автоматично изтриване на стари публикации
-    enabled_hint: Автоматично изтрива публикациите ви щом достигнат указания възрастов праг, освен ако не съвпадне с някое от изключенията долу
+    enabled_hint: Автоматично изтрива публикациите ви, щом достигнат указания възрастов праг, освен ако не съвпаднат с някое от изключенията долу
     exceptions: Изключения
     explanation: Тъй като изтриването на публикации е скъпа операция, това се прави бавно във времето, когато сървърът иначе не е зает. Поради тази причина публикациите ви може да се изтрият известно време след като достигнат възрастовия праг.
     ignore_favs: Игнориране на харесвания
-    ignore_reblogs: Игнориране на споделяния
+    ignore_reblogs: Игнориране на подсилвания
     interaction_exceptions: Изключения въз основа на взаимодействия
-    interaction_exceptions_explanation: Забележете, че няма гаранция, че публикации ще бъдат изтрити, ако паднат под прага на брой харесвания/споделяния, след като са го надвишили.
+    interaction_exceptions_explanation: Забележете, че няма гаранция, че публикацията ще се изтрият, ако паднат под прага на брой маркирания като любими/подсилвания, след като са го надвишили.
     keep_direct: Запазване на директните съобщения
     keep_direct_hint: Директните ви съобщения не се изтриват
+    keep_media: Задържане на публикации с прикачена мултимедия
+    keep_media_hint: Не изтрива публикации, които съдържат мултимедийни прикачвания
     keep_pinned: Запазване на закачените публикации
+    keep_pinned_hint: Не изтрива закачени публикации
+    keep_polls: Запазване на запитванията
+    keep_polls_hint: Не изтрива запитвания
     keep_self_bookmark: Запазване на публикации, добавени в отметки
     keep_self_bookmark_hint: Не се изтриват ваши публикации, ако сте ги добавили към отметки
-    keep_self_fav: Запазване на харесаните публикации
+    keep_self_fav: Запазване на публикации, които сте маркирали като любими
     keep_self_fav_hint: Не се изтриват публикации, които сте харесали
     min_age:
       '1209600': 2 седмици
@@ -899,14 +1542,19 @@ bg:
       '63113904': 2 години
       '7889238': 3 месеца
     min_age_label: Възрастов праг
-    min_favs: Запазване на публикации с поне толкова харесвания
-    min_favs_hint: Не се изтриват ваши публикации, харесани поне толкова пъти. Оставете празно, за да изтриете публикациите независимо от техния брой харесвания
+    min_favs: Запазване на публикации, маркирани като любими поне
+    min_favs_hint: Не се изтриват ваши публикации, маркирани като любими поне толкова пъти. Оставете празно, за да изтриете публикациите независимо от броя пъти маркирани като любими
     min_reblogs: Запазване на публикации с поне толкова споделяния
     min_reblogs_hint: Не се изтриват ваши публикации, споделени поне толкова пъти. Оставете празно, за да изтриете публикациите независимо от техния брой споделяния
   stream_entries:
     pinned: Закачена публикация
-    reblogged: споделено
+    reblogged: подсилено
     sensitive_content: Деликатно съдържание
+  strikes:
+    errors:
+      too_late: Късно е за обжалване на това нарушение
+  tags:
+    does_not_match_previous_name: не съвпада с предишното име
   themes:
     contrast: Mastodon (висок контраст)
     default: Mastodon (тъмно)
@@ -929,37 +1577,75 @@ bg:
     otp: Приложение за удостоверяване
     recovery_codes: Резервни кодове за възстановяване
     recovery_codes_regenerated: Успешно генериране на кодовете за възстановяване
-    recovery_instructions_html: Ако изгубите достъп до телефона си, можете да използвате кодовете за възстановяване по-долу, за да достъпите акаунта си. <strong>Запазете тези кодове на сигурно място</strong>. Например, можете да ги принтирате и да ги съхранявате заедно с други важни документи.
+    recovery_instructions_html: Ако изгубите достъп до телефона си, може да използвате долните кодовете за възстановяване, за да достъп до акаунта си. <strong>Запазете тези кодове на сигурно място</strong>. Например, можете да ги отпечатате и да ги складирате заедно с други важни документи.
     webauthn: Ключове за сигурност
   user_mailer:
     appeal_approved:
       action: Към акаунта ви
+      explanation: Жалбата, която изпратихте на %{appeal_date}, срещу нарушението за вашия акаунт, направено на %{strike_date}, е приета. Вашият акаунт е отново с добра репутация.
+      subject: Вашето обжалване от %{date} е било одобрено
+      title: Одобрено обжалване
+    appeal_rejected:
+      explanation: Жалбата, която изпратихте на %{appeal_date}, срещу нарушението за вашия акаунт, направено на %{strike_date}, е отхвърлена.
+      subject: Вашето обжалване от %{date} е било отхвърлено
+      title: Отхвърлено обжалване
     backup_ready:
+      explanation: Изискахте пълно резервно копиране на акаунта си в Mastodon. Вече е готово за изтегляне!
       subject: Вашият архив е готов за изтегляне
+      title: Сваляне на архива
+    suspicious_sign_in:
+      change_password: промяна на паролата ви
+      details: 'Ето подробности при вход:'
+      explanation: Засякохме влизане в акаунта ви от нов IP адрес.
+      further_actions_html: Ако това не сте били вие, препоръчваме да извършите действие %{action} незабавно и да включите двуфакторното удостоверяване, за да запазите сигурността на своя акаунт.
+      subject: Вашият акаунт е използвал достъп от нов IP адрес
+      title: Нов вход
     warning:
+      appeal: Подаване на обжалване
+      appeal_description: Ако вярвате, че това е грешка, то може да подадете обжалване до щаба на %{instance}.
       categories:
         spam: Спам
+        violation: Съдържанието нарушава следните ръководни линии
+      explanation:
+        delete_statuses: Някои от публикациите ви са нарушили една или повече от ръководните линии на общността и впоследствие бяха премахнати от модераторите на %{instance}.
+        disable: Не можете повече да използвате своя акаунт. Но профилът и другите ваши данни са непокътнати. Можете да подадете молба за архивиране на вашите данни, да промените настройките по акаунта или да го изтриете.
+        mark_statuses_as_sensitive: Някои от публикациите ви са отбелязани като деликатни от модераторите на %{instance}. Това означава, че хората трябва да почукнат на мултимедията в публикацията преди да се показва нагледно. Може сами да отбелязвате мултимедия като деликатна, публикувайки в бъдеще.
+        sensitive: От сега нататък, всички качени мултимедийни файлове ще се означават като деликатни и скрити зад предупреждение за щракване.
+        silence: Още може да употребявате акаунта си, но само хора, които вече са ви последвали ще виждат публикациите ви на този сървър, а и може да бъдете изключени от различни функции за откриване. Въпреки това, други все още могат да ви последват ръчно.
+        suspend: Не можете повече да използвате своя акаунт. Профилът и другите ви данни също са вече недостъпни. Все още можете да влезете и да подадете молба за архивиране на вашите данни, преди те да бъдат изтрити след около 30 дни. Част от основните ви данни ще бъдат запазени, за да не ви бъде позволено да избегнете преустановяването.
       reason: 'Причина:'
       statuses: 'Цитирани публ.:'
       subject:
         delete_statuses: Ваши публикации в %{acct} са били премахнати
         disable: Вашият акаунт %{acct} е бил замразен
+        mark_statuses_as_sensitive: Вашите публикации в %{acct} са означени като деликатни
         none: Предупреждение за %{acct}
+        sensitive: Вашите публикации в %{acct} ще се означават като деликатни от сега нататък
+        silence: Вашият акаунт %{acct} е бил ограничен
+        suspend: Вашият акаунт %{acct} е бил преустановен
       title:
         delete_statuses: Публикацията е премахната
         disable: Акаунтът е замразен
         mark_statuses_as_sensitive: Публикацията отбелязана като деликатна
         none: Предупреждение
+        sensitive: Акаунтът е означен като деликатен
+        silence: Акаунтът има ограничение
+        suspend: Акаунтът е спрян
     welcome:
       edit_profile_action: Настройване на профила
+      edit_profile_step: Може да настроите профила си, качвайки снимката на профила, променяйки показваното си име и други неща. Може да се включите за преглед на нови последователи преди да бъдат позволени да ви последват.
       explanation: Ето няколко стъпки за начало
       final_action: Начало на публикуване
       final_step: 'Публикувайте! Дори без последователи, вашите публични публикации ще бъдат видени от други, например в местния инфопоток или под хаштагове. Не забравяйте да се представите с хаштаг #introductions.'
+      full_handle: Пълното ви име
+      full_handle_hint: Ето какво бихте казали на приятелите си, за да могат да ви изпращат съобщения или да ви последват от друг сървър.
       subject: Добре дошли в Mastodon
       title: Добре дошли на борда, %{name}!
   users:
     follow_limit_reached: Не може да последвате повече от %{limit} души
     invalid_otp_token: Невалиден код
+    otp_lost_help_html: Ако загубите достъп до двете, то може да се свържете с %{email}
+    seamless_external_login: Влезли сте чрез външна услуга, така че настройките за парола и имейл не са налични.
     signed_in_as: 'Влезли като:'
   verification:
     explanation_html: 'Можете да <strong>удостоверите самоличността си като собственик на линковете в метаданните на своя профил</strong>. За целта сайтът, към който води линк от метаданните, трябва да съдържа линк обратно към вашия профил в Mastodon. Линкът от сайта <strong>трябва</strong> да съдържа атрибут <code>rel="me"</code>. Текстовото съдържание на линка няма значение. Ето пример:'
@@ -976,6 +1662,8 @@ bg:
       error: Възникна проблем, изтривайки ключа си за сигурност. Опитайте пак.
       success: Вашият ключ за сигурност беше изтрит успешно.
     invalid_credential: Невалиден ключ за сигурност
+    nickname_hint: Въведете прякор на новия си ключ за сигурност
+    not_enabled: Още не сте включили WebAuthn
     not_supported: Този браузър не поддържа ключове за сигурност
     otp_required: Първо включете двуфакторното удостоверяване, за да използвате ключовете за сигурност.
     registered_on: Регистрирано на %{date}
diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index d40d17a2e..4bfb82f0a 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -19,9 +19,9 @@ ca:
     pin_errors:
       following: Has d'estar seguint la persona que vulguis avalar
     posts:
-      one: Publicació
-      other: Publicacions
-    posts_tab_heading: Publicacions
+      one: Tut
+      other: Tuts
+    posts_tab_heading: Tuts
   admin:
     account_actions:
       action: Realitza l'acció
@@ -116,6 +116,8 @@ ca:
       redownloaded_msg: El perfil de %{username} s’ha refrescat des de l’origen amb èxit
       reject: Rebutja
       rejected_msg: L’aplicació de registre de %{username} s’ha rebutjat amb èxit
+      remote_suspension_irreversible: Les dades d'aquest compte s'han esborrat irreversiblement.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: El compte ha estat suspès en el seu servidor i les dades seran totalment suprimides el %{date}. Fins llavors, el servidor remot pot restaurar aquest compte sense efectes negatius. Si vols suprimir immediatament totes les dades del compte, ho pots fer a continuació.
       remove_avatar: Eliminar avatar
       remove_header: Treu la capçalera
       removed_avatar_msg: S’ha suprimit amb èxit l’imatge d’acabar de %{username}
@@ -142,7 +144,7 @@ ca:
         targeted_reports: Informes realitzats per altres
       silence: Silenci
       silenced: Silenciat
-      statuses: Publicacions
+      statuses: Tuts
       strikes: Accions anteriors
       subscribe: Subscriu
       suspend: Suspèn
@@ -390,7 +392,7 @@ ca:
         create: Crea un bloqueig
         hint: El bloqueig de domini no impedirà la creació de nous comptes en la base de dades, però s'aplicaran de manera retroactiva mètodes de moderació específics sobre aquests comptes.
         severity:
-          desc_html: "<strong>Limitar</strong> farà que les publicacions dels comptes d'aquest domini siguin invisibles per a qualsevol persona que no les segueixi. <strong>Suspendre</strong> eliminarà del vostre servidor tot el contingut, multimèdia i perfil dels comptes d'aquest domini. Utilitza <strong>Cap</strong> si només vols rebutjar fitxers multimèdia."
+          desc_html: "<strong>Limitar</strong> farà que els tuts dels comptes d'aquest domini siguin invisibles per a qualsevol persona que no els segueixi. <strong>Suspendre</strong> eliminarà del vostre servidor tot el contingut, multimèdia i perfil dels comptes d'aquest domini. Utilitza <strong>Cap</strong> si només vols rebutjar fitxers multimèdia."
           noop: Cap
           silence: Limitar
           suspend: Suspensió
@@ -486,7 +488,7 @@ ca:
         instance_languages_dimension: Idiomes principals
         instance_media_attachments_measure: adjunts multimèdia desats
         instance_reports_measure: informes sobre ells
-        instance_statuses_measure: publicacions desades
+        instance_statuses_measure: tuts desats
       delivery:
         all: Totes
         clear: Neteja els errors de lliurament
@@ -545,11 +547,11 @@ ca:
     relays:
       add_new: Afegiu un nou relay
       delete: Elimina
-      description_html: Un <strong>relay de federació</strong> és un servidor intermediari que intercanvia grans volums de publicacions públiques entre servidors que se subscriuen i publiquen en ell. <strong>Pot ajudar a servidors petits i mitjans a descobrir contingut del fedivers</strong>, no fent necessari que els usuaris locals manualment segueixin altres persones de servidors remots.
+      description_html: Un <strong>relay de federació</strong> és un servidor intermediari que intercanvia grans volums de tuts públics entre servidors que se subscriuen i publiquen en ell. <strong>Pot ajudar a servidors petits i mitjans a descobrir contingut del fedivers</strong>, no fent necessari que els usuaris locals manualment segueixin altres persones de servidors remots.
       disable: Inhabilita
       disabled: Desactivat
       enable: Activat
-      enable_hint: Una vegada habilitat, el teu servidor se subscriurà a totes les publicacions públiques d'aquest relay i començarà a enviar-hi totes les publicacions públiques d'aquest servidor.
+      enable_hint: Una vegada habilitat, el teu servidor es subscriurà a tots els tuts públics d'aquest relay i començarà a enviar-hi tots els tuts públics d'aquest servidor.
       enabled: Activat
       inbox_url: URL del Relay
       pending: S'està esperant l'aprovació del relay
@@ -561,7 +563,6 @@ ca:
     report_notes:
       created_msg: La nota del informe s'ha creat correctament!
       destroyed_msg: La nota del informe s'ha esborrat correctament!
-      today_at: Avui a les %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -570,8 +571,8 @@ ca:
       action_log: Registre d'auditoria
       action_taken_by: Mesures adoptades per
       actions:
-        delete_description_html: Les publicacions reportades seran eliminades i un cop serà gravat per a ajudar-te a escalar en futures infraccions des del mateix compte.
-        mark_as_sensitive_description_html: Els mèdia de les publicacions reportades seran marcats com a sensibles i una acció serà gravada per ajudar a escalar en futures infraccions del mateix compte.
+        delete_description_html: Els tuts reportats seran eliminats i un cop serà gravat per a ajudar-te a escalar en futures infraccions des del mateix compte.
+        mark_as_sensitive_description_html: Els mèdia dels tuts reportats seran marcats com a sensibles i una acció serà gravada per ajudar a escalar en futures infraccions del mateix compte.
         other_description_html: Veu més opcions controlant el comportament del compte i personalitza la comunicació al compte reportat.
         resolve_description_html: No serà presa cap acció contra el compte reportat, cap cop serà gravat i l'informe es tancarà.
         silence_description_html: El perfil serà visible només per aquells que ja el seguien o en cerca manual, limitant severament el seu alcanç. Sempre pot ser revertit.
@@ -704,6 +705,9 @@ ca:
       content_retention:
         preamble: Controla com es desa a Mastodon el contingut generat per l'usuari.
         title: Retenció de contingut
+      default_noindex:
+        desc_html: Afecta tothom qui no ha canviat per si mateix aquest paràmetre
+        title: Exclou per defecte els usuaris de la indexació dels motors de cerca
       discovery:
         follow_recommendations: Seguir les recomanacions
         preamble: L'aparició de contingut interessant és fonamental per atraure els nous usuaris que podrien no saber res de Mastodon. Controla com funcionen diverses opcions de descobriment en el teu servidor.
@@ -754,9 +758,9 @@ ca:
       with_media: Amb contingut multimèdia
     strikes:
       actions:
-        delete_statuses: "%{name} ha eliminat les publicacions de %{target}"
+        delete_statuses: "%{name} ha eliminat els tuts de %{target}"
         disable: "%{name} ha congelat el compte de %{target}"
-        mark_statuses_as_sensitive: "%{name} ha marcat les publicacions de %{target} com a sensibles"
+        mark_statuses_as_sensitive: "%{name} ha marcat els tuts de %{target} com a sensibles"
         none: "%{name} ha enviat un avís a %{target}"
         sensitive: "%{name} ha marcat el compte de %{target} com a sensible"
         silence: "%{name} ha limitat el compte de %{target}"
@@ -787,7 +791,7 @@ ca:
       links:
         allow: Permet enllaç
         allow_provider: Permet mitjà
-        description_html: Aquests són enllaços que ara mateix estan compartint molt els comptes dels quals el teu servidor veu les publicacions. Poden ajudar els teus usuaris a trobar què està passant en el món. Cap dels enllaços es mostra públicament fins que no aprovis el mitjà. També pots acceptar o rebutjar enllaços individuals.
+        description_html: Aquests són enllaços que ara mateix estan compartint molt els comptes dels quals el teu servidor veu els tuts. Poden ajudar els teus usuaris a trobar què està passant en el món. Cap dels enllaços es mostra públicament fins que no aprovis el mitjà. També pots acceptar o rebutjar enllaços individuals.
         disallow: No permetre l'enllaç
         disallow_provider: No permetre el mitjà
         no_link_selected: No s'ha canviat cap enllaç perquè cap ha estat seleccionat
@@ -812,12 +816,12 @@ ca:
         description_html: Aquests són tuts que el teu servidor veu i que ara mateix s'estan compartint i afavorint molt. Poden ajudar als teus nous usuaris i als que retornen a trobar més gent a qui seguir. Cap tut es mostra públicament fins que no aprovis l'autor i l'autor permeti que el seu compte sigui suggerit a altres. També pots acceptar o rebutjar tuts individualment.
         disallow: Rebutja tut
         disallow_account: Rebutja autor
-        no_status_selected: No s'han canviat les publicacions en tendència perquè cap ha estat seleccionada
+        no_status_selected: No s'han canviat els tuts en tendència perquè cap ha estat seleccionat
         not_discoverable: L'autor no ha activat poder ser detectable
         shared_by:
           one: Compartit o afavorit una vegada
           other: Compartit i afavorit %{friendly_count} vegades
-        title: Publicacions en tendència
+        title: Tuts en tendència
       tags:
         current_score: Puntuació actual %{score}
         dashboard:
@@ -826,7 +830,7 @@ ca:
           tag_servers_dimension: Els millors servidors
           tag_servers_measure: diferents servidors
           tag_uses_measure: total usos
-        description_html: Aquestes són les etiquetes que ara mateix estan apareixent en moltes publicacions que el teu servidor veu. Poden ajudar els teus usuaris a trobar de què està parlant majoritàriament la gent en aquest moment. Cap etiqueta es mostra públicament fins que no l'aprovis.
+        description_html: Aquestes són les etiquetes que ara mateix estan apareixent en molts tuts que el teu servidor veu. Poden ajudar els teus usuaris a trobar de què està parlant majoritàriament la gent en aquest moment. Cap etiqueta es mostra públicament fins que no l'aprovis.
         listable: Es pot suggerir
         no_tag_selected: No s'ha canviat cap etiqueta perquè cap ha estat seleccionada
         not_listable: No es pot suggerir
@@ -872,9 +876,9 @@ ca:
   admin_mailer:
     new_appeal:
       actions:
-        delete_statuses: eliminar les seves publicacions
+        delete_statuses: eliminar els seus tuts
         disable: congelar els seus comptes
-        mark_statuses_as_sensitive: marcar les seves publicacions com a sensibles
+        mark_statuses_as_sensitive: marcar els seus tuts com a sensibles
         none: un avís
         sensitive: marcar els seus comptes com a sensibles
         silence: limitar els seus comptes
@@ -894,7 +898,7 @@ ca:
       new_trending_links:
         title: Enllaços en tendència
       new_trending_statuses:
-        title: Publicacions en tendència
+        title: Tuts en tendència
       new_trending_tags:
         no_approved_tags: Actualment no hi ha etiquetes en tendència aprovades.
         requirements: 'Qualsevol d''aquests candidats podria superar el #%{rank} de la etiqueta en tendència aprovada, que actualment és "%{lowest_tag_name}" amb una puntuació de %{lowest_tag_score}.'
@@ -918,7 +922,7 @@ ca:
       guide_link: https://crowdin.com/project/mastodon
       guide_link_text: Tothom hi pot contribuir.
     sensitive_content: Contingut sensible
-    toot_layout: Disseny de les publicacions
+    toot_layout: Disseny dels tuts
   application_mailer:
     notification_preferences: Canvia les preferències de correu
     salutation: "%{name},"
@@ -971,6 +975,9 @@ ca:
       email_below_hint_html: Si l’adreça de correu electrònic següent és incorrecta, podeu canviar-la aquí i rebre un nou correu electrònic de confirmació.
       email_settings_hint_html: El correu electrònic de confirmació es va enviar a %{email}. Si aquesta adreça de correu electrònic no és correcta, la podeu canviar a la configuració del compte.
       title: Configuració
+    sign_in:
+      preamble_html: Inicia sessió amb les teves credencials <strong>%{domain}</strong>. Si el teu compte es troba a un servidor diferent, no podràs iniciar una sessió aquí.
+      title: Inicia sessió a %{domain}
     sign_up:
       preamble: Amb un compte en aquest servidor Mastodon, podràs seguir qualsevol altre persona de la xarxa, independentment d'on tingui el seu compte.
       title: Anem a configurar-te a %{domain}.
@@ -1031,7 +1038,7 @@ ca:
     warning:
       before: 'Abans de procedir si us plau llegeix amb cura aquestes notes:'
       caches: El contingut que ha estat memoritzat en la memòria cau per altres servidors pot persistir
-      data_removal: Les teves publicacions i altres dades seran permanentment eliminades
+      data_removal: Els teus tuts i altres dades seran permanentment eliminades
       email_change_html: Pots <a href="%{path}">canviar la teva adreça de correu electrònic</a> sense eliminar el teu compte
       email_contact_html: Si encara no arriba pots enviar un correu electrònic a <a href="mailto:%{email}">%{email}</a> per a demanar ajuda
       email_reconfirmation_html: Si no estàs rebent el correu electrònic de confirmació <a href="%{path}">pots demanar-lo un altre cop</a>
@@ -1061,7 +1068,7 @@ ca:
       title_actions:
         delete_statuses: Eliminació de publicació
         disable: Congelació del compte
-        mark_statuses_as_sensitive: Marcatge de les publicacions com a sensibles
+        mark_statuses_as_sensitive: Marcatge dels tuts com a sensibles
         none: Avís
         sensitive: Marcatge del compte com a sensible
         silence: Limitació del compte
@@ -1093,7 +1100,7 @@ ca:
     archive_takeout:
       date: Data
       download: Baixa l’arxiu
-      hint_html: Pots sol·licitar un arxiu de les teves <strong>publicacions i dels fitxers multimèdia pujats</strong>. Les dades exportades tindran el format ActivityPub, llegible per qualsevol programari compatible. Pots sol·licitar un arxiu cada 7 dies.
+      hint_html: Pots sol·licitar un arxiu dels teus <strong>tuts i dels fitxers multimèdia pujats</strong>. Les dades exportades tindran el format ActivityPub, llegible per qualsevol programari compatible. Pots sol·licitar un arxiu cada 7 dies.
       in_progress: S'està compilant el teu arxiu...
       request: Sol·licitar el teu arxiu
       size: Mida
@@ -1108,7 +1115,7 @@ ca:
     add_new: Afegir nova etiqueta
     errors:
       limit: Ja has mostrat la quantitat màxima d'etiquetes
-    hint_html: "<strong>Què son les etiquetes destacades?</strong> Es mostren de manera destacada en el teu perfil públic i permeten a les persones navegar per les teves publicacions gràcies a aquestes etiquetes. Són una gran eina per fer un seguiment de treballs creatius o de projectes a llarg termini."
+    hint_html: "<strong>Què son les etiquetes destacades?</strong> Es mostren de manera destacada en el teu perfil públic i permeten a les persones navegar per els teus tuts gràcies a aquestes etiquetes. Són una gran eina per fer un seguiment de treballs creatius o de projectes a llarg termini."
   filters:
     contexts:
       account: Perfils
@@ -1119,8 +1126,8 @@ ca:
     edit:
       add_keyword: Afegeix una paraula clau
       keywords: Paraules clau
-      statuses: Publicacions individuals
-      statuses_hint_html: Aquest filtre s'aplica a la selecció de publicacions individuals, independentment de si coincideixen amb les paraules clau següents. <a href="%{path}">Revisa o elimina publicacions del filtre</a>.
+      statuses: Tuts individuals
+      statuses_hint_html: Aquest filtre s'aplica a la selecció de tuts individuals, independentment de si coincideixen amb les paraules clau següents. <a href="%{path}">Revisa o elimina tuts del filtre</a>.
       title: Editar filtre
     errors:
       deprecated_api_multiple_keywords: Aquests paràmetres no poden ser canviats des d'aquesta aplicació perquè apliquen a més d'un filtre per paraula clau. Utilitza una aplicació més recent o la interfície web.
@@ -1135,11 +1142,11 @@ ca:
         one: "%{count} paraula clau"
         other: "%{count} paraules clau"
       statuses:
-        one: "%{count} publicació"
-        other: "%{count} publicacions"
+        one: "%{count} tut"
+        other: "%{count} tuts"
       statuses_long:
-        one: "%{count} publicació individual ocultada"
-        other: "%{count} publicacions individuals ocultades"
+        one: "%{count} tut individual ocultat"
+        other: "%{count} tuts individuals ocultats"
       title: Filtres
     new:
       save: Desa el filtre nou
@@ -1149,8 +1156,8 @@ ca:
       batch:
         remove: Eliminar del filtre
       index:
-        hint: Aquest filtre aplica als apunts seleccionats independentment d'altres criteris. Pots afegir més publicacions a aquest filtre des de la interfície Web.
-        title: Publicacions filtrades
+        hint: Aquest filtre aplica als tuts seleccionats independentment d'altres criteris. Pots afegir més tuts a aquest filtre des de la interfície Web.
+        title: Tuts filtrats
   footer:
     trending_now: En tendència
   generic:
@@ -1254,7 +1261,7 @@ ca:
     not_redirecting: El teu compte no està redirigint actualment a cap altre.
     on_cooldown: Recentment has emigrat el teu compte. Aquesta funció esdevindrà un altre cop disponible en %{count} dies.
     past_migrations: Migracions passades
-    proceed_with_move: Moure seguidors
+    proceed_with_move: Mou seguidors
     redirected_msg: El teu compte és ara redireccionat a %{acct}.
     redirecting_to: El teu compte està redirigint a %{acct}.
     set_redirect: Ajusta la redirecció
@@ -1373,7 +1380,7 @@ ca:
     relationship: Relació
     remove_selected_domains: Elimina tots els seguidors dels dominis seleccionats
     remove_selected_followers: Elimina els seguidors seleccionats
-    remove_selected_follows: Deixa de seguir als usuaris seleccionats
+    remove_selected_follows: Deixa de seguir els usuaris seleccionats
     status: Estat del compte
   remote_follow:
     missing_resource: No s'ha pogut trobar l'URL de redirecció necessària per al compte
@@ -1384,10 +1391,10 @@ ca:
     content_warning: 'Avís de contingut:'
     descriptions:
       account: Publicacions des de @%{acct}
-      tag: 'Publicacions etiquetades #%{hashtag}'
+      tag: 'Tuts etiquetats #%{hashtag}'
   scheduled_statuses:
-    over_daily_limit: Has superat el límit de %{limit} publicacions programades per a avui
-    over_total_limit: Has superat el límit de %{limit} publicacions programades
+    over_daily_limit: Has superat el límit de %{limit} tuts programats per a avui
+    over_total_limit: Has superat el límit de %{limit} tuts programats
     too_soon: La data programada ha de ser futura
   sessions:
     activity: Última activitat
@@ -1450,7 +1457,7 @@ ca:
     preferences: Preferències
     profile: Perfil
     relationships: Seguits i seguidors
-    statuses_cleanup: Esborrat automàtic de publicacions
+    statuses_cleanup: Esborrat automàtic de tuts
     strikes: Accions de mediació
     two_factor_authentication: Autenticació de dos factors
     webauthn_authentication: Claus de seguretat
@@ -1478,8 +1485,8 @@ ca:
     open_in_web: Obre en la web
     over_character_limit: Límit de caràcters de %{max} superat
     pin_errors:
-      direct: Les publicacions que només són visibles per als usuaris mencionats no poden ser fixades
-      limit: Ja has fixat el màxim nombre de publicacions
+      direct: Els tuts que només són visibles per als usuaris mencionats no poden ser fixats
+      limit: Ja has fixat el màxim nombre de tuts
       ownership: No es pot fixar el tut d'algú altre
       reblog: No es pot fixar un impuls
     poll:
@@ -1505,26 +1512,26 @@ ca:
       unlisted: No llistat
       unlisted_long: Tothom ho pot veure, però no es mostra en les línies de temps públiques
   statuses_cleanup:
-    enabled: Esborra automàticament publicacions antigues
-    enabled_hint: Suprimeix automàticament les teves publicacions quan arribin a un llindar d’edat especificat, tret que coincideixin amb una de les excepcions següents
+    enabled: Esborra automàticament tuts antics
+    enabled_hint: Suprimeix automàticament els teus tuts quan arribin a un llindar d’edat especificat, tret que coincideixin amb una de les excepcions següents
     exceptions: Excepcions
-    explanation: Com que suprimir publicacions és una operació cara, es fa lentament amb el pas del temps i quan el servidor no està ocupat. Per aquest motiu, és possible que les teves publicacions se suprimeixin un temps després d’assolir el llindar d’edat.
+    explanation: Com que suprimir tuts és una operació cara, es fa lentament amb el pas del temps i quan el servidor no està ocupat. Per aquest motiu, és possible que els teus tuts se suprimeixin un temps després d’assolir el llindar d’edat.
     ignore_favs: Ignora favorits
     ignore_reblogs: Ignora impulsos
     interaction_exceptions: Excepcions basades en interaccions
-    interaction_exceptions_explanation: Has de tenir en compte que no es garanteix que es suprimeixen les publicacions si passen per sota del llindar de favorit o impuls després d'haver-lo superat.
+    interaction_exceptions_explanation: Has de tenir en compte que no es garanteix que es suprimeixen els tuts si passen per sota del llindar de favorit o impuls després d'haver-lo superat.
     keep_direct: Mantenir missatges directes
     keep_direct_hint: No esborra cap dels teus missatges directes
-    keep_media: Mantenir les publicacions amb contingut gràfic
-    keep_media_hint: No esborra cap de les teves publicacions que tinguin adjunts multimèdia
-    keep_pinned: Mantenir les publicacions fixades
-    keep_pinned_hint: No esborra cap de les teves publicacions fixades
+    keep_media: Mantenir els tuts amb contingut gràfic
+    keep_media_hint: No esborra cap dels teus tuts que tinguin adjunts multimèdia
+    keep_pinned: Mantenir els tuts fixats
+    keep_pinned_hint: No esborra cap dels teus tuts fixats
     keep_polls: Mantenir enquestes
     keep_polls_hint: No esborra cap de les teves enquestes
-    keep_self_bookmark: Mantenir les publicacions que has desat a les adreces d'interès
-    keep_self_bookmark_hint: No esborra les teves pròpies publicacions si les has desat en les adreces d'interès
-    keep_self_fav: Mantenir les publicacions que has afavorit
-    keep_self_fav_hint: No esborra les teves pròpies publicacions si les has afavorit
+    keep_self_bookmark: Mantenir els tuts que has desat a les adreces d'interès
+    keep_self_bookmark_hint: No esborra els teus propis tuts si els has desat en les adreces d'interès
+    keep_self_fav: Mantenir els tuts que has afavorit
+    keep_self_fav_hint: No esborra els teus propis tuts si les has afavorit
     min_age:
       '1209600': 2 setmanes
       '15778476': 6 mesos
@@ -1535,8 +1542,8 @@ ca:
       '63113904': 2 anys
       '7889238': 3 mesos
     min_age_label: Antiguitat
-    min_favs: Mantenir les publicacions afavorides més de
-    min_favs_hint: No suprimeix cap de les teves publicacions que hagin rebut més d'aquesta quantitat de favorits. Deixa-ho en blanc per suprimir publicacions independentment del nombre de favorits que tinguin
+    min_favs: Mantenir els tuts afavorits més de
+    min_favs_hint: No suprimeix cap dels teus tuts que hagin rebut més d'aquesta quantitat de favorits. Deixa-ho en blanc per a suprimir tuts independentment del nombre de favorits que tinguin
     min_reblogs: Mantenir les publicacions impulsades més de
     min_reblogs_hint: No suprimeix cap de les teves publicacions que s'hagin impulsat més que aquest nombre de vegades. Deixa-ho en blanc per a suprimir les publicacions independentment del nombre d'impulsos que tinguin.
   stream_entries:
diff --git a/config/locales/ckb.yml b/config/locales/ckb.yml
index f774459f7..0c29bb437 100644
--- a/config/locales/ckb.yml
+++ b/config/locales/ckb.yml
@@ -454,7 +454,6 @@ ckb:
     report_notes:
       created_msg: تێبینی ڕاپۆرت کردن بە سەرکەوتوویی دروست کرا!
       destroyed_msg: تێبینی گوزارشت بە سەرکەوتوویی سڕاوەتەوە!
-      today_at: ئەمڕۆ لە %{time}
     reports:
       account:
         notes:
diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index 923b4cd29..21ba100ea 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -122,6 +122,8 @@ cs:
       redownloaded_msg: Profil účtu %{username} byl úspěšně obnoven ze zdroje
       reject: Zamítnout
       rejected_msg: Žádost o registraci uživatele %{username} úspěšně zamítnuta
+      remote_suspension_irreversible: Data tohoto účtu byla nevratně smazána.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Účet byl pozastaven na svém serveru a data budou plně odstraněna dne %{date}. Do té doby může vzdálený server obnovit tento účet bez jakýchkoliv špatných efektů. Pokud chcete okamžitě odstranit všechna data účtu, můžete tak učinit níže.
       remove_avatar: Odstranit avatar
       remove_header: Odstranit záhlaví
       removed_avatar_msg: Úspěšně odstraněn avatar uživatele %{username}
@@ -583,7 +585,6 @@ cs:
     report_notes:
       created_msg: Poznámka o hlášení úspěšně vytvořena!
       destroyed_msg: Poznámka o hlášení úspěšně smazána!
-      today_at: Dnes v %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -732,6 +733,9 @@ cs:
       content_retention:
         preamble: Určuje, jak je obsah generovaný uživatelem uložen v Mastodonu.
         title: Uchovávání obsahu
+      default_noindex:
+        desc_html: Ovlivňuje všechny uživatele, kteří toto nastavení sami nezměnili
+        title: Odhlásit uživatele ze standardního indexování vyhledávačů
       discovery:
         follow_recommendations: Doporučená sledování
         preamble: Povrchový zajímavý obsah je užitečný pro zapojení nových uživatelů, kteří možná neznají žádného Mastodona. Mějte pod kontrolou, jak různé objevovací funkce fungují na vašem serveru.
@@ -1007,6 +1011,9 @@ cs:
       email_below_hint_html: Pokud je níže uvedená e-mailová adresa nesprávná, můžete ji změnit zde a nechat si poslat nový potvrzovací e-mail.
       email_settings_hint_html: Potvrzovací e-mail byl odeslán na %{email}. Pokud je tato adresa nesprávná, můžete ji změnit v nastavení účtu.
       title: Nastavení
+    sign_in:
+      preamble_html: Přihlaste se se svýma <strong>%{domain}</strong> údajema. Pokud je váš účet hostován na jiném serveru, nemůžete se zde přihlásit.
+      title: Přihlásit se k %{domain}
     sign_up:
       preamble: S účtem na tomto serveru Mastodon budete moci sledovat jakoukoliv jinou osobu v síti bez ohledu na to, kde je jejich účet hostován.
       title: Pojďme vás nastavit na %{domain}.
diff --git a/config/locales/cy.yml b/config/locales/cy.yml
index 94e529afa..130a8b121 100644
--- a/config/locales/cy.yml
+++ b/config/locales/cy.yml
@@ -128,6 +128,8 @@ cy:
       redownloaded_msg: Adnewyddwyd proffil %{username} o'r gweinydd gwreiddiol
       reject: Gwrthod
       rejected_msg: Wedi gwrthod cais cofrestru %{username}
+      remote_suspension_irreversible: Mae data'r cyfrif hwn wedi'i ddileu'n ddiwrthdro.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Mae'r cyfrif wedi'i atal dros dro ar eu gweinydd, a bydd y data'n cael ei ddileu yn llawn ar %{date}. Tan hynny, gall y gweinydd pell adfer y cyfrif hwn heb unrhyw effeithiau gwael. Os dymunwch gael gwared ar holl ddata'r cyfrif ar unwaith, gallwch wneud hynny isod.
       remove_avatar: Dileu afatar
       remove_header: Dileu pennyn
       removed_avatar_msg: Llwyddwyd i ddileu delwedd afatar %{username}
@@ -605,7 +607,6 @@ cy:
     report_notes:
       created_msg: Llwyddwyd i greu nodyn adroddiad!
       destroyed_msg: Llwyddwyd i ddileu nodyn adroddiad!
-      today_at: Heddiw am %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -760,6 +761,9 @@ cy:
       content_retention:
         preamble: Rheoli sut mae cynnwys sy'n cael ei gynhyrchu gan ddefnyddwyr yn cael ei storio yn Mastodon.
         title: Cadw cynnwys
+      default_noindex:
+        desc_html: Yn effeithio pob defnyddwr sydd heb newid y gosodiad ei hun
+        title: Eithrio defnyddwyr o fynegai peiriannau chwilio, fel rhagosodiad
       discovery:
         follow_recommendations: Dilyn yr argymhellion
         preamble: Mae amlygu cynnwys diddorol yn allweddol ar gyfer derbyn defnyddwyr newydd nad ydynt efallai'n gyfarwydd ag unrhyw un Mastodon. Rheolwch sut mae nodweddion darganfod amrywiol yn gweithio ar eich gweinydd.
@@ -1043,6 +1047,9 @@ cy:
       email_below_hint_html: Os yw'r cyfeiriad e-bost isod yn anghywir, gallwch ei newid yma a derbyn e-bost cadarnhau newydd.
       email_settings_hint_html: Anfonwyd yr e-bost cadarnhau at %{email}. Os nad yw'r cyfeiriad e-bost hwnnw'n gywir, gallwch ei newid yng ngosodiadau'r cyfrif.
       title: Gosodiad
+    sign_in:
+      preamble_html: Mewngofnodwch gyda'ch manylion <strong>%{domain}</strong>. Os yw eich cyfrif yn cael ei gynnal ar weinydd gwahanol, ni fydd modd i chi fewngofnodi yma.
+      title: Mewngofnodi i %{domain}
     sign_up:
       preamble: Gyda chyfrif ar y gweinydd Mastodon hwn, byddwch yn gallu dilyn unrhyw berson arall ar y rhwydwaith, lle bynnag mae eu cyfrif yn cael ei gynnal.
       title: Gadewch i ni eich gosod ar %{domain}.
diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml
index c66a01153..a66fdc5f2 100644
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -116,6 +116,8 @@ da:
       redownloaded_msg: "%{username}s profil opfrisket fra oprindelsesserver"
       reject: Afvis
       rejected_msg: "%{username}s tilmeldingsansøgning afvist"
+      remote_suspension_irreversible: Denne kontos data er slettet permanent.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Kontoen er suspenderet på den pågældende server, og kontodata fjernes fuldstændig pr. %{date}. Indtil da vil fjernserveren kunne foretage en komplet reetablering af kontoen. Ønskes alle kontodata fjernet straks, kan dette gøres nedenfor.
       remove_avatar: Fjern profilbillede
       remove_header: Fjern overskrift
       removed_avatar_msg: "%{username}s profilbillede fjernet"
@@ -555,13 +557,12 @@ da:
       pending: Afventer videreformidlers godkendelse
       save_and_enable: Gem og aktivér
       setup: Opsæt en videreformidlerforbindelse
-      signatures_not_enabled: Videreformidlere fungerer ikke korrekt, mens sikker tilstand eller begrænset federeringstilstand er aktiveret
+      signatures_not_enabled: I sikker tilstand eller begrænset federeringstilstand fungerer videreformidlere muligvis ikke korrekt
       status: Status
       title: Videreformidlere
     report_notes:
       created_msg: Anmeldelsesnotat er oprettet!
       destroyed_msg: Anmeldelsesnotat er slettet!
-      today_at: I dag %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -704,6 +705,9 @@ da:
       content_retention:
         preamble: Styr, hvordan Mastodon gemmer brugergenereret indhold.
         title: Indholdsopbevaring
+      default_noindex:
+        desc_html: Påvirker alle brugere, som ikke selv har ændret denne indstilling
+        title: Fravælg som standard søgemaskineindeksering for brugere
       discovery:
         follow_recommendations: Følg-anbefalinger
         preamble: At vise interessant indhold er vitalt ifm. at få nye brugere om bord, som måske ikke kender nogen på Mastodon. Styr, hvordan forskellige opdagelsesfunktioner fungerer på serveren.
@@ -971,6 +975,9 @@ da:
       email_below_hint_html: Er nedenstående e-mailadresse forkert, kan du rette den hér og modtage en ny bekræftelses-e-mail.
       email_settings_hint_html: Bekræftelsese-mailen er sendt til %{email}. Er denne e-mailadresse forkert, kan du rette den via kontoindstillingerne.
       title: Opsætning
+    sign_in:
+      preamble_html: Log ind med dine <strong>%{domain}</strong>-legitimationsoplysninger. Hostes kontoen på en anden server, vil der ikke kunne logges ind her.
+      title: Log ind på %{domain}
     sign_up:
       preamble: Med en konto på denne Mastodon-server vil man kunne følge enhver anden person på netværket, uanset hvor vedkommendes konto hostes.
       title: Lad os få dig sat op på %{domain}.
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 8a12a3047..b6b2638fa 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -73,7 +73,7 @@ de:
       followers: Follower
       follows: Folge ich
       header: Titelbild
-      inbox_url: Posteingangs-URL
+      inbox_url: Posteingangsadresse
       invite_request_text: Begründung für das Beitreten
       invited_by: Eingeladen von
       ip: IP-Adresse
@@ -83,11 +83,11 @@ de:
         local: Lokal
         remote: Extern
         title: Herkunft
-      login_status: Loginstatus
+      login_status: Anmeldestatus
       media_attachments: Medienanhänge
-      memorialize: In Gedenkmal verwandeln
-      memorialized: Memorialisiert
-      memorialized_msg: "%{username} wurde erfolgreich in ein In-Memoriam-Konto umgewandelt"
+      memorialize: In Gedenkseite umwandeln
+      memorialized: Gedenkseite
+      memorialized_msg: "%{username} wurde erfolgreich in ein Gedenkseiten-Konto umgewandelt"
       moderation:
         active: Aktiv
         all: Alle
@@ -116,6 +116,8 @@ de:
       redownloaded_msg: Das Profil %{username} wurde vom externen Server erfolgreich aktualisiert
       reject: Ablehnen
       rejected_msg: Antrag zur Registrierung von %{username} erfolgreich abgelehnt
+      remote_suspension_irreversible: Die Daten dieses Kontos wurden unwiderruflich gelöscht.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Das Konto wurde auf dem Server gesperrt und sämtliche Daten werden am %{date} entfernt. Bis dahin kann der Server dieses Konto ohne negative Auswirkungen wiederherstellen. Wenn du schon jetzt alle Daten des Kontos unwiderruflich löschen möchtest, kannst du dies nachfolgend tun.
       remove_avatar: Profilbild entfernen
       remove_header: Titelbild entfernen
       removed_avatar_msg: Profilbild von %{username} erfolgreich entfernt
@@ -128,7 +130,7 @@ de:
       reset_password: Passwort zurücksetzen
       resubscribe: Wieder abonnieren
       role: Rolle
-      search: Suche
+      search: Suchen
       search_same_email_domain: Andere Benutzer*innen mit der gleichen E-Mail-Domain
       search_same_ip: Andere Benutzer*innen mit derselben IP-Adresse
       security_measures:
@@ -136,10 +138,10 @@ de:
         password_and_2fa: Passwort und 2FA
       sensitive: Inhaltswarnung
       sensitized: Mit Inhaltswarnung versehen
-      shared_inbox_url: Geteilte Posteingang-URL
+      shared_inbox_url: Geteilte Posteingangsadresse
       show:
         created_reports: Erstellte Meldungen
-        targeted_reports: Von anderen gemeldet
+        targeted_reports: Von Anderen gemeldet
       silence: Stummschalten
       silenced: Stummgeschaltet
       statuses: Beiträge
@@ -262,7 +264,7 @@ de:
         enable_user_html: "%{name} hat den Zugang für %{target} aktiviert"
         memorialize_account_html: "%{name} hat das Konto von %{target} in eine Gedenkseite umgewandelt"
         promote_user_html: "%{name} hat %{target} befördert"
-        reject_appeal_html: "%{name} hat die Moderationsbeschlüsse von %{target} abgelehnt"
+        reject_appeal_html: "%{name} hat den Moderations-Beschlussantrag von %{target} abgelehnt"
         reject_user_html: "%{name} hat die Registrierung von %{target} abgelehnt"
         remove_avatar_user_html: "%{name} hat das Profilbild von %{target} entfernt"
         reopen_report_html: "%{name} hat die Meldung %{target} wieder geöffnet"
@@ -298,17 +300,17 @@ de:
         create: Ankündigung erstellen
         title: Neue Ankündigung
       publish: Veröffentlichen
-      published_msg: Ankündigung erfolgreich erstellt!
+      published_msg: Ankündigung erfolgreich veröffentlicht!
       scheduled_for: Geplant für %{time}
       scheduled_msg: Ankündigung ist zur Veröffentlichung vorgemerkt!
       title: Ankündigungen
       unpublish: Veröffentlichung rückgängig machen
-      unpublished_msg: Ankündigung ist jetzt nicht mehr sichtbar!
-      updated_msg: Ankündigung erfolgreich geändert!
+      unpublished_msg: Ankündigung erfolgreich unveröffentlicht!
+      updated_msg: Ankündigung erfolgreich aktualisiert!
     custom_emojis:
       assign_category: Kategorie zuweisen
-      by_domain: Domain der externen Instanz
-      copied_msg: Eine lokale Kopie des Emojis wurde erstellt
+      by_domain: Domain
+      copied_msg: Lokale Kopie des Emoji erfolgreich erstellt
       copy: Kopieren
       copy_failed_msg: Es konnte keine lokale Kopie des Emojis erstellt werden
       create_new_category: Neue Kategorie erstellen
@@ -317,11 +319,11 @@ de:
       destroyed_msg: Emoji erfolgreich gelöscht!
       disable: Deaktivieren
       disabled: Deaktiviert
-      disabled_msg: Das Emoji wurde deaktiviert
+      disabled_msg: Das Emoji wurde erfolgreich deaktiviert
       emoji: Emoji
       enable: Aktivieren
       enabled: Aktiviert
-      enabled_msg: Das Emoji wurde aktiviert
+      enabled_msg: Das Emoji wurde erfolgreich aktiviert
       image_hint: PNG oder GIF bis %{size}
       list: Aufführen
       listed: Angezeigt
@@ -374,7 +376,7 @@ de:
       created_msg: Domain wurde erfolgreich zur Whitelist hinzugefügt
       destroyed_msg: Domain wurde von der Whitelist entfernt
       export: Exportieren
-      import: Importieren
+      import: Import
       undo: Von der Whitelist entfernen
     domain_blocks:
       add_new: Neue Domain-Sperre hinzufügen
@@ -510,7 +512,7 @@ de:
       public_comment: Öffentlicher Kommentar
       purge: Löschen
       purge_description_html: Wenn du glaubst, dass diese Domain endgültig offline ist, kannst du alle Account-Datensätze und zugehörigen Daten aus dieser Domain löschen. Das kann eine Weile dauern.
-      title: Externe Instanzen
+      title: Föderation
       total_blocked_by_us: Von uns gesperrt
       total_followed_by_them: Gefolgt von denen
       total_followed_by_us: Gefolgt von uns
@@ -561,7 +563,6 @@ de:
     report_notes:
       created_msg: Meldungs-Kommentar erfolgreich erstellt!
       destroyed_msg: Meldungs-Kommentar erfolgreich gelöscht!
-      today_at: Heute um %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -656,7 +657,7 @@ de:
         manage_custom_emojis: Eigene Emojis verwalten
         manage_custom_emojis_description: Erlaubt es Benutzer*innen, eigene Emojis auf dem Server zu verwalten
         manage_federation: Föderation verwalten
-        manage_federation_description: Erlaubt es Benutzer*innen, Domains anderer Mastodon-Instanzen zu sperren oder zuzulassen – und die Zustellbarkeit zu steuern.
+        manage_federation_description: Erlaubt Nutzer*innen, Domains anderer Mastodon-Server zu sperren oder zuzulassen – und die Zustellbarkeit zu steuern
         manage_invites: Einladungen verwalten
         manage_invites_description: Erlaubt es Benutzer*innen, Einladungslinks zu durchsuchen und zu deaktivieren
         manage_reports: Meldungen verwalten
@@ -666,7 +667,7 @@ de:
         manage_rules: Serverregeln verwalten
         manage_rules_description: Erlaubt es Benutzer*innen, Serverregeln zu ändern
         manage_settings: Einstellungen verwalten
-        manage_settings_description: Erlaubt es Benutzer*innen, Einstellungen dieser Instanz zu ändern
+        manage_settings_description: Erlaubt Nutzer*innen, Einstellungen dieses Servers zu ändern
         manage_taxonomies: Taxonomien verwalten
         manage_taxonomies_description: Ermöglicht Benutzer*innen, die Trends zu überprüfen und die Hashtag-Einstellungen zu aktualisieren
         manage_user_access: Benutzer*in-Zugriff verwalten
@@ -704,6 +705,9 @@ de:
       content_retention:
         preamble: Lege fest, wie lange nutzergenerierte Inhalte auf deiner Mastodon-Instanz gespeichert werden.
         title: Cache & Archive
+      default_noindex:
+        desc_html: Betrifft alle Benutzer, die diese Einstellung nicht selbst geändert haben
+        title: Benutzer standardmäßig von der Suchmaschinen-Indizierung ausnehmen
       discovery:
         follow_recommendations: Folgeempfehlungen
         preamble: Das Auffinden interessanter Inhalte ist wichtig, um neue Nutzer einzubinden, die Mastodon noch nicht kennen. Bestimme, wie verschiedene Suchfunktionen auf deinem Server funktionieren.
@@ -714,7 +718,7 @@ de:
       domain_blocks:
         all: Allen
         disabled: Niemandem
-        users: Benutzer*innen deiner Instanz
+        users: Für angemeldete lokale Benutzer*innen
       registrations:
         preamble: Lege fest, wer auf Deinem Server ein Konto erstellen darf.
         title: Registrierungen
@@ -816,7 +820,7 @@ de:
         not_discoverable: Autor*in hat sich dafür entschieden, nicht entdeckt zu werden
         shared_by:
           one: Einmal geteilt oder favorisiert
-          other: "%{friendly_count}-mal geteilt oder favorisiert"
+          other: "%{friendly_count} mal geteilt oder favorisiert"
         title: Angesagte Beiträge
       tags:
         current_score: Aktuelle Punktzahl %{score}
@@ -971,6 +975,9 @@ de:
       email_below_hint_html: Wenn die unten stehende E-Mail-Adresse falsch ist, kannst du sie hier ändern und eine neue Bestätigungs-E-Mail erhalten.
       email_settings_hint_html: Die Bestätigungs-E-Mail wurde an %{email} gesendet. Wenn diese E-Mail-Adresse nicht korrekt ist, kannst du sie in den Einstellungen ändern.
       title: Konfiguration
+    sign_in:
+      preamble_html: Melde dich mit deinen Zugangsdaten für <strong>%{domain}</strong> an. Solltest du dein Konto auf einem anderen Server registriert haben, ist eine Anmeldung hier nicht möglich.
+      title: Bei %{domain} anmelden
     sign_up:
       preamble: Mit einem Account auf diesem Mastodon-Server kannst du jeder anderen Person im Netzwerk folgen, unabhängig davon, wo ihr Account gehostet wird.
       title: Okay, lass uns mit %{domain} anfangen.
@@ -1602,7 +1609,7 @@ de:
       explanation:
         delete_statuses: Einige deiner Beiträge wurden als Verstoß gegen eine oder mehrere Gemeinschaftsrichtlinien erkannt und von den Moderator*innen von %{instance} entfernt.
         disable: Du kannst dein Konto nicht mehr verwenden, aber dein Profil und andere Daten bleiben unversehrt. Du kannst eine Sicherung deiner Daten anfordern, die Kontoeinstellungen ändern oder dein Konto löschen.
-        mark_statuses_as_sensitive: Ein oder mehrere deiner Beiträge wurden von den Moderator*innen der Instanz %{instance} mit einer Inhaltswarnung versehen. Das bedeutet, dass Besucher*innen diese Medien in den Beiträgen zunächst antippen müssen, um die Vorschau anzuzeigen. Beim Verfassen der nächsten Beiträge kannst du auch selbst eine Inhaltswarnung für hochgeladene Medien festlegen.
+        mark_statuses_as_sensitive: Ein oder mehrere deiner Beiträge wurden von den Moderator*innen von %{instance} mit einer Inhaltswarnung versehen. Das bedeutet, dass Besucher*innen diese Medien in den Beiträgen zunächst antippen müssen, um die Vorschau anzuzeigen. Beim Verfassen der nächsten Beiträge kannst du auch selbst eine Inhaltswarnung für hochgeladene Medien festlegen.
         sensitive: Von nun an werden alle deine hochgeladenen Mediendateien mit einer Inhaltswarnung versehen und hinter einer Warnung versteckt.
         silence: Solange dein Konto limitiert ist, können nur die Leute, die dir bereits folgen, deine Beiträge auf dem Server sehen, und es könnte sein, dass du von verschiedenen öffentlichen Listungen ausgeschlossen wirst. Andererseits können andere dir manuell folgen.
         suspend: Du kannst dein Konto nicht mehr verwenden und dein Profil und andere Daten sind nicht mehr verfügbar. Du kannst dich immer noch anmelden, um eine Sicherung deiner Daten anzufordern, bis die Daten innerhalb von 30 Tagen vollständig gelöscht wurden. Allerdings werden wir einige Daten speichern, um zu verhindern, dass du die Sperrung umgehst.
diff --git a/config/locales/devise.be.yml b/config/locales/devise.be.yml
index d9872b516..3bf35daed 100644
--- a/config/locales/devise.be.yml
+++ b/config/locales/devise.be.yml
@@ -31,7 +31,7 @@ be:
         subject: 'Mastodon: адрас электроннай пошты зменены'
         title: Новы адрас электроннай пошты
       password_change:
-        explanation: Пароль вашага акаўнту быў зменены.
+        explanation: Пароль для вашага ўліковага запісу быў зменены
         extra: Калі вы не змянялі свой пароль, верагодна, нехта атрымаў доступ да вашага ўліковага запісу. Калі ласка, неадкладна змяніце свой пароль або звярніцеся да адміністратара сервера, калі вы заблакаваны з вашага ўліковага запісу
         subject: 'Mastodon: пароль зменены'
         title: Пароль зменены
@@ -42,7 +42,7 @@ be:
         title: Пацвердзіце адрас электроннай пошты
       reset_password_instructions:
         action: Змяніць пароль
-        explanation: Запыт новага пароля для вашага акаўнту.
+        explanation: Вы запыталі новы пароль для свайго ўліковага запісу.
         extra: Калі вы не рабілі такога запыту, калі ласка, ігнаруйце гэты ліст. Ваш пароль не будзе зменены, пакуль вы не пяройдзеце па спасылцы вышэй і не створыце новы.
         subject: 'Mastodon: Інструкцыі па скіданню пароля'
         title: Скіданне пароля
diff --git a/config/locales/devise.bg.yml b/config/locales/devise.bg.yml
index 45e11ccd6..d3d5e9b70 100644
--- a/config/locales/devise.bg.yml
+++ b/config/locales/devise.bg.yml
@@ -2,9 +2,9 @@
 bg:
   devise:
     confirmations:
-      confirmed: Вашият адрес на имейл беше успешно потвърден.
-      send_instructions: Ще получите е-писмо с указания как да потвърдите адреса на имейла си за няколко минути. Проверете си папката за спам, ако не сте получили това е-писмо.
-      send_paranoid_instructions: Ако адресът на имейл ви съществува в базата ни данни, ще получите е-писмо с указания как да потвърдите адреса на имейла си за няколко минути. Проверете си папката за спам, ако не сте получили това е-писмо.
+      confirmed: Успешно потвърден е адресът на имейла ви.
+      send_instructions: Ще получите имейл с указания как да потвърдите своя имейл адреса след няколко минути. Моля, проверете спам папката си, ако не сте получили такъв имейл.
+      send_paranoid_instructions: Ако вашият имейл адрес съществува в нашата база данни, ще получите имейл с указания как да потвърдите имейл адреса си след няколко минути. Проверете спам папката си, ако не сте получили такъв имейл.
     failure:
       already_authenticated: Вече сте влезли.
       inactive: Акаунтът ви още не е задействан.
@@ -13,18 +13,18 @@ bg:
       locked: Вашият акаунт е заключен.
       not_found_in_database: Невалиден %{authentication_keys} или парола.
       pending: Вашият акаунт все още е в процес на проверка.
-      timeout: Сесията ви изтече. Влезте пак, за да продължите.
+      timeout: Заседанието ви изтече. Влезте пак, за да продължите.
       unauthenticated: Преди да продължите, трябва да влезете или да се регистрирате.
       unconfirmed: Преди да продължите, трябва да потвърдите имейл адреса си.
     mailer:
       confirmation_instructions:
-        action: Потвърдете своя имейл адрес
+        action: Потвърдете адреса на имейла
         action_with_app: Потвърдете и се върнете към %{app}
         explanation: Създали сте акаунт на %{host} с този имейл адрес. Само на едно щракване разстояние сте от активирането му. Ако това не сте били вие, моля, игнорирайте този имейл.
         explanation_when_pending: Кандидатствахте за покана до %{host} с този имейл адрес. След като потвърдите своя имейл адрес, ние ще разгледаме вашето заявление. Можете да влезете, за да промените данните си или да изтриете акаунта си, но нямате достъп до повечето функции, докато акаунтът ви не бъде одобрен. Ако вашето заявление бъде отхвърлено, вашите данни ще бъдат премахнати, така че няма да се изискват допълнителни действия от вас. Ако това не сте били вие, моля, игнорирайте този имейл.
-        extra_html: Моля, проверете <a href="%{terms_path}">правилата на сървъра</a> и <a href="%{policy_path}">нашите условия за обслужване</a>.
+        extra_html: Проверете <a href="%{terms_path}">правилата на сървъра</a> и <a href="%{policy_path}">условията ни за обслужване</a>.
         subject: 'Mastodon: Указания за потвърждаване за %{instance}'
-        title: Потвърдете своя имейл адрес
+        title: Потвърдете адреса на имейла
       email_changed:
         explanation: 'Имейл адресът на вашия акаунт се променя на:'
         extra: Ако не сте сменили имейла си, вероятно някой е получил достъп до вашия акаунт. Моля, сменете паролата си незабавно или се свържете с администратора на сървъра, ако сте блокирани от акаунта си.
@@ -37,7 +37,7 @@ bg:
         title: Паролата е променена
       reconfirmation_instructions:
         explanation: Потвърдете новия адрес, за да промените имейла си.
-        extra: Ако тази промяна не е инициирана от вас, моля, игнорирайте този имейл. Имейл адресът за акаунта на Mastodon няма да се промени, докато не влезете в линка по-горе.
+        extra: Ако тази промяна не е инициирана от вас, то игнорирайте този имейл. Адресът на имейл за акаунта в Mastodon няма да се промени, докато не влезете в горната връзка.
         subject: 'Mastodon: Потвърдете имейла за %{instance}'
         title: Потвърдете своя имейл адрес
       reset_password_instructions:
@@ -49,15 +49,15 @@ bg:
       two_factor_disabled:
         explanation: Двуфакторното удостоверяване за вашия акаунт е деактивирано. Влизането вече е възможно, като се използват само имейл адрес и парола.
         subject: 'Mastodon: Двуфакторното удостоверяване е деактивирано'
-        title: 2FA деактивирано
+        title: Двуфакторното изключено
       two_factor_enabled:
-        explanation: За вашия акаунт е активирано двуфакторно удостоверяване. За влизане ще е необходим ключ, генериран от сдвоеното приложение за TOTP.
-        subject: 'Mastodon: Двуфакторното удостоверяване е активирано'
+        explanation: За акаунта ви е включено двуфакторно удостоверяване. Отсега нататък ще ви трябва и временен код от сдвоеното приложение за удостоверяване TOTP, за да влезете.
+        subject: 'Mastodon: Включено двуфакторно удостоверяване'
         title: 2FA активирано
       two_factor_recovery_codes_changed:
-        explanation: Предишните кодове за възстановяване са анулирани и и се генерират нови.
-        subject: 'Mastodon: Възстановени са двуфакторни кодове за възстановяване'
-        title: 2FA кодове за възстановяване са променени
+        explanation: Предишните кодове за възстановяване са анулирани и се пораждат нови.
+        subject: 'Mastodon: Породени пак са двуфакторни кодове за възстановяване'
+        title: Кодове за 2 факт. удост. за възстановяване са променени
       unlock_instructions:
         subject: 'Mastodon: указания за отключване'
       webauthn_credential:
@@ -66,47 +66,47 @@ bg:
           subject: 'Mastodon: Нов ключ за сигурност'
           title: Добавен е нов ключ за сигурност
         deleted:
-          explanation: Следният ключ за сигурност е изтрит от вашия акаунт
+          explanation: Следният ключ за сигурност е изтрит от акаунта ви
           subject: 'Mastodon: Ключът за сигурност е изтрит'
-          title: Един от вашите ключове за сигурност е изтрит
+          title: Един от ключовете ви за сигурност е изтрит
       webauthn_disabled:
-        explanation: Удостоверяването с ключове за сигурност е деактивирано за вашия акаунт. Влизането вече е възможно, използвайки само ключа, генериран от сдвоеното приложение за TOTP.
-        subject: 'Mastodon: Удостоверяването с ключове за сигурност е деактивирано'
+        explanation: Удостоверяването с ключове за сигурност е изключено за акаунта ви. Влизането вече е възможно, използвайки само ключа, породен от сдвоеното приложение TOTP.
+        subject: 'Mastodon: Изключено удостоверяване с ключове за сигурност'
         title: Ключовете за сигурност са деактивирани
       webauthn_enabled:
         explanation: Удостоверяването с ключ за сигурност е активирано за вашия акаунт. Вашият ключ за сигурност вече може да се използва за вход.
         subject: 'Mastodon: Активирано удостоверяване с ключ за сигурност'
         title: Ключовете за сигурност са активирани
     omniauth_callbacks:
-      failure: Не успяхме да те упълномощим чрез %{kind}, защото "%{reason}".
-      success: Успешно упълномощаване чрез %{kind} профил.
+      failure: Не успяхме да ви упълномощим от %{kind}, защото "%{reason}".
+      success: Успешно упълномощаване от акаунт на %{kind}.
     passwords:
-      no_token: Може да достъпваш тази страница само от имейл за промяна на паролата. Ако тази страница е отворена от такъв имейл, увери се, че използваш целия URL-адрес, който сме ти изпратили.
-      send_instructions: Ако вашият имейл адрес съществува в нашата база данни, ще получите линк за възстановяване на парола на същия адрес до няколко минути. Моля, проверете спам папката си, ако не сте получили този имейл.
-      send_paranoid_instructions: Ако вашият имейл адрес съществува в нашата база данни, ще получите линк за възстановяване на парола на същия адрес до няколко минути. Моля, проверете спам папката си, ако не сте получили този имейл.
-      updated: Паролата ти беше променена успешно. Влизането в профила е успешно.
+      no_token: Не можете да осъществите достъп до тази страница, ако не сте я отворили чрез линк от получен имейл за възстановяване на паролата. Ако сте отворили линка за възстановяване на паролата от имейл, моля, уверете се, че сте използвали целия предоставен URL адрес.
+      send_instructions: Ако адресът на имейла ви съществува в базата ни данни, то ще получите връзка за възстановяване на парола на е-пощата си до няколко минути. Проверете си папката за спам, ако не сте получили това е-писмо.
+      send_paranoid_instructions: Ако адресът на имейла ви съществува в базата ни данни, то ще получите връзка за възстановяване на парола на е-пощата си до няколко минути. Проверете си папката за спам, ако не сте получили това е-писмо.
+      updated: Паролата ви беше променена успешно. Сега сте влезли.
       updated_not_active: Паролата ви беше променена успешно.
     registrations:
       destroyed: Довиждане! Вашият акаунт беше успешно изтрит. Надяваме се скоро да ви видим пак.
       signed_up: Добре дошли! Успешно се регистрирахте.
-      signed_up_but_inactive: Регистрирахте се успешно. Въпреки това, не можете да влезете, тъй като акаунтът ви все още не е активиран.
+      signed_up_but_inactive: Регистрирахте се успешно. Въпреки това, не може да влезете, тъй като акаунтът ви още не е задействан.
       signed_up_but_locked: Регистрирахте се успешно. Въпреки това, не можете да влезете, тъй като акаунтът ви е заключен.
-      signed_up_but_pending: На вашия имейл адрес е изпратено съобщение с връзка за потвърждение. След като щракнете върху линка, ние ще прегледаме вашето заявление. Ще бъдете уведомени, ако то е одобрено.
-      signed_up_but_unconfirmed: Писмо с връзка за потвърждаване профила ви беше изпратено на вашия имейл адрес. Моля, последвайте линка, за да активирате своя профил.
-      update_needs_confirmation: Профилът ви е успешно променен, но ние трябва да проверим вашия нов имейл адрес. Моля, проверете пощата си и отворете линка за потвърждаване на новия адрес.
-      updated: Профилът ти е успешно променен.
+      signed_up_but_pending: Изпратено е съобщение до адреса на имейла ви с връзка за потвърждение. След като щракнете върху линка, ние ще прегледаме заявлението ви. Ще бъдете уведомени при одобрение.
+      signed_up_but_unconfirmed: Съобщение с линк за потвърждение беше изпратено до вашия имейл адрес. Последвайте линка, за да задействате акаунта си. Проверете спам папката си, ако не сте получили такъв имейл.
+      update_needs_confirmation: Успешно обновихте акаунта си, но трябва да потвърдим вашия нов имейл адрес. Проверете електронната си поща и отворете отворете линка за потвърждение на новия си имейл адрес. Проверете спам папката си, ако не сте получили имейл за потвърждение.
+      updated: Акаунтът ви е успешно осъвременен.
     sessions:
       already_signed_out: Успешно излизане от профила.
       signed_in: Успешно влизане.
       signed_out: Успешно излизане.
     unlocks:
-      send_instructions: Ще получиш писмо с инструкции как да отключиш профила си до няколко минути.
-      send_paranoid_instructions: Ако твоят профил съществува в базата ни, на своя имейл адрес ще получиш инструкции за отключването му до няколко минути.
-      unlocked: Твоят профил беше отключен успешно. За да продължиш, влез в него.
+      send_instructions: Ще получите имейл с указания как да отключите акаунта си до няколко минути. Проверете папката си за спам, ако не сте получили такъв имейл.
+      send_paranoid_instructions: Ако вашият акаунт съществува, ще получите имейл с указания за отключването му до няколко минути. Проверете спам папката си, ако не сте получили такъв имейл.
+      unlocked: Акаунтът ви е успешно отключен. Влезте, за да продължите.
   errors:
     messages:
-      already_confirmed: е вече потвърден, моля опитай да влезеш в профила си с него
-      confirmation_period_expired: трябва да се потвърди в рамките на %{period}, моля направи нова заявка за потвърждение
+      already_confirmed: е вече потвърден, опитайте се да влезете
+      confirmation_period_expired: трябва да се потвърди в рамките на %{period}, направете нова заявка за потвърждение
       expired: е изтекъл, моля заяви нов
       not_found: не е намерен
       not_locked: не бе заключен
diff --git a/config/locales/devise.et.yml b/config/locales/devise.et.yml
index 4142eaec8..9fd54d142 100644
--- a/config/locales/devise.et.yml
+++ b/config/locales/devise.et.yml
@@ -2,43 +2,43 @@
 et:
   devise:
     confirmations:
-      confirmed: Teie e-postiaadress on edukalt kinnitatud.
-      send_instructions: Te saate paari minuti pärast e-kirja juhistega, kuidas oma e-posti aadressit kinnitada. Palun kontrollige oma rämpsposti kausta juhul, kui te ei saanud seda e-kirja.
-      send_paranoid_instructions: Kui teie e-postiaadress eksisteerib meie andmebaasis, saate paari minuti pärast e-kirja juhistega, kuidas oma e-posti aadressit kinnitada. Palun kontrollige oma rämpsposti kausta juhul, kui te ei saanud seda e-kirja.
+      confirmed: Sinu e-postiaadress on edukalt kinnitatud.
+      send_instructions: Saad paari minuti pärast juhistega e-kirja, kuidas oma e-posti aadress kinnitada. Palun kontrolli oma rämpsposti kausta, kui selline e-kiri ei saabunud.
+      send_paranoid_instructions: Kui sinu e-postiaadress on meie andmebaasis, saad paari minuti pärast juhistega e-kirja, kuidas oma e-posti aadress kinnitada. Palun kontrolli oma rämpsposti kausta, kui selline e-kiri ei saabunud.
     failure:
-      already_authenticated: Te olete juba sisse loginud.
-      inactive: Teie konto pole veel aktiveeritud.
+      already_authenticated: Oled juba sisse loginud.
+      inactive: Sinu konto pole veel aktiveeritud.
       invalid: Valed %{authentication_keys} või salasõna.
-      last_attempt: Teil on veel üks katse kuni teie konto on lukustatud.
-      locked: Teie konto on lukustatud.
+      last_attempt: Sul on veel üks katse, enne kui konto lukustatakse.
+      locked: Konto on lukustatud.
       not_found_in_database: Valed %{authentication_keys} või salasõna.
-      pending: Teie konto on siiani läbivaatlusel.
-      timeout: Teie sessioon on aegunud. Jätkamiseks palun sisenege uuesti.
-      unauthenticated: Te peate sisenema või looma konto enne jätkamist.
-      unconfirmed: Te peate kinnitama oma e-postiaadressi enne jätkamist.
+      pending: Sinu konto on siiani läbivaatamisel.
+      timeout: Sinu sessioon on aegunud. Jätkamiseks palun sisene uuesti.
+      unauthenticated: Pead sisenema või looma konto enne kui jätkad.
+      unconfirmed: Pead kinnitama oma e-postiaadressi enne kui jätkad.
     mailer:
       confirmation_instructions:
         action: Kinnita e-postiaadress
         action_with_app: Kinnita ja naase %{app}
-        explanation: Te olete loonud %{host} konto selle e-postiaadressiga. Te olete ühe kliki kaugusel selle aktiveerimisest. Kui see polnud teie, palun eirake seda kirja.
-        explanation_when_pending: Te esitasite taotluse liituda %{host} kasutajaks selle e-postiaadressiga. Palun kinnitage oma e-posti aadress ja siis vaatame me teie taotluse üle. Võite logida sisse, et oma andmeid muuta või konto kustutada, aga te ei saa ligi enamustele tegevustele enne, kui teie konto on kinnitatud moderaatorite poolt. Kui teie taotlus tagasi lükatakse, kustutatakse teie andmed, seega pole mingit järgevat tegevust teie poolt vaja. Kui see polnud teie, siis palun eirake seda kirja. Kui konto on kinnitatud, siis saate selle kohta eraldi e-kirja.
-        extra_html: Palun tutvuge <a href="%{terms_path}">meie serveri reeglitega</a> ning <a href="%{policy_path}">meie kasutustingimustega</a>.
+        explanation: Oled loonud %{host} konto selle e-postiaadressiga. Oled konto aktiveerimisest ühe kliki kaugusel. Kui see polnud sina, palun eira seda kirja.
+        explanation_when_pending: "Selle e-postiaadressiga on esitatud taotlus saada %{host} kasutajaks. E-postiaadress vajab kinnitamist. Pärast seda vaatame me taotluse üle. Saad siseneda, et oma andmeid muuta või konto kustutada, aga enamustele tegevustele ei pääse enne ligi, kui konto on meie moderaatorite poolt kinnitatud. Kui konto on kinnitatud, saabub selle kohta eraldi e-kiri.\nKui taotlus lükatakse aga tagasi, kustutatakse ka andmed ja mingit järeltegevust pole vaja. \nKui see polnud sina, siis palume seda kirja eirata."
+        extra_html: Palun tutvu <a href="%{terms_path}">meie serveri reeglitega</a> ning <a href="%{policy_path}">meie kasutustingimustega</a>.
         subject: 'Mastodon: %{instance} kinnitamisjuhised'
         title: Kinnita e-postiaadress
       email_changed:
-        explanation: 'Teie konto e-postiaadress muudetakse:'
-        extra: Kui te ei muutnud oma e-posti, on tõenäoline, et kellelgi on ligipääs teie kontole. Palun muutke oma salasõna koheselt või võtke ühendust oma serveri administraatoriga, kui olete oma kontost välja lukustatud.
+        explanation: 'Sinu konto e-postiaadress muudetakse:'
+        extra: Kui sa ei muutnud oma e-posti, on tõenäoline, et kellelgi on ligipääs su kontole. Palun muuda koheselt oma salasõna. Kui oled aga oma kontost välja lukustatud, võta ühendust oma serveri administraatoriga.
         subject: 'Mastodon: e-post muudetud'
         title: Uus e-postiaadress
       password_change:
         explanation: Konto salasõna on vahetatud.
-        extra: Kui Te ei muutnud oma salasõna, on tõenäoline, et keegi on teie kontole ligi pääsenud. Palun muutke viivitamata oma salasõna või võtke ühendust serveri haldajaga, kui oma kontole ligi ei pääse.
+        extra: Kui sa ei muutnud oma salasõna, on tõenäoline, et keegi on su kontole ligi pääsenud. Palun muuda viivitamata oma salasõna. Kui sa oma kontole ligi ei pääse, võta ühendust serveri haldajaga.
         subject: 'Mastodon: salasõna muudetud'
         title: Salasõna muudetud
       reconfirmation_instructions:
-        explanation: Kinnitage oma uus aadress, et muuta oma e-posti aadressi.
-        extra: Kui see muudatus pole teie poolt alustatud, palun eirake seda kirja. E-postiaadress sellele Mastodoni kontole ei muutu, kuni te vajutate üleval asuvale lingile.
-        subject: 'Mastodon: kinnitake e-postiaadress %{instance} jaoks'
+        explanation: Kinnita uus aadress, et oma e-posti aadress muuta.
+        extra: Kui see muudatus pole sinu poolt algatatud, palun eira seda kirja. Selle Mastodoni konto e-postiaadress ei muutu enne, kui vajutad üleval olevale lingile.
+        subject: 'Mastodon: kinnita e-postiaadress %{instance} jaoks'
         title: Kinnita e-postiaadress
       reset_password_instructions:
         action: Salasõna muutmine
@@ -47,11 +47,11 @@ et:
         subject: 'Mastodon: salasõna lähtestamisjuhendid'
         title: Salasõna lähtestamine
       two_factor_disabled:
-        explanation: Kontol on kahe-etapine autentimine välja lülitatud. Sisenemine on võimalik ainult kasutades e-postiaadressi ja salasõna.
+        explanation: Kontol on kaheastmeline autentimine välja lülitatud. Sisenemine on võimalik ainult kasutades e-postiaadressi ja salasõna.
         subject: 'Mastodon: Kahe-etapine autentimine välja lülitatud'
         title: 2FA keelatud
       two_factor_enabled:
-        explanation: Kontol on sisse lülitatud kahe-etapine autentimine. Sisenemiseks on vajalik ühekordne aeguv võti TOTP-rakenduse poolt.
+        explanation: Kontol on sisse lülitatud kaheastmeline autentimine. Sisenemiseks on vajalik ühekordne aeguv võti TOTP-rakenduse poolt.
         subject: 'Mastodon: Kahe-etapine autentimine sisse lülitatud'
         title: 2FA lubatud
       two_factor_recovery_codes_changed:
@@ -62,52 +62,52 @@ et:
         subject: 'Mastodon: Lahti lukustamis juhendid'
       webauthn_credential:
         added:
-          explanation: Järgnev turvavõti on lisatud teie kontole
+          explanation: Kontole on lisatud järgnev turvavõti
           subject: 'Mastodon: uus turvavõti'
           title: Uus turvavõti on lisatud
         deleted:
-          explanation: Järgnev turvavõti on teie kontolt kustutatud
+          explanation: Järgnev turvavõti on kontolt kustutatud
           subject: 'Mastodon: turvavõti kustutatud'
-          title: Üks teie turvavõtmetest on kustutatud
+          title: Üks sinu turvavõtmetest on kustutatud
       webauthn_disabled:
-        explanation: Autentimine turvavõtmetega on teie kontol välja lülitatud. Sisse logimine on nüüd võimalik ainult kasutades TOTP rakenduse poolt tekitatud võtmega.
+        explanation: Autentimine turvavõtmetega on kontol välja lülitatud. Sisse logimine on nüüd võimalik ainult kasutades seotud TOTP rakenduse poolt genereeritud võtit.
         subject: 'Mastodon: autentimine turvavõtmega on välja lülitatud'
         title: Turvavõtmed on välja lülitatud
       webauthn_enabled:
-        explanation: Turvavõtme autentimine on teie kontol nüüd sisse lülitatud. Teie turvavõtit saab nüüd kasutada sisse logimiseks.
+        explanation: Turvavõtmega autentimine on nüüd kontol sisse lülitatud. Nüüd saab kasutada sisse logimiseks sinu turvavõtit.
         subject: 'Mastodon: turvavõtme autentimine sisse lülitatud'
         title: Turvavõtmed on sisse lülitatud
     omniauth_callbacks:
       failure: Ei saanud teid tuvastada %{kind} kaudu, kuna "%{reason}".
       success: Tuvastamine %{kind} konto järgi õnnestus.
     passwords:
-      no_token: Te ei saa sellele leheküljele ligi ilma tulemata salasõna lähtestamis e-kirjast. Kui te tulete salasõna lähtestamise e-kirjast, palun olge kindel, et kasutasite tervet teile antud URLi.
-      send_instructions: Kui teie e-postiaadress eksisteerib meie andmebaasis, saate paari minuti pärast e-kirja juhistega, kuidas oma salasõna taastada. Palun kontrollige oma rämpsposti kausta juhul, kui te ei saanud seda e-kirja.
-      send_paranoid_instructions: Kui teie e-postiaadress eksisteerib meie andmebaasis, saate paari minuti pärast e-kirja juhistega, kuidas oma salasõna taastada. Palun kontrollige oma rämpsposti kausta juhul, kui te ei saanud seda e-kirja.
-      updated: Teie salasõna muutmine õnnestus. Te olete nüüd sisse loginud.
-      updated_not_active: Teie salasõna muutmine õnnestus.
+      no_token: Sellele leheküljele ei pääse tulemata salasõna lähtestamise e-kirjast. Kui tuled salasõna lähtestamise e-kirjast, palun veendu, et kasutasid tervet saadetud URLi.
+      send_instructions: Kui sinu e-postiaadress on meie andmebaasis, saad paari minuti pärast juhistega e-kirja, kuidas oma salasõna taastada. Palun kontrolli rämpsposti kausta, kui selline e-kiri ei saabunud.
+      send_paranoid_instructions: Kui sinu e-postiaadress on meie andmebaasis, saad paari minuti pärast juhistega e-kirja, kuidas oma salasõna taastada. Palun kontrolli rämpsposti kausta, kui selline e-kiri ei saabunud.
+      updated: Salasõna muutmine õnnestus. Oled nüüd sisse logitud.
+      updated_not_active: Sinu salasõna muutmine õnnestus.
     registrations:
-      destroyed: Nägemist! Teie konto sulgemine õnnestus. Me loodame teid varsti taas näha.
-      signed_up: Tere tulemast! Teie konto loomine õnnestus.
-      signed_up_but_inactive: Teie konto loodi edukalt, kuid me ei saanud teid sisse logida, kuna teie konto pole veel aktiveeritud.
-      signed_up_but_locked: Teie konto loodi edukalt, kuid me ei saanud teid sisse logida, kuna teie konto on lukustatud.
-      signed_up_but_pending: Kiri kinnituslingiga saadeti teie e-postile. Pärast seda, kui te vajutate lingile, vaatame me teie taotluse üle. Teid teavitatakse, kui see on vastu võetud.
-      signed_up_but_unconfirmed: Kiri kinnituslingiga saadeti teie e-postile. Palun järgige linki, et aktiveerida oma konto. Palun kontrollige oma rämpsposti, kui te ei saanud seda e-kirja.
-      update_needs_confirmation: Teie konto uuendamine õnnestus, kuid me peame teie e-postiaadressit kinnitama. Palun kontrollige oma e-posti ning järgige linki, et kinnitada oma e-postiaadress. Palun kontrollige oma rämpsposti, kui te ei saanud seda e-kirja.
-      updated: Teie konto uuendamine õnnestus.
+      destroyed: Nägemist! sinu konto sulgemine õnnestus. Me loodame sind varsti taas näha.
+      signed_up: Tere tulemast! Sinu konto loomine õnnestus.
+      signed_up_but_inactive: Sinu konto loodi edukalt, kuid me ei saanud sind sisse logida, kuna konto pole veel aktiveeritud.
+      signed_up_but_locked: Sinu konto loodi edukalt, kuid me ei saanud sind sisse logida, kuna konto on lukustatud.
+      signed_up_but_pending: Kiri kinnituslingiga saadeti sinu e-postile. Pärast seda, kui oled vajutanud kinnituslingile, vaatame me taotluse üle. Saad teavituse, kui taotlus on vastu võetud.
+      signed_up_but_unconfirmed: Kiri kinnituslingiga saadeti sinu e-postile. Palun järgi linki, et oma konto aktiveerida. Palun kontrolli rämpspostikausta, kui selline kiri ei saabunud.
+      update_needs_confirmation: Konto uuendamine õnnestus, kuid e-postiaadress tuleb veel kinnitada. Palun kontrolli oma e-posti ning järgi kirjas olevat kinnituslinki, et e-postiaadress kinnitada. Palun kontrolli rämpspostikausta, kui selline kiri ei saabunud.
+      updated: Konto uuendamine õnnestus.
     sessions:
       already_signed_out: Väljumine õnnestus.
       signed_in: Sisenemine õnnestus.
       signed_out: Väljumine õnnestus.
     unlocks:
-      send_instructions: Te saate paari minuti pärast e-kirja juhistega, kuidas oma konto lukust lahti teha. Palun kontrollige oma rämpsposti kausta juhul, kui te ei saanud seda e-kirja.
-      send_paranoid_instructions: Kui teie konto eksisteerib, saate te paari minuti pärast e-kirja juhistega, kuidas see lukust lahti teha. Palun kontrollige oma rämpsposti kausta juhul, kui te ei saanud seda e-kirja.
-      unlocked: Teie konto lukust lahti võtmine õnnestus. Jätkamiseks palun logige sisse.
+      send_instructions: Saad paari minuti pärast juhistega e-kirja, kuidas oma konto lukust lahti teha. Palun kontrolli oma rämpsposti kausta, kui selline kiri ei saabunud.
+      send_paranoid_instructions: Kui konto on olemas, saabub paari minuti pärast e-kiri juhistega, kuidas konto lukust lahti teha. Palun kontrolli rämpsposti kausta, kui selline e-kiri ei saabunud.
+      unlocked: Sinu konto avamine õnnestus. Jätkamiseks palun logi sisse.
   errors:
     messages:
-      already_confirmed: oli juba kinnitatud, palun proovige sisse logida
-      confirmation_period_expired: peab olema kinnitatud ajavahemikus %{period}, palun taotlege uuesti
-      expired: on aegunud, palun taotlege uuesti
+      already_confirmed: on juba kinnitatud, palun proovi sisse logida
+      confirmation_period_expired: peab olema kinnitatud ajavahemikus %{period}, palun taotle uuesti
+      expired: on aegunud, palun taotle uuesti
       not_found: ei leitud
       not_locked: ei olnud lukustatud
       not_saved:
diff --git a/config/locales/devise.fi.yml b/config/locales/devise.fi.yml
index 606be8d47..ce5a35efd 100644
--- a/config/locales/devise.fi.yml
+++ b/config/locales/devise.fi.yml
@@ -111,5 +111,5 @@ fi:
       not_found: ei löydy
       not_locked: ei ollut lukittu
       not_saved:
-        one: 'Yksi virhe esti kohteen %{resource} tallentamisen:'
-        other: "%{count} virhettä esti kohteen %{resource} tallentamisen:"
+        one: '1 virhe esti kohteen %{resource} tallennuksen:'
+        other: "%{count} virhettä esti kohteen %{resource} tallennuksen:"
diff --git a/config/locales/devise.fy.yml b/config/locales/devise.fy.yml
index 9cdc97dd7..3a7ead83e 100644
--- a/config/locales/devise.fy.yml
+++ b/config/locales/devise.fy.yml
@@ -7,14 +7,14 @@ fy:
       send_paranoid_instructions: As dyn e-mailadres yn de database stiet, ûntfangsto fia in e-mailberjocht ynstruksjes hoe’tsto dyn account befêstigje kinst. Sjoch yn de map net-winske wannear’t neat ûntfongen waard.
     failure:
       already_authenticated: Do bist al oanmeld.
-      inactive: Jo account is not net aktivearre.
+      inactive: Jo account is noch net aktivearre.
       invalid: "%{authentication_keys} of wachtwurd ûnjildich."
       last_attempt: Do hast noch ien besykjen oer eardat dyn account blokkearre wurdt.
       locked: Dyn account is blokkearre.
       not_found_in_database: "%{authentication_keys} of wachtwurd ûnjildich."
       pending: Dyn account moat noch hieltyd beoardiele wurde.
       timeout: Dyn sesje is ferrûn, meld dy opnij oan.
-      unauthenticated: Do moatst oanmelde of registrearje.
+      unauthenticated: Jo moatte oanmelde of registrearje.
       unconfirmed: Do moatst earst dyn account befêstigje.
     mailer:
       confirmation_instructions:
@@ -25,10 +25,93 @@ fy:
         extra_html: |-
           128 / 5.000
           Kontrolearje ek <a href="%{terms_path}">de regels fan de server</a> en <a href="%{policy_path}">ús tsjinstbetingsten</a>.
-        subject: 'Mastodon: Befêstiging ynstruksjes foar %{instance}'
-        title: E-mailadres neigean
+        subject: 'Mastodon: Befêstigingsynstruksjes foar %{instance}'
+        title: E-mailadres ferifiearje
       email_changed:
-        explanation: 'It e-mailadres foar jo akkount wurdt feroare yn:'
-        extra: As jo ​​jo mailadres net wizige hawwe, is it wierskynlik dat immen tagong hat ta jo akkount. Wizigje asjebleaft jo wachtwurd daliks of nim kontakt op mei de server-admin as jo útsletten binne fan jo akkount.
+        explanation: 'It e-mailadres foar jo account wurdt wizige yn:'
+        extra: As jo ​​jo e-mailadres net wizige hawwe, is it wierskynlik dat immen tagong hat ta jo account. Wizigje jo wachtwurd daliks of nim kontakt op mei de server-admin as jo útsletten binne fan jo account.
+        subject: 'Mastodon: E-mailadres is wizige'
+        title: Nij e-mailadres
+      password_change:
+        explanation: It wachtwurd fan dizze account is wizige.
+        extra: As jo ​​jo wachtwurd net wizige hawwe, is it wierskynlik dat immen tagong hat ta jo account. Wizigje jo wachtwurd daliks of nim kontakt op mei de serveradmin as jo útsletten binne fan jo account.
+        subject: 'Mastodon: Wachtwurd wizige'
+        title: Wachtwurd wizige
+      reconfirmation_instructions:
+        explanation: Befêstigje jo nije e-mailadres om dizze te wizigjen.
+        extra: Wannear’t jo dizze wiziging net útfierd hawwe, meie jo dit e-mailberjocht negearje. It e-mailadres fan jo Mastodon-account wurdt pas werklik wizige oant jo de keppeling hjirboppe oanklikke.
+        subject: 'Mastodon: Befêstigje it e-mailadres foar %{instance}'
+        title: E-mailadres ferifiearje
+      reset_password_instructions:
+        action: Wachtwurd wizigje
+        explanation: Jo hawwe in nij wachtwurd foar jo account oanfrege.
+        extra: Wannear’t jo dit net oanfrege hawwe, meie jo dit e-mailberjocht negearje. Jo wachtwurd wurdt pas wizige neidat jo de keppeling hjirboppe oanklikt hawwe en in nij wachtwurd oanmeitsje.
+        subject: 'Mastodon: Wachtwurd opnij ynstelle'
+        title: Wachtwurd opnij ynstelle
+      two_factor_disabled:
+        explanation: Twa-stapsferifikaasje foar jo account is útskeakele. Jo kinne no allinnich oanmelde mei in e-mailadres en wachtwurd.
+        subject: 'Mastodon: Twa-stapsferifikaasje útskeakele'
+        title: Twa-stapsferifikaasje útskeakele
+      two_factor_enabled:
+        explanation: Twa-stapsferifikaasje foar jo account is ynskeakele. Om oanmelde te kinnen is in troch in twa-stapsferifikaasje-app generearre tagongskoade nedich.
+        subject: 'Mastodon: Twa-stapsferifikaasje ynskeakele'
+        title: Twa-stapsferifikaasje ynskeakele
+      two_factor_recovery_codes_changed:
+        explanation: De foarige werstelkoaden binne ûnjildich makke en nije binne oanmakke.
+        subject: 'Mastodon: Twa-staps-werstelkoaden binne opnij oanmakke'
+        title: Werstelkoaden twa-stapsferifikaasje wizige
+      unlock_instructions:
+        subject: 'Mastodon: Ynstruksjes foar ûntskoatteljen'
+      webauthn_credential:
+        added:
+          explanation: De folgjende befeiligingskaai is oan jo account tafoege
+          subject: 'Mastodon: Nije befeiligingskaai'
+          title: In nije befeiligingskaai is tafoege
+        deleted:
+          explanation: De folgjende befeiligingskaai is út jo account fuortsmiten
+          subject: 'Mastodon: Befeiligingskaai fuortsmiten'
+          title: Ien fan jo befeiligingskaaien is fuortsmiten
+      webauthn_disabled:
+        explanation: Ferifikaasje mei befeiligingskaaien is útskeakele foar jo account. Oanmelden is no allinnich mooglik mei it gebrûk fan in troch in keppele TOTP-app generearre kaai.
+        subject: 'Mastodon: Ferifikaasje mei befeiligingskaaien is útskeakele'
+        title: Befeiligingskaaien útskeakele
+      webauthn_enabled:
+        explanation: Ferifikaasje mei befeiligingskaaien is ynskeakele foar jo account. Jo befeiligingskaai kin no brûkt wurde om oan te melden.
+        subject: 'Mastodon: Ferifikaasje mei befeiligingskaaien is ynskeakele'
+        title: Befeiligingskaaien ynskeakele
+    omniauth_callbacks:
+      failure: Oanmelden mei jo %{kind}-account mislearre, omdat ‘%{reason}’.
+      success: Mei sukses mei jo %{kind}-account oanmeld.
     passwords:
-      updated_not_active: Jo wachtwurd is mei sukses feroare.
+      no_token: Jo kinne dizze side net benaderje sûnder dat jo in e-mailberjocht om jo wachtwurd opnij yn te stellen ûntfongen hawwe.
+      send_instructions: Jo ûntfange fia in e-mailberjocht ynstruksjes hoe’t jo jo wachtwurd opnij ynstelle moatte. Sjoch tusken jo net-winske wannear neat ûntfongen waard.
+      send_paranoid_instructions: Jo ûntfange fia in e-mailberjocht ynstruksjes hoe’t jo jo wachtwurd opnij ynstelle moatte. Sjoch tusken jo net-winske wannear neat ûntfongen waard.
+      updated: Jo wachtwurd is wizige. Jo binne no oanmeld.
+      updated_not_active: Jo wachtwurd is mei sukses wizige.
+    registrations:
+      destroyed: Jo account is mei sukses fuortsmiten. Miskien oant sjen.
+      signed_up: Jo binne registrearre.
+      signed_up_but_inactive: Jo binne registrearre. Jo koene allinnich net automatysk oanmeld wurde, omdat jo account noch net aktivearre is.
+      signed_up_but_locked: Jo binne registrearre. Jo koene allinnich net automatysk oanmeld wurde, omdat jo account beskoattele is.
+      signed_up_but_pending: Der is in berjocht mei in befêstigingskeppeling nei jo e-mailadres ferstjoerd. Neidat jo op dizze keppeling klikt hawwe nimme wy jo oanfraach yn behanneling. Jo wurde op de hichte steld wannear’t dizze goedkard wurdt.
+      signed_up_but_unconfirmed: Jo ûntfange fia in e-mailberjocht ynstruksjes hoe’t jo jo account aktivearje kinne. Sjoch tusken jo net-winske wannear’t neat ûntfongen waard.
+      update_needs_confirmation: Jo hawwe jo e-mailadres mei sukses wizige, mar wy moatte jo nije e-mailadres noch befêstigje. Kontrolearje jo Postfek YN en klik op de keppeling yn it e-mailberjocht om jo e-mailadres te befêstigjen. Sjoch tusken jo net-winske wannear’t neat ûntfongen waard.
+      updated: Jo accountgegevens binne bewarre.
+    sessions:
+      already_signed_out: Mei sukses ôfmeld.
+      signed_in: Mei sukses oanmeld.
+      signed_out: Mei sukses ôfmeld.
+    unlocks:
+      send_instructions: Jo ûntfange fia in e-mailberjocht ynstruksjes hoe’t jo jo account ûntskoattelje kinne. Sjoch yn de map net-winske wannear’t neat ûntfongen waard.
+      send_paranoid_instructions: As jo account bestiet, ûntfange jo fia in e-mailberjocht ynstruksjes hoe’t jo jo account ûntskoattelje kinne. Sjoch yn de map net-winske wannear’t neat ûntfongen waard.
+      unlocked: Jo account is net mear beskoattele. Jo kinne no wer oanmelde.
+  errors:
+    messages:
+      already_confirmed: is al befêstige
+      confirmation_period_expired: moat befêstige wurde binnen %{period}, probearje it nochris
+      expired: is ferrûn, freegje in nije oan
+      not_found: net fûn
+      not_locked: is net beskoattele
+      not_saved:
+        one: '1 flater ferhindere it bewarjen fan dizze %{resource}:'
+        other: "%{count} flaters ferhinderje it bewarjen fan dizze %{resource}:"
diff --git a/config/locales/devise.ku.yml b/config/locales/devise.ku.yml
index d5d0105ef..6debd96e0 100644
--- a/config/locales/devise.ku.yml
+++ b/config/locales/devise.ku.yml
@@ -3,8 +3,8 @@ ku:
   devise:
     confirmations:
       confirmed: Navnîşana te ya e-nameyê bi awayekî serkeftî hat piştrastkirin.
-      send_instructions: Çend xulek şûnde ji bo navnîşana e-name ya te çawa were pejirandinê, tu yê e-name yek hildî. Heke ev e-name yê hilnedî ji kerema xwe re peldanka nexwestî binêre.
-      send_paranoid_instructions: Heger navnîşana e-name ya te danegeha me de hebe çend xulek şûnde ji bo navnîşana e-name ya te çawa were pejirandinê, tu yê e-name yek hildî. Heke ev e-name yê hilnedî ji kerema xwe re peldanka nexwestî binêrin.
+      send_instructions: Çend xulek şûnde ji bo navnîşana e-name ya te wê rênasînên pejirandinê were şandin. Ku ev e-name ji te re nehate ji kerema xwe re peldanka nexwestî (Spam) binêre.
+      send_paranoid_instructions: Ku navnîşana e-name ya te danegeha me de hebe çend xulek şûnde ji bo navnîşana e-name ya te çawa were pejirandinê, tu yê e-nameyek ji te re bê şandin. Ku te ev e-name nestand ji kerema xwe re peldanka nexwestî (Spam) binêre.
     failure:
       already_authenticated: Jixwe te berê têketin kiriye.
       inactive: Ajimêra te hîn nehatiye çalakkirin.
@@ -20,34 +20,34 @@ ku:
       confirmation_instructions:
         action: Navnîşana e-nameyê piştrast bike
         action_with_app: Piştrast bike û vegere bo %{app}
-        explanation: Te li ser %{host} ajimêrek çê kiriye bi navnîşana vê e-nameyê re. Tu ji çalakkirina wê bi tikandinekê dûr î. Heke ev ne tu bûya, ji kerema xwe guh nede vê e-nameyê.
+        explanation: Te li ser %{host} ajimêrek çê kiriye bi navnîşana vê e-nameyê re. Tu ji çalakkirina wê bi tikandinekê dûr î. Ku ev ne tu bûya, ji kerema xwe vê e-nameyê paşguh bike.
         explanation_when_pending: |-
           Te bi vê navnîşana e -nameyê serlêdana vexwendina %{host} kir. Gava ku tu navnîşana e-nameya xwe piştrast bikî, em ê serlêdana te binirxînin. Tu dikarî têkevî da ku hûrguliyên xwe biguherînî an ajimêra xwe jê bibî, lê heya ku ajimêra te neyê pejirandin tu nekarî piraniya fonksiyonan bi kar bînî
-           Heke serlêdana te werê red kirin, dê daneyên te werin jêbirin, ji ber vê yekê çalakîyek din ji te nayê xwestin. Heke ev ne tu bû, ji kerema xwe guh nede vê e-nameyê.
+          Ku serlêdana te neyê erêkirin, wê daneyên te werin jêbirin, ji ber vê yekê çalakîyek din ji te nayê xwestin. Ku ev ne tu bû, ji kerema xwe vê e-nameyê paşguh bike.
         extra_html: Jkx vê jî kontrol bike <a href="%{terms_path}"> rêbazên rajekar</a> û <a href="%{policy_path}">mercên me yên karûbaran</a>.
         subject: 'Mastodon: ji bo %{instance} pejirandinê rêwerzan'
         title: Navnîşana e-nameyê piştrast bike
       email_changed:
         explanation: 'Navnîşana e-nameyê ajimêra te hate guhertin bo:'
-        extra: Ku te ajimêra xwe neguhertiye. Ew tê wateya ku kesek ketiye ajimêrê te. Jkx pêborîna xwe zû biguherîne an jî bi rêveberiya rajekar re têkeve têkiliyê heke tu êdî nikare ajimêra xwe bi kar bînî.
+        extra: Ku te e-nameya xwe neguhertiye. Ew tê wateya ku kesek ketiye ajimêrê te. Ji kerema xwe borînpeyva xwe zû biguherîne an jî bi rêveberiya rajekar re têkeve têkiliyê ku tu êdî nikare ajimêra xwe bi kar bînî.
         subject: 'Mastodon: E-name hate guhertin'
         title: Navnîşana e-nameya nû
       password_change:
         explanation: Borînpeyva ajimêra te hate guhertin.
-        extra: Ku te ajimêra xwe neguhertiye. Ew tê wateya ku kesek ketiye ajimêrê te. Jkx pêborîna xwe zû biguherîne an jî bi rêveberiya rajekar re têkeve têkiliyê heke tu êdî nikare ajimêra xwe bi kar bînî.
+        extra: Ku te borînpeyva xwe neguhertiye. Ew tê wateya ku kesek ketiye ajimêrê te. Ji kerema xwe borînpeyva xwe zû biguherîne an jî bi rêveberiya rajekar re têkeve têkiliyê ku tu êdî nikarî ajimêra xwe bi kar bînî.
         subject: 'Mastodon: Borînpeyv hate guhertin'
         title: Borînpeyv hate guhertin
       reconfirmation_instructions:
         explanation: Navnîşana nû piştrast bike da ku tu e-nameya xwe biguherînî.
         extra: |-
-          Heke ev daxwaz ji aliyê te de nehate pêkanîn, jkx guh nede vê e-nameyê
-           Navnîşana e-nameyê bo ajimêra Mastodon wê tu guhertin pêk neyîne heya ku tu li girêdana Jêrin bitikînî.
+          Ku ev daxwaz ji aliyê te de nehate pêkanîn, ji kerema xwe vê e-nameyê paşguh bike.
+          Navnîşana e-nameyê bo ajimêra Mastodon wê tu guhertin pêk neyîne heya ku tu li girêdana jêrin bitikînî.
         subject: 'Mastodon: E-nameyê piştrast bike bo %{instance}'
         title: Navnîşana e-nameyê piştrast bike
       reset_password_instructions:
         action: Borînpeyvê biguherîne
         explanation: Te ji bo ajimêra xwe daxwaza pêborîneke nû kiriye.
-        extra: Heke te ev daxwaz nekir, jkx guh nede vê e-nameyê. Borînpeyva te wê neyê guhertin heya ku tu li girêdana Jêrin bitikînî û yeka nû çê bikî.
+        extra: Ku te ev daxwaz nekiriye, ji kerema xwe vê e-nameyê paşguh bike. Borînpeyva te wê neyê guhertin heya ku tu li girêdana jêrin bitikînî û yeka nû biafirînî.
         subject: 'Mastodon: rêwerzên jê birina pêborîn'
         title: Borînpeyv ji nû ve saz bike
       two_factor_disabled:
@@ -85,9 +85,9 @@ ku:
       failure: Nikare ji %{kind} rastandinê bikê ji bo " %{reason}".
       success: Ji ajimêra %{kind} bi serkeftî hate rastandin.
     passwords:
-      no_token: Tu nikarî xwe bigihînî vê rûpelê bêyî ku tu ji e-nameya ji nû ve sazkirina borînpeyvê wernegerî. Heke tu ji e-nameya ji nû ve sazkirina borînpeyvê tê, ji kerema xwe pê ewle be ku tu girêdanê ya tevahî bi kar tînî.
-      send_instructions: Heke navnîşana te ya e-nameyê di danegeha me da hebê, tu yê di navnîşana xwe ya e-nameyê da girêdana rizgarkirina borînpeyvê bistînî. Heke te ev e-name wernegirtibe, ji kerema xwe peldanka xwe ya spamê kontrol bike.
-      send_paranoid_instructions: Heke navnîşana te ya e-nameyê di danegeha me da hebê, tu yê di navnîşana xwe ya e-nameyê da girêdana rizgarkirina borînpeyvê bistînî di hundir çend xulkan de. Heke te ev e-name wernegirtibe, ji kerema xwe peldanka xwe ya spamê kontrol bike.
+      no_token: Tu nikarî xwe bigihînî vê rûpelê bêyî ku tu ji e-nameya ji nû ve sazkirina borînpeyvê wernegerî. Ku tu ji e-nameya ji nû ve sazkirina borînpeyvê tê, ji kerema xwe pê ewle be ku tu girêdanê ya tevahî bi kar tînî.
+      send_instructions: Ku navnîşana te ya e-nameyê di danegeha me da hebê, tu yê di navnîşana xwe ya e-nameyê da girêdana rizgarkirina borînpeyvê bistînî. Ku te ev e-name nestand, ji kerema xwe peldanka xwe ya spamê kontrol bike.
+      send_paranoid_instructions: Ku navnîşana te ya e-nameyê di danegeha me da hebê, tu yê di navnîşana xwe ya e-nameyê da girêdana rizgarkirina borînpeyvê bistînî di hundir çend xulekan de. Ku te ev e-name nestand, ji kerema xwe peldanka xwe ya nexwestî (spam) kontrol bike.
       updated: Borînpeyva te bi serkeftî hate guhertin. Niha tu têketî ye.
       updated_not_active: Borînpeyva te bi serkeftî hate guhertin.
     registrations:
@@ -95,17 +95,17 @@ ku:
       signed_up: Bi xêr hatî! Te bi serkeftî tomarkirin kir.
       signed_up_but_inactive: Te bi serkeftî tomarkirin kir. lê piştî ku tu çalak bikî em dikarin ku tu têketinê bikî.
       signed_up_but_locked: Te bi serkeftî tomarkirin kir. lê ajimêra te girtiye ber wê tu nikarî ku têketinê bikî.
-      signed_up_but_pending: Peyamek bi girêda pejirandinê ji navnîşana e-nameya te re hate şandin. Piştî ku tu girêdanê bitikînî, em ê serlêdana te binirxînin. Heke werê pejirandin tu yê bê agahdarkirin.
-      signed_up_but_unconfirmed: Peyamek bi girêda pejirandinê ji navnîşana e-nameya te re hate şandin. Ji kerema xwe girêdanê bişopîne da ku tu ajimêra xwe çalak bikî. Ji kerema xwe heke te ev e-name nestand peldanka spama xwe kontrol bike.
-      update_needs_confirmation: Te ajimêra xwe bi awayekî serkeftî rojane kir, lê pêdiviya me bi kontrolkirina navnîşana e -nameya te ya nû heye. Ji kerema xwe e -nameya xwe kontrol bike û girêdana piştrastkirinê bişopîne da ku navnîşana e -nameya xwe ya nû piştrast bikî. Ji kerema xwe heke te ev e -name nestand peldanka spama xwe kontrol bike.
+      signed_up_but_pending: Peyamek bi girêdana pejirandinê ji navnîşana e-nameya te re hate şandin. Piştî ku tu girêdanê bitikînî, em ê serlêdana te binirxînin. Ku were pejirandin tu yê bê agahdarkirin.
+      signed_up_but_unconfirmed: Peyamek bi girêdana pejirandinê ji navnîşana e-nameya te re hate şandin. Ji kerema xwe girêdanê bişopîne da ku tu ajimêra xwe çalak bikî. Ji kerema xwe ku te ev e-name nestand peldanka nexwestî (spam) ya xwe kontrol bike.
+      update_needs_confirmation: Te ajimêra xwe bi awayekî serkeftî rojane kir, lê pêdiviya me bi kontrolkirina navnîşana e -nameya te ya nû heye. Ji kerema xwe e -nameya xwe kontrol bike û girêdana piştrastkirinê bişopîne da ku navnîşana e -nameya xwe ya nû piştrast bikî. Ji kerema xwe ku te ev e-name nestand peldanka nexwestî (spam) ya xwe kontrol bike.
       updated: Ajimêra te bi awayekî serkeftî hate rojanekirin.
     sessions:
       already_signed_out: Derketina te serkeftî bû.
       signed_in: Têketina te serkeftî bû.
       signed_out: Derketina te serkeftî bû.
     unlocks:
-      send_instructions: Çend xulek şûnde ji bo navnîşana e-name ya te çawa were pejirandinê, tu yê e-name yek hildî. Heke ev e-name yê hilnedî ji kerema xwe re peldanka nexwestî binêrin.
-      send_paranoid_instructions: Hek ajimêra te hebe, tu yê e-nameyeke bi zanyariyan bistînî ka mirov çawa di çend xulekan de ajimêr vedikê. Ji kerema xwe heke te ev e-name nestand peldanka spama xwe kontrol bike.
+      send_instructions: Çend xulek şûnde ji bo navnîşana e-name ya te çawa were pejirandinê, tu yê e-nameyekê bistînî. Ku ev e-name yê nestand ki kerema xwe re peldanka nexwestî (Spam) ya xwe binêre.
+      send_paranoid_instructions: Ku ajimêra te hebe, tu yê e-nameyeke bi zanyariyan bistînî ka mirov çawa di çend xulekan de ajimêr vedikê. Ji kerema xwe ku te ev e-name nestand peldanka nexwestî (spam) ya xwe kontrol bike.
       unlocked: Ajimêra te bi serkeftî vebû. Ji kerema xwe têkeve da ku tu bidomînî.
   errors:
     messages:
diff --git a/config/locales/devise.la.yml b/config/locales/devise.la.yml
new file mode 100644
index 000000000..3a7ba0d44
--- /dev/null
+++ b/config/locales/devise.la.yml
@@ -0,0 +1 @@
+la:
diff --git a/config/locales/devise.sv.yml b/config/locales/devise.sv.yml
index c1696d3b4..e02983ad5 100644
--- a/config/locales/devise.sv.yml
+++ b/config/locales/devise.sv.yml
@@ -84,16 +84,16 @@ sv:
       no_token: Du kan inte komma åt den här sidan utan att komma från ett e-postmeddelande för lösenordsåterställning. Om du kommer från ett lösenordsåterställt e-postmeddelande, var vänlig och se till att du använde hela webbadressen.
       send_instructions: Om din e-postadress finns i vår databas, får du en länk för återställning av lösenord på din e-postadress om några minuter. Kontrollera din spammapp om du inte fick det här e-postmeddelandet.
       send_paranoid_instructions: Om din e-postadress finns i vår databas, får du en länk för återställning av lösenord på din e-postadress om några minuter. Kontrollera din spammapp om du inte fick det här e-postmeddelandet.
-      updated: Ditt lösenord har ändrats framgångsrikt. Du är nu inloggad.
+      updated: Ditt lösenord har ändrats. Du är nu inloggad.
       updated_not_active: Ditt lösenord har ändrats. Du är nu inloggad.
     registrations:
-      destroyed: Adjö! Ditt konto har blivit nerstängt. Vi hoppas att vi ses snart igen.
+      destroyed: Adjö! Ditt konto har blivit nedstängt. Vi hoppas att vi snart ses igen.
       signed_up: Välkommen! Du har nu registrerat dig.
       signed_up_but_inactive: Du har nu registrerat dig. Vi kunde dock inte logga in dig eftersom ditt konto ännu inte är aktiverat.
       signed_up_but_locked: Du har nu registrerat dig. Vi kunde dock inte logga in eftersom ditt konto är låst.
       signed_up_but_pending: Ett meddelande med en bekräftelselänk har skickats till din e-postadress. När du klickar på länken kommer vi att granska din ansökan. Du kommer att meddelas om den godkänns.
       signed_up_but_unconfirmed: Ett meddelande med en bekräftelselänk har skickats till din e-postadress. Vänligen följ länken för att aktivera ditt konto. Kontrollera din skräppostmapp om du inte fick det här e-postmeddelandet.
-      update_needs_confirmation: Du har uppdaterat ditt konto med framgång, men vi måste verifiera din nya e-postadress. Vänligen kolla din email och följ bekräfta länken för att bekräfta din nya e-postadress. Kontrollera din spammapp om du inte fick det här e-postmeddelandet.
+      update_needs_confirmation: Du har uppdaterat ditt konto, men vi måste verifiera din nya e-postadress. Vänligen kolla din e-post och följ bekräfta-länken för att bekräfta din nya e-postadress. Kontrollera din skräppost om du inte fick e-postmeddelandet.
       updated: Ditt konto har uppdaterats utan problem.
     sessions:
       already_signed_out: Utloggad.
diff --git a/config/locales/devise.vi.yml b/config/locales/devise.vi.yml
index 348f347e6..2139daca7 100644
--- a/config/locales/devise.vi.yml
+++ b/config/locales/devise.vi.yml
@@ -22,7 +22,7 @@ vi:
         action_with_app: Xác nhận và quay lại %{app}
         explanation: Bạn đã tạo một tài khoản trên %{host} với địa chỉ email này. Chỉ cần một cú nhấp chuột nữa để kích hoạt nó. Nếu đây không phải là bạn, xin vui lòng bỏ qua email này.
         explanation_when_pending: Bạn vừa đăng ký %{host} với địa chỉ email này. Chúng tôi chỉ xem xét đơn đăng ký sau khi bạn xác minh địa chỉ email. Bạn có thể đăng nhập để thay đổi chi tiết hoặc xóa tài khoản của mình, nhưng bạn không thể sử dụng đầy đủ tính năng cho đến khi tài khoản được xác minh. Nếu bạn bị từ chối, dữ liệu của bạn sẽ bị xóa, do đó bạn sẽ không cần phải làm gì thêm nữa. Nếu không phải do bạn đăng ký, xin vui lòng bỏ qua email này.
-        extra_html: Xin đọc kỹ <a href="%{terms_path}">quy tắc máy chủ</a> và <a href="%{policy_path}">chính sách riêng tư</a> của chúng tôi.
+        extra_html: Xin đọc kỹ <a href="%{terms_path}">nội quy máy chủ</a> và <a href="%{policy_path}">chính sách bảo mật</a> của chúng tôi.
         subject: 'Mastodon: Xác minh email cho %{instance}'
         title: Xác minh địa chỉ email
       email_changed:
diff --git a/config/locales/doorkeeper.ar.yml b/config/locales/doorkeeper.ar.yml
index 137ee3eae..88aaaa345 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.ar.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.ar.yml
@@ -149,9 +149,19 @@ ar:
     scopes:
       admin:read: قراءة كافة البيانات على الخادم
       admin:read:accounts: قراءة المعلومات الحساسة عن كافة الحسابات
+      admin:read:canonical_email_blocks: قراءة معلومات حساسة عن كل بريد إلكتروني أساسي
+      admin:read:domain_allows: قراءة المعلومات الحساسة عن كافة النطاقات المسموحة
+      admin:read:domain_blocks: قراءة المعلومات الحساسة عن كافة النطاقات المحجوبة
+      admin:read:email_domain_blocks: قراءة المعلومات الحساسة عن كل بريد إلكتروني محجوبة
+      admin:read:ip_blocks: قراءة المعلومات الحساسة عن كافة العناوين IP المحجوبة
       admin:read:reports: قراءة المعلومات الحساسة الواردة في جميع التقارير والحسابات المبلغ عنها
       admin:write: تعديل كافة البيانات على الخادم
       admin:write:accounts: اتخاذ إجراءات إشراف على الحسابات
+      admin:write:canonical_email_blocks: اتخاذ إجراءات إشراف على البريد الإلكتروني الأساسيين المحجوبين
+      admin:write:domain_allows: اتخاذ إجراءات إشراف على النطاقات المسموحين
+      admin:write:domain_blocks: اتخاذ إجراءات إشراف على النطاقات المحجوبين
+      admin:write:email_domain_blocks: اتخاذ إجراءات إشراف على نطاقات البريد الإلكتروني المحجوبين
+      admin:write:ip_blocks: اتخاذ إجراءات إشراف على عناوين IP المحجوبين
       admin:write:reports: اتخاذ إجراءات إشراف على الإبلاغات
       crypto: استخدم التشفير من الطرف إلى نهاية الطرف
       follow: تعديل علاقات الحساب
diff --git a/config/locales/doorkeeper.ast.yml b/config/locales/doorkeeper.ast.yml
index d85c0bcea..445d1093c 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.ast.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.ast.yml
@@ -39,6 +39,7 @@ ast:
         title: Prodúxose un error
       new:
         prompt_html: "%{client_name}, que ye una aplicación de terceros, quier tener accesu a la cuenta. <strong>Si nun t'enfotes nella, nun habríes autorizala.</strong>"
+        review_permissions: Revisión de los permisos
       show:
         title: Copia esti códigu d'autorización ya apiégalu na aplicación.
     authorized_applications:
diff --git a/config/locales/doorkeeper.be.yml b/config/locales/doorkeeper.be.yml
index 3f031904a..2a7447449 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.be.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.be.yml
@@ -4,7 +4,7 @@ be:
     attributes:
       doorkeeper/application:
         name: Назва праграмы
-        redirect_uri: URI перанакіравання
+        redirect_uri: перанакіравць URI
         scopes: Дазволы
         website: Вэб-сайт праграмы
     errors:
@@ -13,7 +13,7 @@ be:
           attributes:
             redirect_uri:
               fragment_present: не можа ўтрымліваць фрагмент
-              invalid_uri: павінен быць сапраўдным URI
+              invalid_uri: URI павінен быць сапраўдным
               relative_uri: павінен быць абсалютным URI.
               secured_uri: павінен быць HTTPS/SSL URI.
   doorkeeper:
@@ -51,7 +51,7 @@ be:
         application_id: Ключ кліента
         callback_urls: URL зваротных выклікаў
         scopes: Дазволы
-        secret: Кліенцкая таямніца
+        secret: Кліенцкі сакрэт
         title: 'Праграма: %{name}'
     authorizations:
       buttons:
@@ -80,7 +80,7 @@ be:
         title: Вашы аўтарызаваныя праграмы
     errors:
       messages:
-        access_denied: Уласнік рэсурсу або сервер аўтарызацыі адхіліў ваш запыт.
+        access_denied: Уласнік рэсурсу або сэрвер аўтарызацыі адхіліў ваш запыт.
         credential_flow_not_configured: Resource Owner Password Credentials flow не прайшоў з-за таго, што ўласцівасць Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials была не вызначана.
         invalid_client: Збой аўтэнтыфікацыі кліента з-за невядомага кліента, адсутнасці аўтэнтыфікацыі кліента або метаду аўтэнтыфікацыі, які не падтрымліваецца.
         invalid_grant: Прадастаўлены дазвол на аўтарызацыю несапраўдны, пратэрмінованы, быў адкліканы, не адпавядае URI перанакіравання, які выкарыстоўваецца ў запыце аўтарызацыі або быў выдадзены іншаму кліенту.
@@ -89,18 +89,18 @@ be:
           missing_param: 'Адсутнічае абавязковы параметр: %{value}.'
           request_not_authorized: Запыт павінен быць аўтарызаваны. Абавязковы параметр для запыту аўтарызацыі адсутнічае або несапраўдны.
           unknown: У запыце адсутнічае абавязковы параметр, уключае значэнне параметра, якое не падтрымліваецца, альбо ён сфарміраваны іншым няправільным чынам.
-        invalid_resource_owner: Прадастаўленыя ўліковыя дадзеныя ўладальніка рэсурсу несапраўдныя або немагчыма знайсці ўладальніка рэсурсу
-        invalid_scope: Запытаная обласць абмежаванняў несапраўдная, невядомая альбо няправільная.
+        invalid_resource_owner: Прадстаўленыя ўліковыя дадзеныя ўладальніка рэсурсу несапраўдныя або немагчыма знайсці ўладальніка рэсурсу
+        invalid_scope: Запытаная вобласць абмежаванняў несапраўдная, невядомая альбо няправільная.
         invalid_token:
           expired: Тэрмін дзеяння токена доступу скончыўся
           revoked: Токен доступу быў адкліканы
           unknown: Токен доступу з'яўляецца несапраўдным
-        resource_owner_authenticator_not_configured: Пошук уладальніка рэсурсу не прайшоў з-за таго, што ўласцівасць Doorkeeper.configure.resource_owner_authenticator была не вызначына.
-        server_error: Сервер аўтарызацыі сутыкнуўся з непрадбачанай умоваю, якая не дазваляе выканаць запыт.
+        resource_owner_authenticator_not_configured: Пошук уладальніка рэсурсу не прайшоў з-за таго, што ўласцівасць Doorkeeper.configure.resource_owner_authenticator была не вызначана.
+        server_error: Сэрвер аўтарызацыі сутыкнуўся з непрадбачанай умовай, якая не дазваляе выканаць запыт.
         temporarily_unavailable: Сервер аўтарызацыі зараз не можа апрацаваць запыт з-за часовага перагрузу або прафілактычных работ на серверы.
         unauthorized_client: Кліент не аўтарызаваны, каб выканаць такі запыт выкарыстоўваючы гэты метад.
-        unsupported_grant_type: Тып аўтарызацыі не падтрымліваецца серверам аўтарызацыі.
-        unsupported_response_type: Сервер аўтарызацыі не падтрымлівае такі тып адказу.
+        unsupported_grant_type: Тып аўтарызацыі не падтрымліваецца сэрверам аўтарызацыі.
+        unsupported_response_type: Сэрвер аўтарызацыі не падтрымлівае такі тып адказу.
     flash:
       applications:
         create:
@@ -119,15 +119,15 @@ be:
         write: Доступ толькі для запісу
       title:
         accounts: Уліковыя запісы
-        admin/accounts: Кіраванне ўліковымі запісамі
-        admin/all: Усе адміністратыўныя функцыі
-        admin/reports: Кіраванне справаздачамі
+        admin/accounts: Кіраванне акаўнтамі
+        admin/all: Усе кіравальныя функцыі
+        admin/reports: Кіраванне скардамі
         all: Усе
-        blocks: Блакіроўкі
+        blocks: Блакаванні
         bookmarks: Закладкі
         conversations: Размовы
         crypto: Скразное шыфраванне
-        favourites: Упадабаныя
+        favourites: Абраныя
         filters: Фільтры
         follow: Зносіны
         follows: Падпіскі
@@ -145,38 +145,48 @@ be:
           applications: Праграмы
           oauth2_provider: OAuth2 правайдар
       application:
-        title: Неабходна OAuth аўтарызацыя
+        title: Патрабуецца аўтарызацыя OAuth
     scopes:
-      admin:read: чытаць усе даныя на серверы
-      admin:read:accounts: бачыць канфідэнцыйную інфармацыю ўсіх акаўнтаў
-      admin:read:reports: чытаць далікатную інфармацыю са скарг і ўліковых запісаў, на якія пададзена скарга
+      admin:read: чытаць усе дадзеныя на серверы
+      admin:read:accounts: чытаць канфідэнцыйную інфармацыю ўсіх акаўнтаў
+      admin:read:canonical_email_blocks: чытаць канфідэнцыйную інфармацыю ўсіх кананічных блокаў электроннай пошты
+      admin:read:domain_allows: чытаць канфідэнцыйную інфармацыю ўсіх дазволеных даменаў
+      admin:read:domain_blocks: чытаць канфідэнцыйную інфармацыю ўсіх блакіраваных даменаў
+      admin:read:email_domain_blocks: чытаць канфідэнцыйную інфармацыю ўсіх блакіраваных даменаў эл. пошты
+      admin:read:ip_blocks: чытаць канфідэнцыяльную інфармацыю ўсіх блакіраваных IP
+      admin:read:reports: чытаць канфідэнцыйную інфармацыю ўсіх справаздач і справаздачных уліковых запісаў
       admin:write: змяняць усе даныя на серверы
-      admin:write:accounts: мадэраваць уліковыя запісы
+      admin:write:accounts: выконваць дзеянні па мадэрацыі акаўнтаў
+      admin:write:canonical_email_blocks: выконваць дзеянні па мадэрацыі кананічных блокаў электроннай пошты
+      admin:write:domain_allows: дазваляе праводзіць мадэрацыю ў дамене
+      admin:write:domain_blocks: мадэраваць блакіраваныя дамены
+      admin:write:email_domain_blocks: мадэраваць блакіраваныя дамены эл. пошты
+      admin:write:ip_blocks: мадэраваць блакіраваныя IP
       admin:write:reports: мадэраваць скаргі
-      crypto: выкарыстоўваць скразное шыфраванне
+      crypto: выкарыстоўваць скразное шыфраванне (end-to-end)
       follow: змяняць зносіны ўліковага запісу
       push: атрымліваць push-апавяшчэнні
       read: чытаць усе даныя вашага ўліковага запісу
       read:accounts: бачыць інфармацыю аб уліковых запісах
-      read:blocks: бачыць вашы блакіроўкі
-      read:bookmarks: бачыць вашы закладкі
-      read:favourites: бачыць ваш спіс упадабанага
-      read:filters: бачыць вашы фільтры
-      read:follows: бачыць вашы падпіскі
-      read:lists: бачыць вашы спісы
-      read:mutes: бачыць ваш спіс ігнараваных
-      read:notifications: бачыць вашы апавяшчэнні
-      read:reports: бачыць вашы скаргі
+      read:blocks: бачыць свае блакіроўкі
+      read:bookmarks: бачыць свае закладкі
+      read:favourites: Бачыць сваё абранае
+      read:filters: бачыць свае фільтры
+      read:follows: бачыць свае падпіскі
+      read:lists: бачыць свае спісы
+      read:mutes: бачыць свае ігнараванні
+      read:notifications: бачыць свае абвесткі
+      read:reports: бачыць свае скаргі
       read:search: шукаць ад вашага імя
       read:statuses: бачыць усе допісы
       write: змяняць усе даныя вашага ўліковага запісу
-      write:accounts: змяняць ваш профіль
+      write:accounts: змяняць свой профіль
       write:blocks: блакіраваць уліковыя запісы і дамены
-      write:bookmarks: дадаваць допісы ў закладкі
+      write:bookmarks: закладкі допісаў
       write:conversations: ігнараваць і выдаляць размовы
       write:favourites: дадаваць допісы ва ўпадабанае
       write:filters: ствараць фільтры
-      write:follows: падпісвацца на людзей
+      write:follows: Сачыць за людзьмі
       write:lists: ствараць спiсы
       write:media: запампоўваць медыяфайлы
       write:mutes: ігнараваць людзей і размовы
diff --git a/config/locales/doorkeeper.bg.yml b/config/locales/doorkeeper.bg.yml
index 4fe8a8781..9a6aaf92f 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.bg.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.bg.yml
@@ -6,7 +6,7 @@ bg:
         name: Име на приложението
         redirect_uri: Пренасочващ URI
         scopes: Обхват
-        website: Уебсайт на приложение
+        website: Уебсайт на приложението
     errors:
       models:
         doorkeeper/application:
@@ -23,17 +23,17 @@ bg:
         cancel: Отказ
         destroy: Унищожаване
         edit: Редактиране
-        submit: Изпращане
+        submit: Подаване
       confirmations:
         destroy: Сигурни ли сте?
       edit:
         title: Редактиране на приложението
       form:
-        error: О, не! Провери формата за възможни грешки
+        error: Опа! Проверете формуляра си за възможни грешки
       help:
         native_redirect_uri: Изполвайте %{native_redirect_uri} за локални тестове
         redirect_uri: Използвайте един ред за всяко URI
-        scopes: Разделяй диапазоните с интервал. Остави празно, за да използваш диапазона по подразбиране.
+        scopes: Разделяйте обхватите с интервал. Оставете празно, за да употребявате стандартните обхвати.
       index:
         application: Приложение
         callback_url: URL за обратно повикване
@@ -43,15 +43,15 @@ bg:
         new: Ново приложение
         scopes: Обхват
         show: Показване
-        title: Твоите приложения
+        title: Вашите приложения
       new:
         title: Ново приложение
       show:
         actions: Действия
-        application_id: Идентификатор на приложението
+        application_id: Ключ на клиента
         callback_urls: URL-и за обратно повикване
-        scopes: Диапазони
-        secret: Тайна
+        scopes: Обхвати
+        secret: Тайна на клиента
         title: 'Приложение: %{name}'
     authorizations:
       buttons:
@@ -74,7 +74,7 @@ bg:
         authorized_at: Упълномощено на %{date}
         description_html: Има приложения, можещи да имат достъп до акаунта ви, използвайки API. Ако тук има приложения, които не знаете, или работещи неправилно, то може да им откажете достъпа.
         last_used_at: Последно обновено на %{date}
-        never_used: Не е използвано
+        never_used: Нивга ползвано
         scopes: Разрешения
         superapp: Вътрешно
         title: Упълномощените ви приложения
@@ -84,7 +84,7 @@ bg:
         credential_flow_not_configured: Resource Owner Password Credentials предизвика грешка, заради това, че настройките за Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials липсват.
         invalid_client: Удостоверяването на клиента предизвика грешка, поради непознат клиент, липсващо клиентско удостоверяване, или заради това, че методът на удостоверяване не се поддържа.
         invalid_grant: Предоставеното удостоверение за достъп е невалидно, изтекло, отхвърлено, не съвпада с пренасочващото URI, използвано в заявката за удостоверение, или е бил издадено от друг клиент.
-        invalid_redirect_uri: Включеният пренасочващ URI адрес е невалиден.
+        invalid_redirect_uri: Включеният пренасочващ Uri е невалиден.
         invalid_request:
           missing_param: 'Липсва задължителен параметър: %{value}.'
           request_not_authorized: Заявката трябва да бъде упълномощена. Необходимият параметър за разрешаване на заявка липсва или е невалиден.
@@ -95,12 +95,12 @@ bg:
           expired: Маркерът за достъп изтече
           revoked: Маркерът за достъп беше отхвърлен
           unknown: Маркерът за достъп е невалиден
-        resource_owner_authenticator_not_configured: Намирането на Resource Owner се провали поради липса на конфигурация на Doorkeeper.configure.resource_owner_authenticator.
+        resource_owner_authenticator_not_configured: Намирането на собственика на ресурса се провали поради липса на конфигуриране на Doorkeeper.configure.resource_owner_authenticator.
         server_error: Сървърът за удостоверяване попадна на неочаквано условие, което предотврати изпълнението на заявката.
         temporarily_unavailable: Сървърът за удостоверяване не може да се справи със заявката в момента поради временно претоварване или профилактика на сървъра.
-        unauthorized_client: Клиентът не е удостоверен да изпълни заявката по този начин.
-        unsupported_grant_type: Типът на удостоврението за достъп не се поддържа от сървъра за удостоверяване.
-        unsupported_response_type: Удостоверяващият сървър не поддържа този тип отговор.
+        unauthorized_client: Клиентът не е упълномощен да изпълни заявката по този начин.
+        unsupported_grant_type: Типът за даване на пълномощно не се поддържа от сървъра за упълномощаване.
+        unsupported_response_type: Упълномощаващият сървър не поддържа този тип отговор.
     flash:
       applications:
         create:
@@ -111,7 +111,7 @@ bg:
           notice: Приложението е обновено.
       authorized_applications:
         destroy:
-          notice: Приложението е отказано.
+          notice: Анулирано приложение.
     grouped_scopes:
       access:
         read: Достъп само за четене
@@ -135,7 +135,7 @@ bg:
         media: Прикачена мултимедия
         mutes: Заглушения
         notifications: Известия
-        push: Push-известия
+        push: Изскачащи известия
         reports: Доклади
         search: Търсене
         statuses: Публикации
@@ -143,20 +143,30 @@ bg:
       admin:
         nav:
           applications: Приложения
-          oauth2_provider: OAuth2 доставчик
+          oauth2_provider: Доставчик OAuth2
       application:
         title: Нужно е упълномощаване по OAuth
     scopes:
       admin:read: прочит на всички данни на сървъра
       admin:read:accounts: прочит на деликатна информация от всички акаунти
+      admin:read:canonical_email_blocks: четене на деликатна информация на всички канонични блокирания на е-поща
+      admin:read:domain_allows: четене на деликатна информация на всички домейни позволено
+      admin:read:domain_blocks: четене на деликатна информация на всички домейни блокирано
+      admin:read:email_domain_blocks: четене на деликатна информация на всички домейни на е-поща блокирано
+      admin:read:ip_blocks: четене на деликатна информация на всички IP адреси блокирано
       admin:read:reports: прочит на деликатна информация от всички докладвания и докладвани акаунти
       admin:write: промяна на всички данни на сървъра
       admin:write:accounts: извършване на действия за модериране на акаунти
+      admin:write:canonical_email_blocks: извършване на модериращи действия в канонични блокирания на е-поща
+      admin:write:domain_allows: извършване на действия за модериране на акаунти в домейна позволено
+      admin:write:domain_blocks: извършване на действия за модериране на акаунти в домейна блокирано
+      admin:write:email_domain_blocks: извършване на действия за модериране на акаунти в домейна на е-поща блокирано
+      admin:write:ip_blocks: извършване на действия за модериране на IP адреси блокирано
       admin:write:reports: извършване на действия за модериране на докладвания
       crypto: употреба на цялостно шифроване
       follow: промяна на взаимоотношенията с други акаунти
       push: получаване на вашите изскачащи известия
-      read: четене на всички данни от вашия акаунт
+      read: четене на всички данни от акаунта ви
       read:accounts: преглед на информация за акаунти
       read:blocks: преглед на вашите блокирания
       read:bookmarks: преглед на вашите отметки
@@ -169,12 +179,12 @@ bg:
       read:reports: преглед на вашите докладвания
       read:search: търсене от ваше име
       read:statuses: преглед на всички публикации
-      write: промяна на всички данни от вашия акаунт
+      write: промяна на всички данни на акаунта ви
       write:accounts: промяна на вашия профил
       write:blocks: блокиране на акаунти и домейни
-      write:bookmarks: отмятане на състояния
+      write:bookmarks: отмятане на публикации
       write:conversations: заглушаване и изтриване на разговорите
-      write:favourites: харесани публикации
+      write:favourites: любими публикации
       write:filters: създаване на филтри
       write:follows: последване на хора
       write:lists: създаване на списъци
@@ -182,4 +192,4 @@ bg:
       write:mutes: заглушаване на хора и разговори
       write:notifications: изчистване на вашите известия
       write:reports: докладване на други хора
-      write:statuses: публикуване на състояния
+      write:statuses: публикуване на публикации
diff --git a/config/locales/doorkeeper.ca.yml b/config/locales/doorkeeper.ca.yml
index a0ad2d622..13f0dbef0 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.ca.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.ca.yml
@@ -138,7 +138,7 @@ ca:
         push: Notificacions push
         reports: Informes
         search: Cerca
-        statuses: Publicacions
+        statuses: Tuts
     layouts:
       admin:
         nav:
@@ -149,12 +149,22 @@ ca:
     scopes:
       admin:read: llegeix totes les dades en el servidor
       admin:read:accounts: llegir informació confidencial de tots els comptes
+      admin:read:canonical_email_blocks: llegeix informació sensible de tots els blocs canònics de correu-e
+      admin:read:domain_allows: llegeix informació sensible de tots els dominis permesos
+      admin:read:domain_blocks: llegeix informació sensible de tots els blocs de domini
+      admin:read:email_domain_blocks: llegeix informació sensible de tots els blocs de domini de correu-e
+      admin:read:ip_blocks: llegeix informació sensible de tots els blocs d'IP
       admin:read:reports: llegir informació confidencial de tots els informes i comptes reportats
       admin:write: modificar totes les dades en el servidor
       admin:write:accounts: fer l'acció de moderació en els comptes
+      admin:write:canonical_email_blocks: executa accions de moderació en blocs canònics de correu-e
+      admin:write:domain_allows: executa accions de moderació en permisos de domini
+      admin:write:domain_blocks: executa accions de moderació en blocs de domini
+      admin:write:email_domain_blocks: executa accions de moderació en blocs de domini de correu-e
+      admin:write:ip_blocks: executa accions de moderació en blocs d'IP
       admin:write:reports: fer l'acció de moderació en els informes
       crypto: usa xifrat d'extrem a extrem
-      follow: modificar relacions dels comptes
+      follow: modifica les relacions del compte
       push: rebre notificacions push del teu compte
       read: llegir les dades del teu compte
       read:accounts: mira informació dels comptes
@@ -168,13 +178,13 @@ ca:
       read:notifications: mira les teves notificacions
       read:reports: mira els teus informes
       read:search: cerca en nom teu
-      read:statuses: mira tots les publicacions
+      read:statuses: veure tots els tuts
       write: modifica totes les dades del teu compte
       write:accounts: modifica el teu perfil
       write:blocks: bloca comptes i dominis
-      write:bookmarks: marca publicacions
+      write:bookmarks: marca tuts
       write:conversations: silencia i esborra converses
-      write:favourites: afavoreix publicacions
+      write:favourites: afavoreix tuts
       write:filters: crea filtres
       write:follows: segueix gent
       write:lists: crea llistes
@@ -182,4 +192,4 @@ ca:
       write:mutes: silencia usuaris i converses
       write:notifications: esborra les teves notificacions
       write:reports: informa sobre altres persones
-      write:statuses: fes publicacions
+      write:statuses: publica tuts
diff --git a/config/locales/doorkeeper.cs.yml b/config/locales/doorkeeper.cs.yml
index 5475114f6..c9f8777fa 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.cs.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.cs.yml
@@ -149,9 +149,19 @@ cs:
     scopes:
       admin:read: číst všechna data na serveru
       admin:read:accounts: číst citlivé informace všech účtů
+      admin:read:canonical_email_blocks: číst citlivé informace všech kanonických e-mailových bloků
+      admin:read:domain_allows: číst citlivé informace ze všech povolených domén
+      admin:read:domain_blocks: číst citlivé informace ze všech bloků domén
+      admin:read:email_domain_blocks: číst citlivé informace ze všech bloků emailových domén
+      admin:read:ip_blocks: číst citlivé informace ze všech bloků IP
       admin:read:reports: číst citlivé informace všech nahlášení a nahlášených účtů
       admin:write: měnit všechna data na serveru
       admin:write:accounts: provádět moderátorské akce s účty
+      admin:write:canonical_email_blocks: provést akce moderace na kanonických emailových blocích
+      admin:write:domain_allows: provést akce moderace na povolených doménách
+      admin:write:domain_blocks: provést akce moderace na doménových blocích
+      admin:write:email_domain_blocks: provést akce moderace na blocích emailových domén
+      admin:write:ip_blocks: provést akce moderace na blocích IP
       admin:write:reports: provádět moderátorské akce s hlášeními
       crypto: používat end-to-end šifrování
       follow: upravovat vztahy mezi profily
diff --git a/config/locales/doorkeeper.da.yml b/config/locales/doorkeeper.da.yml
index 094faedba..43908f020 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.da.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.da.yml
@@ -149,9 +149,19 @@ da:
     scopes:
       admin:read: læs alle data på serveren
       admin:read:accounts: læs sensitiv information fra alle konti
+      admin:read:canonical_email_blocks: læs følsomme oplysninger fra alle kanoniske e-mailblokeringer
+      admin:read:domain_allows: læs følsomme informationer fra alle tilladte domæner
+      admin:read:domain_blocks: læs følsomme informationer fra alle domæneblokeringer
+      admin:read:email_domain_blocks: læs følsomme informationer fra alle e-maildomæneblokeringer
+      admin:read:ip_blocks: læs følsomme informationer fra alle IP-blokeringer
       admin:read:reports: læs sensitiv information fra alle anmeldelser og anmeldte konti
       admin:write: redigér alle data på serveren
       admin:write:accounts: udfør modereringshandlinger på konti
+      admin:write:canonical_email_blocks: udfør modereringshandlinger på kanoniske e-mailblokeringer
+      admin:write:domain_allows: udfør modereringshandlinger på tilladte domæner
+      admin:write:domain_blocks: udfør modereringshandlinger på domæneblokeringer
+      admin:write:email_domain_blocks: udfør modereringshandlinger på e-maildomæneblokeringer
+      admin:write:ip_blocks: udfør modereringshandlinger på IP-blokeringer
       admin:write:reports: udfør modereringshandlinger på anmeldelser
       crypto: benyt ende-til-ende kryptering
       follow: ændre kontorelationer
diff --git a/config/locales/doorkeeper.de.yml b/config/locales/doorkeeper.de.yml
index 0e7ca2d55..6c68935a4 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.de.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.de.yml
@@ -6,7 +6,7 @@ de:
         name: Name der Anwendung
         redirect_uri: Weiterleitungs-URI
         scopes: Befugnisse
-        website: Website der Anwendung
+        website: Webseite der Anwendung
     errors:
       models:
         doorkeeper/application:
@@ -72,7 +72,7 @@ de:
         revoke: Bist du sicher?
       index:
         authorized_at: Autorisiert am %{date}
-        description_html: Dies sind Anwendungen, die über die Programmierschnittstelle (API) dieser Mastodon-Instanz auf dein Konto zugreifen können. Sollten hier Apps aufgeführt sein, die du nicht erkennst oder die sich verdächtig verhalten, solltest du den Zugriff schnellstmöglich widerrufen.
+        description_html: Dies sind Anwendungen, die über die Programmierschnittstelle (API) auf dein Konto zugreifen können. Wenn es Anwendungen gibt, die du hier nicht zuordnen kannst oder wenn sich eine Anwendung verdächtig verhält, kannst du den Zugriff widerrufen.
         last_used_at: Zuletzt verwendet am %{date}
         never_used: Nie verwendet
         scopes: Berechtigungen
@@ -145,13 +145,23 @@ de:
           applications: Anwendungen
           oauth2_provider: OAuth2-Anbieter
       application:
-        title: OAuth-Autorisierung nötig
+        title: OAuth-Autorisierung erforderlich
     scopes:
       admin:read: alle Daten auf dem Server lesen
-      admin:read:accounts: sensible Daten aller Konten lesen
-      admin:read:reports: sensible Daten aller Meldungen und gemeldeten Konten lesen
+      admin:read:accounts: sensible Informationen aller Konten lesen
+      admin:read:canonical_email_blocks: sensible Informationen aller kanonischen E-Mail-Sperren lesen
+      admin:read:domain_allows: sensible Informationen aller zugelassenen Domains lesen
+      admin:read:domain_blocks: sensible Informationen aller Domain-Sperren lesen
+      admin:read:email_domain_blocks: sensible Informationen aller E-Mail-Domain-Sperren lesen
+      admin:read:ip_blocks: sensible Informationen aller IP-Sperren lesen
+      admin:read:reports: sensible Informationen aller Meldungen und gemeldeten Konten lesen
       admin:write: alle Daten auf dem Server ändern
       admin:write:accounts: Moderationsaktionen auf Konten ausführen
+      admin:write:canonical_email_blocks: Moderationsaktionen auf kanonischen E-Mail-Sperren ausführen
+      admin:write:domain_allows: Moderationsaktionen auf zugelassende Domains ausführen
+      admin:write:domain_blocks: Moderationsaktionen auf Domain-Sperren ausführen
+      admin:write:email_domain_blocks: Moderationsaktionen auf E-Mail-Domain-Sperren ausführen
+      admin:write:ip_blocks: Moderationsaktionen auf IP-Sperren ausführen
       admin:write:reports: Moderationsaktionen auf Meldungen ausführen
       crypto: Ende-zu-Ende-Verschlüsselung verwenden
       follow: Kontenbeziehungen verändern
diff --git a/config/locales/doorkeeper.en-GB.yml b/config/locales/doorkeeper.en-GB.yml
index 1f13709be..7d2716359 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.en-GB.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.en-GB.yml
@@ -149,9 +149,19 @@ en-GB:
     scopes:
       admin:read: read all data on the server
       admin:read:accounts: read sensitive information of all accounts
+      admin:read:canonical_email_blocks: read sensitive information of all canonical email blocks
+      admin:read:domain_allows: read sensitive information of all domain allows
+      admin:read:domain_blocks: read sensitive information of all domain blocks
+      admin:read:email_domain_blocks: read sensitive information of all email domain blocks
+      admin:read:ip_blocks: read sensitive information of all IP blocks
       admin:read:reports: read sensitive information of all reports and reported accounts
       admin:write: modify all data on the server
       admin:write:accounts: perform moderation actions on accounts
+      admin:write:canonical_email_blocks: perform moderation actions on canonical email blocks
+      admin:write:domain_allows: perform moderation actions on domain allows
+      admin:write:domain_blocks: perform moderation actions on domain blocks
+      admin:write:email_domain_blocks: perform moderation actions on email domain blocks
+      admin:write:ip_blocks: perform moderation actions on IP blocks
       admin:write:reports: perform moderation actions on reports
       crypto: use end-to-end encryption
       follow: modify account relationships
diff --git a/config/locales/doorkeeper.en.yml b/config/locales/doorkeeper.en.yml
index 5567724ae..a28f91c0e 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.en.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.en.yml
@@ -122,14 +122,14 @@ en:
         admin/accounts: Administration of accounts
         admin/all: All administrative functions
         admin/reports: Administration of reports
-        all: Everything
+        all: Full access to your Mastodon account
         blocks: Blocks
         bookmarks: Bookmarks
         conversations: Conversations
         crypto: End-to-end encryption
         favourites: Favourites
         filters: Filters
-        follow: Relationships
+        follow: Follows, Mutes and Blocks
         follows: Follows
         lists: Lists
         media: Media attachments
@@ -149,9 +149,19 @@ en:
     scopes:
       admin:read: read all data on the server
       admin:read:accounts: read sensitive information of all accounts
+      admin:read:canonical_email_blocks: read sensitive information of all canonical email blocks
+      admin:read:domain_allows: read sensitive information of all domain allows
+      admin:read:domain_blocks: read sensitive information of all domain blocks
+      admin:read:email_domain_blocks: read sensitive information of all email domain blocks
+      admin:read:ip_blocks: read sensitive information of all IP blocks
       admin:read:reports: read sensitive information of all reports and reported accounts
       admin:write: modify all data on the server
       admin:write:accounts: perform moderation actions on accounts
+      admin:write:canonical_email_blocks: perform moderation actions on canonical email blocks
+      admin:write:domain_allows: perform moderation actions on domain allows
+      admin:write:domain_blocks: perform moderation actions on domain blocks
+      admin:write:email_domain_blocks: perform moderation actions on email domain blocks
+      admin:write:ip_blocks: perform moderation actions on IP blocks
       admin:write:reports: perform moderation actions on reports
       crypto: use end-to-end encryption
       follow: modify account relationships
diff --git a/config/locales/doorkeeper.es-AR.yml b/config/locales/doorkeeper.es-AR.yml
index 46210dbc4..789e7ab1d 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.es-AR.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.es-AR.yml
@@ -149,9 +149,19 @@ es-AR:
     scopes:
       admin:read: leer todos los datos en el servidor
       admin:read:accounts: leer información sensible de todas las cuentas
+      admin:read:canonical_email_blocks: leer información sensible de todos los bloques canónicos de correo electrónico
+      admin:read:domain_allows: leer información sensible de todos los dominios permitidos
+      admin:read:domain_blocks: leer información sensible de todos los bloques de dominio
+      admin:read:email_domain_blocks: leer información sensible de todos los bloques de dominio de correo electrónico
+      admin:read:ip_blocks: leer información sensible de todos los bloques de direcciones IP
       admin:read:reports: leer información sensible de todos los informes y cuentas denunciadas
       admin:write: modificar todos los datos en el servidor
       admin:write:accounts: ejecutar acciones de moderación en cuentas
+      admin:write:canonical_email_blocks: ejecutar acciones de moderación en bloques canónicos de correo electrónico
+      admin:write:domain_allows: realizar acciones de moderación en el dominio permitido
+      admin:write:domain_blocks: ejecutar acciones de moderación en bloques de dominio
+      admin:write:email_domain_blocks: ejecutar acciones de moderación en bloques de dominio de correo electrónico
+      admin:write:ip_blocks: ejecutar acciones de moderación en bloques de direcciones IP
       admin:write:reports: ejecutar acciones de moderación en denuncias
       crypto: usar cifrado de extremo a extremo
       follow: modificar relaciones de cuenta
diff --git a/config/locales/doorkeeper.es-MX.yml b/config/locales/doorkeeper.es-MX.yml
index 58017d83a..8358ce9bc 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.es-MX.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.es-MX.yml
@@ -6,7 +6,7 @@ es-MX:
         name: Nombre de aplicación
         redirect_uri: URI para redirección
         scopes: Ámbitos
-        website: Sitio web
+        website: Sitio web de la aplicación
     errors:
       models:
         doorkeeper/application:
@@ -60,7 +60,7 @@ es-MX:
       error:
         title: Ha ocurrido un error
       new:
-        prompt_html: "%{client_name} Requiere permisos para acceder a tu cuenta. Es una aplicación de terceros. <strong>Si no confías en ella, no deberías darle autorización.</strong>"
+        prompt_html: "%{client_name} requiere permiso para acceder a tu cuenta. Es una aplicación de terceros. <strong>Si no confías en esta, no deberías autorizarla.</strong>"
         review_permissions: Revisar permisos
         title: Se requiere autorización
       show:
@@ -77,18 +77,18 @@ es-MX:
         never_used: Nunca usado
         scopes: Permisos
         superapp: Interno
-        title: Sus aplicaciones autorizadas
+        title: Tus aplicaciones autorizadas
     errors:
       messages:
         access_denied: El propietario del recurso o servidor de autorización denegó la petición.
         credential_flow_not_configured: Las credenciales de contraseña del propietario del recurso falló debido a que Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials está sin configurar.
-        invalid_client: La autentificación del cliente falló debido o a que es un cliente desconocido o no está incluída la autentificación del cliente o el método de autentificación no está confirmado.
+        invalid_client: La autentificación del cliente falló ya que es un cliente desconocido, no está incluída la autentificación del cliente o el método de autentificación no es compatible.
         invalid_grant: La concesión de autorización ofrecida es inválida, venció, se revocó, no coincide con la URI de redirección utilizada en la petición de autorización, o fue emitida para otro cliente.
         invalid_redirect_uri: La URI de redirección incluida no es válida.
         invalid_request:
           missing_param: 'Falta el parámetro requerido: %{value}.'
-          request_not_authorized: La solicitud debe ser autorizada. Parámetro requerido para la autorización de la solicitud falta o no es válido.
-          unknown: En la petición falta un parámetro necesario o incluye un valor de parámetro no soportado o tiene otro tipo de formato incorrecto.
+          request_not_authorized: La solicitud necesita ser autorizada. El parámetro requerido para la autorización de la solicitud está ausente o es inválido.
+          unknown: En la solicitud falta un parámetro necesario, incluye un valor de parámetro no soportado o tiene otro tipo de formato incorrecto.
         invalid_resource_owner: Las credenciales proporcionadas del propietario del recurso no son válidas, o el propietario del recurso no puede ser encontrado
         invalid_scope: El ámbito pedido es inválido, desconocido o erróneo.
         invalid_token:
@@ -149,9 +149,19 @@ es-MX:
     scopes:
       admin:read: leer todos los datos en el servidor
       admin:read:accounts: leer información sensible de todas las cuentas
+      admin:read:canonical_email_blocks: leer información sensible de todos los bloques de correo canónico
+      admin:read:domain_allows: leer información sensible de todos los dominios permitidos
+      admin:read:domain_blocks: leer información sensible de todos los bloques de dominio
+      admin:read:email_domain_blocks: leer información sensible de todos los bloques de dominio de correo electrónico
+      admin:read:ip_blocks: leer información sensible de todos los bloques de IP
       admin:read:reports: leer información sensible de todos los informes y cuentas reportadas
       admin:write: modificar todos los datos en el servidor
       admin:write:accounts: realizar acciones de moderación en cuentas
+      admin:write:canonical_email_blocks: realizar acciones de moderación en bloques de correo canónico
+      admin:write:domain_allows: realizar acciones de moderación en el dominio permitido
+      admin:write:domain_blocks: realizar acciones de moderación en bloques de dominio
+      admin:write:email_domain_blocks: realizar acciones de moderación en bloques de dominio de correo electrónico
+      admin:write:ip_blocks: realizar acciones de moderación en bloques de IP
       admin:write:reports: realizar acciones de moderación en informes
       crypto: usar cifrado de extremo a extremo
       follow: seguir, bloquear, desbloquear y dejar de seguir cuentas
diff --git a/config/locales/doorkeeper.es.yml b/config/locales/doorkeeper.es.yml
index 9b2eee652..dbd760f05 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.es.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.es.yml
@@ -149,9 +149,19 @@ es:
     scopes:
       admin:read: leer todos los datos en el servidor
       admin:read:accounts: leer información sensible de todas las cuentas
+      admin:read:canonical_email_blocks: leer información sensible de todos los bloqueos de correo canónico
+      admin:read:domain_allows: leer información sensible de todos los dominios permitidos
+      admin:read:domain_blocks: leer información sensible de todos los bloqueos de dominio
+      admin:read:email_domain_blocks: leer información sensible de todos los bloqueos de dominio de correo electrónico
+      admin:read:ip_blocks: leer información sensible de todos los bloqueos de IP
       admin:read:reports: leer información sensible de todos los informes y cuentas reportadas
       admin:write: modificar todos los datos en el servidor
       admin:write:accounts: realizar acciones de moderación en cuentas
+      admin:write:canonical_email_blocks: ejecutar acciones de moderación en bloqueos canónicos de correo electrónico
+      admin:write:domain_allows: ejecutar acciones de moderación en los dominios permitidos
+      admin:write:domain_blocks: ejecutar acciones de moderación en bloqueos de dominio
+      admin:write:email_domain_blocks: ejecutar acciones de moderación en bloqueos de dominio de correo electrónico
+      admin:write:ip_blocks: ejecutar acciones de moderación en bloqueos de IP
       admin:write:reports: realizar acciones de moderación en informes
       crypto: usar cifrado de extremo a extremo
       follow: seguir, bloquear, desbloquear y dejar de seguir cuentas
diff --git a/config/locales/doorkeeper.et.yml b/config/locales/doorkeeper.et.yml
index 5660832a1..8749121e1 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.et.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.et.yml
@@ -23,27 +23,27 @@ et:
         cancel: Katkesta
         destroy: Hävita
         edit: Muuda
-        submit: Saada
+        submit: Kinnita
       confirmations:
-        destroy: Olete kindel?
+        destroy: Oled kindel?
       edit:
         title: Avalduse muutmine
       form:
-        error: Oih! Kontrollige oma vormi võimalikest vigadest
+        error: Oih! Kontrolli vormi, ehk on mõni viga sees
       help:
-        native_redirect_uri: Kasutage %{native_redirect_uri} kohalikeks testideks
+        native_redirect_uri: Kasuta %{native_redirect_uri} kohalikeks testideks
         redirect_uri: Kasuta ühte rida iga URI jaoks
         scopes: Eralda ulatused tühikutega. Jäta tühjaks, et kasutada vaikimisi ulatusi.
       index:
         application: Rakendus
         callback_url: Ümbersuunamise URL
         delete: Kustuta
-        empty: Teil pole rakendusi.
+        empty: Sul pole rakendusi.
         name: Nimi
         new: Uus rakendus
         scopes: Ulatused
         show: Kuva
-        title: Teie rakendused
+        title: Kasutusel rakendused
       new:
         title: Uus rakendus
       show:
@@ -60,7 +60,7 @@ et:
       error:
         title: Ilmnes viga
       new:
-        prompt_html: "%{client_name} soovib luba kontole juurdepääsuks. See on kolmanda osapoole rakendus. <strong>Kui pole usaldusväärne, siis ei tohiks seda lubada.</strong>"
+        prompt_html: "%{client_name} soovib luba kontole juurdepääsuks. See on kolmanda osapoole rakendus. <strong>Kui see pole usaldusväärne, siis ei tohiks seda lubada.</strong>"
         review_permissions: Lubade ülevaade
         title: Autoriseerimine vajalik
       show:
@@ -69,7 +69,7 @@ et:
       buttons:
         revoke: Tühista
       confirmations:
-        revoke: Olete kindel?
+        revoke: Oled kindel?
       index:
         authorized_at: Autoriseeritud %{date}
         description_html: Need on rakendused, millel on API kaudu juurdepääs kontole. Kui on rakendusi, mis on tundmatud või rakendus käitub halvasti, saab selle juurdepääsu tühistada.
@@ -82,7 +82,7 @@ et:
       messages:
         access_denied: Ressursi omanik või autoriseerimisserver lükkas taotluse tagasi.
         credential_flow_not_configured: Resource Owner Password Credentials vool ebaõnnestus, kuna Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials ei ole seadistatud.
-        invalid_client: Kliendi autentimine ebaõnnestus, kuna tundmatu klient, puudulik autentimine või mitte toetatud autentimismeetod.
+        invalid_client: Kliendi autentimine ebaõnnestus. Põhjus kas tundmatu klient, puudulik autentimine või toetamata autentimismeetod.
         invalid_grant: Antud autoriseerimisluba on vale, aegunud, tagasi võetud, ei kattu kasutatud ümbersuunamise URLid või oli antud teisele kliendile.
         invalid_redirect_uri: Antud ümbersuunamise URL ei ole õige.
         invalid_request:
@@ -131,7 +131,7 @@ et:
         filters: Filtrid
         follow: Seosed
         follows: Jälgimised
-        lists: Nimistud
+        lists: Nimekirjad
         media: Lisatud meedia
         mutes: Vaigistused
         notifications: Teavitused
@@ -149,37 +149,47 @@ et:
     scopes:
       admin:read: lugeda kõiki andmeid serveril
       admin:read:accounts: lugeda privaatset informatsiooni kõikidel kontodel
-      admin:read:reports: lugeda privaatset informatsiooni kõikide teavituste ja teavitatud kasutajate kohta
+      admin:read:canonical_email_blocks: loe kõigi kanooniliste e-posti blokeeringute tundlikku infot
+      admin:read:domain_allows: loe kõigi domeenide lubade tundliku infot
+      admin:read:domain_blocks: loe kõigi domeenide blokeeringute tundlikku infot
+      admin:read:email_domain_blocks: loe kõigi e-posti blokeeringute tundlikku infot
+      admin:read:ip_blocks: loe kõigi IP-blokeeringute tundlikku infot
+      admin:read:reports: lugeda privaatset infot kõikide teavituste ja teavitatud kasutajate kohta
       admin:write: muuta kõiki andmeid serveril
       admin:write:accounts: teostada moderaatori tegevusi kontodel
+      admin:write:canonical_email_blocks: modereeri kanoonilisi e-posti blokeeringuid
+      admin:write:domain_allows: modereeri domeeni lubasid
+      admin:write:domain_blocks: modereeri domeeni blokeeringuid
+      admin:write:email_domain_blocks: modereeri e-postidomeenide blokeeringuid
+      admin:write:ip_blocks: modereeri IP-blokeeringuid
       admin:write:reports: teostada moderaatori tegevusi teavitustel
       crypto: kasuta otspunktkrüpeerimist
       follow: muuta kontode suhteid
-      push: saada Teie teateid
-      read: lugeda kogu Teie konto andmeid
+      push: saab tõuketeateid
+      read: lugeda konto kõiki andmeid
       read:accounts: näha konto informatsiooni
-      read:blocks: näha Teie blokeeringuid
+      read:blocks: näha su blokeeringuid
       read:bookmarks: näha järjehoidjaid
       read:favourites: näha Teie lemmikuid
-      read:filters: näha Teie filtreid
-      read:follows: näha Teie jälgimisi
-      read:lists: näha Teie nimekirju
-      read:mutes: näha Teie vaigistusi
-      read:notifications: näha Teie teateid
-      read:reports: näha Teie teavitusi
-      read:search: otsida Teie nimel
-      read:statuses: näha kõiki staatuseid
+      read:filters: näha su filtreid
+      read:follows: näha su jälgimisi
+      read:lists: näha su nimekirju
+      read:mutes: näha su vaigistusi
+      read:notifications: näha teateid
+      read:reports: näha teavitusi
+      read:search: otsida sinu nimel
+      read:statuses: näha kõiki postitusi
       write: muuta kogu konto andmeid
       write:accounts: muuta profiili
       write:blocks: blokeerida kontosid ja domeene
-      write:bookmarks: lisada staatusele järjehoidjaid
+      write:bookmarks: lisada postitusele järjehoidja
       write:conversations: vaigista ja kustuta vestlused
-      write:favourites: lisada staatuseid lemmikuks
+      write:favourites: lisada postitusi lemmikuks
       write:filters: luua filtreid
       write:follows: jälgida inimesi
       write:lists: luua nimekirju
       write:media: üles laadida meediafaile
       write:mutes: vaigista inimesi ja vestluseid
-      write:notifications: puhasta Teie teateid
+      write:notifications: tühjendada teateid
       write:reports: teavitada teistest inimestest
-      write:statuses: avaldada staatuseid
+      write:statuses: avaldada postitusi
diff --git a/config/locales/doorkeeper.fi.yml b/config/locales/doorkeeper.fi.yml
index 5efa63bc9..b939431bf 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.fi.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.fi.yml
@@ -149,9 +149,19 @@ fi:
     scopes:
       admin:read: lukea kaikkia tietoja palvelimelta
       admin:read:accounts: lue arkaluontoinen sisältö kaikilta tileiltä
+      admin:read:canonical_email_blocks: lue arkaluonteisia tietoja kaikista kanonisesti sallituista sähköpostiosoitteista
+      admin:read:domain_allows: lue arkaluonteisia tietoja kaikista sallituista verkkotunnuksista
+      admin:read:domain_blocks: lue arkaluonteisia tietoja kaikista estetyistä verkkotunnuksista
+      admin:read:email_domain_blocks: lue arkaluonteisia tietoja kaikista estetyistä sähköpostiverkkotunnuksista
+      admin:read:ip_blocks: lue arkaluonteisia tietoja kaikista estetyistä IP-osoitteista
       admin:read:reports: lue arkaluonteiset tiedot kaikista raporteista ja raportoiduista tileistä
       admin:write: muokata kaikkia tietoja palvelimella
       admin:write:accounts: suorita moderointitoiminnot tileillä
+      admin:write:canonical_email_blocks: toteuta moderointitoimenpiteitä kanonisille sähköpostiosoite-estoille
+      admin:write:domain_allows: toteuta moderointitoimenpiteitä sallituille verkkotunnuksille
+      admin:write:domain_blocks: toteuta moderointitoimenpiteitä estetyille verkkotunnuksille
+      admin:write:email_domain_blocks: toteuta moderointitoimenpiteitä estetyille sähköpostiverkkotunnuksille
+      admin:write:ip_blocks: toteuta moderointitoimenpiteitä estetyille IP-osoitteille
       admin:write:reports: suorita moderointitoiminnot raporteissa
       crypto: käytä päästä päähän salausta
       follow: seurata, estää, perua eston ja lopettaa tilien seuraaminen
diff --git a/config/locales/doorkeeper.fo.yml b/config/locales/doorkeeper.fo.yml
index d915ead3d..71fa73a0f 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.fo.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.fo.yml
@@ -149,9 +149,19 @@ fo:
     scopes:
       admin:read: les allar dátur á ambætaranum
       admin:read:accounts: les viðkvæmar upplýsingar úr øllum kontum
+      admin:read:canonical_email_blocks: les viðkvæmar upplýsingar frá øllum fyrimyndarligum teldupostblokeringum
+      admin:read:domain_allows: les viðkvæmar upplýsingar frá øllum loyvdum navnaøkjum
+      admin:read:domain_blocks: les viðkvæmar upplýsingar frá øllum navnaøkjablokeringum
+      admin:read:email_domain_blocks: les viðkvæmar upplýsingar frá øllum telduposta-navnaøkjablokeringum
+      admin:read:ip_blocks: les viðkvæmar upplýsingar frá øllum IP blokeringum
       admin:read:reports: les viðkvæmar upplýsingar um allar meldingar og meldaðar kontur
       admin:write: broyta allar dátur á ambætaranum
       admin:write:accounts: útinna kjakleiðsluatgerðir á kontum
+      admin:write:canonical_email_blocks: før umsjón við øllum fyrimyndarligum teldupostablokeringum
+      admin:write:domain_allows: før umsjón á loyvdum navnaøkjum
+      admin:write:domain_blocks: før umsjón á navnaøkjablokeringum
+      admin:write:email_domain_blocks: før umsjón á telduposta-navnaøkjablokeringum
+      admin:write:ip_blocks: før umsjón á IP blokeringum
       admin:write:reports: útinna kjakleiðsluatgerðir á meldingum
       crypto: brúka enda-til-enda bronglan
       follow: broyta viðurskifti millum kontur
diff --git a/config/locales/doorkeeper.fr-QC.yml b/config/locales/doorkeeper.fr-QC.yml
index 073d5a0ee..45ad8f186 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.fr-QC.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.fr-QC.yml
@@ -149,9 +149,19 @@ fr-QC:
     scopes:
       admin:read: lire toutes les données du serveur
       admin:read:accounts: lire les informations sensibles de tous les comptes
+      admin:read:canonical_email_blocks: lire les informations sensibles de tous les bloqueurs d'e-mails canoniques
+      admin:read:domain_allows: lire les informations sensibles de tous les domaines autorisés
+      admin:read:domain_blocks: lire les informations sensibles de tous les blocqueurs de domaines
+      admin:read:email_domain_blocks: lire les informations sensibles de tous les blocqueurs d'e-mails de domaines
+      admin:read:ip_blocks: lire les informations sensibles de tous les blocqueurs d'IP
       admin:read:reports: lire les informations sensibles de tous les signalements et des comptes signalés
       admin:write: modifier toutes les données sur le serveur
       admin:write:accounts: effectuer des actions de modération sur les comptes
+      admin:write:canonical_email_blocks: effectuer des actions de modération sur les bloqueurs d'e-mails canoniques
+      admin:write:domain_allows: effectuer des actions de modération sur les autorisations de domaines
+      admin:write:domain_blocks: effectuer des actions de modération sur des bloqueurs de domaines
+      admin:write:email_domain_blocks: effectuer des actions de modération sur des bloqueurs d'e-mails de domaines
+      admin:write:ip_blocks: effectuer des actions de modération sur des bloqueurs d'IP
       admin:write:reports: effectuer des actions de modération sur les signalements
       crypto: utiliser le chiffrement de bout-en-bout
       follow: modifier les relations du compte
diff --git a/config/locales/doorkeeper.fr.yml b/config/locales/doorkeeper.fr.yml
index bc4bd20bb..079842de3 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.fr.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.fr.yml
@@ -3,8 +3,8 @@ fr:
   activerecord:
     attributes:
       doorkeeper/application:
-        name: Nom
-        redirect_uri: L’URL de redirection
+        name: Nom de l'application
+        redirect_uri: URI de redirection
         scopes: Étendues
         website: Site web de l’application
     errors:
@@ -149,9 +149,19 @@ fr:
     scopes:
       admin:read: lire toutes les données du serveur
       admin:read:accounts: lire les informations sensibles de tous les comptes
+      admin:read:canonical_email_blocks: lire les informations sensibles de tous les bloqueurs d'e-mails canoniques
+      admin:read:domain_allows: lire les informations sensibles de tous les domaines autorisés
+      admin:read:domain_blocks: lire les informations sensibles de tous les blocqueurs de domaines
+      admin:read:email_domain_blocks: lire les informations sensibles de tous les blocqueurs d'e-mails de domaines
+      admin:read:ip_blocks: lire les informations sensibles de tous les blocqueurs d'IP
       admin:read:reports: lire les informations sensibles de tous les signalements et des comptes signalés
       admin:write: modifier toutes les données sur le serveur
       admin:write:accounts: effectuer des actions de modération sur les comptes
+      admin:write:canonical_email_blocks: effectuer des actions de modération sur les bloqueurs d'e-mails canoniques
+      admin:write:domain_allows: effectuer des actions de modération sur les autorisations de domaines
+      admin:write:domain_blocks: effectuer des actions de modération sur des bloqueurs de domaines
+      admin:write:email_domain_blocks: effectuer des actions de modération sur des bloqueurs d'e-mails de domaines
+      admin:write:ip_blocks: effectuer des actions de modération sur des bloqueurs d'IP
       admin:write:reports: effectuer des actions de modération sur les signalements
       crypto: utiliser le chiffrement de bout-en-bout
       follow: modifier les relations du compte
diff --git a/config/locales/doorkeeper.fy.yml b/config/locales/doorkeeper.fy.yml
index 5e3f3c6c0..27637f39b 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.fy.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.fy.yml
@@ -3,10 +3,10 @@ fy:
   activerecord:
     attributes:
       doorkeeper/application:
-        name: Namme fan applikaasje
+        name: Tapassingsnamme
         redirect_uri: Redirect-URI
         scopes: Tastimmingen
-        website: Webstee fan applikaasje
+        website: Tapassingswebsite
     errors:
       models:
         doorkeeper/application:
@@ -15,7 +15,7 @@ fy:
               fragment_present: mei gjin fragmint befetsje.
               invalid_uri: moat in jildige URI wêze.
               relative_uri: moat in absolute URI wêze.
-              secured_uri: moat in HTTPS/SSL URI wêze.
+              secured_uri: moat in HTTPS/SSL-URI wêze.
   doorkeeper:
     applications:
       buttons:
@@ -149,18 +149,28 @@ fy:
     scopes:
       admin:read: alle gegevens op de server lêze
       admin:read:accounts: gefoelige ynformaasje fan alle accounts lêze
+      admin:read:canonical_email_blocks: lês gefoelige ynformaasje fan alle kanonike e-mailblokken
+      admin:read:domain_allows: lês gefoelige ynformaasje fan alle domeinen
+      admin:read:domain_blocks: lês gefoelige ynformaasje fan alle domeinblokken
+      admin:read:email_domain_blocks: lês gefoelige ynformaasje fan alle e-maildomeinblokken
+      admin:read:ip_blocks: lês gefoelige ynformaasje fan alle IP-blokken
       admin:read:reports: gefoelige ynformaasje fan alle rapportaazjes en rapportearre accounts lêze
       admin:write: wizigje alle gegevens op de server
       admin:write:accounts: moderaasjemaatregelen tsjin accounts nimme
+      admin:write:canonical_email_blocks: fier moderaasje-aksjes út op kanonike e-mailblokken
+      admin:write:domain_allows: fier moderaasje-aksjes út op domeintastimmingen
+      admin:write:domain_blocks: fier moderaasje-aksjes út op domeinblokkaden
+      admin:write:email_domain_blocks: fier moderaasje-aksjes út op e-maildomeinen
+      admin:write:ip_blocks: fier moderaasje-aksjes út op IP-adresblokken
       admin:write:reports: moderaasjemaatregelen nimme yn rapportaazjes
-      crypto: end-to-end-encryptie brûke
+      crypto: ein-ta-ein-fersifering brûke
       follow: relaasjes tusken accounts bewurkje
       push: dyn pushmeldingen ûntfange
       read: alle gegevens fan dyn account lêze
       read:accounts: accountynformaasje besjen
       read:blocks: dyn blokkearre brûkers besjen
       read:bookmarks: dyn blêdwizers besjen
-      read:favourites: dyn favoriten besjen
+      read:favourites: jo favoriten besjen
       read:filters: dyn filters besjen
       read:follows: de accounts dy’tsto folgest besjen
       read:lists: dyn listen besjen
@@ -179,7 +189,7 @@ fy:
       write:follows: minsken folgje
       write:lists: listen oanmeitsje
       write:media: mediabestannen oplade
-      write:mutes: minsken en petearen negearre
+      write:mutes: minsken en petearen dôvje
       write:notifications: meldingen fuortsmite
       write:reports: oare minsken rapportearje
       write:statuses: berjochten pleatse
diff --git a/config/locales/doorkeeper.gl.yml b/config/locales/doorkeeper.gl.yml
index eb3b018bd..b71df1c77 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.gl.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.gl.yml
@@ -60,7 +60,7 @@ gl:
       error:
         title: Algo fallou
       new:
-        prompt_html: "%{client_name} gostaría acceder á túa conta. É unha aplicación de terceiros. <strong>Se non confías nela, non deberías autorizala.</strong>"
+        prompt_html: "%{client_name} solicita permiso para acceder á túa conta. É unha aplicación de terceiros. <strong>Se non confías nela, non deberías autorizala.</strong>"
         review_permissions: Revisar permisos
         title: Autorización necesaria
       show:
@@ -74,7 +74,7 @@ gl:
         authorized_at: Autorizada o %{date}
         description_html: Estas aplicacións poden acceder á túa conta usando a API. Se ves aplicacións que non recoñeces, ou hai comportamentos non consentidos dalgunha delas, podes revogar o acceso.
         last_used_at: Último acceso o %{date}
-        never_used: Nunca utilizado
+        never_used: Nunca usada
         scopes: Permisos
         superapp: Interno
         title: As túas aplicacións autorizadas
@@ -120,20 +120,20 @@ gl:
       title:
         accounts: Contas
         admin/accounts: Administración das contas
-        admin/all: Tódas funcións administrativas
+        admin/all: Tódalas funcións administrativas
         admin/reports: Administración das denuncias
         all: Todo
         blocks: Bloqueos
         bookmarks: Marcadores
         conversations: Conversas
-        crypto: Cifrado E2E
+        crypto: Cifrado extremo-a-extremo
         favourites: Favoritas
         filters: Filtros
         follow: Relacións
         follows: Seguimentos
         lists: Listas
         media: Anexos multimedia
-        mutes: Silenciamentos
+        mutes: Acaladas
         notifications: Notificacións
         push: Notificacións Push
         reports: Denuncias
@@ -149,9 +149,19 @@ gl:
     scopes:
       admin:read: ler todos os datos no servidor
       admin:read:accounts: ler información sensible de todas as contas
+      admin:read:canonical_email_blocks: ler a información sensible de tódolos bloqueos de email canónicos
+      admin:read:domain_allows: ler a información sensible de tódolos dominios permitidos
+      admin:read:domain_blocks: ler a información sensible de tódolos bloqueos de dominio
+      admin:read:email_domain_blocks: ler a información sensible de tódolos dominios de email
+      admin:read:ip_blocks: ler a información sensible de tódolos bloqueos de IP
       admin:read:reports: ler información sensible de todos os informes e contas denunciadas
       admin:write: modificar todos os datos no servidor
       admin:write:accounts: executar accións de moderación nas contas
+      admin:write:canonical_email_blocks: realizar accións de moderación en bloqueos de email canónicos
+      admin:write:domain_allows: realizar accións de moderación en dominios permitidos
+      admin:write:domain_blocks: realizar accións de moderación en bloqueos de dominio
+      admin:write:email_domain_blocks: realizar accións de moderación en bloqueos de dominio de email
+      admin:write:ip_blocks: realizar accións de moderación en bloqueos de IPs
       admin:write:reports: executar accións de moderación nas denuncias
       crypto: usar cifrado extremo-a-extremo
       follow: modificar as relacións da conta
diff --git a/config/locales/doorkeeper.he.yml b/config/locales/doorkeeper.he.yml
index eda38153c..3e25e637f 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.he.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.he.yml
@@ -149,9 +149,19 @@ he:
     scopes:
       admin:read: לקרוא את כל המידע על השרת
       admin:read:accounts: לקרוא מידע רגיש בכל החשבונות
+      admin:read:canonical_email_blocks: קריאת התכנים הרגישים של רשומות חסימות הדואל
+      admin:read:domain_allows: קריאת התכנים הרגישים של שמות המתחמים (דומיינים) הבלתי חסומים
+      admin:read:domain_blocks: קריאת התכנים הרגישים של שמות המתחמים (דומיינים) החסומים
+      admin:read:email_domain_blocks: קריאת התכנים הרגישים של שמות המתחמים (דומיינים) החסומים לדואל
+      admin:read:ip_blocks: קריאת התכנים הרגישים של חסימות כתובות IP
       admin:read:reports: לקרוא מידע רגיש בכל הדוחות וכל החשבונות המדווחים
       admin:write: לשנות את כל המידע על השרת
       admin:write:accounts: ביצוע פעולות הנהלה על חשבונות
+      admin:write:canonical_email_blocks: ביצוע פעולות מנחה על חסימות דואל
+      admin:write:domain_allows: ביצוע פעולות מנחה על שמות מתחם מורשים
+      admin:write:domain_blocks: ביצוע פעולות מנחה על שמות מתחם חסומים
+      admin:write:email_domain_blocks: ביצוע פעולות מנחה על חסימות שמות מתחם דואל
+      admin:write:ip_blocks: ביצוע פעולות מנחה על חסימות כתובות IP
       admin:write:reports: ביצוע פעולות הנהלה על חשבונות
       crypto: שימוש בהצפנה מקצה לקצה
       follow: לעקוב, לחסום, להסיר חסימה ולהפסיק לעקוב אחרי חשבונות
diff --git a/config/locales/doorkeeper.hu.yml b/config/locales/doorkeeper.hu.yml
index b394098a4..1157d0ee3 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.hu.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.hu.yml
@@ -149,9 +149,19 @@ hu:
     scopes:
       admin:read: a kiszolgáló összes adatának olvasása
       admin:read:accounts: minden kényes fiókadat olvasása
+      admin:read:canonical_email_blocks: kanonikus emailblokkok érzékeny információinak olvasása
+      admin:read:domain_allows: minden domainengedély érzékeny információinak olvasása
+      admin:read:domain_blocks: minden domaintiltás érzékeny információinak olvasása
+      admin:read:email_domain_blocks: minden email-domainblokk érzékeny információinak olvasása
+      admin:read:ip_blocks: minden IP-blokk érzékeny információinak olvasása
       admin:read:reports: minden bejelentés és bejelentett fiók kényes adatainak olvasása
       admin:write: a kiszolgáló összes adatának módosítása
       admin:write:accounts: moderációs műveletek végzése fiókokon
+      admin:write:canonical_email_blocks: moderáció végrehajtása kanonikus emailblokkokon
+      admin:write:domain_allows: moderáció végrehajtása domainengedélyeken
+      admin:write:domain_blocks: moderáció végrehajtása domaintiltásokon
+      admin:write:email_domain_blocks: moderáció végrehajtása email-domainblokkokon
+      admin:write:ip_blocks: moderáció végrehajtása IP-blokkokon
       admin:write:reports: moderációs műveletek végzése bejelentéseken
       crypto: végpontok közti titkosítás használata
       follow: fiókok követése, letiltása, tiltás feloldása és követés abbahagyása
diff --git a/config/locales/doorkeeper.id.yml b/config/locales/doorkeeper.id.yml
index 9a3fed94d..019f33947 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.id.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.id.yml
@@ -149,9 +149,16 @@ id:
     scopes:
       admin:read: baca semua data di server
       admin:read:accounts: baca informasi sensitif semua akun
+      admin:read:canonical_email_blocks: baca informasi sensitif dari semua domain surat elektronik kanonikal yang diblokir
+      admin:read:domain_allows: baca informasi sensitif dari semua domain yang diperbolehkan
+      admin:read:domain_blocks: baca informasi sensitif dari semua domain yang diblokir
+      admin:read:email_domain_blocks: baca informasi sensitif dari semua domain surat elektronik yang diblokir
+      admin:read:ip_blocks: baca informasi sensitif dari semua alamat IP yang diblokir
       admin:read:reports: baca informasi sensitif semua laporan dan akun terlapor
       admin:write: ubah semua data di server
       admin:write:accounts: lakukan aksi moderasi akun
+      admin:write:canonical_email_blocks: melakukan aksi moderasi pada email kanonikal yang diblokir
+      admin:write:ip_blocks: lakukan moderasi tindakan pada blokir IP
       admin:write:reports: lakukan aksi moderasi laporan
       crypto: menggunakan enkripsi end-to-end
       follow: mengikuti, blokir, menghapus blokir, dan berhenti mengikuti akun
diff --git a/config/locales/doorkeeper.is.yml b/config/locales/doorkeeper.is.yml
index e607901f7..243b45c80 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.is.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.is.yml
@@ -149,9 +149,19 @@ is:
     scopes:
       admin:read: lesa öll gögn á netþjóninum
       admin:read:accounts: lesa viðkvæmar upplýsingar á öllum notendaaðgöngum
+      admin:read:canonical_email_blocks: lesa viðkvæmar upplýsingar um allar stafréttar útilokanir tölvupósts
+      admin:read:domain_allows: lesa viðkvæmar upplýsingar um öll leyfð lén
+      admin:read:domain_blocks: lesa viðkvæmar upplýsingar um öll útilokuð lén
+      admin:read:email_domain_blocks: lesa viðkvæmar upplýsingar um öll útilokuð tölvupóstlén
+      admin:read:ip_blocks: lesa viðkvæmar upplýsingar um allar útilokanir IP-vistfanga
       admin:read:reports: lesa viðkvæmar upplýsingar í öllum skýrslum og kærðum notendaaðgöngum
       admin:write: breyta öllum gögnum á netþjóninum
       admin:write:accounts: framkvæma umsjónaraðgerðir á notendaaðganga
+      admin:write:canonical_email_blocks: framkvæma umsjónaraðgerðir á stafréttar útilokanir tölvupósts
+      admin:write:domain_allows: framkvæma umsjónaraðgerðir á leyfð lén
+      admin:write:domain_blocks: framkvæma umsjónaraðgerðir á útilokuð lén
+      admin:write:email_domain_blocks: framkvæma umsjónaraðgerðir á útilokuð tölvupóstlén
+      admin:write:ip_blocks: framkvæma umsjónaraðgerðir á útilokuð IP-vistföng
       admin:write:reports: framkvæma umsjónaraðgerðir á kærur
       crypto: nota enda-í-enda dulritun
       follow: breyta venslum aðgangs
diff --git a/config/locales/doorkeeper.it.yml b/config/locales/doorkeeper.it.yml
index 4c48196a6..602c50fa9 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.it.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.it.yml
@@ -149,9 +149,19 @@ it:
     scopes:
       admin:read: leggere tutti i dati sul server
       admin:read:accounts: leggere le informazioni sensibili su tutti i profili
+      admin:read:canonical_email_blocks: leggere le informazioni sensibili di tutti i blocchi canonici di posta elettronica
+      admin:read:domain_allows: leggere le informazioni sensibili di tutti i domini consentiti
+      admin:read:domain_blocks: leggere le informazioni sensibili di tutti i blocchi di dominio
+      admin:read:email_domain_blocks: leggi le informazioni sensibili di tutti i blocchi di dominio email
+      admin:read:ip_blocks: leggere le informazioni sensibili di tutti i blocchi IP
       admin:read:reports: leggere le informazioni sensibili di tutte le segnalazioni e tutti i profili segnalati
       admin:write: modificare tutti i dati sul server
       admin:write:accounts: eseguire azioni di moderazione sui profili
+      admin:write:canonical_email_blocks: eseguire azioni di moderazione sui blocchi canonici di posta elettronica
+      admin:write:domain_allows: consente di eseguire azioni di moderazione sul dominio
+      admin:write:domain_blocks: eseguire azioni di moderazione sui blocchi di dominio
+      admin:write:email_domain_blocks: eseguire azioni di moderazione sui blocchi di dominio email
+      admin:write:ip_blocks: eseguire azioni di moderazione sui blocchi IP
       admin:write:reports: eseguire azioni di moderazione sulle segnalazioni
       crypto: utilizzare la crittografia end-to-end
       follow: modifica le relazioni tra profili
diff --git a/config/locales/doorkeeper.ko.yml b/config/locales/doorkeeper.ko.yml
index 66668a70a..214e2c9d8 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.ko.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.ko.yml
@@ -3,10 +3,10 @@ ko:
   activerecord:
     attributes:
       doorkeeper/application:
-        name: 어플리케이션 이름
+        name: 애플리케이션 이름
         redirect_uri: 리다이렉트 URI
         scopes: 범위
-        website: 어플리케이션 웹사이트
+        website: 애플리케이션 웹사이트
     errors:
       models:
         doorkeeper/application:
@@ -27,18 +27,18 @@ ko:
       confirmations:
         destroy: 정말로 실행하시겠습니까?
       edit:
-        title: 어플리케이션 수정
+        title: 애플리케이션 수정
       form:
         error: 이런! 오류를 확인하세요
       help:
         native_redirect_uri: "%{native_redirect_uri} 을/를 이용해 로컬 테스트를 할 수 있습니다"
-        redirect_uri: 한 줄에 하나의 URI 를 작성하세요
+        redirect_uri: 한 줄에 하나의 URI를 작성하세요
         scopes: 스페이스로 범위를 구분하세요. 빈 칸으로 놔두면 기본 범위를 사용합니다.
       index:
-        application: 어플리케이션
+        application: 애플리케이션
         callback_url: 콜백 URL
         delete: 삭제
-        empty: 어플리케이션이 없습니다.
+        empty: 애플리케이션이 없습니다.
         name: 이름
         new: 새 애플리케이션
         scopes: 범위
@@ -58,7 +58,7 @@ ko:
         authorize: 승인
         deny: 거부
       error:
-        title: 에러가 발생하였습니다
+        title: 오류가 발생하였습니다
       new:
         prompt_html: "%{client_name}이 당신의 계정에 대한 접근 권한을 요청합니다. 이것은 제3자의 응용프로그램입니다. <strong>이것을 신뢰하지 않는다면, 권한을 승인하지 말아야 합니다.</strong>"
         review_permissions: 권한 검토
@@ -149,9 +149,19 @@ ko:
     scopes:
       admin:read: 서버의 모든 데이터 읽기
       admin:read:accounts: 모든 계정의 민감한 정보 읽기
+      admin:read:canonical_email_blocks: 정규화된 이메일 차단 전부에 대한 민감한 정보를 읽습니다
+      admin:read:domain_allows: 도메인 허용에 대한 민감한 정보를 읽습니다
+      admin:read:domain_blocks: 도메인 차단에 대한 민감한 정보를 읽습니다
+      admin:read:email_domain_blocks: 이메일 도메인 차단에 대한 민감한 정보를 읽습니다
+      admin:read:ip_blocks: IP 차단에 대한 민감한 정보를 읽습니다
       admin:read:reports: 신고와 신고 된 계정의 민감한 정보 읽기
       admin:write: 서버의 모든 데이터 수정
       admin:write:accounts: 계정에 모더레이션 조치 취하기
+      admin:write:canonical_email_blocks: 정규화된 이메일 차단에 모더레이션 조치 취하기
+      admin:write:domain_allows: 도메인 허용에 모더레이션 조치 취하기
+      admin:write:domain_blocks: 도메인 차단에 모더레이션 조치 취하기
+      admin:write:email_domain_blocks: 이메일 도메인 차단에 모더레이션 조치 취하기
+      admin:write:ip_blocks: IP 차단에 모더레이션 조치 취하기
       admin:write:reports: 신고에 모더레이션 조치 취하기
       crypto: 종단간 암호화 사용
       follow: 계정의 관계를 수정
diff --git a/config/locales/doorkeeper.la.yml b/config/locales/doorkeeper.la.yml
new file mode 100644
index 000000000..3a7ba0d44
--- /dev/null
+++ b/config/locales/doorkeeper.la.yml
@@ -0,0 +1 @@
+la:
diff --git a/config/locales/doorkeeper.lv.yml b/config/locales/doorkeeper.lv.yml
index 940d6f5ef..d6fca1ff2 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.lv.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.lv.yml
@@ -132,7 +132,7 @@ lv:
         follow: Attiecības
         follows: Seko
         lists: Saraksti
-        media: Mediju pielikumi
+        media: Multividesu pielikumi
         mutes: Apklusinātie
         notifications: Paziņojumi
         push: Uznirstošie paziņojumi
@@ -149,9 +149,19 @@ lv:
     scopes:
       admin:read: lasīt visus datus uz servera
       admin:read:accounts: lasīt sensitīvu informāciju no visiem kontiem
+      admin:read:canonical_email_blocks: lasīt sensitīvu informāciju par visiem kanoniskajiem e-pasta blokiem
+      admin:read:domain_allows: lasīt visu domēnu sensitīvo informāciju, ko atļauj
+      admin:read:domain_blocks: lasīt sensitīvu informāciju par visiem domēna blokiem
+      admin:read:email_domain_blocks: lasīt sensitīvu informāciju par visiem e-pasta domēna blokiem
+      admin:read:ip_blocks: lasīt sensitīvu informāciju par visiem IP blokiem
       admin:read:reports: lasīt sensitīvu informāciju no visiem pārskatiem un kontiem, par kuriem ziņots
       admin:write: modificēt visus datus uz servera
       admin:write:accounts: veikt moderācijas darbības kontos
+      admin:write:canonical_email_blocks: veikt regulēšanas darbības kanoniskajos e-pasta blokos
+      admin:write:domain_allows: veikt moderēšanas darbības domēna atļaujā
+      admin:write:domain_blocks: veikt moderēšanas darbības domēna blokos
+      admin:write:email_domain_blocks: veikt moderēšanas darbības e-pasta domēna blokos
+      admin:write:ip_blocks: veikt moderēšanas darbības IP blokos
       admin:write:reports: veikt moderācijas darbības pārskatos
       crypto: lieto pilnīgu šifrēšanu
       follow: mainīt konta attiecības
@@ -178,7 +188,7 @@ lv:
       write:filters: izveidot filtrus
       write:follows: seko cilvēkiem
       write:lists: izveido sarakstus
-      write:media: pievieno mediju datnes
+      write:media: pievieno multivides datnes
       write:mutes: apklusini cilvēkus un sarunas
       write:notifications: notīri savus paziņojumus
       write:reports: ziņo par citiem cilvēkiem
diff --git a/config/locales/doorkeeper.nl.yml b/config/locales/doorkeeper.nl.yml
index 38ae2f4f4..9c18e924a 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.nl.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.nl.yml
@@ -71,7 +71,7 @@ nl:
       confirmations:
         revoke: Weet je het zeker?
       index:
-        authorized_at: Toestemming verleent op %{date}
+        authorized_at: Toestemming verleend op %{date}
         description_html: Dit zijn toepassingen die toegang hebben tot jouw account via de API. Als er toepassingen tussen staan die je niet herkent of een toepassing zich misdraagt, kun je de toegangsrechten van de toepassing intrekken.
         last_used_at: Voor het laatst gebruikt op %{date}
         never_used: Nooit gebruikt
@@ -149,10 +149,20 @@ nl:
     scopes:
       admin:read: alle gegevens op de server lezen
       admin:read:accounts: gevoelige informatie van alle accounts lezen
+      admin:read:canonical_email_blocks: gevoelige informatie van alle canoniek geblokkeerde e-mailadressen lezen
+      admin:read:domain_allows: gevoelige informatie van alle toegestane domeinen lezen
+      admin:read:domain_blocks: gevoelige informatie van alle geblokkeerde domeinen lezen
+      admin:read:email_domain_blocks: gevoelige informatie van alle geblokkeerde e-maildomeinen lezen
+      admin:read:ip_blocks: gevoelige informatie van alle geblokkeerde IP-adressen lezen
       admin:read:reports: gevoelige informatie van alle rapportages en gerapporteerde accounts lezen
       admin:write: wijzig alle gegevens op de server
-      admin:write:accounts: moderatiemaatregelen tegen accounts nemen
-      admin:write:reports: moderatiemaatregelen nemen in rapportages
+      admin:write:accounts: moderatieacties op accounts uitvoeren
+      admin:write:canonical_email_blocks: moderatieacties op canoniek geblokkeerde e-mailadressen uitvoeren
+      admin:write:domain_allows: moderatieacties op toegestane domeinen uitvoeren
+      admin:write:domain_blocks: moderatieacties op geblokkeerde domeinen uitvoeren
+      admin:write:email_domain_blocks: moderatieacties op geblokkeerde e-maildomeinen uitvoeren
+      admin:write:ip_blocks: moderatieacties op geblokkeerde IP-adressen uitvoeren
+      admin:write:reports: moderatieacties op rapportages uitvoeren
       crypto: end-to-end-encryptie gebruiken
       follow: relaties tussen accounts bewerken
       push: jouw pushmeldingen ontvangen
diff --git a/config/locales/doorkeeper.nn.yml b/config/locales/doorkeeper.nn.yml
index 4cc4ebace..10e7fbc1d 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.nn.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.nn.yml
@@ -149,9 +149,19 @@ nn:
     scopes:
       admin:read: lese alle data på tjeneren
       admin:read:accounts: lese sensitiv informasjon om alle kontoar
+      admin:read:canonical_email_blocks: les ømtolig informasjon om alle kanoniske e-postblokkeringar
+      admin:read:domain_allows: les ømtolig informasjon om alle domeneløyve
+      admin:read:domain_blocks: les ømtolig informasjon om alle domeneblokkeringar
+      admin:read:email_domain_blocks: les ømtolig informasjon om alle e-postdomeneblokkeringar
+      admin:read:ip_blocks: les ømtolig informasjon om alle IP-blokkeringar
       admin:read:reports: lese sensitiv informasjon om alle rapportar og rapporterte kontoar
       admin:write: endre alle data på tenaren
       admin:write:accounts: utføre moderatorhandlingar på kontoar
+      admin:write:canonical_email_blocks: utføre modereringshandlingar på kanoniske e-postblokkeringar
+      admin:write:domain_allows: utføre modereringshandlingar på domeneløyve
+      admin:write:domain_blocks: utføre modereringshandlingar på domeneblokkeringar
+      admin:write:email_domain_blocks: utføre modereringshandlingar på e-postdomeneblokkeringar
+      admin:write:ip_blocks: utføre modereringshandlingar på IP-blokkeringar
       admin:write:reports: utføre moderatorhandlingar på rapportar
       crypto: bruk ende-til-ende-kryptering
       follow: fylg, blokkér, avblokkér, avfylg brukarar
diff --git a/config/locales/doorkeeper.no.yml b/config/locales/doorkeeper.no.yml
index 99faff5c7..1f45808c4 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.no.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.no.yml
@@ -149,9 +149,19 @@
     scopes:
       admin:read: lese alle data på tjeneren
       admin:read:accounts: lese sensitive opplysninger for alle kontoer
+      admin:read:canonical_email_blocks: lese sensitiv informasjon om alle kanoniske e-postblokker
+      admin:read:domain_allows: lese sensitiv informasjon for alle domener tillater
+      admin:read:domain_blocks: lese sensitiv informasjon for alle domeneblokker
+      admin:read:email_domain_blocks: lese sensitiv informasjon for alle domeneblokker for e-post
+      admin:read:ip_blocks: les sensitiv informasjon for alle IP-blokker
       admin:read:reports: lese sensitive opplysninger for alle rapporter og rapporterte kontoer
       admin:write: modifisere alle data på tjeneren
       admin:write:accounts: utføre moderatorhandlinger på kontoer
+      admin:write:canonical_email_blocks: utføre moderasjonshandlinger på kanoniske e-postblokker
+      admin:write:domain_allows: utføre moderasjonshandlinger på domenet tillater
+      admin:write:domain_blocks: utfør moderasjonshandlinger på domeneblokker
+      admin:write:email_domain_blocks: utføre moderasjonshandlinger på e-post domeneblokker
+      admin:write:ip_blocks: utføre moderasjonshandlinger på IP-blokker
       admin:write:reports: utføre moderatorhandlinger på rapporter
       crypto: bruk ende-til-ende-kryptering
       follow: endre konto-relasjoner
diff --git a/config/locales/doorkeeper.pl.yml b/config/locales/doorkeeper.pl.yml
index 75af425de..4a9c6ae36 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.pl.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.pl.yml
@@ -149,9 +149,19 @@ pl:
     scopes:
       admin:read: odczytaj wszystkie dane na serwerze
       admin:read:accounts: odczytaj wrażliwe informacje na wszystkich kontach
+      admin:read:canonical_email_blocks: odczytaj poufne informacje o wszystkich kanonicznych blokach poczty
+      admin:read:domain_allows: odczyt wrażliwych informacji z domen, które pozwalają
+      admin:read:domain_blocks: odczyt wrażliwych informacji ze wszystkich bloków domen
+      admin:read:email_domain_blocks: odczyt wrażliwych informacji ze wszystkich bloków domen email
+      admin:read:ip_blocks: odczyt wrażliwych informacji ze wszystkich bloków IP
       admin:read:reports: odczytaj wrażliwe informacje ze wszystkich zgłoszeń oraz zgłoszonych kont
       admin:write: zmodyfikuj wszystkie dane na serwerze
       admin:write:accounts: wykonaj działania moderacyjne na kontach
+      admin:write:canonical_email_blocks: wykonaj działania moderacyjne na kanonicznych blokach e-mail
+      admin:write:domain_allows: wykonaj działania moderacyjne na domenach, które zezwalają
+      admin:write:domain_blocks: wykonaj działania moderacyjne na blokach domen
+      admin:write:email_domain_blocks: wykonaj działania moderacyjne na blokach domen e-mail
+      admin:write:ip_blocks: wykonaj działania moderacyjne na blokach IP
       admin:write:reports: wykonaj działania moderacyjne na zgłoszeniach
       crypto: użyj szyfrowania end-to-end
       follow: możliwość zarządzania relacjami kont
diff --git a/config/locales/doorkeeper.pt-PT.yml b/config/locales/doorkeeper.pt-PT.yml
index 4336362ff..2648118d8 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.pt-PT.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.pt-PT.yml
@@ -149,9 +149,19 @@ pt-PT:
     scopes:
       admin:read: ler todos os dados no servidor
       admin:read:accounts: ler informações sensíveis de todas as contas
+      admin:read:canonical_email_blocks: ler informações sensíveis de todos os bloqueios de endereços de e-mail canônicos
+      admin:read:domain_allows: ler informações sensíveis de todos os domínios permitios
+      admin:read:domain_blocks: ler informações sensíveis de todos os bloqueios de domínio
+      admin:read:email_domain_blocks: ler informações sensíveis de todos os bloqueios de domínio de e-mail
+      admin:read:ip_blocks: ler informações sensíveis de todos os bloqueios de IPs
       admin:read:reports: ler informações sensíveis de todas as denúnicas e contas denunciadas
       admin:write: modificar todos os dados no servidor
       admin:write:accounts: executar ações de moderação em contas
+      admin:write:canonical_email_blocks: executar ações de moderação no bloqueio de endereços de e-mail canônicos
+      admin:write:domain_allows: executar ações de moderação na permissão de domínios
+      admin:write:domain_blocks: executar ações de moderação no bloqueio de domínios
+      admin:write:email_domain_blocks: executar ações de moderação no bloqueio de domínios de e-mail
+      admin:write:ip_blocks: executar ações de moderação no bloqueio de IPs
       admin:write:reports: executar ações de moderação em denúncias
       crypto: usa encriptação ponta-a-ponta
       follow: siga, bloqueie, desbloqueie, e deixa de seguir contas
diff --git a/config/locales/doorkeeper.ro.yml b/config/locales/doorkeeper.ro.yml
index f3c6f4353..7ad11d13a 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.ro.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.ro.yml
@@ -122,6 +122,8 @@ ro:
         admin/accounts: Administrarea conturilor
         admin/all: Toate funcțiile administrative
         admin/reports: Administrarea rapoartelor
+        all: Tot
+        blocks: Blocuri
         bookmarks: Marcaje
         conversations: Conversații
         crypto: Criptare în ambele părți
diff --git a/config/locales/doorkeeper.ru.yml b/config/locales/doorkeeper.ru.yml
index 86883bf14..97bf7fcc1 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.ru.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.ru.yml
@@ -149,6 +149,8 @@ ru:
     scopes:
       admin:read: читать все данные на сервере
       admin:read:accounts: читать конфиденциальную информацию всех учётных записей
+      admin:read:canonical_email_blocks: чтение конфиденциальной информации всех канонических блоков электронной почты
+      admin:read:domain_allows: чтение конфиденциальной информации для всего домена позволяет
       admin:read:reports: читать конфиденциальную информацию о всех жалобах и учётных записях с жалобами
       admin:write: модифицировать все данные на сервере
       admin:write:accounts: производить модерацию учётных записей
diff --git a/config/locales/doorkeeper.sl.yml b/config/locales/doorkeeper.sl.yml
index 1a27f6232..ca689e8f1 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.sl.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.sl.yml
@@ -149,9 +149,19 @@ sl:
     scopes:
       admin:read: preberi vse podatke na strežniku
       admin:read:accounts: preberi občutljive informacije vseh računov
+      admin:read:canonical_email_blocks: preberi občutljive informacije vseh blokad kanoničnih e-računov
+      admin:read:domain_allows: preberi občutljive informacije vseh dovolil domene
+      admin:read:domain_blocks: preberi občutljive informacije vseh blokad domen
+      admin:read:email_domain_blocks: preberi občutljive informacije vseh blokad domen e-računov
+      admin:read:ip_blocks: preberi občutljive informacije vseh blokad IP
       admin:read:reports: preberi občutljive informacije vseh prijav in prijavljenih računov
       admin:write: spremeni vse podatke na strežniku
       admin:write:accounts: izvedi moderirana dejanja na računih
+      admin:write:canonical_email_blocks: izvedi moderirana dejanja na blokadah kanoničnih e-računov
+      admin:write:domain_allows: izvedi moderirana dejanja na dovolilih domen
+      admin:write:domain_blocks: izvedi moderirana dejanja na blokadah domen
+      admin:write:email_domain_blocks: izvedi moderirana dejanja na blokadah domen e-računov
+      admin:write:ip_blocks: izvedi moderirana dejanja na blokadah IP
       admin:write:reports: izvedi moderirana dejanja na prijavah
       crypto: Uporabi šifriranje od konca do konca
       follow: spremeni razmerja med računi
diff --git a/config/locales/doorkeeper.sq.yml b/config/locales/doorkeeper.sq.yml
index 7b346efc9..c6c173187 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.sq.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.sq.yml
@@ -149,9 +149,19 @@ sq:
     scopes:
       admin:read: të lexojë krejt të dhënat te shërbyesi
       admin:read:accounts: të lexojë krejt të dhënat rezervat të krejt llogarive
+      admin:read:canonical_email_blocks: të lexojë hollësi rezervat të krejt bllokimeve të zakonshëm të email-eve
+      admin:read:domain_allows: të lexojë hollësi rezervat të krejt lejimeve të përkatësive
+      admin:read:domain_blocks: të lexojë hollësi rezervat të krejt bllokimeve të përkatësive
+      admin:read:email_domain_blocks: të lexojë hollësi rezervat të krejt bllokimeve të përkatësive të email-eve
+      admin:read:ip_blocks: të lexojë hollësi rezervat të krejt bllokimeve të IP-eve
       admin:read:reports: të lexojë të dhëna rezervat të krejt raportimeve dhe të llogarive të raportuara
       admin:write: të përpunojë krejt të dhënat në shërbyes
       admin:write:accounts: të kryejë veprime moderimi në llogaritë
+      admin:write:canonical_email_blocks: të kryejë veprime moderimi në bllokime të zakonshëm të email-eve
+      admin:write:domain_allows: të kryejë veprime moderimi mbi lejime përkatësish
+      admin:write:domain_blocks: të kryejë veprime moderimi mbi bllokime përkatësish
+      admin:write:email_domain_blocks: të kryejë veprime moderimi mbi lejime përkatësish email
+      admin:write:ip_blocks: të kryejë veprime moderimi mbi bllokime IP-sh
       admin:write:reports: të kryejë veprime moderimi në raportime
       crypto: përdor fshehtëzim skaj-më-skaj
       follow: të ndryshojë marrëdhënie llogarish
diff --git a/config/locales/doorkeeper.sr-Latn.yml b/config/locales/doorkeeper.sr-Latn.yml
index 568e53d59..66ec102b1 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.sr-Latn.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.sr-Latn.yml
@@ -149,9 +149,14 @@ sr-Latn:
     scopes:
       admin:read: čitanje svih podataka na serveru
       admin:read:accounts: čitanje osetljivih podataka za sve naloge
+      admin:read:domain_allows: pročitaj osetljive informacije za sve dozvole domena
+      admin:read:domain_blocks: pročitaj osetljive informacije za sve blokove domena
+      admin:read:ip_blocks: pročitaj osetljive informacije za sve IP blokove
       admin:read:reports: čitanje osetljivih podataka svih izveštaja i prijavljenih naloga
       admin:write: menjanje svih podataka na serveru
       admin:write:accounts: vršenje moderatorskih aktivnosti nad nalozima
+      admin:write:domain_blocks: izvrši moderatorske aktivnosti na blokovima domena
+      admin:write:ip_blocks: izvrši moderatorske aktivnosti na IP blokovima
       admin:write:reports: vršenje moderatorskih aktivnosti nad izveštajima
       crypto: korišćenje end-to-end enkripcije
       follow: prati, blokira, odblokira i otprati naloge
diff --git a/config/locales/doorkeeper.sr.yml b/config/locales/doorkeeper.sr.yml
index 805332051..20e39e1c0 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.sr.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.sr.yml
@@ -149,9 +149,14 @@ sr:
     scopes:
       admin:read: читање свих података на серверу
       admin:read:accounts: читање осетљивих података за све налоге
+      admin:read:domain_allows: прочитај осетљиве информације за све дозволе домена
+      admin:read:domain_blocks: прочитај осетљиве информације за све блокове домена
+      admin:read:ip_blocks: прочитај осетљиве информације за све IP блокове
       admin:read:reports: читање осетљивих података свих извештаја и пријављених налога
       admin:write: мењање свих података на серверу
       admin:write:accounts: вршење модераторских активности над налозима
+      admin:write:domain_blocks: изврши модераторске активности на блоковима домена
+      admin:write:ip_blocks: изврши модераторске активности на IP блоковима
       admin:write:reports: вршење модераторских активности над извештајима
       crypto: коришћење end-to-end енкрипције
       follow: прати, блокира, одблокира и отпрати налоге
diff --git a/config/locales/doorkeeper.sv.yml b/config/locales/doorkeeper.sv.yml
index 0c934155e..9a7b53bcc 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.sv.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.sv.yml
@@ -149,9 +149,19 @@ sv:
     scopes:
       admin:read: läsa all data på servern
       admin:read:accounts: läsa känslig information om alla konton
+      admin:read:canonical_email_blocks: läsa känslig information om alla kanoniska e-postblockeringar
+      admin:read:domain_allows: läsa känslig information om alla tillåtna domäner
+      admin:read:domain_blocks: läsa känslig information om alla domänblockeringar
+      admin:read:email_domain_blocks: läsa känslig information om alla blockerade e-postdomäner
+      admin:read:ip_blocks: läsa känslig information om alla IP-adressblockeringar
       admin:read:reports: läsa känslig information om alla rapporter och rapporterade konton
       admin:write: ändra all data på servern
       admin:write:accounts: utföra modereringsåtgärder på konton
+      admin:write:canonical_email_blocks: utföra modereringsåtgärder på kanoniska e-postblockeringar
+      admin:write:domain_allows: utföra modereringsåtgärder på tillåtna domäner
+      admin:write:domain_blocks: utföra modereringsåtgärder på domänblockeringar
+      admin:write:email_domain_blocks: utföra modereringsåtgärder på e-postdomänblockeringar
+      admin:write:ip_blocks: utföra modereringsåtgärder på IP-adressblockeringar
       admin:write:reports: utföra modereringsåtgärder på rapporter
       crypto: använd obruten kryptering
       follow: modifiera kontorelationer
diff --git a/config/locales/doorkeeper.th.yml b/config/locales/doorkeeper.th.yml
index a0913dc92..e4ca5b58f 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.th.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.th.yml
@@ -149,9 +149,19 @@ th:
     scopes:
       admin:read: อ่านข้อมูลทั้งหมดในเซิร์ฟเวอร์
       admin:read:accounts: อ่านข้อมูลที่ละเอียดอ่อนของบัญชีทั้งหมด
+      admin:read:canonical_email_blocks: อ่านข้อมูลที่ละเอียดอ่อนของการปิดกั้นอีเมลมาตรฐานทั้งหมด
+      admin:read:domain_allows: อ่านข้อมูลที่ละเอียดอ่อนของการอนุญาตโดเมนทั้งหมด
+      admin:read:domain_blocks: อ่านข้อมูลที่ละเอียดอ่อนของการปิดกั้นโดเมนทั้งหมด
+      admin:read:email_domain_blocks: อ่านข้อมูลที่ละเอียดอ่อนของการปิดกั้นโดเมนอีเมลทั้งหมด
+      admin:read:ip_blocks: อ่านข้อมูลที่ละเอียดอ่อนของการปิดกั้น IP ทั้งหมด
       admin:read:reports: อ่านข้อมูลที่ละเอียดอ่อนของรายงานและบัญชีที่ได้รับการรายงานทั้งหมด
       admin:write: ปรับเปลี่ยนข้อมูลทั้งหมดในเซิร์ฟเวอร์
       admin:write:accounts: ทำการกระทำการควบคุมบัญชี
+      admin:write:canonical_email_blocks: ทำการกระทำการควบคุมการปิดกั้นอีเมลมาตรฐาน
+      admin:write:domain_allows: ทำการกระทำการควบคุมการอนุญาตโดเมน
+      admin:write:domain_blocks: ทำการกระทำการควบคุมการปิดกั้นโดเมน
+      admin:write:email_domain_blocks: ทำการกระทำการควบคุมการปิดกั้นโดเมนอีเมล
+      admin:write:ip_blocks: ทำการกระทำการควบคุมการปิดกั้น IP
       admin:write:reports: ทำการกระทำการควบคุมรายงาน
       crypto: ใช้การเข้ารหัสแบบต้นทางถึงปลายทาง
       follow: ปรับเปลี่ยนความสัมพันธ์ของบัญชี
diff --git a/config/locales/doorkeeper.tr.yml b/config/locales/doorkeeper.tr.yml
index 51d0dff08..704a5af07 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.tr.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.tr.yml
@@ -149,9 +149,19 @@ tr:
     scopes:
       admin:read: sunucudaki tüm verileri okuma
       admin:read:accounts: tüm hesapların hassas bilgilerini okuma
+      admin:read:canonical_email_blocks: tüm kurallı e-posta engellerinin hassas bilgilerini okuma
+      admin:read:domain_allows: tüm alan adı izinlerinin hassas bilgilerini okuma
+      admin:read:domain_blocks: tüm alan adı engellerinin hassas bilgilerini okuma
+      admin:read:email_domain_blocks: tüm e-posta alan adı engellerinin hassas bilgilerini okuma
+      admin:read:ip_blocks: tüm IP engellerinin hassas bilgilerini okuma
       admin:read:reports: tüm raporların ve raporlanan hesapların hassas bilgilerini okuma
       admin:write: sunucudaki tüm verileri değiştirin
       admin:write:accounts: hesaplarda denetleme eylemleri gerçekleştirin
+      admin:write:canonical_email_blocks: kurallı e-posta engellemeleri için denetleme eylemleri gerçekleştirin
+      admin:write:domain_allows: alan adı izinleri için denetleme eylemleri gerçekleştirin
+      admin:write:domain_blocks: alan adı engellemeleri için denetleme eylemleri gerçekleştirin
+      admin:write:email_domain_blocks: e-posta alan adı engellemeleri için denetleme eylemleri gerçekleştirin
+      admin:write:ip_blocks: IP engellemeleri için denetleme eylemleri gerçekleştirin
       admin:write:reports: raporlarda denetleme eylemleri gerçekleştirin
       crypto: uçtan uca şifreleme kullan
       follow: hesap ilişkilerini değiştirin
diff --git a/config/locales/doorkeeper.uk.yml b/config/locales/doorkeeper.uk.yml
index 09c89cd10..0dd66cb37 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.uk.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.uk.yml
@@ -149,9 +149,25 @@ uk:
     scopes:
       admin:read: читати всі дані на сервері
       admin:read:accounts: читати конфіденційну інформацію усіх акаунтів
+      admin:read:canonical_email_blocks: читати конфіденційну інформацію всіх канонічних блоків електронної пошти
+      admin:read:domain_allows: читати конфіденційну інформацію всіх доменів дозволено
+      admin:read:domain_blocks: читати конфіденційну інформацію всіх доменних блоків
+      admin:read:email_domain_blocks: читати конфіденційну інформацію всіх блоків доменів електронної пошти
+      admin:read:ip_blocks: читати конфіденційну інформацію всіх IP блоків
       admin:read:reports: читати дражливу інформацію усіх скарг та облікових записів зі скаргами
       admin:write: модифікувати всі дані на сервері
       admin:write:accounts: модерувати облікові записи
+      admin:write:canonical_email_blocks: 'здійснювати модераторські дії щодо канонічних поштових блоків
+
+        '
+      admin:write:domain_allows: модерувати домени дозволено
+      admin:write:domain_blocks: 'здійснювати модераторські дії щодо доменних блоків
+
+        '
+      admin:write:email_domain_blocks: здійснювати модераторські дії щодо блокування поштових доменів
+      admin:write:ip_blocks: 'здійснювати дії з модерації IP-блоків
+
+        '
       admin:write:reports: модерувати скарги
       crypto: використовувати наскрізне шифрування
       follow: змінювати стосунки облікового запису
diff --git a/config/locales/doorkeeper.vi.yml b/config/locales/doorkeeper.vi.yml
index ce902a01c..d4808984f 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.vi.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.vi.yml
@@ -149,9 +149,19 @@ vi:
     scopes:
       admin:read: đọc tất cả dữ liệu trên máy chủ
       admin:read:accounts: đọc thông tin nhạy cảm của tất cả các tài khoản
+      admin:read:canonical_email_blocks: đọc thông tin nhạy cảm của tất cả các khối email chuẩn
+      admin:read:domain_allows: đọc thông tin nhạy cảm của tất cả các tên miền cho phép
+      admin:read:domain_blocks: đọc thông tin nhạy cảm của tất cả các tên miền chặn
+      admin:read:email_domain_blocks: đọc thông tin nhạy cảm của tất cả các miền email chặn
+      admin:read:ip_blocks: đọc thông tin nhạy cảm của tất cả các IP chặn
       admin:read:reports: đọc thông tin của các báo cáo và các tài khoản bị báo cáo
       admin:write: sửa đổi tất cả dữ liệu trên máy chủ
       admin:write:accounts: áp đặt hành động kiểm duyệt trên tài khoản
+      admin:write:canonical_email_blocks: thực hiện các hành động kiểm duyệt đối với chặn email
+      admin:write:domain_allows: thực hiện các hành động kiểm duyệt đối với các email cho phép
+      admin:write:domain_blocks: thực hiện các hành động kiểm duyệt đối với các tên miền chặn
+      admin:write:email_domain_blocks: thực hiện các hành động kiểm duyệt đối với các tên miền email chặn
+      admin:write:ip_blocks: áp đặt kiểm duyệt với các IP chặn
       admin:write:reports: áp đặt kiểm duyệt với các báo cáo
       crypto: dùng mã hóa đầu cuối
       follow: sửa đổi các mối quan hệ tài khoản
diff --git a/config/locales/doorkeeper.zh-CN.yml b/config/locales/doorkeeper.zh-CN.yml
index 2ce18fe44..e74f46ad5 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.zh-CN.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.zh-CN.yml
@@ -149,9 +149,19 @@ zh-CN:
     scopes:
       admin:read: 读取服务器上的所有数据
       admin:read:accounts: 读取所有账号的敏感信息
+      admin:read:canonical_email_blocks: 读取所有标准电子邮件块的敏感信息
+      admin:read:domain_allows: 读取所有域的敏感信息
+      admin:read:domain_blocks: 读取所有域块的敏感信息
+      admin:read:email_domain_blocks: 读取所有电子邮件域块的敏感信息
+      admin:read:ip_blocks: 读取所有IP块的敏感信息
       admin:read:reports: 读取所有举报和被举报账号的敏感信息
       admin:write: 修改服务器上的所有数据
       admin:write:accounts: 对账号执行管理操作
+      admin:write:canonical_email_blocks: 在标准电子邮件块上执行管理操作
+      admin:write:domain_allows: 在域上执行管理操作
+      admin:write:domain_blocks: 在域块上执行管理操作
+      admin:write:email_domain_blocks: 在电子邮件域块上执行管理操作
+      admin:write:ip_blocks: 在 IP 块上执行管理操作
       admin:write:reports: 对举报执行管理操作
       crypto: 使用端到端加密
       follow: 关注或屏蔽用户
diff --git a/config/locales/doorkeeper.zh-HK.yml b/config/locales/doorkeeper.zh-HK.yml
index 0bd60c08e..632d51183 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.zh-HK.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.zh-HK.yml
@@ -149,9 +149,19 @@ zh-HK:
     scopes:
       admin:read: 讀取伺服器的所有資料
       admin:read:accounts: 讀取所有帳戶的敏感資訊
+      admin:read:canonical_email_blocks: 讀取所有已封鎖標準電郵的敏感資訊
+      admin:read:domain_allows: 讀取所有允許網域的敏感資訊
+      admin:read:domain_blocks: 讀取所有已封鎖網域的敏感資訊
+      admin:read:email_domain_blocks: 讀取所有已封鎖電郵網域的敏感資訊
+      admin:read:ip_blocks: 讀取所有已封鎖 IP 的敏感資訊
       admin:read:reports: 讀取所有回報 / 被回報之帳戶的敏感資訊
       admin:write: 修改伺服器的所有資料
       admin:write:accounts: 對帳號進行仲裁管理動作
+      admin:write:canonical_email_blocks: 對已封鎖的標準電郵執行審核動作
+      admin:write:domain_allows: 對已允許的網域進行審核動作
+      admin:write:domain_blocks: 對已封鎖的網域進行審核動作
+      admin:write:email_domain_blocks: 對已封鎖的電郵網域執行審核動作
+      admin:write:ip_blocks: 對已封鎖的 IP 執行審核動作
       admin:write:reports: 對回報進行仲裁管理動作
       crypto: 使用端到端加密
       follow: 修改帳號的對外聯繫
diff --git a/config/locales/doorkeeper.zh-TW.yml b/config/locales/doorkeeper.zh-TW.yml
index 07b617192..edafecf72 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.zh-TW.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.zh-TW.yml
@@ -149,10 +149,20 @@ zh-TW:
     scopes:
       admin:read: 讀取伺服器的所有資料
       admin:read:accounts: 讀取所有帳號的敏感內容
+      admin:read:canonical_email_blocks: 讀取所有電子郵件黑名單之敏感內容
+      admin:read:domain_allows: 讀取所有網域白名單之敏感內容
+      admin:read:domain_blocks: 讀取所有網域黑名單之敏感內容
+      admin:read:email_domain_blocks: 讀取所有電子郵件黑名單之敏感內容
+      admin:read:ip_blocks: 讀取所有 IP 黑名單之敏感內容
       admin:read:reports: 讀取所有回報 / 被回報之帳號的敏感內容
       admin:write: 修改伺服器的所有資料
-      admin:write:accounts: 對帳號進行仲裁管理動作
-      admin:write:reports: 對報告進行仲裁管理動作
+      admin:write:accounts: 對帳號進行管理動作
+      admin:write:canonical_email_blocks: 對電子郵件黑名單進行管理動作
+      admin:write:domain_allows: 對網域白名單進行管理動作
+      admin:write:domain_blocks: 對網域黑名單進行管理動作
+      admin:write:email_domain_blocks: 對電子郵件黑名單進行管理動作
+      admin:write:ip_blocks: 對 IP 黑名單進行管理動作
+      admin:write:reports: 對報告進行管理動作
       crypto: 使用端到端加密
       follow: 修改帳號關係
       push: 接收帳號的推播通知
diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml
index 314e7320b..00bcdfd64 100644
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -106,6 +106,8 @@ el:
       redownloaded_msg: Επιτυχής ανανέωη προφίλ του/της %{username} από την πηγή
       reject: Απόρριψη
       rejected_msg: Επιτυχής απόρριψη αίτησης εγγραφής του/της %{username}
+      remote_suspension_irreversible: Τα δεδομένα αυτού του λογαριασμού έχουν διαγραφεί αμετάκλητα.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Ο λογαριασμός έχει ανασταλλεί στον server του και τα δεδομένα του θα διαγραφούν πλήρως στις %{date}. Μέχρι τότε, ο απομακρυσμένος server μπορεί να επαναφέρει τον λογαριασμό χωρίς επιπτώσεις. Αν θέλεις να διαγράψεις αμέσως όλα τα δεδομένα του λογαριασμού, μπορείς να το κάνεις παρακάτω.
       remove_avatar: Απομακρυσμένο αβατάρ
       remove_header: Αφαίρεση επικεφαλίδας
       removed_avatar_msg: Επιτυχής αφαίρεση εικόνας προφίλ του/της%{username}
@@ -407,7 +409,6 @@ el:
     report_notes:
       created_msg: Επιτυχής δημιουργία σημείωσης καταγγελίας!
       destroyed_msg: Επιτυχής διαγραφή σημείωσης καταγγελίας!
-      today_at: Σήμερα στις %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -496,6 +497,9 @@ el:
         title: Εμφάνιση
       content_retention:
         title: Διατήρηση περιεχομένου
+      default_noindex:
+        desc_html: Επηρεάζει όσους χρήστες δεν έχουν αλλάξει αυτή τη ρύθμιση οι ίδιοι
+        title: Εξαίρεση χρηστών από τις μηχανές αναζήτησης
       discovery:
         profile_directory: Κατάλογος προφίλ
         public_timelines: Δημόσιες ροές
@@ -648,6 +652,8 @@ el:
       email_below_hint_html: Αν η παρακάτω διεύθυνση email είναι λανθασμένη, μπορείτε να την ενημερώσετε και να λάβετε νέο email επιβεβαίωσης.
       email_settings_hint_html: Το email επιβεβαίωσης στάλθηκε στο %{email}. Αν η διεύθυνση αυτή δεν είναι σωστή, μπορείτε να την ενημερώσετε στις ρυθμίσεις λογαριασμού.
       title: Ρυθμίσεις
+    sign_in:
+      title: Συνδεθείτε στο %{domain}
     sign_up:
       title: Ας ξεκινήσουμε τις ρυθμίσεις στο %{domain}.
     status:
diff --git a/config/locales/en-GB.yml b/config/locales/en-GB.yml
index e67bb1fa7..4b0ee8773 100644
--- a/config/locales/en-GB.yml
+++ b/config/locales/en-GB.yml
@@ -63,6 +63,17 @@ en-GB:
       disabled: Frozen
       display_name: Display name
       domain: Domain
+      edit: Edit
+      email: Email
+      email_status: Email status
+      enable: Unfreeze
+      enable_sign_in_token_auth: Enable e-mail token authentication
+      enabled: Enabled
+    roles:
+      categories:
+        devops: DevOps
+      privileges:
+        view_devops: DevOps
   errors:
     '400': The request you submitted was invalid or malformed.
     '403': You don't have permission to view this page.
@@ -73,3 +84,10 @@ en-GB:
     '429': Too many requests
     '500': 
     '503': The page could not be served due to a temporary server failure.
+  sessions:
+    browsers:
+      blackberry: BlackBerry
+      uc_browser: UC Browser
+    platforms:
+      blackberry: BlackBerry
+      chrome_os: ChromeOS
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index a045db1ab..763110c77 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -116,6 +116,8 @@ en:
       redownloaded_msg: Successfully refreshed %{username}'s profile from origin
       reject: Reject
       rejected_msg: Successfully rejected %{username}'s sign-up application
+      remote_suspension_irreversible: The data of this account has been irreversibly deleted.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: The account has been suspended on their server, and the data will be fully removed on %{date}. Until then, the remote server can restore this account without any ill effects. If you wish to remove all of the account's data immediately, you can do so below.
       remove_avatar: Remove avatar
       remove_header: Remove header
       removed_avatar_msg: Successfully removed %{username}'s avatar image
@@ -555,13 +557,12 @@ en:
       pending: Waiting for relay's approval
       save_and_enable: Save and enable
       setup: Setup a relay connection
-      signatures_not_enabled: Relays will not work correctly while secure mode or limited federation mode is enabled
+      signatures_not_enabled: Relays may not work correctly while secure mode or limited federation mode is enabled
       status: Status
       title: Relays
     report_notes:
       created_msg: Report note successfully created!
       destroyed_msg: Report note successfully deleted!
-      today_at: Today at %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -574,9 +575,10 @@ en:
         mark_as_sensitive_description_html: The media in the reported posts will be marked as sensitive and a strike will be recorded to help you escalate on future infractions by the same account.
         other_description_html: See more options for controlling the account's behaviour and customize communication to the reported account.
         resolve_description_html: No action will be taken against the reported account, no strike recorded, and the report will be closed.
-        silence_description_html: The profile will be visible only to those who already follow it or manually look it up, severely limiting its reach. Can always be reverted.
-        suspend_description_html: The profile and all its contents will become inaccessible until it is eventually deleted. Interacting with the account will be impossible. Reversible within 30 days.
+        silence_description_html: The account will be visible only to those who already follow it or manually look it up, severely limiting its reach. Can always be reverted. Closes all reports against this account.
+        suspend_description_html: The account and all its contents will be inaccessible and eventually deleted, and interacting with it will be impossible. Reversible within 30 days. Closes all reports against this account.
       actions_description_html: Decide which action to take to resolve this report. If you take a punitive action against the reported account, an e-mail notification will be sent to them, except when the <strong>Spam</strong> category is selected.
+      actions_description_remote_html: Decide which action to take to resolve this report. This will only affect how <strong>your</strong> server communicates with this remote account and handle its content.
       add_to_report: Add more to report
       are_you_sure: Are you sure?
       assign_to_self: Assign to me
@@ -712,6 +714,8 @@ en:
         preamble: Surfacing interesting content is instrumental in onboarding new users who may not know anyone Mastodon. Control how various discovery features work on your server.
         profile_directory: Profile directory
         public_timelines: Public timelines
+        publish_discovered_servers: Publish discovered servers
+        publish_statistics: Publish statistics
         title: Discovery
         trends: Trends
       domain_blocks:
@@ -974,6 +978,9 @@ en:
       email_below_hint_html: If the below e-mail address is incorrect, you can change it here and receive a new confirmation e-mail.
       email_settings_hint_html: The confirmation e-mail was sent to %{email}. If that e-mail address is not correct, you can change it in account settings.
       title: Setup
+    sign_in:
+      preamble_html: Sign in with your <strong>%{domain}</strong> credentials. If your account is hosted on a different server, you will not be able to log in here.
+      title: Sign in to %{domain}
     sign_up:
       preamble: With an account on this Mastodon server, you'll be able to follow any other person on the network, regardless of where their account is hosted.
       title: Let's get you set up on %{domain}.
@@ -1364,6 +1371,9 @@ en:
       unrecognized_emoji: is not a recognized emoji
   relationships:
     activity: Account activity
+    confirm_follow_selected_followers: Are you sure you want to follow selected followers?
+    confirm_remove_selected_followers: Are you sure you want to remove selected followers?
+    confirm_remove_selected_follows: Are you sure you want to remove selected follows?
     dormant: Dormant
     follow_selected_followers: Follow selected followers
     followers: Followers
diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml
index 629e1e4d6..031e9e6f9 100644
--- a/config/locales/eo.yml
+++ b/config/locales/eo.yml
@@ -116,9 +116,9 @@ eo:
       redownloaded_msg: Sukcese refreŝis profilon de %{username} de origino
       reject: Malakcepti
       rejected_msg: Sukcese malaprobis aliĝ-peton de %{username}
-      remove_avatar: Forigi profilbildon
+      remove_avatar: Forigi la profilbildon
       remove_header: Forigi kapan bildon
-      removed_avatar_msg: La profilbildo de %{username} estas sukcese forigita
+      removed_avatar_msg: La rolfiguro de %{username} estas sukcese forigita
       removed_header_msg: Sukcese forigis kapbildon de %{username}
       resend_confirmation:
         already_confirmed: Ĉi tiu uzanto jam estas konfirmita
@@ -264,7 +264,7 @@ eo:
         promote_user_html: "%{name} plirangigis uzanton %{target}"
         reject_appeal_html: "%{name} malakceptis kontroldecidapelacion de %{target}"
         reject_user_html: "%{name} malakceptis registriĝon de %{target}"
-        remove_avatar_user_html: "%{name} forigis profilbildon de %{target}"
+        remove_avatar_user_html: "%{name} forigis la profilbildon de %{target}"
         reopen_report_html: "%{name} remalfermis signalon %{target}"
         resend_user_html: "%{name} resendis konfirman retmesaĝon por %{target}"
         reset_password_user_html: "%{name} restarigis la pasvorton de la uzanto %{target}"
@@ -561,7 +561,6 @@ eo:
     report_notes:
       created_msg: Signala noto sukcese kreita!
       destroyed_msg: Signala noto sukcese forigita!
-      today_at: Hodiaŭ je %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -704,6 +703,9 @@ eo:
       content_retention:
         preamble: Regi kiel uzantogenerita enhavo konservitis en Mastodon.
         title: Enhavkonservo
+      default_noindex:
+        desc_html: Efektiviĝas por ĉiuj uzantoj, kiuj mem ne agordis ĉi tion
+        title: Defaŭltigi, ke uzantoj ne estu aŭtomate aldonitaj al la serĉilo-indekso sen sia konsento
       discovery:
         follow_recommendations: Sekvorekomendoj
         preamble: Interesa enhavo estas grava por novaj uzantoj kiuj eble ne konas ajn iun.
@@ -883,7 +885,7 @@ eo:
       next_steps: Vi povas aprobi apelacion por malfari kontroldecidon au ignori.
       subject: "%{username} apelacias kontroldecidon ĉe %{instance}"
     new_pending_account:
-      body: La detaloj de la nova konto estas sube. Vi povas aprobi aŭ Malakcepti ĉi kandidatiĝo.
+      body: La detaloj de la nova konto estas ĉi-sube. Vi povas akcepti aŭ malakcepti tiun aliĝilon.
       subject: Nova konto atendas por recenzo en %{instance} (%{username})
     new_report:
       body: "%{reporter} signalis %{target}"
@@ -1327,7 +1329,7 @@ eo:
           trillion: Dn
   otp_authentication:
     code_hint: Enmetu la kodon kreitan de via aŭtentiga aplikaĵo por konfirmi
-    description_html: Se vi ebligas <strong>dufaktoran aŭtentigon</strong> per autentilprogramaro, ensaluto bezonas vi havi vian telefonon.
+    description_html: Se vi ŝaltas <strong>dufaktoran aŭtentigon</strong> per aŭtentiga programo, saluti postulos ke vi havas vian telefonon, kiu generos ĵetonon por enigi.
     enable: Ŝalti
     instructions_html: "<strong>Skanu ĉi tiun QR-kodon per Google Authenticator aŭ per simila aplikaĵo en via poŝtelefono</strong>. De tiam, la aplikaĵo kreos nombrojn, kiujn vi devos enmeti."
     manual_instructions: 'Se vi ne povas skani la QR-kodon kaj bezonas enmeti ĝin mane, jen la tut-teksta sekreto:'
@@ -1542,7 +1544,7 @@ eo:
     min_reblogs: Konservi diskonitajn mesaĝojn almenau
     min_reblogs_hint: Oni ne forigas viajn afiŝojn kiuj estas diskonigitaj almenaŭ ĉi tiun nombron da fojoj. Lasu malplena por forigi afiŝojn sendepende de iliaj nombroj da diskonigoj
   stream_entries:
-    pinned: Alpinglita
+    pinned: Fiksita afiŝo
     reblogged: diskonigita
     sensitive_content: Tikla enhavo
   strikes:
diff --git a/config/locales/es-AR.yml b/config/locales/es-AR.yml
index 4b5966260..3f5ef4ede 100644
--- a/config/locales/es-AR.yml
+++ b/config/locales/es-AR.yml
@@ -116,6 +116,8 @@ es-AR:
       redownloaded_msg: Se refrescó exitosamente el perfil de %{username} desde el origen
       reject: Rechazar
       rejected_msg: Se rechazó exitosamente la solicitud de registro de %{username}
+      remote_suspension_irreversible: Los datos de esta cuenta fueron eliminados irreversiblemente.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: La cuenta fue suspendida en su servidor y los datos se eliminarán completamente el %{date}. Hasta entonces, el servidor remoto puede restaurar esta cuenta sin ningún efecto perjudicial. Si querés eliminar todos los datos de la cuenta inmediatamente, podés hacerlo abajo.
       remove_avatar: Quitar avatar
       remove_header: Quitar cabecera
       removed_avatar_msg: Se quitó exitosamente el avatar de %{username}
@@ -555,13 +557,12 @@ es-AR:
       pending: Esperando aprobación del relé
       save_and_enable: Guardar y habilitar
       setup: Configurar una conexión de relé
-      signatures_not_enabled: Los relés no funcionarán correctamente mientras el modo seguro o el de federación limitada estén habilitados
+      signatures_not_enabled: Puede que los relés no funcionen correctamente mientras el modo seguro o el de federación limitada estén habilitados
       status: Estado
       title: Relés
     report_notes:
       created_msg: "¡La nota de denuncia fue creada exitosamente!"
       destroyed_msg: "¡La nota de denuncia fue eliminada exitosamente!"
-      today_at: Hoy a las %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -704,6 +705,9 @@ es-AR:
       content_retention:
         preamble: Controlá cómo el contenido generado por el usuario se almacena en Mastodon.
         title: Retención de contenido
+      default_noindex:
+        desc_html: Afecta a todos los usuarios que no cambiaron esta configuración por sí mismos
+        title: Quitar predeterminadamente a los usuarios de la indexación de los motores de búsqueda
       discovery:
         follow_recommendations: Recom. de cuentas a seguir
         preamble: Exponer contenido interesante a la superficie es fundamental para incorporar nuevos usuarios que pueden no conocer a nadie Mastodon. Controlá cómo funcionan varias opciones de descubrimiento en tu servidor.
@@ -971,6 +975,9 @@ es-AR:
       email_below_hint_html: Si la dirección de correo electrónico que aparece a continuación es incorrecta, podés cambiarla acá y recibir un nuevo correo electrónico de confirmación.
       email_settings_hint_html: Se envió el correo electrónico de confirmación a %{email}. Si esa dirección de correo electrónico no es correcta, podés cambiarla en la configuración de la cuenta.
       title: Configuración
+    sign_in:
+      preamble_html: Iniciá sesión con tus credenciales de <strong>%{domain}</strong>. Si tu cuenta está alojada en un servidor diferente, no vas a poder iniciar sesión acá.
+      title: Iniciar sesión en %{domain}
     sign_up:
       preamble: Con una cuenta en este servidor de Mastodon, podrás seguir a cualquier otra cuenta en la red, independientemente de en qué servidor esté alojada su cuenta.
       title: Dejá que te preparemos en %{domain}.
diff --git a/config/locales/es-MX.yml b/config/locales/es-MX.yml
index 65074e0f0..132105848 100644
--- a/config/locales/es-MX.yml
+++ b/config/locales/es-MX.yml
@@ -4,7 +4,7 @@ es-MX:
     about_mastodon_html: 'La red social del futuro: ¡Sin anuncios, sin vigilancia corporativa, diseño ético, y descentralización! ¡Sé dueño de tu información con Mastodon!'
     contact_missing: No especificado
     contact_unavailable: No disponible
-    hosted_on: Mastodon hosteado en %{domain}
+    hosted_on: Mastodon alojado en %{domain}
     title: Acerca de
   accounts:
     follow: Seguir
@@ -116,6 +116,8 @@ es-MX:
       redownloaded_msg: Se actualizó correctamente el perfil de %{username} desde el origen
       reject: Rechazar
       rejected_msg: La solicitud de registro de %{username} ha sido rechazada con éxito
+      remote_suspension_irreversible: Los datos de esta cuenta han sido eliminados irreversiblemente.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: La cuenta ha sido suspendida en su servidor, y los datos serán eliminados completamente el %{date}. Hasta entonces, el servidor remoto puede restaurar esta cuenta sin ningún efecto perjudicial. Si desea eliminar todos los datos de la cuenta inmediatamente, puede hacerlo a continuación.
       remove_avatar: Eliminar el avatar
       remove_header: Eliminar cabecera
       removed_avatar_msg: Se ha eliminado exitosamente la imagen del avatar de %{username}
@@ -441,7 +443,7 @@ es-MX:
         title: Importar bloqueos de dominio
       new:
         title: Importar bloqueos de dominio
-      no_file: Ningún archivo seleccionado
+      no_file: No hay archivo seleccionado
     follow_recommendations:
       description_html: "<strong>Las recomendaciones de cuentas ayudan a los nuevos usuarios a encontrar rápidamente contenido interesante</strong>. Cuando un usuario no ha interactuado con otros lo suficiente como para suscitar recomendaciones personalizadas de cuentas a las que seguir, en su lugar se le recomiendan estas cuentas. Se recalculan diariamente a partir de una mezcla de cuentas con el mayor número de interacciones recientes y con el mayor número de seguidores locales con un idioma determinado."
       language: Para el idioma
@@ -561,7 +563,6 @@ es-MX:
     report_notes:
       created_msg: "¡El registro de la denuncia se ha creado correctamente!"
       destroyed_msg: "¡El registro de la denuncia se ha borrado correctamente!"
-      today_at: Hoy a las %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -704,6 +705,9 @@ es-MX:
       content_retention:
         preamble: Controlar cómo el contenido generado por el usuario se almacena en Mastodon.
         title: Retención de contenido
+      default_noindex:
+        desc_html: Afecta a todos los usuarios que no han cambiado esta configuración por sí mismos
+        title: Optar por los usuarios fuera de la indexación en los motores de búsqueda por defecto
       discovery:
         follow_recommendations: Recomendaciones de cuentas
         preamble: Exponer contenido interesante a la superficie es fundamental para incorporar nuevos usuarios que pueden no conocer a nadie Mastodon. Controla cómo funcionan varias opciones de descubrimiento en tu servidor.
@@ -971,6 +975,9 @@ es-MX:
       email_below_hint_html: Si la dirección de correo electrónico que aparece a continuación es incorrecta, se puede cambiarla aquí y recibir un nuevo correo electrónico de confirmación.
       email_settings_hint_html: El correo electrónico de confirmación fue enviado a %{email}. Si esa dirección de correo electrónico no sea correcta, se puede cambiarla en la configuración de la cuenta.
       title: Configuración
+    sign_in:
+      preamble_html: Registrate con tus credenciales de <strong>%{domain}</strong>. Si tu cuenta está alojada en un servidor diferente, no podrás iniciar sesión aquí.
+      title: Registrate en %{domain}
     sign_up:
       preamble: Con una cuenta en este servidor de Mastodon, podrás seguir a cualquier otra persona en la red, independientemente del servidor en el que se encuentre.
       title: Crear cuenta de Mastodon en %{domain}.
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 3a350fba3..ad836bd4e 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -116,6 +116,8 @@ es:
       redownloaded_msg: Se actualizó correctamente el perfil de %{username} desde el origen
       reject: Rechazar
       rejected_msg: La solicitud de registro de %{username} ha sido rechazada con éxito
+      remote_suspension_irreversible: Los datos de esta cuenta han sido irreversiblemente eliminados.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: La cuenta ha sido suspendida en su servidor, y los datos serán eliminados completamente el %{date}. Hasta entonces, el servidor remoto puede restaurar esta cuenta sin ningún efecto perjudicial. Si desea eliminar todos los datos de la cuenta inmediatamente, puede hacerlo a continuación.
       remove_avatar: Eliminar el avatar
       remove_header: Eliminar cabecera
       removed_avatar_msg: Se ha eliminado exitosamente la imagen del avatar de %{username}
@@ -561,7 +563,6 @@ es:
     report_notes:
       created_msg: "¡El registro de la denuncia se ha creado correctamente!"
       destroyed_msg: "¡El registro de la denuncia se ha borrado correctamente!"
-      today_at: Hoy a las %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -704,6 +705,9 @@ es:
       content_retention:
         preamble: Controlar cómo el contenido generado por el usuario se almacena en Mastodon.
         title: Retención de contenido
+      default_noindex:
+        desc_html: Afecta a todos los usuarios que no han cambiado esta configuración por sí mismos
+        title: Excluir por defecto a los usuarios de la indexación del motor de búsqueda
       discovery:
         follow_recommendations: Recomendaciones de cuentas
         preamble: Exponer contenido interesante a la superficie es fundamental para incorporar nuevos usuarios que pueden no conocer a nadie Mastodon. Controla cómo funcionan varias opciones de descubrimiento en tu servidor.
@@ -971,6 +975,9 @@ es:
       email_below_hint_html: Si la dirección de correo electrónico que aparece a continuación es incorrecta, se puede cambiarla aquí y recibir un nuevo correo electrónico de confirmación.
       email_settings_hint_html: El correo electrónico de confirmación fue enviado a %{email}. Si esa dirección de correo electrónico no sea correcta, se puede cambiarla en la configuración de la cuenta.
       title: Configuración
+    sign_in:
+      preamble_html: Inicia sesión con tus credenciales de <strong>%{domain}</strong>. Si tu cuenta está alojada en un servidor diferente, no podrás iniciar sesión aquí.
+      title: Iniciar sesión en %{domain}
     sign_up:
       preamble: Con una cuenta en este servidor de Mastodon, podrás seguir a cualquier otra persona en la red, independientemente del servidor en el que se encuentre.
       title: Crear cuenta de Mastodon en %{domain}.
diff --git a/config/locales/et.yml b/config/locales/et.yml
index 42432f020..61aefe6bd 100644
--- a/config/locales/et.yml
+++ b/config/locales/et.yml
@@ -17,7 +17,7 @@ et:
     link_verified_on: Selle lingi autorsust kontrolliti %{date}
     nothing_here: Siin pole midagi!
     pin_errors:
-      following: Te peate juba olema selle kasutaja jälgija, keda te soovitate
+      following: Pead olema juba selle kasutaja jälgija, keda soovitad
     posts:
       one: Postitus
       other: Postitused
@@ -34,7 +34,7 @@ et:
       add_email_domain_block: Keela e-posti domeen
       approve: Võta vastu
       approved_msg: Kasutaja %{username} liitumisavaldus rahuldatud
-      are_you_sure: Olete kindel?
+      are_you_sure: Oled kindel?
       avatar: Profiilipilt
       by_domain: Domeen
       change_email:
@@ -57,7 +57,7 @@ et:
       deleted: Kustutatud
       demote: Alanda
       destroyed_msg: "%{username} andmed on nüüd lõpliku kustutamise ootel"
-      disable: Keela
+      disable: Lukusta
       disable_sign_in_token_auth: Keela e-posti võtmetega autentimine
       disable_two_factor_authentication: Keela 2FA
       disabled: Keelatud
@@ -65,7 +65,7 @@ et:
       domain: Domeen
       edit: Muuda
       email: E-post
-      email_status: E-posti staatus
+      email_status: E-posti olek
       enable: Luba
       enable_sign_in_token_auth: Luba e-posti võtmetega autentimine
       enabled: Lubatud
@@ -96,10 +96,10 @@ et:
         suspended: Kustutatud
         title: Modereerimine
       moderation_notes: Modereerimisteated
-      most_recent_activity: Kõige hiljutisem aktiivsus
-      most_recent_ip: Kõige hiljutisem IP
-      no_account_selected: Mitte ühtegi kontot muudeti sest midagi polnud valitud
-      no_limits_imposed: Mitte ühtegi limiiti kehtestatud
+      most_recent_activity: Viimatine aktiivsus
+      most_recent_ip: Viimatine IP
+      no_account_selected: Ühtegi kontot ei muudetud, sest midagi polnud valitud
+      no_limits_imposed: Pole kehtestatud ühtegi piirangut
       no_role_assigned: Ühtegi rolli pole määratud
       not_subscribed: Ei ole tellitud
       pending: Ootab ülevaatamist
@@ -116,6 +116,8 @@ et:
       redownloaded_msg: "%{username} kasutajakonto algallikast värskendatud"
       reject: Hülga
       rejected_msg: "%{username} liitumisavaldus tagasi lükatud"
+      remote_suspension_irreversible: Selle konto andmed on pöördumatult kustutatud.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Konto on lukustatud ja andmed kustutatakse jäädavalt %{date}. Seni võib teine server konto probleemideta taastada. Kui soovid andmied kohe jäädavalt eemaldada, võid seda teha allpool.
       remove_avatar: Kustuta profiilipilt
       remove_header: Kustuta päis
       removed_avatar_msg: "%{username} tunnuspilt eemaldatud"
@@ -142,7 +144,7 @@ et:
         targeted_reports: Teavitusi teiste poolt
       silence: Vaigista
       silenced: Vaigistatud
-      statuses: Staatuseid
+      statuses: Postitused
       strikes: Eelnevad juhtumid
       subscribe: Telli
       suspend: Kustuta
@@ -155,7 +157,7 @@ et:
       unconfirmed_email: Kinnitamata e-post
       undo_sensitized: Eemalda tundliku sisu märge
       undo_silenced: Võta vaigistus tagasi
-      undo_suspension: Võta peatamine tagasi
+      undo_suspension: Võta kustutamine tagasi
       unsilenced_msg: Konto %{username} piirangud emaldatud
       unsubscribe: Tühista tellimus
       unsuspended_msg: Kasutaja %{username} konto taastatud
@@ -169,7 +171,7 @@ et:
         approve_appeal: Rahulda vaidlustus
         approve_user: Kinnita kasutaja
         assigned_to_self_report: Määras Teavituse
-        change_email_user: Kasutaja muutis e-postiaadressit
+        change_email_user: Kasutaja muutis e-postiaadressi
         change_role_user: Muuda kasutaja rolli
         confirm_user: Kasutaja kinnitatud
         create_account_warning: Lisas hoiatuse
@@ -191,7 +193,7 @@ et:
         destroy_email_domain_block: Eemaldas e-posti domeeni blokeeringu
         destroy_instance: Domeeni kustutamine
         destroy_ip_block: IP-reegli kustutamine
-        destroy_status: Eemaldas staatuse
+        destroy_status: Kustuta postitus
         destroy_unavailable_domain: Kättesaamatu domeeni kustutamine
         destroy_user_role: Rolli kustutamine
         disable_2fa_user: Keela 2FA
@@ -222,7 +224,7 @@ et:
         update_custom_emoji: Uuendas kohandatud emotikoni
         update_domain_block: Uuenda domeenipiirangut
         update_ip_block: IP-reegli uuendamine
-        update_status: Uuendas staatust
+        update_status: Uuenda postitust
         update_user_role: Uuenda rolli
       actions:
         approve_appeal_html: "%{name} kiitis heaks modereerimise otsuse vaidlustuse %{target} poolt"
@@ -310,7 +312,7 @@ et:
       by_domain: Domeen
       copied_msg: Kohaliku koopia loomine emotikonist õnnestus
       copy: Kopeeri
-      copy_failed_msg: Kohaliku koopia loomine sellest emotikonist ebaõnnestus
+      copy_failed_msg: Sellest emotikonist kohaliku koopia loomine nurjus
       create_new_category: Loo uus kategooria
       created_msg: Emotikoni loomine õnnestus!
       delete: Kustuta
@@ -328,7 +330,7 @@ et:
       new:
         title: Lisa uus emotikon
       no_emoji_selected: Emotikone ei muudetud, kuna ühtegi polnud valitud
-      not_permitted: Teil puudub õigus selle tegevuse jaoks
+      not_permitted: Sul puudub selle tegevuse jaoks õigus
       overwrite: Kirjuta üle
       shortcode: Lühikood
       shortcode_hint: Vähemalt 2 tähemärki, ainult tähted, numbrid ja alakriipsud
@@ -383,7 +385,7 @@ et:
       domain: Domeen
       edit: Muuda domeeniblokeeringut
       existing_domain_block: Kasutajale %{name} on juba karmimad piirangud kehtestatud.
-      existing_domain_block_html: Te olete juba lisanud domeenile %{name} piiranguid, palun <a href="%{unblock_url}">eemaldage blokeering</a> enne jätkamist.
+      existing_domain_block_html: Oled juba lisanud domeenile %{name} piiranguid, palun eemalda enne jätkamist <a href="%{unblock_url}">eemalda blokeering</a>.
       export: Eksport
       import: Import
       new:
@@ -398,7 +400,7 @@ et:
       no_domain_block_selected: Ühtegi domeeni keeldu ei muudetud, kuna midagi polnud valitud
       not_permitted: Puudub õigus seda teha
       obfuscate: Domeeninime varjamine
-      obfuscate_hint: Varja osaliselt domeeni nimi nimekirjas, kui domeenipiirangute nimistu avaldamine on sisse lülitatud
+      obfuscate_hint: Varja osaliselt domeeni nimi nimekirjas, kui domeenipiirangute nimekirja avaldamine on sisse lülitatud
       private_comment: Privaatne kommentaar
       private_comment_hint: Kommenteeri selle domeeni limiteerimise kohta moderaatoritele.
       public_comment: Avalik kommentaar
@@ -443,9 +445,9 @@ et:
         title: Domeenikeeldude import
       no_file: Faili pole valitud
     follow_recommendations:
-      description_html: "<strong>Jälgimissoovitused aitavad uutel kasutajatel kiirelt leida huvipakkuvat sisu</strong>. Kui kasutaja pole teistega piisavalt läbi käinud, et kujuneks personaalsed soovitused, soovitatakse neid kontosid. Need arvutatakse ümber igapäevaselt populaarseimate postituste ja enim jälgitavate kontode seast antud keeles."
+      description_html: "<strong>Jälgimissoovitused aitavad uutel kasutajatel kiirelt leida huvipakkuvat sisu</strong>. Kui kasutaja pole teistega piisavalt läbi käinud, et saaks luua personaalseid soovitusi, soovitatakse neid kontosid. Need arvutatakse ümber igapäevaselt konkreetse keele populaarseimate postituste ja enim jälgitavate kontode seast."
       language: Keel
-      status: Staatus
+      status: Olek
       suppress: Eemalda jälgimissoovitus
       suppressed: Eemaldatud
       title: Jälgimissoovitused
@@ -543,25 +545,24 @@ et:
     relationships:
       title: "%{acct}-i suhted"
     relays:
-      add_new: Lisa uus relee
+      add_new: Lisa uus vahendaja
       delete: Kustuta
-      description_html: "<strong>Födereerumisrelee</strong> on vahendav server, mis kannab üle suures koguses avalikke postitusi nende serverite vahel, mis on sellega liitunud ja edastavad sellele oma postitusi. <strong>See aitab väikestel ja keskmistel serveritel avastada födiversumi sellist sisu</strong>, mis muidu eeldaks kohalikelt kasutajatelt nende serverite kasutajate jälgitavaks märkimist."
+      description_html: "<strong>Födereerumisvahendaja</strong> on vahendav server, mis kannab üle suures koguses avalikke postitusi nende serverite vahel, mis on sellega liitunud ja edastavad sellele oma postitusi. <strong>See aitab väikestel ja keskmistel serveritel avastada födiversumi sellist sisu</strong>, mis muidu eeldaks kohalikelt kasutajatelt nende serverite kasutajate jälgitavaks märkimist."
       disable: Keela
       disabled: Keelatud
       enable: Luba
-      enable_hint: Kui lubatud, siis server tellib kõik avalikud postitused sellelt releelt ning hakkab ka enda avalikke postitusi sellele saatma.
+      enable_hint: Kui lubatud, siis server tellib sellelt vahendajalt kõik avalikud postitused ning hakkab ka enda avalikke postitusi sellele saatma.
       enabled: Lubatud
-      inbox_url: Relee URL
-      pending: Ootab relee nõusolekut
+      inbox_url: Vahendaja URL
+      pending: Ootab vahendaja nõusolekut
       save_and_enable: Salvesta ja luba
-      setup: Sea üles releeühendus
-      signatures_not_enabled: Releed ei tööta korrektselt kuniks turvarežiim või lubatud nimekirja režiim on sisse lülitatud
-      status: Staatus
-      title: Releed
+      setup: Sea üles vahendav ühendus
+      signatures_not_enabled: Vahendamine ei tööta korrektselt kuniks turvarežiim või lubatud nimekirja režiim on sisse lülitatud
+      status: Olek
+      title: Vahendajad
     report_notes:
       created_msg: Teade edukalt koostatud!
       destroyed_msg: Teade edukalt kustutatud!
-      today_at: Täna kell %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -578,7 +579,7 @@ et:
         suspend_description_html: Konto ja kogu sisu muutub lõpliku kustutamiseni kättesaamatuks. Kontoga suhtlemine pole võimalik. Tagasivõetav 30 päeva jooksul.
       actions_description_html: Otsustus, mida raporti lahendamiseks ette võtta. Karistava tegevuse korral saadetakse e-postiga teade, välja arvatud kategooria <strong>rämpspost</strong> puhul.
       add_to_report: Lisa raportile juurde
-      are_you_sure: Olete kindel?
+      are_you_sure: Oled kindel?
       assign_to_self: Määra mulle
       assigned: Määratud moderaator
       by_target_domain: Teavitatud konto domeen
@@ -588,7 +589,7 @@ et:
         none: Pole
       comment_description_html: 'Täiendava infona kirjutas %{name}:'
       created_at: Teavitatud
-      delete_and_resolve: Kustutatud postitused
+      delete_and_resolve: Kustuta postitused
       forwarded: Edastatud
       forwarded_to: Edastatud domeenile %{domain}
       mark_as_resolved: Märgi lahendatuks
@@ -612,7 +613,7 @@ et:
       resolved: Lahendatud
       resolved_msg: Teavituse lahendamine õnnestus!
       skip_to_actions: Otsuste juurde
-      status: Staatus
+      status: Olek
       statuses: Raporteeritud sisu
       statuses_description_html: Sobimatu sisu kaasatakse suhtlusse raporteeritud kontoga
       target_origin: Raporteeritud konto päritolu
@@ -666,13 +667,13 @@ et:
         manage_rules: Reeglite haldamine
         manage_rules_description: Lubab kasutajatel muuta serveri reegleid
         manage_settings: Halda sätteid
-        manage_settings_description: Lubab kasutajatel muute lehekülje sätteid
+        manage_settings_description: Lubab kasutajatel muuta lehekülje sätteid
         manage_taxonomies: Halda taksonoomiaid
         manage_taxonomies_description: Luba kasutajatel populaarset sisu üle vaadata ning uuendada siltide sätteid
-        manage_user_access: Halda kasutaja ligipääsu
-        manage_user_access_description: Lubab kasutajail eemaldada teiste kahe-etapise autentimise nõude, muuta nende e-postiaadresse ja lähtestada salasõnu
+        manage_user_access: Halda kasutajate ligipääsu
+        manage_user_access_description: Lubab kasutajail keelata teiste kaheastmelise autentimise, muuta nende e-postiaadresse ja lähtestada salasõnu
         manage_users: Kasutajate haldamine
-        manage_users_description: Lubab kasutajail näha teiste kasutajate detailandmeid ja teha modereerimisotsuseid
+        manage_users_description: Lubab kasutajail näha teiste kasutajate üksikasju ja teha nende suhtes modereerimisotsuseid
         manage_webhooks: Halda webhook'e
         manage_webhooks_description: Lubab kasutajatel administratiivseteks sündmusteks webhook'e seadistada
         view_audit_log: Auditilogi vaatamine
@@ -685,7 +686,7 @@ et:
     rules:
       add_new: Lisa reegel
       delete: Kustuta
-      description_html: Kuigi enamik väidab, et on teenusetingimused läbi lugenud ja nõustub nendega, loevad inimesed tavaliselt need läbi alles pärast probleemi tekkimist. <strong>Hõlbustage oma serveri reeglite ühe pilguga nägemist, esitades need lihtsa täpploendina.</strong> Püüdke hoida üksikud reeglid lühikesed ja lihtsad, kuid ärge jagage neid ka paljudeks eraldi üksusteks.
+      description_html: Kuigi enamik väidab, et on teenusetingimused läbi lugenud ja nõustub nendega, loevad inimesed tavaliselt need läbi alles pärast probleemi tekkimist. <strong>Muuda oma serveri reeglite ühe pilguga haaramine hõlpsaks, esitades need lihtsa täpploendina.</strong> Püüa hoida reegli punktid lühikesed ja lihtsad, kuid ära jaga neid ka paljudeks eraldi üksusteks.
       edit: Reegli muutmine
       empty: Serveri reegleid pole veel defineeritud.
       title: Serveri reeglid
@@ -702,14 +703,17 @@ et:
         preamble: Serveri bränding eristab seda teistest serveritest võrgus. Seda teavet võidakse kuvada erinevates keskkondades, näiteks Mastodoni veebiliideses, rakendustes, viitade eelvaadetes teistel veebisaitidel, sõnumsiderakendustes jne. Sel põhjusel on kõige parem hoida see teave selge, lühike ja ülevaatlik.
         title: Märgistus
       content_retention:
-        preamble: Juhi kuidas kasutajate loodud sisu Mastodon'is talletatakse.
+        preamble: Määra, kuidas kasutajate loodud sisu Mastodonis talletatakse.
         title: Sisu talletamine
+      default_noindex:
+        desc_html: Mõjub kasutajatele, kes pole seda sätet ise muutnud
+        title: Otsimootorite indeksitesse kasutajaid vaikimisi ei lisata
       discovery:
         follow_recommendations: Jälgi soovitusi
-        preamble: Huvitava sisu esiletoomine on oluline uute kasutajate kaasamisel, kes ei pruugi Mastodonist kedagi tunda. Kontrollige, kuidas erinevad avastamisfunktsioonid teie serveris töötavad.
+        preamble: Huvitava sisu esiletoomine on oluline uute kasutajate kaasamisel, kes ei pruugi Mastodonist kedagi tunda. Kontrolli, kuidas erinevad avastamisfunktsioonid serveris töötavad.
         profile_directory: Kasutajate kataloog
         public_timelines: Avalikud ajajooned
-        title: Avastus
+        title: Avastamine
         trends: Trendid
       domain_blocks:
         all: Kõigile
@@ -743,19 +747,19 @@ et:
       media:
         title: Meedia
       metadata: Metaandmed
-      no_status_selected: Mitte ühtegi staatust muudeti sest midagi polnud valitud
+      no_status_selected: Ühtegi postitust ei muudetud, sest ühtegi polnud valitud
       open: Ava postitus
       original_status: Algne postitus
       reblogs: Jagamised
       status_changed: Muudetud postitus
-      title: Konto staatused
+      title: Konto postitused
       trending: Populaarne
       visibility: Nähtavus
       with_media: Meediaga
     strikes:
       actions:
         delete_statuses: "%{name} kustutas %{target} postitused"
-        disable: "%{name} külmutas %{target} konto"
+        disable: "%{name} lukustas %{target} konto"
         mark_statuses_as_sensitive: "%{name} märkis %{target} postitused tundlikena"
         none: "%{name} saatis hoiatuse kasutajale %{target}"
         sensitive: "%{name} märkis %{target} konto kui tundlik sisu"
@@ -777,7 +781,7 @@ et:
       sidekiq_process_check:
         message_html: Ühtegi Sidekiq protsessi pole %{value} järjekorra jaoks. Sidekiq seadistus vajab üle vaatamist
     tags:
-      review: Staatuse ülevaade
+      review: Vaata olek üle
       updated_msg: Sildi sätted edukalt uuendatud
     title: Administreerimine
     trends:
@@ -787,7 +791,7 @@ et:
       links:
         allow: Luba viit
         allow_provider: Luba autor
-        description_html: Need on lingid, mida jagavad praegu palju kontod, mille postitusi teie server näeb. See võib aidata kasutajatel teada saada, mis maailmas toimub. Ühtegi linki ei kuvata avalikult enne, kui avaldaja on heaks kiidetud. Samuti saab üksikuid linke lubada või tagasi lükata.
+        description_html: Need on lingid, mida jagavad praegu paljud kontod, mille postitusi server näeb. See võib aidata kasutajatel teada saada, mis maailmas toimub. Ühtegi linki ei kuvata avalikult enne, kui avaldaja on heakskiidetud. Samuti saab üksikuid linke lubada või tagasi lükata.
         disallow: Keela viit
         disallow_provider: Keela autor
         no_link_selected: Viitasid ei muudetud, kuna ühtegi polnud valitud
@@ -852,7 +856,7 @@ et:
     webhooks:
       add_new: Lisa lõpp-punkt
       delete: Kustuta
-      description_html: "<strong>Veebihaak</strong> võimaldab Mastodonil edastada <strong>reaalajas märguandeid</strong> valitud sündmuste kohta teie enda rakendusele, et teie rakendus saaks <strong>automaatselt reaktsioone käivitada</strong>."
+      description_html: "<strong>Veebihaak</strong> võimaldab Mastodonil edastada valitud sündmuste kohta su rakendusele <strong>reaalajas märguandeid</strong>, et rakendus saaks <strong>automaatselt reaktsioone käivitada</strong>."
       disable: Keela
       disabled: Keelatud
       edit: Muuda lõpp-punkti
@@ -866,14 +870,14 @@ et:
       new: Uus veebikonks
       rotate_secret: Salavõtme rotatsioon
       secret: Salavõti allkirjastamiseks
-      status: Staatus
+      status: Olek
       title: Veebikonksud
       webhook: Veebikonks
   admin_mailer:
     new_appeal:
       actions:
         delete_statuses: kustutada postitused
-        disable: kustutada konto
+        disable: lukustada konto
         mark_statuses_as_sensitive: et märkida postitused kui tundlik sisu
         none: hoiatus
         sensitive: et märkida konto kui tundlik sisu
@@ -883,7 +887,7 @@ et:
       next_steps: Võid modereeringu tagasi pööramiseks vaidlustuse rahuldada, või ka mitte.
       subject: "%{username} on vaidlustanud %{instance} modereerimisotsuse"
     new_pending_account:
-      body: Uue konto üksikasjad on allpool. Te saate vastu võtta või tagasi lükata seda taotlust.
+      body: Uue konto üksikasjad on allpool. Saad taotluse vastu võtta või tagasi lükata.
       subject: Uus konto valmis ülevaatluseks serveril %{instance} (%{username})
     new_report:
       body: "%{reporter} teavitas kasutajast %{target}"
@@ -901,18 +905,18 @@ et:
         title: Trendikad sildid
       subject: Uued %{instance} trendid ülevaatuseks
   aliases:
-    add_new: Loo teine nimi
-    created_msg: Teine nimi on edukalt loodud. Te saate nüüd alustada kolimist vanalt kontolt.
+    add_new: Pane kolimiseks valmis
+    created_msg: Konto on valmis vastu võtma jälgijaid. Logi sisse oma vanale kontole ja käivita kolimine sealt.
     deleted_msg: Edukalt kustutasime teise nime. Kolimine sellelt kontolt praegusele on nüüdsest võimatu.
-    empty: Teil puuduvad teised nimed.
-    hint_html: Kui Te soovite kolida teiselt kontolt praegusele kontole, saate Te siin luua teise nime, mis on kohustuslik, enne kui saate kolida jälgijaid vanalt kontolt praegusele. See tegevus on iseenesest <strong>kahjutu ja taastatav</strong>. <strong>Konto ületoomine alustatakse vanalt kontolt</strong>.
-    remove: Eemalda teine nimi
+    empty: Sul pole aliaseid.
+    hint_html: Kui soovid konto siia üle kolida, pead esmalt siin määrama kolitava konto aadressi. Seejärel on konto valmis võtma vastu jälgijaid vanalt kontolt. Kolitava konto aadressi määramine on iseenesest <strong>kahjutu ja tagasipööratav</strong>. <strong>Jälgijate tegelik kolimine käivitatakse vanalt kontolt</strong>.
+    remove: Loobu suunamise vastuvõtmisest
   appearance:
     advanced_web_interface: Kohandatud veebiliides
-    advanced_web_interface_hint: 'Kui soovite kasutada terve ekraani laiust, lubab kohandatud veebiliides seadistada mitut erinevat veergu, et näha nii palju informatsiooni samal ajal, kui võimalik: Kodu, teavitused, föderatsiooni ajajoon ning mis iganes arv nimekirju ja silte.'
+    advanced_web_interface_hint: 'Kui soovid kasutada kogu ekraani laiust, saab kohandatud veebiliideses seadistada mitut veergu, nii et samal ajal oleks näha nii palju infot kui soovid: Kodu, teavitused, föderatsiooni ajajoon ning kuitahes palju nimekirju ja silte.'
     animations_and_accessibility: Animatsioonid ja ligipääs
     confirmation_dialogs: Kinnitusdialoogid
-    discovery: Avastus
+    discovery: Avastamine
     localization:
       body: Mastodoni tõlgivad vabatahtlikud.
       guide_link: https://crowdin.com/project/mastodon/et
@@ -925,36 +929,36 @@ et:
     settings: 'Muuda e-kirjade eelistusi: %{link}'
     view: 'Vaade:'
     view_profile: Vaata profiili
-    view_status: Vaata staatust
+    view_status: Vaata postitust
   applications:
     created: Rakenduse loomine õnnestus
     destroyed: Rakenduse kustutamine õnnestus
     regenerate_token: Loo uus access token
     token_regenerated: Access tokeni loomine õnnestus
-    warning: Olge nende andmetega ettevaatlikud. Ärge jagage neid kellegagi!
-    your_token: Teie access token
+    warning: Ole nende andmetega ettevaatlikud. Ära jaga neid kellegagi!
+    your_token: Su juurdepääsutunnus
   auth:
     apply_for_account: Konto taotluse esitamine
     change_password: Salasõna
     delete_account: Konto kustutamine
-    delete_account_html: Kui soovid oma konto kustutada, siis <a href="%{path}">jätka siit</a>. Pead selle eraldi kinnitama.
+    delete_account_html: Kui soovid oma konto kustutada, siis <a href="%{path}">jätka siit</a>. Pead kustutamise eraldi kinnitama.
     description:
       prefix_invited_by_user: "@%{name} kutsub Teid liituma selle Mastodoni serveriga!"
       prefix_sign_up: Loo Mastodoni konto juba täna!
-      suffix: Kasutajakontoga saate jälgida inimesi, postitada uudiseid ning teha kirjavahetust üks kõik millisest Mastodoni serverist kasutajatega ja muud!
+      suffix: Kasutajakontoga saad jälgida inimesi, postitada uudiseid ning pidada kirjavahetust ükskõik millise Mastodoni serveri kasutajatega ja muudki!
     didnt_get_confirmation: Ei saanud kinnituse juhendeid?
     dont_have_your_security_key: Pole turvavõtit?
     forgot_password: Salasõna ununenud?
     invalid_reset_password_token: Salasõna lähtestusvõti on vale või aegunud. Palun taotle uus.
-    link_to_otp: Kahe-etapine kood telefonist või taastekood
+    link_to_otp: Kaheastmeline kood telefonist või taastekood
     link_to_webauth: Turvavõtmete seadme kasutamine
     log_in_with: Sisene kasutades
     login: Logi sisse
     logout: Logi välja
     migrate_account: Teisele kontole ära kolimine
-    migrate_account_html: Kui soovid selle konto siit ära kolida, <a href="%{path}">saad seda teha siit</a>.
+    migrate_account_html: Kui soovid konto siit ära kolida, <a href="%{path}">saad seda teha siin</a>.
     or_log_in_with: Või logi sisse koos
-    privacy_policy_agreement_html: Olen lugenud ja nõustun <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">privaatsuspoliitikaga</a>
+    privacy_policy_agreement_html: Olen tutvunud <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">isikuandmete kaitse põhimõtetega</a> ja nõustun nendega
     providers:
       cas: CAS
       saml: SAML
@@ -968,30 +972,33 @@ et:
     security: Turvalisus
     set_new_password: Uue salasõna määramine
     setup:
-      email_below_hint_html: Kui allolev e-posti aadress on vale, saate Te muuta seda siin ning Teile saadetakse uus kinnituskiri.
-      email_settings_hint_html: Kinnituskiri saadeti e-posti aadressile %{email}. Kui see aadress pole õige, saate Te muuta seda oma konto sätetest.
+      email_below_hint_html: Kui allolev e-posti aadress on vale, saad seda muuta siin. Seejärel saadetakse uus kinnituskiri.
+      email_settings_hint_html: Kinnituskiri saadeti e-posti aadressile %{email}. Kui see aadress pole õige, saad muuta seda oma konto sätetest.
       title: Seadistamine
+    sign_in:
+      preamble_html: Logi sisse oma <strong>%{domain}</strong> volitustega. Kui konto asub teises serveris, ei saa siin sisse logida.
+      title: Logi sisse kohta %{domain}
     sign_up:
-      preamble: Selle kontoga saad jälgida ja suhelda kõigi teiste kasutajatega erivevates Mastodoni serverites.
+      preamble: Selle kontoga saad jälgida ja suhelda kõigi teiste kasutajatega erinevates Mastodoni serverites.
       title: Loo konto serverisse  %{domain}.
     status:
       account_status: Konto olek
       confirming: Ootan e-posti kinnitust.
       functional: Konto on täies mahus kasutatav.
-      pending: Teie taotlus ootab ülevaadet meie personali poolt. See võib võtta mõnda aega. Kui Teie taotlus on vastu võetud, saadetakse Teile e-kiri.
-      redirecting_to: Teie konto ei ole aktiivne, kuna hetkel suunatakse ümber kasutajale %{acct}.
+      pending: Taotlus ootab ülevaatamist meie personali poolt. See võib võtta mõne aja. Kui taotlus on vastu võetud, saadetakse sulle e-kiri.
+      redirecting_to: See konto pole aktiivne, sest on suunatud aadressile %{acct}.
       view_strikes: Vaata enda eelnevaid juhtumeid
     too_fast: Vorm esitatud liiga kiirelt, proovi uuesti.
     use_security_key: Kasuta turvavõtit
   authorize_follow:
-    already_following: Te juba jälgite seda kontot
-    already_requested: Te juba saatsite jälgimistaotluse sellele kontole
+    already_following: Juba jälgid seda kontot
+    already_requested: Saatsid juba sellele kontole jälgimistaotluse
     error: Kahjuks ilmus viga kasutaja kaugserverist otsimisel
     follow: Jälgi
-    follow_request: 'Te olete saatnud jälgimistaotluse kasutajale:'
-    following: 'Õnnestus! Te nüüd jälgite kasutajat:'
+    follow_request: 'Oled saatnud jälgimistaotluse kasutajale:'
+    following: 'Õnnestus! Jälgid nüüd kasutajat:'
     post_follow:
-      close: Või Te saate lihtsalt sulgeda seda akent.
+      close: Või sulge lihtsalt see aken.
       return: Näita kasutaja profiili
       web: Mine veebi
     title: Jälgi %{acct}
@@ -1023,22 +1030,22 @@ et:
       x_months: "%{count}k"
       x_seconds: "%{count}s"
   deletes:
-    challenge_not_passed: Informatsioon, mida sisestasite, oli vale
+    challenge_not_passed: Info, mille sisestasid, oli ebakorrektne
     confirm_password: Praegune salasõna isikusamasuse kinnitamiseks
-    confirm_username: Sisestage oma kasutajanimi protseduuri kinnitamiseks
+    confirm_username: Sisesta tegevuse kinnitamiseks oma kasutajanimi
     proceed: Kustuta konto
     success_msg: Konto kustutamine õnnestus
     warning:
-      before: 'Enne jätkamist palun lugege neid märkmeid hoolikalt:'
-      caches: Sisu, mis on salvestatud teiste serverite poolt, võib jääda alles
-      data_removal: Teie postitused ning muud andmed kustutatakse jäädavalt
-      email_change_html: Te saate <a href="%{path}">muuta oma e-postiaadressi</a> kontot kustutamata
-      email_contact_html: Kui see ikkagi ei saabu, saatke abi saamiseks kiri aadressile <a href="mailto:%{email}">%{email}</a>
-      email_reconfirmation_html: Kui Te ei saanud kinnituskirja, saate selle <a href="%{path}">uuesti küsida</a>
-      irreversible: Te ei saa taastada ega taasaktiveerida oma kontot
-      more_details_html: Rohkemate detailide jaoks palun lugege <a href="%{terms_path}">privaatsuspoliitikat</a>.
-      username_available: Teie kasutajanimi muutub uuesti kasutatavaks
-      username_unavailable: Teie kasutajanimi jääb mitte kasutatavaks
+      before: 'Veendu, et saad aru, mida toob plaanitav muudatus kaasa:'
+      caches: Teiste serverite poolt talletatud sisu võib jääda kättesaadavaks
+      data_removal: Sinu postitused ning kontoandmed kustutatakse jäädavalt
+      email_change_html: Saad <a href="%{path}">muuta oma e-postiaadressi</a> kontot kustutamata
+      email_contact_html: Kui see ikkagi ei saabu, saada abi saamiseks kiri aadressile <a href="mailto:%{email}">%{email}</a>
+      email_reconfirmation_html: Kui kinnituskiri ei saabunud, saab selle <a href="%{path}">uuesti küsida</a>
+      irreversible: Kustutatud kontot ei saa taastada ega uuesti aktiveerida
+      more_details_html: Konto kustutamise kohta loe täpsemalt <a href="%{terms_path}">isikuandmete kaitse põhimõtetest</a>.
+      username_available: Kasutajanimi muutub uuesti kasutatavaks
+      username_unavailable: Kasutajanimi jääb mittekasutatavaks
   disputes:
     strikes:
       action_taken: Tulemus
@@ -1052,7 +1059,7 @@ et:
       approve_appeal: Rahulda vaidlustus
       associated_report: Seotud raport
       created_at: Kuupäev
-      description_html: See on käesoleva konto hoiatuste ja tegevuste ajalugu, mis on %{instance} haldajate poolt ette võetud.
+      description_html: See on %{instance} haldajate poolt käesoleva konto suhtes tehtud hoiatuste ja tegevuste ajalugu.
       recipient: Adressaat
       reject_appeal: Lükka vaidlustus tagasi
       status: 'Postitus #%{id}'
@@ -1060,13 +1067,13 @@ et:
       title: "%{action} kuupäevaga %{date}"
       title_actions:
         delete_statuses: Postituste eemaldamine
-        disable: Konto külmutamine
-        mark_statuses_as_sensitive: Postituste tundlikena märkimine
+        disable: Konto lukustamine
+        mark_statuses_as_sensitive: Postituste märkimine tundlikena
         none: Hoiatus
         sensitive: Konto tundlikuna märkimine
         silence: Konto piirang
         suspend: Konto kustutamine
-      your_appeal_approved: Teie vaidlustus on rahuldatud
+      your_appeal_approved: Su vaidlustus on heakskiidetud
       your_appeal_pending: Vaidlustus on esitatud
       your_appeal_rejected: Vaidlustus on tagasi lükatud
   domain_validator:
@@ -1078,14 +1085,14 @@ et:
     '406': See lehekülg ei ole soovitavas formaadis saadaval.
     '410': Soovitud lehekülge pole enam siin.
     '422':
-      content: Turvalisuse kontroll ebaõnnestus. Kas Te blokeerite küpsiseid?
+      content: Turvalisuse kontroll ebaõnnestus. Kas blokeerid küpsiseid?
       title: Turvalisuse kontroll ebaõnnestus
     '429': Aeglustatud
     '500':
       content: Palume vabandust, midagi läks valesti meie pool.
       title: See lehekülg pole õige
     '503': Lehekülge ei saanud serveerida ajutise serveri vea tõttu.
-    noscript_html: Et kasutada Mastodoni veebirakendust, palun lubage JavaScript. Alternatiivselt, proovige mõnda <a href="%{apps_path}">rakendust</a> Teie platvormile.
+    noscript_html: Et kasutada Mastodoni veebirakendust, palun luba JavaScript. Teise võimalusena proovi mõnda <a href="%{apps_path}">rakendust</a> su platvormile.
   existing_username_validator:
     not_found: ei suutnud leida kohalikku kasutajat selle kasutajanimega
     not_found_multiple: ei suutnud leida %{usernames}
@@ -1094,21 +1101,21 @@ et:
       date: Kuupäev
       download: Lae alla oma arhiiv
       hint_html: "<strong>Postitustest ja üleslaetud meediast</strong> on võimalik saada koopia. Eksporditud andmed on ActivityPub-formaadis, loetav vastava tarkvara poolt. Koopia saamine on võimalik iga 7 päeva järel."
-      in_progress: Loome Teie arhiivi...
+      in_progress: Loome arhiivi...
       request: Taotle oma arhiivi
       size: Suurus
-    blocks: Teie blokeerite
+    blocks: Sa blokeerid
     bookmarks: Järjehoidjad
     csv: CSV
     domain_blocks: Domeeni blokeeringud
-    lists: Nimistud
-    mutes: Teie vaigistate
+    lists: Nimekirjad
+    mutes: Oled vaigistanud
     storage: Meedia hoidla
   featured_tags:
     add_new: Lisa uus
     errors:
-      limit: Olete jõudnud maksimum lubatud siltide arvuni
-    hint_html: "<strong>Mis on esile toodud sildid?</strong> Need sildid näidatakse nähtavalt Teie avalikul profiilil ning nad aitavad inimestel leida postitusi, millel on antud sildid. Nad on hea viis, kuidas näiteks hoida järge loovtöödel või pikaajalistel projektidel."
+      limit: Oled jõudnud siltide lubatud maksimumarvuni
+    hint_html: "<strong>Mis on esiletõstetud sildid?</strong> Neid silte näidatakse su avalikul profiilil esiletõstetult ning need aitavad teistel leida postitusi, millel on selline silt. See on hea viis, kuidas hoida järge loovtöödel või pikaajalistel projektidel."
   filters:
     contexts:
       account: Profiilid
@@ -1123,12 +1130,12 @@ et:
       statuses_hint_html: See filter rakendub üksikute postituste valimisel olenemata sellest, kas need vastavad allolevatele märksõnadele. <a href="%{path}">Filtri postituste ülevaatamine või kustutamine</a>.
       title: Muuda filtrit
     errors:
-      deprecated_api_multiple_keywords: Neid parameetreid ei saa selles rakenduses muuta, kuna need kehtivad rohkem kui ühele filtri märksõnale. Kasutage uuemat rakendust või veebiliidest.
+      deprecated_api_multiple_keywords: Neid parameetreid ei saa selles rakenduses muuta, kuna need kehtivad rohkem kui ühele filtri märksõnale. Kasuta uuemat rakendust või veebiliidest.
       invalid_context: Puudulik või vale kontekst
     index:
       contexts: Filtrid %{contexts}
       delete: Kustuta
-      empty: Teil pole filtreid.
+      empty: Sul pole filtreid.
       expires_in: Aegub %{distance}
       expires_on: Aegub %{date}
       keywords:
@@ -1173,8 +1180,8 @@ et:
       other: Vali kõik %{count} otsinguvastet.
     today: täna
     validation_errors:
-      one: Midagi pole ikka õigesti! Palun vaadake allolev veateade üle
-      other: Midagi pole ikka õigesti! Palun vaadake all olevad %{count} veateadet üle
+      one: Midagi pole ikka õigesti! Palun vaata allolev veateade üle
+      other: Midagi pole ikka õigesti! Palun vaata all olevad %{count} veateadet üle
   html_validator:
     invalid_markup: 'sisaldab valet HTMLi süntaksi: %{error}'
   imports:
@@ -1186,8 +1193,8 @@ et:
       merge_long: Hoia olemasolevad andmed ja lisa uusi
       overwrite: Kirjuta üle
       overwrite_long: Vaheta praegused andmed uute vastu
-    preface: Te saate importida mis tahes andmeid, mis on eksporditud teisest serverist. Näiteks nimekiri inimestest, keda jälgid ja keda blokeerid.
-    success: Teie andmete üleslaadimine õnnestus ning neid töödeldakse
+    preface: Saad importida mistahes andmeid, mis on eksporditud teisest serverist. Näiteks nimekirja inimestest, keda jälgid ja keda blokeerid.
+    success: Andmete üleslaadimine õnnestus ning neid töödeldakse
     types:
       blocking: Blokeeringute nimekiri
       bookmarks: Järjehoidjad
@@ -1219,54 +1226,54 @@ et:
     title: Kutsu inimesi
   lists:
     errors:
-      limit: Olete jõudnud maksimum lubatud nimekirjade arvuni
+      limit: Oled jõudnud loetelude lubatud maksimumarvuni
   login_activities:
     authentication_methods:
-      otp: kahe-etapise autentimise rakendus
+      otp: kaheastmelise autentimise rakendus
       password: salasõna
       sign_in_token: e-posti turvakood
       webauthn: turvavõtmed
-    description_html: Kui paistab tundmatauid tegevusi, tuleks vahetada salasõna ja aktiveerida kahe-etapine autentimine.
+    description_html: Kui paistab tundmatuid tegevusi, tuleks vahetada salasõna ja aktiveerida kaheastmeline autentimine.
     empty: Autentimisajalugu pole saadaval
     failed_sign_in_html: Nurjunud sisenemine meetodiga %{method} aadressilt %{ip} (%{browser})
     successful_sign_in_html: Edukas sisenemine meetodiga %{method} aadressilt %{ip} (%{browser})
     title: Autentimise ajalugu
   media_attachments:
     validations:
-      images_and_video: Ei saa lisada video staatusele, millel on juba pildid
-      not_ready: Ei saa lisada faile, mida hetkel töödeldakse. Proovige uuesti mõne hetke pärast!
+      images_and_video: Ei saa lisada video postitusele, milles on juba pildid
+      not_ready: Ei saa lisada faile, mida hetkel töödeldakse. Proovi uuesti mõne hetke pärast!
       too_many: Ei saa lisada rohkem, kui 4 faili
   migrations:
-    acct: uue konto kasutajanimi@domeen
+    acct: Kolitud aadressile
     cancel: Tühista ümbersuunamine
-    cancel_explanation: Ümbersuunamise tühistamine taasaktiveerib Teie praeguse konto, kuid ei too tagasi jälgijaid, mis on sellele kontole üle viidud.
+    cancel_explanation: Ümbersuunamise tühistamine aktiveerib siinse konto, kuid teisele kontole üle viidud jälgijaid tagasi ei too.
     cancelled_msg: Ümbersuunamise tühistamine õnnestus.
     errors:
-      already_moved: on sama konto, kuhu Te olete juba kolinud
+      already_moved: on sama konto, kuhu oled juba kolinud
       missing_also_known_as: ei viita tagasi sellele kontole
       move_to_self: ei saa olla praegune konto
       not_found: ei leitud
-      on_cooldown: Te olete hetkel ootel
+      on_cooldown: Oled hetkel ootel
     followers_count: Jälgijaid kolimise hetkel
-    incoming_migrations: Teiselt kontolt siia kolimine
-    incoming_migrations_html: Kui soovid kolida teise konto siia, pead esmalt määrama <a href="%{path}">kolitava konto nime</a>.
-    moved_msg: Teie konto on nüüd ümber suunamas kontole %{acct} ning Teie jälgijaid kolitakse üle.
-    not_redirecting: Teie kontot ei suunata hetkel ümber.
-    on_cooldown: Te olete hiljuti kolinud oma kontot. See funktsioon on jälle kättesaadav %{count} päeva pärast.
-    past_migrations: Eelmiseid kolimisi
-    proceed_with_move: Koli üle jälgijad
-    redirected_msg: Teie kontot suunatakse nüüd ümber kontole %{acct}.
-    redirecting_to: Teie konto suunatakse ümber kontole %{acct}.
-    set_redirect: Määra ümbersuunamine
+    incoming_migrations: Teise konto siia kolimine
+    incoming_migrations_html: Kui soovid kolida teise konto siia, pead esmalt määrama <a href="%{path}">kolitava konto aadressi</a>.
+    moved_msg: Su konto suunab nüüd ümber kontole %{acct}, jälgijaid kolitakse üle.
+    not_redirecting: See konto pole praegu kuhugi ümber suunatud.
+    on_cooldown: Oled oma kontot hiljuti kolinud. Uuesti saad seda teha %{count} päeva pärast.
+    past_migrations: Kolimisajalugu
+    proceed_with_move: Käivita kolimine
+    redirected_msg: Konto on suunatud ümber aadressile %{acct}.
+    redirecting_to: Konto on suunatud ümber aadressile %{acct}.
+    set_redirect: Suuna ümber
     warning:
-      backreference_required: Uus konto peab olema esmalt seadistatud tagasi viitama praegusele kontole
-      before: 'Enne jätkamist palun lugege neid märkmeid hoolikalt:'
-      cooldown: Pärast kolimist on ooteperiood, mille kestel ei saa Te uuesti kolida
-      disabled_account: Teie praegune konto ei ole täiesti kasutatav peale seda. Sellest hoolimata on Teil ligipääs andmete ekspordile ja taasaktiveerimisele.
-      followers: See tegevus kolib kõik jälgijad üle praeguselt kontolt uuele kontole
-      only_redirect_html: Alternatiivselt saate Te <a href="%{path}">seadistada ainult ümbersuunamise Teie profiilil</a>.
-      other_data: Muid andmeid ei liigutata automaatselt
-      redirect: Teie praegune konto eemaldatakse otsingutulemustest ning profiilile lisatakse ümbersuunamise märguanne
+      backreference_required: Uus konto peab olema esmalt seadistatud võtma vastu siinse konto jälgijaid
+      before: 'Veendu, et saad aru, mida toob plaanitav muudatus kaasa:'
+      cooldown: Kolimisele järgneb ooteaeg, mille vältel kontot mõnda aega ümber kolida ei saa
+      disabled_account: Pärast seda ei ole konto täielik kasutamine võimalik. Säilib andmete eksportimise ja konto taasaktiveerimise võimalus.
+      followers: See käsklus kolib kõik siinse konto jälgijad üle sinu uue konto jälgijateks
+      only_redirect_html: Teine võimalus on <a href="%{path}">märkida konto ümbersuunatuks</a>.
+      other_data: Muid kontoandmeid, sh postitusi automaatselt üle ei kanta
+      redirect: Konto eemaldatakse avalikust kataloogist ja märgitakse profiilis ümbersuunatuks
   moderation:
     title: Modereerimine
   move_handler:
@@ -1282,12 +1289,12 @@ et:
       sign_up:
         subject: "%{name} liitus"
     favourite:
-      body: "%{name} lisas Teie staatuse lemmikutesse:"
-      subject: "%{name} märkis su staatuse lemmikuks"
+      body: "%{name} lisas su postituse lemmikutesse:"
+      subject: "%{name} märkis su postituse lemmikuks"
       title: Uus lemmik
     follow:
-      body: "%{name} nüüd jälgib teid!"
-      subject: "%{name} nüüd jälgib teid"
+      body: "%{name} alustas su jälgimist!"
+      subject: "%{name} alustas su jälgimist"
       title: Uus jälgija
     follow_request:
       action: Halda jälgimistaotlusi
@@ -1302,7 +1309,7 @@ et:
     poll:
       subject: "%{name} küsitlus lõppes"
     reblog:
-      body: "%{name} jagas postitust:"
+      body: "%{name} jagas edasi postitust:"
       subject: "%{name} jagas postitust"
       title: Uus jagamine
     status:
@@ -1311,7 +1318,7 @@ et:
       subject: "%{name} muutis postitust"
   notifications:
     email_events: E-posti teadete sündmused
-    email_events_hint: 'Valige sündmused, millest soovite teavitusi:'
+    email_events_hint: 'Vali sündmused, mille kohta soovid teavitusi:'
     other_settings: Muud teadete sätted
   number:
     human:
@@ -1325,7 +1332,7 @@ et:
           trillion: trn
   otp_authentication:
     code_hint: Kinnituseks autentimisrakenduse loodud kood
-    description_html: Kui aktiveerda <strong>kahe-etapine autentimine</strong> autentimisrakenduse abil, on sisselogimiseks tarvis telefoni, mis loob sisenemiseks võtmeid.
+    description_html: Kui aktiveerida <strong>kaheastmeline autentimine</strong> autentimisrakenduse abil, on sisselogimiseks tarvis telefoni, mis loob sisenemiseks võtmeid.
     enable: Luba
     instructions_html: "<strong>See QR-kood on võimalik skannida telefoni Google Authenticatori või sarnasesse ühekordsete aeguvate salasõnade (TOTP) rakendusse</strong>. Nüüdsest genereerib see rakendus koode, mille peab sisenemisel sisestama."
     manual_instructions: 'Kui pole võimalik QR-koodi skaneerida, on salavõti võimalik sisestada tavatekstina:'
@@ -1339,7 +1346,7 @@ et:
     truncate: "&hellip;"
   polls:
     errors:
-      already_voted: Olete siin juba hääletanud
+      already_voted: Oled siin hääletusel juba hääletanud
       duplicate_options: sisaldab samu asju mitu korda
       duration_too_long: kestab liiga kaua
       duration_too_short: on liiga vara
@@ -1376,7 +1383,7 @@ et:
     remove_selected_follows: Lõpeta valitud kasutajate jälgimine
     status: Konto olek
   remote_follow:
-    missing_resource: Ei suutnud leida vajalikku suunamise URLi Teie konto jaoks
+    missing_resource: Ei ole võimalik leida konto jaoks vajalikku suunamise URLi
   reports:
     errors:
       invalid_rules: ei viita kehtivatele reeglitele
@@ -1387,7 +1394,7 @@ et:
       tag: 'Avalikud postitused sildiga #%{hashtag}'
   scheduled_statuses:
     over_daily_limit: Lubatud ajastatud postituste arv %{limit} päevas on tänaseks ületatud
-    over_total_limit: Te olete jõudnud maksimum lubatud ajastatud tuututuste arvuni %{limit}
+    over_total_limit: Oled jõudnud ajastatud postituste lubatud maksimumarvuni %{limit}
     too_soon: Ajastatud kuupäev peab olema tukevikus
   sessions:
     activity: Viimane aktiivsus
@@ -1412,7 +1419,7 @@ et:
       weibo: Weibo
     current_session: Praegune seanss
     description: "%{browser} platvormil %{platform}"
-    explanation: Need on veebilehitsejad on praegu sinu Mastodoni kontole sisse loginud.
+    explanation: Need veebilehitsejad on praegu su Mastodoni kontole sisse loginud.
     ip: IP
     platforms:
       adobe_air: Adobe Air
@@ -1434,7 +1441,7 @@ et:
   settings:
     account: Konto
     account_settings: Kontosätted
-    aliases: Konto teised nimed
+    aliases: Siia kolitavad kontod
     appearance: Välimus
     authorized_apps: Lubatud rakendused
     back: Tagasi Mastodoni
@@ -1445,14 +1452,14 @@ et:
     featured_tags: Esile toodud sildid
     import: Impordi
     import_and_export: Import / eksport
-    migrate: Konto migreerumine
+    migrate: Konto kolimine
     notifications: Teated
     preferences: Eelistused
     profile: Profiil
     relationships: Jälgitud ja jälgijad
     statuses_cleanup: Automaatne kustutamine
     strikes: Modereerimisjuhtumid
-    two_factor_authentication: Kahe-etapine autentimine
+    two_factor_authentication: Kaheastmeline autentimine
     webauthn_authentication: Turvavõtmed
   statuses:
     attached:
@@ -1474,12 +1481,12 @@ et:
       other: 'sisaldab ebasobivaid silte: %{tags}'
     edited_at_html: Muudetud %{date}
     errors:
-      in_reply_not_found: Staatus, millele üritate vastata, ei näi enam eksisteerivat.
+      in_reply_not_found: Postitus, millele üritad vastata, ei näi enam eksisteerivat.
     open_in_web: Ava veebis
     over_character_limit: tähtmärkide limiit %{max} ületatud
     pin_errors:
       direct: Ei saa kinnitada postitusi, mis on nähtavad vaid mainitud kasutajatele
-      limit: Maksimaalne arv postitusi on juba kinnitatud
+      limit: Kinnitatud on juba maksimaalne arv postitusi
       ownership: Kellegi teise postitust ei saa kinnitada
       reblog: Jagamist ei saa kinnitada
     poll:
@@ -1536,7 +1543,7 @@ et:
       '7889238': 3 kuud
     min_age_label: Ajalimiit
     min_favs: Säilita postitused, meeldimistega vähemalt
-    min_favs_hint: Ei kustuta ühtegi postitust, mis on saanud vähemalt nii palju lemmikuid. Postituste kustutamiseks, olenemata nende lemmikute arvust, jätke tühjaks
+    min_favs_hint: Ei kustuta ühtegi postitust, mis on saanud vähemalt nii palju lemmikuks märkimist. Postituste kustutamiseks olenemata nende lemmikuks märkimise arvust, jäta tühjaks
     min_reblogs: Säilita postitused jagatud vähemalt
     min_reblogs_hint: Ei kustuta postitusi, kui need on jagatud vähemalt nii mitu korda. Tühjaks jättes kustuvad postitused olenemata jagamistest
   stream_entries:
@@ -1560,13 +1567,13 @@ et:
   two_factor_authentication:
     add: Lisa
     disable: Keela 2FA
-    disabled_success: Kahe-etapine autentimine keelatud
+    disabled_success: Kaheastmeline autentimine keelatud
     edit: Muuda
-    enabled: Kahe-etapine autentimine on lubatud
-    enabled_success: Kahe-etapine autentimine lubatud
+    enabled: Kaheastmeline autentimine on lubatud
+    enabled_success: Kaheastmeline autentimine lubatud
     generate_recovery_codes: Loo taastekoodid
-    lost_recovery_codes: Taastekoodide abil on võimalik telefoni kaotsimineku puhul kontole siseneda. Taastekoodide puudumisel saab need siin luua. Eelnevad taasetkoodid kaotavad kehtivuse.
-    methods: Kahe-etapised meetodid
+    lost_recovery_codes: Taastekoodide abil on võimalik telefoni kaotsimineku puhul kontole siseneda. Taastekoodide puudumisel saab need siin luua. Eelnevad taastekoodid kaotavad kehtivuse.
+    methods: Kaheastmelised meetodid
     otp: Autentimisrakendus
     recovery_codes: Taastekoodide varundamine
     recovery_codes_regenerated: Taastekoodid edukalt taasloodud
@@ -1583,14 +1590,14 @@ et:
       subject: "%{date} esitatud vaidlustus on tagasi lükatud"
       title: Vaidlustus tagasi lükatud
     backup_ready:
-      explanation: Te taotlesite varukoopia oma Mastodoni kontost. See on nüüd valmis allalaadimiseks!
-      subject: Teie arhiiv on allalaadimiseks valmis
+      explanation: Taotlesid oma Mastodoni konto varukoopiat. See on nüüd valmis allalaadimiseks!
+      subject: Arhiiv on allalaadimiseks valmis
       title: Arhiivi väljavõte
     suspicious_sign_in:
       change_password: muuta oma salasõna
       details: 'Sisenemise üksikasjad:'
       explanation: Täheldasime kontole sisenemise uuelt IP-aadressilt.
-      further_actions_html: Kui see tuleb üllatusena, soovitame viivitamata %{action} ja lülitada konto turvamiseks sisse kahe-etapine autentimine.
+      further_actions_html: Kui see tuleb üllatusena, soovitame viivitamata %{action} ja lülitada konto turvamiseks sisse kaheastmeline autentimine.
       subject: Kontole sisenemine uuelt IP-aadressilt
       title: Uus sisenemine
     warning:
@@ -1600,22 +1607,22 @@ et:
         spam: Rämpspost
         violation: Sisu eirab järgmisi kogukonnajuhiseid
       explanation:
-        delete_statuses: Mõned postitused eiravad ühte või mitmeid kogukonnajuhiseid ja on seetõttu %{instance} moderaatorite poolt eemaldatud.
+        delete_statuses: Mõned su positustest eiravad serveri reegleid või tavasid ning on seetõttu %{instance} moderaatorite poolt eemaldatud.
         disable: Konto kasutamine pole enam võimalik, kuid profiil ja muud andmed säilivad. Andmetest on võimalik saada varukoopiat, muuta konto seadeid või konto kustutada.
         mark_statuses_as_sensitive: Mõned postitused märgiti %{instance} moderaatorite poolt kui tundlik sisu. See tähendab, et meedia eelvaadet vaikimisi ei kuvata. Edaspidi postitades on soovitatav seesugune meedia märkida kui tundlik sisu.
         sensitive: Praegusest alates saab kogu Su üleslaetav meedia tundliku sisu märke ja selle eelvaadet ei kuvata enne hoiatust.
-        silence: Konto kasutamine on võimalik, ent sel serveril näevad postitusi ainult need, kes on juba jälgijad ning erinevatest avastusvõimalustest võidakse välja jätta. Käsitsi jälgima asumine on siiski võimalik.
+        silence: Saad kontot kasutada, ent sel serveril näevad su postitusi ainult need, kes on juba jälgijad, ning võid välja jääda erinevatest avastamisvõimalustest. Käsitsi jälgima asumine on siiski võimalik.
         suspend: Konto kasutamine pole enam võimalik ja profiil ja muud andmed pole enam kättesaadavad. Sisenemine on võimalik andmetest varukoopia saamiseks kuni nende lõpliku kustutamiseni 30 päeva pärast, ent säiltame mõned põhiandmed kustutamisest mööda hiilimise vältimiseks.
       reason: 'Põhjus:'
       statuses: 'Tsiteeritud postitused:'
       subject:
         delete_statuses: Postitused kontol %{acct} on eemaldatud
-        disable: Teie konto %{acct} on lukustatud
+        disable: Su konto %{acct} on lukustatud
         mark_statuses_as_sensitive: Konto %{acct} postitused on märgitud kui tundlik sisu
         none: Hoiatus kasutajale %{acct}
         sensitive: Konto %{acct} postitused on nüüdsest märgitud kui tundlik sisu
-        silence: Teie kontole %{acct} on kehtestatud limiidid
-        suspend: Teie konto %{acct} on kustutatud
+        silence: Su kontole %{acct} on kehtestatud piirangud
+        suspend: Su konto %{acct} on peatatud
       title:
         delete_statuses: Postitused eemaldatud
         disable: Konto lukustatud
@@ -1626,22 +1633,25 @@ et:
         suspend: Konto kustutatud
     welcome:
       edit_profile_action: Seadista oma profiil
-      edit_profile_step: "Esmalt seadistage oma profiil. Kindlasti lisage pilt ning lühikirjeldus. Vaadake üle oma konto seaded. Saate ise otsustada kui nähtav on teie konto teiste jaoks, mis keeltes postitusi oma ajavoos näha soovite ning kui privaatne peaks olema teie konto seadistus.\n\nKui mõni asi arusaamatuks jääb, siis võte vaadata juhendvideot: https://youtu.be/J4ItbTOAw7Q. "
-      explanation: Siin on mõned nõuanded, mis aitavad sul alustada
-      final_action: Alusa postitamist
-      final_step: 'Nüüd tehke oma esimene postitus. Hea tava on uues kohas ennast tutvustada ning kindlasti kasutage selles postituses ka teemaviidet  #tutvustus. Isegi kui teil ei ole veel jälgijaid, siis teie postitusi nähevad kohalikul ajajoonel ka kõik teised serveri kasutajad.'
-      full_handle: Teie kasutajanimi Mastodon võrgustikus
-      full_handle_hint: Kui jagad oma kasutajat väljaspool serverit siis kindlasti kasuta pikka nime, sest eri serverites võib olla sama kasutajanimega liikmeid.
+      edit_profile_step: |-
+        Esmalt seadista oma profiil. Saad lisada profiilipildi, muuta ekraaninime, lisada lühikirjelduse ja teha paljut muud. Vaata üle oma konto seaded. Saad ise otsustada, kui nähtav on konto teiste jaoks, mis keeltes postitusi oma ajavoos näha soovid ning kui privaatne peaks konto olema.
+
+        Kui mõni asi arusaamatuks jääb, siis võib vaadata juhendvideot: https://youtu.be/J4ItbTOAw7Q
+      explanation: Siin on mõned nõuanded, mis aitavad alustada
+      final_action: Alusta postitamist
+      final_step: 'Nüüd tee oma esimene postitus. Hea tava on uues kohas ennast tutvustada ning kindlasti kasuta selles postituses ka teemaviidet #tutvustus. Isegi kui sul ei ole veel jälgijaid, siis su postitusi näevad kohalikul ajajoonel ka kõik teised serveri kasutajad.'
+      full_handle: Kasutajanimi Mastodon võrgustikus
+      full_handle_hint: Kui jagad kasutajanime väljaspool serverit, siis kasuta kindlasti pikka nime. Erinevates serverites võib olla sama kasutajanimega liikmeid.
       subject: Tere tulemast Mastodoni
       title: Tere tulemast, %{name}!
   users:
-    follow_limit_reached: Te ei saa jälgida rohkem kui %{limit} inimest
-    invalid_otp_token: Vale kahe-etapine võti
-    otp_lost_help_html: Kui Te kaotasite ligipääsu mõlemale, saate võtta ühendust %{email}-iga
-    seamless_external_login: Läbi välise teenuse sisse logides pole salasõna ja e-posti sätted saadaval.
+    follow_limit_reached: Ei saa jälgida rohkem kui %{limit} inimest
+    invalid_otp_token: Vale kaheastmeline võti
+    otp_lost_help_html: Kui kaotasid ligipääsu mõlemale, saad võtta ühendust %{email}-iga
+    seamless_external_login: Välise teenuse kaudu sisse logides pole salasõna ja e-posti sätted saadaval.
     signed_in_as: 'Sisse logitud kasutajana:'
   verification:
-    explanation_html: 'Te saate <strong>kinnitada ennast oma profiili veebiviidete omanikena</strong>. Et seda teha, peab Teie viidatud veebilehel olema link tagasi Teie Mastodoni profiilile. Tagasi saatval lingil <strong>peab</strong> olema <code>rel="me"</code> atribuut. Tekstisisu lingil ei loe. Siin on üks näide:'
+    explanation_html: 'Saad <strong>kinnitada ennast oma profiili veebiviidete omanikuna</strong>. Selleks peab viidatud veebilehel olema link tagasi su Mastodoni profiilile. Tagasi saatval lingil <strong>peab</strong> olema <code>rel="me"</code> atribuut. Lingi tekstiline sisu ei ole oluline. Siin on üks näide:'
     verification: Kinnitamine
   webauthn_credentials:
     add: Uue turvavõtme lisamine
@@ -1658,5 +1668,5 @@ et:
     nickname_hint: Uue turvavõtme hüüdnimi
     not_enabled: Veebiautentimine pole sisse lülitatud
     not_supported: See veebilehitseja ei toeta turvavõtmeid
-    otp_required: Turvavõtmete kasutamiseks tuleb eelnevalt sisse lülitada kahe-etapine autentimine.
+    otp_required: Turvavõtmete kasutamiseks tuleb eelnevalt sisse lülitada kaheastmeline autentimine.
     registered_on: Registreeritud %{date}
diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml
index 02a8390cd..b94f621dc 100644
--- a/config/locales/eu.yml
+++ b/config/locales/eu.yml
@@ -548,7 +548,6 @@ eu:
     report_notes:
       created_msg: Salaketa oharra ongi sortu da!
       destroyed_msg: Salaketa oharra ongi ezabatu da!
-      today_at: Gaur %{time}(e)tan
     reports:
       account:
         notes:
@@ -1165,6 +1164,7 @@ eu:
     invalid_markup: 'HTML markaketa baliogabea du: %{error}'
   imports:
     errors:
+      invalid_csv_file: 'CSV fitxategi baliogabea. Errorea: %{error}'
       over_rows_processing_limit: "%{count} lerro baina gehiago ditu"
     modes:
       merge: Bateratu
diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml
index 04a4d4141..0260e2e63 100644
--- a/config/locales/fa.yml
+++ b/config/locales/fa.yml
@@ -265,6 +265,7 @@ fa:
         update_custom_emoji_html: "%{name} شکلک %{target} را به‌روز کرد"
         update_domain_block_html: "%{name} مسدودسازی دامنه را برای %{target} به‌روزرسانی کرد"
         update_status_html: "%{name} نوشتهٔ %{target} را به‌روز کرد"
+      deleted_account: حساب حذف شد
       empty: هیچ گزارشی پیدا نشد.
       filter_by_action: پالایش بر اساس کنش
       filter_by_user: پالایش بر اساس کاربر
@@ -370,6 +371,7 @@ fa:
         hint: مسدودسازی دامنه جلوی ایجاد ورودی‌های حساب در پایگاه داده را نمی‌گیرد، بلکه به طور خودکار روش‌های مدیریتی را روی فعالیت‌های فعلی و گذشتهٔ آن حساب‌ها اعمال می‌کند.
         severity:
           noop: هیچ
+          silence: محدود
           suspend: تعلیق
         title: مسدودسازی دامین تازه
       obfuscate: مبهم‌سازی نام دامنهٔ
@@ -495,7 +497,6 @@ fa:
     report_notes:
       created_msg: یادداشت گزارش با موفقیت ساخته شد!
       destroyed_msg: یادداشت گزارش با موفقیت حذف شد!
-      today_at: امروز در %{time}
     reports:
       account:
         notes:
diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml
index ef4f21671..00540a1d5 100644
--- a/config/locales/fi.yml
+++ b/config/locales/fi.yml
@@ -116,6 +116,8 @@ fi:
       redownloaded_msg: Käyttäjän %{username} profiilin päivittäminen alkuperästä onnistui
       reject: Hylkää
       rejected_msg: Käyttäjän %{username} rekisteröitymishakemus hylättiin
+      remote_suspension_irreversible: Tämän tilin tiedot on poistettu peruuttamattomasti.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Tili on jäädytetty heidän palvelimellaan, ja tilin kaikki tiedot poistetaan %{date}. Ennen tätä ajankohtaa on kyseessä olevan palvelimen ylläpidolla mahdollisuus palauttaa tili ongelmitta. Jos puolestaan haluat poistaa tilin tietoineen heti, onnistuu se alta.
       remove_avatar: Poista profiilikuva
       remove_header: Poista otsakekuva
       removed_avatar_msg: Käyttäjän %{username} avatar-kuva poistettu onnistuneesti
@@ -353,7 +355,7 @@ fi:
         other: "<strong>%{count}</strong> odottavat raportit"
       pending_tags_html:
         one: "<strong>%{count}</strong> odottava hashtagi"
-        other: "<strong>%{count}</strong> odottavat hashtagit"
+        other: "<strong>%{count}</strong> odottavaa aihetunnistetta"
       pending_users_html:
         one: "<strong>%{count}</strong> odottava käyttäjä"
         other: "<strong>%{count}</strong> odottavat käyttäjät"
@@ -543,25 +545,24 @@ fi:
     relationships:
       title: "%{acct}n suhteet"
     relays:
-      add_new: Lisää uusi rele
+      add_new: Lisää uusi välittäjä
       delete: Poista
-      description_html: "<strong>federation relay</strong> on välittäjä palvelin, joka vaihtaa suuria määriä julkisia viestejä palvelimien välillä, jotka tilaavat ja julkaisevat sitä. <strong>Tämä auttaa pieniä ja keskisuuria palvelimia löytämään monipuolista sisältöä</strong>, joka muuten vaatisi käyttäjiä seuraamaan manuaalisesti muita ihmisiä eri palvelimilla."
+      description_html: "<strong>federaatiovälittäjä</strong> on välityspalvelin, joka siirtää siihen liittyneiden palvelimien välillä suuria julksia viestimääriä. <strong>Tämä voi auttaa pieniä ja keskikokoisia palvelimia löytämään fediversen sisältöä</strong>, joka muutoin vaatisi paikallisia käyttäjiä seuraamaan etäpalvelimien käyttäjiä manuaalisesti."
       disable: Poista käytöstä
-      disabled: Poistettu käytöstä
+      disabled: Ei käytössä
       enable: Ota käyttöön
-      enable_hint: Kun käytössä, palvelimesi tilaa kaikki julkiset viestit tästä releestä ja alkaa lähettää tämän palvelimen julkisia viestejä siihen.
+      enable_hint: Kun tämä on otettu käyttöön, palvelimesi liittyy välittäjään ja vastaanottaa jatkossa kaikki sen jakelemat julkiset julkaisut sekä välittää omat julkiset julkaisunsa sille.
       enabled: Käytössä
-      inbox_url: Synkronoi URL
-      pending: Odotetaan releen hyväksyntää
+      inbox_url: Välittäjän URL
+      pending: Odotetaan välittäjän hyväksyntää
       save_and_enable: Tallenna ja ota käyttöön
-      setup: Määritä releyhteys
-      signatures_not_enabled: Releet eivät toimi oikein, kun turvallinen tila tai rajoitettu federaatio on käytössä
+      setup: Määritä yhteys välittäjään
+      signatures_not_enabled: Välittäjät eivät toimi oikein, kun turvallinen tai rajoitettu federaatio -tila on käytössä
       status: Tila
-      title: Releet
+      title: Välittäjät
     report_notes:
       created_msg: Muistiinpano onnistuneesti lisätty raporttiin!
       destroyed_msg: Muistiinpano onnistuneesti poistettu raportista!
-      today_at: Tänään klo %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -668,7 +669,7 @@ fi:
         manage_settings: Hallita asetuksia
         manage_settings_description: Salli käyttäjien muuttaa sivuston asetuksia
         manage_taxonomies: Hallita luokittelua
-        manage_taxonomies_description: Sallii käyttäjien tarkistaa trendillisen sisällön ja päivittää hashtag-asetuksia
+        manage_taxonomies_description: Sallii käyttäjien tarkistaa nousussa olevan sisällön ja päivittää aihetunnisteiden asetuksia
         manage_user_access: Hallita käyttäjän oikeuksia
         manage_user_access_description: Sallii käyttäjien poistaa käytöstä muiden käyttäjien kaksivaiheisen todennuksen, muuttaa heidän sähköpostiosoitettaan ja nollata heidän salasanansa
         manage_users: Hallita käyttäjiä
@@ -704,6 +705,9 @@ fi:
       content_retention:
         preamble: Määritä, miten käyttäjän luoma sisältö tallennetaan Mastodoniin.
         title: Sisällön säilyttäminen
+      default_noindex:
+        desc_html: Vaikuttaa kaikkiin käyttäjiin, jotka eivät ole muuttaneet tätä asetusta itse
+        title: Jätä käyttäjät oletusarvoisesti hakukoneindeksoinnin ulkopuolelle
       discovery:
         follow_recommendations: Noudata suosituksia
         preamble: Mielenkiintoisen sisällön esille tuominen auttaa saamaan uusia käyttäjiä, jotka eivät ehkä tunne ketään Mastodonista. Määrittele, kuinka erilaiset etsintäominaisuudet toimivat palvelimellasi.
@@ -778,7 +782,7 @@ fi:
         message_html: Ei ole Sidekiq-prosessia käynnissä jonossa %{value}. Tarkista Sidekiq-asetukset
     tags:
       review: Tarkista tila
-      updated_msg: Hashtagin asetukset päivitetty onnistuneesti
+      updated_msg: Aihetunnisteen asetukset päivitetty onnistuneesti
     title: Ylläpito
     trends:
       allow: Salli
@@ -826,7 +830,7 @@ fi:
           tag_servers_dimension: Suosituimmat palvelimet
           tag_servers_measure: eri palvelimet
           tag_uses_measure: käyttökerrat
-        description_html: Nämä ovat hashtageja, jotka näkyvät tällä hetkellä monissa viesteissä, jotka palvelimesi näkee. Tämä voi auttaa käyttäjiäsi selvittämään, mistä ihmiset puhuvat eniten tällä hetkellä. Mitään hashtageja ei näytetä julkisesti ennen kuin hyväksyt ne.
+        description_html: Nämä ovat aihetunnisteita, jotka näkyvät tällä hetkellä monissa julkaisuissa, jotka palvelimesi näkee. Tämä voi auttaa käyttäjiäsi selvittämään, mistä ihmiset puhuvat eniten tällä hetkellä. Mitään aihetunnisteita ei näytetä julkisesti, ennen kuin hyväksyt ne.
         listable: Voidaan ehdottaa
         no_tag_selected: Yhtään tagia ei muutettu, koska yhtään ei valittu
         not_listable: Ei tulla ehdottamaan
@@ -896,9 +900,9 @@ fi:
       new_trending_statuses:
         title: Suositut viestit
       new_trending_tags:
-        no_approved_tags: Tällä hetkellä ei ole hyväksyttyjä trendikkäitä hashtageja.
-        requirements: 'Mikä tahansa näistä ehdokkaista voisi ylittää #%{rank} hyväksytyn trendikkään hashtagin, joka on tällä hetkellä #%{lowest_tag_name} arvosanalla %{lowest_tag_score}.'
-        title: Suositut hashtagit
+        no_approved_tags: Tällä hetkellä ei ole hyväksyttyjä trendikkäitä aihetunnisteita.
+        requirements: 'Mikä tahansa näistä ehdokkaista voisi ylittää #%{rank} hyväksytyn trendikkään aihetunnisteen, joka on tällä hetkellä #%{lowest_tag_name} arvosanalla %{lowest_tag_score}.'
+        title: Suositut aihetunnisteet
       subject: Uusia trendejä tarkistettavaksi instanssissa %{instance}
   aliases:
     add_new: Luo alias
@@ -971,6 +975,9 @@ fi:
       email_below_hint_html: Jos alla oleva sähköpostiosoite on virheellinen, voit muuttaa sitä täällä ja tilata uuden vahvistussähköpostiviestin.
       email_settings_hint_html: Vahvistussähköposti lähetettiin osoitteeseen %{email}. Jos sähköpostiosoite ei ole oikea, voit muuttaa sitä tiliasetuksissa.
       title: Asetukset
+    sign_in:
+      preamble_html: Kirjaudu sisään <strong>%{domain}</strong>-tunnuksillasi. Jos tilisi sijaitsee eri palvelimella, et voi sisäänkirjautua täällä.
+      title: Kirjaudu palveluun %{domain}
     sign_up:
       preamble: Kun sinulla on tili tällä Mastodon-palvelimella, voit seurata kaikkia muita verkossa olevia henkilöitä riippumatta siitä, missä heidän tilinsä on.
       title: Otetaan sinulle käyttöön %{domain}.
@@ -1107,8 +1114,8 @@ fi:
   featured_tags:
     add_new: Lisää uusi
     errors:
-      limit: Olet jo lisännyt enimmäismäärän hashtageja
-    hint_html: "<strong>Mitkä ovat näkyvillä olevat hashtagit?</strong> Ne ovat näkyvästi julkisessa profiilissasi ja niiden avulla ihmiset voivat selata julkisia viestejäsi nimenomaan näiden hashtagien alla. Ne ovat loistava luovan työn työkalu tai pitkäaikaisten projektien seurantaan."
+      limit: Olet jo lisännyt enimmäismäärän aihetunnisteita
+    hint_html: "<strong>Mitä ovat näkyvillä olevat hashtagit eli aihetunnisteet?</strong> Ne ovat näkyvissä julkisessa profiilissasi ja niiden avulla ihmiset voivat selata julkisia viestejäsi nimenomaan näiden aihetunnisteiden alla. Ne auttavat esimerkiksi luovan työn tai pitkäaikaisten projektien seurannassa."
   filters:
     contexts:
       account: Profiilit
@@ -1590,7 +1597,7 @@ fi:
       change_password: vaihda salasanasi
       details: 'Tässä on tiedot kirjautumisesta:'
       explanation: Olemme havainneet kirjautumisen tilillesi uudesta IP-osoitteesta.
-      further_actions_html: Jos et ollut sinä, suosittelemme, että %{action} teet välittömästi ja otat kaksivaiheisen todennuksen käyttöön tilisi turvallisuuden varmistamiseksi.
+      further_actions_html: Jos tämä et ollut sinä, suosittelemme että %{action} välittömästi ja ota kaksivaiheinen todennus käyttöön säilyttääksesi tilisi turvallisena.
       subject: Tiliäsi on käytetty uudesta IP-osoitteesta
       title: Uusi kirjautuminen
     warning:
@@ -1629,7 +1636,7 @@ fi:
       edit_profile_step: Voit muokata profiiliasi lataamalla profiilikuvan, vaihtamalla näyttönimeä ja paljon muuta. Voit halutessasi arvioida uudet seuraajat ennen kuin he saavat seurata sinua.
       explanation: Näillä vinkeillä pääset alkuun
       final_action: Ala julkaista
-      final_step: 'Ala julkaista! Vaikkei sinulla olisi seuraajia, monet voivat nähdä julkiset viestisi esimerkiksi paikallisella aikajanalla ja hashtagien avulla. Kannattaa myös esittäytyä! Käytä hashtagia #esittely.'
+      final_step: 'Ala julkaista! Vaikkei sinulla olisi seuraajia, monet voivat nähdä julkiset viestisi esimerkiksi paikallisella aikajanalla ja aihetunnisteilla. Kannattaa myös esittäytyä! Käytä aihetunnistetta #esittely.'
       full_handle: Koko käyttäjätunnuksesi
       full_handle_hint: Kerro tämä ystävillesi, niin he voivat lähettää sinulle viestejä tai löytää sinut toisen instanssin kautta.
       subject: Tervetuloa Mastodoniin
@@ -1641,7 +1648,7 @@ fi:
     seamless_external_login: Olet kirjautunut ulkoisen palvelun kautta, joten salasana- ja sähköpostiasetukset eivät ole käytettävissä.
     signed_in_as: 'Kirjautunut henkilönä:'
   verification:
-    explanation_html: 'Voit <strong>vahvistaa itsesi profiilisi metatietojen linkkien omistajaksi.</strong>. Tätä varten linkitetyn verkkosivuston on sisällettävä linkki takaisin Mastodon -profiiliisi. Palauttavalla linkillä <strong>täytyy</strong> olla <code>rel="me"</code> tuntomerkki. Linkin tekstisisällöllä ei ole väliä. Tässä on esimerkki:'
+    explanation_html: 'Voit <strong>vahvistaa olevasi profiilisi metatiedoissa olevien linkkien omistaja.</strong>. Tätä varten linkitetyn verkkosivuston täytyy sisältää linkki takaisin Mastodon-profiiliisi. Palauttavalla linkillä <strong>täytyy</strong> olla <code>rel="me"</code>-arvo. Linkin tekstisisällöllä ei ole merkitystä. Tässä on esimerkki:'
     verification: Vahvistus
   webauthn_credentials:
     add: Lisää uusi suojausavain
diff --git a/config/locales/fo.yml b/config/locales/fo.yml
index 7d98d65cc..5145be40c 100644
--- a/config/locales/fo.yml
+++ b/config/locales/fo.yml
@@ -116,6 +116,8 @@ fo:
       redownloaded_msg: Tín vangamynd %{username}'s er nú endurnýggja
       reject: Nokta
       rejected_msg: Tað eydnaðist, at avvísa umsóknina frá %{username}'s um innskriving
+      remote_suspension_irreversible: Dáturnar hjá hesi kontuni eru strikaðar med alla.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Kontan er sett úr gildi á teirra ambætara og dáturnar verða endaliga strikaðar tann %{date}. Inntil tá kann fjarambætarin endurskapa kontuna uttan fylgjur. Ynskir tú at strika allar dátur hjá kontuni beinan vegin, so kanst tú gera tað niðanfyri.
       remove_avatar: Sletta avatar
       remove_header: Sletta headera
       removed_avatar_msg: Slettaði avatar myndina hjá %{username}
@@ -561,7 +563,6 @@ fo:
     report_notes:
       created_msg: Viðmerking til melding stovnað!
       destroyed_msg: Viðmerking til melding strikað!
-      today_at: Í dag kl. %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -704,6 +705,9 @@ fo:
       content_retention:
         preamble: Stýr hvussu brúkara-skapt tilfar er goymt í Mastodon.
         title: Varðveitsla av tilfari
+      default_noindex:
+        desc_html: Hevur ávirkan á allar brúkarar, sum ikki hava broytt hesa stillingina sjálvi
+        title: Tekur brúkarar úr leitimaskinu-indeksering, um ikki annað er valt
       discovery:
         follow_recommendations: Tilmæli um at fylgja
         preamble: At fáa áhugavert innihald í ljósmála er avgerandi fyri at nýggir brúkarar, sum kanska ongan kenna á Mastodon, kunnu koma væl umborð. Stýr, hvussu hentleikarnir at uppdaga ymiskt rigga á ambætaranum hjá tær.
@@ -971,6 +975,9 @@ fo:
       email_below_hint_html: Er telduposturin niðanfyri skeivur, so kanst tú broyta hann her og móttaka eitt nýtt váttanarteldubræv.
       email_settings_hint_html: Váttanarteldubrævið varð sent til %{email}. Um telduposturin er skeivur, so kanst tú broyta hann í kontustillingunum.
       title: Uppseting
+    sign_in:
+      preamble_html: Rita inn við tínum <strong>%{domain}</strong> heimildum. Er konta tín á einum øðrum ambætara, so er ikki gjørligt hjá tær at rita inn her.
+      title: Rita inn á %{domain}
     sign_up:
       preamble: Við eini kontu á hesum Mastodon ambætaranum ber til hjá tær at fylgja ein og hvønn annan persón á netverkinum, óansæð hvar teirra konta er hýst.
       title: Latum okkum fáa teg settan upp á %{domain}.
diff --git a/config/locales/fr-QC.yml b/config/locales/fr-QC.yml
index 91b496212..d48e188e4 100644
--- a/config/locales/fr-QC.yml
+++ b/config/locales/fr-QC.yml
@@ -116,6 +116,8 @@ fr-QC:
       redownloaded_msg: Le profil de %{username} a été actualisé avec succès depuis l’origine
       reject: Rejeter
       rejected_msg: La demande d’inscription de %{username} a été rejetée avec succès
+      remote_suspension_irreversible: Les données de ce compte ont été supprimées définitivement.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Ce compte a été suspendu par son serveur d'accueil, et les données rattachées seront supprimées le %{date}. Jusqu'à cette date, il peut être restauré sans aucune perte par le serveur distant. Si vous souhaitez supprimer immédiatement toutes les données de ce compte, vous pouvez le faire ci-dessous.
       remove_avatar: Supprimer l’avatar
       remove_header: Supprimer l’entête
       removed_avatar_msg: L’avatar de %{username} a été supprimé avec succès
@@ -373,6 +375,8 @@ fr-QC:
       add_new: Mettre le domaine sur liste sur blanche
       created_msg: Ce domaine a été ajouté à la liste blanche avec succès
       destroyed_msg: Le domaine a été supprimé de la liste blanche
+      export: Exporter
+      import: Importer
       undo: Supprimer de la liste blanche
     domain_blocks:
       add_new: Bloquer un nouveau domaine
@@ -382,13 +386,18 @@ fr-QC:
       edit: Modifier le blocage de domaine
       existing_domain_block: Vous avez déjà imposé des limites plus strictes à %{name}.
       existing_domain_block_html: Vous avez déjà imposé des limites plus strictes à %{name}, vous devez d’abord le/la <a href="%{unblock_url}">débloquer</a>.
+      export: Exporter
+      import: Importer
       new:
         create: Créer le blocage
         hint: Le blocage de domaine n’empêchera pas la création de comptes dans la base de données, mais il appliquera automatiquement et rétrospectivement des méthodes de modération spécifiques sur ces comptes.
         severity:
+          desc_html: "<strong>Limiter</strong> rendra les messages des comptes de ce domaine invisibles à ceux qui ne les suivent pas. <strong>Suspendre</strong> supprimera tout le contenu, les médias, et données de profile pour les comptes de ce domaine de votre serveur. Utilisez <strong>Aucun</strong> si vous voulez simplement rejeter les fichiers multimédia."
           noop: Aucune
+          silence: Limiter
           suspend: Suspendre
         title: Nouveau blocage de domaine
+      no_domain_block_selected: Aucun blocage de domaine n'a été modifié car aucun n'a été sélectionné
       not_permitted: Vous n’êtes pas autorisé à effectuer cette action
       obfuscate: Obfusquer le nom de domaine
       obfuscate_hint: Obfusquer partiellement le nom de domaine dans la liste si la publication de la liste des limitations de domaine est activée
@@ -421,6 +430,20 @@ fr-QC:
       resolved_dns_records_hint_html: Le nom de domaine est relié aux domaines MX suivants, qui ont la responsabilité ultime d'accepter les courriels. Bloquer un domaine MX empêchera les inscriptions à partir de toute adresse courriel utilisant le même domaine MX, même si le nom de domaine affiché est différent. <strong> Veillez à ne pas bloquer les fournisseurs de messagerie d'envergure.</strong>
       resolved_through_html: Résolu par %{domain}
       title: Blocage de domaines de courriel
+    export_domain_allows:
+      new:
+        title: Autoriser l'importation de domaine
+      no_file: Aucun fichier sélectionné
+    export_domain_blocks:
+      import:
+        description_html: Vous êtes sur le point d'importer une liste de blocs de domaine. Veuillez examiner cette liste très attentivement, spécialement si vous n'êtes pas l'auteur de cette liste.
+        existing_relationships_warning: Relations de suivi existantes
+        private_comment_description_html: 'Pour vous aider à suivre d''où viennent les blocs importés, des blocs importés seront créés avec le commentaire privé suivant : <q>%{comment}</q>'
+        private_comment_template: Importé depuis %{source} le %{date}
+        title: Importer des blocs de domaine
+      new:
+        title: Importer des blocs de domaine
+      no_file: Aucun fichier sélectionné
     follow_recommendations:
       description_html: "<strong>Les recommandations d'abonnement aident les nouvelles personnes à trouver rapidement du contenu intéressant</strong>. Si un·e utilisateur·rice n'a pas assez interagi avec les autres pour avoir des recommandations personnalisées, ces comptes sont alors recommandés. La sélection est mise à jour quotidiennement depuis un mélange de comptes ayant le plus d'interactions récentes et le plus grand nombre d'abonné·e·s locaux pour une langue donnée."
       language: Pour la langue
@@ -540,7 +563,6 @@ fr-QC:
     report_notes:
       created_msg: Note de signalement créée avec succès !
       destroyed_msg: Note de signalement effacée avec succès !
-      today_at: Aujourd'hui à %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -683,6 +705,9 @@ fr-QC:
       content_retention:
         preamble: Contrôle comment le contenu créé par les utilisateurs est enregistré et stocké dans Mastodon.
         title: Rétention du contenu
+      default_noindex:
+        desc_html: Affecte tous les utilisateurs qui n'ont pas modifié ce paramètre eux-mêmes
+        title: Ne pas indexer par défaut les utilisateurs dans les moteurs de recherche
       discovery:
         follow_recommendations: Suivre les recommandations
         preamble: Faire apparaître un contenu intéressant est essentiel pour interagir avec de nouveaux utilisateurs qui ne connaissent peut-être personne sur Mastodonte. Contrôlez le fonctionnement des différentes fonctionnalités de découverte sur votre serveur.
@@ -913,6 +938,7 @@ fr-QC:
     warning: Soyez prudent·e avec ces données. Ne les partagez pas !
     your_token: Votre jeton d’accès
   auth:
+    apply_for_account: Demander un compte
     change_password: Mot de passe
     delete_account: Supprimer le compte
     delete_account_html: Si vous désirez supprimer votre compte, vous pouvez <a href="%{path}">cliquer ici</a>. Il vous sera demandé de confirmer cette action.
@@ -949,6 +975,9 @@ fr-QC:
       email_below_hint_html: Si l’adresse de courriel ci-dessous est incorrecte, vous pouvez la modifier ici et recevoir un nouveau courriel de confirmation.
       email_settings_hint_html: Le courriel de confirmation a été envoyé à %{email}. Si cette adresse de courriel n’est pas correcte, vous pouvez la modifier dans les paramètres du compte.
       title: Configuration
+    sign_in:
+      preamble_html: Connectez-vous avec vos identifiants <strong>%{domain}</strong> . Si votre compte est hébergé sur un autre serveur, vous ne pourrez pas vous connecter ici.
+      title: Se connecter à %{domain}
     sign_up:
       preamble: Avec un compte sur ce serveur Mastodon, vous serez en mesure de suivre toute autre personne sur le réseau, quel que soit l’endroit où son compte est hébergé.
       title: Mettons les choses en place pour %{domain}.
@@ -1157,6 +1186,7 @@ fr-QC:
     invalid_markup: 'contient un balisage HTML invalide: %{error}'
   imports:
     errors:
+      invalid_csv_file: 'Fichier CSV non valide. Erreur : %{error}'
       over_rows_processing_limit: contient plus de %{count} lignes
     modes:
       merge: Fusionner
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index b24603db9..c40fd9317 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -116,6 +116,8 @@ fr:
       redownloaded_msg: Le profil de %{username} a été actualisé avec succès depuis l’origine
       reject: Rejeter
       rejected_msg: La demande d’inscription de %{username} a été rejetée avec succès
+      remote_suspension_irreversible: Les données de ce compte ont été supprimées définitivement.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Ce compte a été suspendu par son serveur d'accueil, et les données rattachées seront supprimées le %{date}. Jusqu'à cette date, il peut être restauré sans aucune perte par le serveur distant. Si vous souhaitez supprimer immédiatement toutes les données de ce compte, vous pouvez le faire ci-dessous.
       remove_avatar: Supprimer l’avatar
       remove_header: Supprimer l’entête
       removed_avatar_msg: L’avatar de %{username} a été supprimé avec succès
@@ -561,7 +563,6 @@ fr:
     report_notes:
       created_msg: Note de signalement créée avec succès !
       destroyed_msg: Note de signalement effacée avec succès !
-      today_at: Aujourd'hui à %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -704,6 +705,9 @@ fr:
       content_retention:
         preamble: Contrôle comment le contenu créé par les utilisateurs est enregistré et stocké dans Mastodon.
         title: Rétention du contenu
+      default_noindex:
+        desc_html: Affecte tous les utilisateurs qui n'ont pas modifié ce paramètre eux-mêmes
+        title: Ne pas indexer par défaut les utilisateurs dans les moteurs de recherche
       discovery:
         follow_recommendations: Suivre les recommandations
         preamble: Faire apparaître un contenu intéressant est essentiel pour interagir avec de nouveaux utilisateurs qui ne connaissent peut-être personne sur Mastodonte. Contrôlez le fonctionnement des différentes fonctionnalités de découverte sur votre serveur.
@@ -971,6 +975,9 @@ fr:
       email_below_hint_html: Si l’adresse de courriel ci-dessous est incorrecte, vous pouvez la modifier ici et recevoir un nouveau courriel de confirmation.
       email_settings_hint_html: Le courriel de confirmation a été envoyé à %{email}. Si cette adresse de courriel n’est pas correcte, vous pouvez la modifier dans les paramètres du compte.
       title: Configuration
+    sign_in:
+      preamble_html: Connectez-vous avec vos identifiants <strong>%{domain}</strong> . Si votre compte est hébergé sur un autre serveur, vous ne pourrez pas vous connecter ici.
+      title: Se connecter à %{domain}
     sign_up:
       preamble: Avec un compte sur ce serveur Mastodon, vous serez en mesure de suivre toute autre personne sur le réseau, quel que soit l’endroit où son compte est hébergé.
       title: Mettons les choses en place pour %{domain}.
@@ -1591,7 +1598,7 @@ fr:
       details: 'Voici les détails de la connexion :'
       explanation: Nous avons détecté une connexion à votre compte à partir d’une nouvelle adresse IP.
       further_actions_html: Si ce n’était pas vous, nous vous recommandons de %{action} immédiatement et d’activer l’authentification à deux facteurs afin de garder votre compte sécurisé.
-      subject: Votre compte a été accédé à partir d'une nouvelle adresse IP
+      subject: Une nouvelle adresse IP a accédé à votre compte
       title: Une nouvelle connexion
     warning:
       appeal: Faire appel
diff --git a/config/locales/fy.yml b/config/locales/fy.yml
index 9d9064388..3888c2c14 100644
--- a/config/locales/fy.yml
+++ b/config/locales/fy.yml
@@ -1,17 +1,81 @@
 ---
 fy:
+  about:
+    about_mastodon_html: Mastodon is in sosjaal netwurk dat gebrûkt makket fan iepen webprotokollen en frije software. It is krekt lykas e-mail desintralisearre!
+    contact_missing: Net ynsteld
+    contact_unavailable: Net fan tapassing
+    hosted_on: Mastodon op %{domain}
+    title: Oer
   accounts:
-    last_active: letst warber
+    follow: Folgje
+    followers:
+      one: Folger
+      other: Folgers
+    following: Folgjend
+    instance_actor_flash: Dizze account is in ‘virtual actor’ wêrmei’t de server himsels fertsjinwurdiget en is dus gjin yndividuele brûker. It wurdt foar federaasjedoeleinen brûkt en moat net útsteld wurde.
+    last_active: lêst warber
+    link_verified_on: Eigendom fan dizze keppeling is kontrolearre op %{date}
+    nothing_here: Hjir is neat!
+    pin_errors:
+      following: Jo moatte dizze account wol al folgje, eardat jo it oanrekommandearje kinne
+    posts:
+      one: Toot
+      other: Berjochten
+    posts_tab_heading: Berjochten
   admin:
+    account_actions:
+      action: Aksje útfiere
+      title: Moderaasjemaatregelen tsjin %{acct} nimme
+    account_moderation_notes:
+      create: Lit in opmerking efter
+      created_msg: Oanmeitsjen fan opmerking foar moderatoaren slagge!
+      destroyed_msg: Fuortsmiten fan opmerking foar moderatoaren slagge!
     accounts:
+      add_email_domain_block: E-maildomein blokkearje
+      approve: Goedkarre
+      approved_msg: It goedkarren fan de account fan %{username} is slagge
+      are_you_sure: Binne jo wis?
+      avatar: Profylfoto
+      by_domain: Domein
+      change_email:
+        changed_msg: E-mailadres mei sukses wizige!
+        current_email: Aktuele e-mailadres
+        label: E-mailadres wizigje
+        new_email: Nij e-mailadres
+        submit: E-mailadres wizigje
+        title: E-mailadres foar %{username} wizigje
+      change_role:
+        changed_msg: Rol mei sukses wizige!
+        label: Rol wizigje
+        no_role: Gjin rol
+        title: Rol fan %{username} wizigje
+      confirm: Befêstigje
+      confirmed: Befêstige
+      confirming: Befêstiging
+      custom: Oanpast
       delete: Gegevens fuortsmite
       deleted: Fuortsmiten
+      demote: Degradearje
+      destroyed_msg: It fuortsmiten fan de gegevens fan %{username} stiet no yn de wachtrige
+      disable: Befrieze
+      disable_sign_in_token_auth: Ferifikaasje mei in tagongskoade fia e-mailberjocht útskeakelje
+      disable_two_factor_authentication: 2FA útskeakelje
+      disabled: Beferzen
+      display_name: Werjeftenamme
       domain: Domein
       edit: Bewurkje
+      email: E-mailadres
+      email_status: E-mailsteat
+      enable: Untteie
+      enable_sign_in_token_auth: Ferifikaasje mei in tagongskoade fia e-mailberjocht ynskeakelje
+      enabled: Ynskeakele
+      enabled_msg: It ûntteie fan de account fan %{username} is slagge
       followers: Folgers
       follows: Folgjend
       header: Omslachfoto
       inbox_url: Ynboks-URL
+      invite_request_text: Redenen om te registrearjen
+      invited_by: Utnûge troch
       ip: IP
       joined: Registrearre
       location:
@@ -21,6 +85,9 @@ fy:
         title: Lokaasje
       login_status: Oanmeldsteat
       media_attachments: Mediabylagen
+      memorialize: Nei in Yn memoriam wizigje
+      memorialized: Yn memoriam
+      memorialized_msg: It nei in Yn memoriam wizigje fan de account fan %{username} is slagge
       moderation:
         active: Aktyf
         all: Alle
@@ -28,37 +95,274 @@ fy:
         silenced: Beheind
         suspended: Utsteld
         title: Moderaasje
+      moderation_notes: Opmerkingen foar moderatoaren
+      most_recent_activity: Lêst warber
+      most_recent_ip: Lêst brûkt IP-adres
+      no_account_selected: Der binne gjin accounts wizige, omdat der gjin ien selektearre waard
+      no_limits_imposed: Gjin limiten ynsteld
+      no_role_assigned: Gjin rol tawezen
+      not_subscribed: Net abonnearre
+      pending: Moat noch beoardiele wurde
       perform_full_suspension: Utstelle
+      previous_strikes: Eardere skeiningen
+      previous_strikes_description_html:
+        one: Dizze account hat <strong>ien</strong> oertrêding makke.
+        other: Dizze account hat <strong>%{count}</strong> oertrêdingen makke.
       promote: Promovearje
       protocol: Protokol
       public: Iepenbier
+      push_subscription_expires: PuSH-abonnemint ferrint op
+      redownload: Profyl fernije
+      redownloaded_msg: It werstellen fan it oarspronklike profyl fan %{username} is slagge
       reject: Wegerje
+      rejected_msg: It ôfwizen fan it registraasjefersyk fan %{username} is slagge
+      remote_suspension_irreversible: De gegevens fan dizze account binne definityf fuortsmiten.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Dizze account is útsteld op harren server en de gegevens wurde op %{date} folslein fuortsmiten. Oant dy tiid kin de eksterne server dizze account werstelle sûnder neidielige gefolgen. Wannear’t jo alle gegevens fan dizze account daliks fuortsmite wolle, kinne jo dit hjirûnder dwaan.
+      remove_avatar: Profylfoto fuortsmite
+      remove_header: Omslachfoto fuortsmite
+      removed_avatar_msg: It fuortsmiten fan de profylfoto fan %{username} is slagge
+      removed_header_msg: It fuortsmiten fan de omslachfoto fan %{username} is slagge
+      resend_confirmation:
+        already_confirmed: Dizze brûker is al befêstige
+        send: Befêstigings-e-mailberjocht opnij ferstjoere
+        success: Befêstigings-e-mailberjocht mei sukses ferstjoerd!
+      reset: Opnij ynstelle
+      reset_password: Wachtwurd opnij ynstelle
+      resubscribe: Opnij abonnearje
+      role: Rol
+      search: Sykje
+      search_same_email_domain: Oare brûkers mei itselde e-maildomein
+      search_same_ip: Oare brûkers mei itselde IP-adres
       security_measures:
         only_password: Allinnich wachtwurd
         password_and_2fa: Wachtwurd en 2FA
+      sensitive: Gefoelich forsearje
+      sensitized: As gefoelich markearre
+      shared_inbox_url: Dielde Postfek-YN-URL
+      show:
+        created_reports: Oanmakke rapportaazjes
+        targeted_reports: Troch oaren rapportearre
+      silence: Beheine
+      silenced: Beheind
+      statuses: Berjochten
+      strikes: Eardere skeiningen
+      subscribe: Abonnearje
+      suspend: Utstelle
+      suspended: Utsteld
+      suspension_irreversible: De gegevens fan dizze account binne definityf fuortsmiten. Jo kinne it útstellen fan dizze account ûngedien meitsje, sadat it wer te brûken is, mar de fuortsmiten gegevens wurde hjirmei net wersteld.
+      suspension_reversible_hint_html: Dizze account is útsteld en de gegevens wurde op %{date} folslein fuortsmiten. Oant dy tiid kin de account wersteld wurde sûnder neidielige gefolgen. Wannear’t jo alle gegevens fan dizze account daliks fuortsmite wolle, kinne jo dit hjirûnder dwaan.
       title: Accounts
       unblock_email: E-mailadres deblokkearje
+      unblocked_email_msg: It e-mailadres fan %{username} is deblokkearre
+      unconfirmed_email: Unbefêstige e-mailadres
+      undo_sensitized: Net mear as gefoelich forsearje
+      undo_silenced: Net langer beheine
+      undo_suspension: Net langer útstelle
+      unsilenced_msg: It opheffen fan de beheiningen fan %{username} is slagge
+      unsubscribe: Opsizze
+      unsuspended_msg: It net langer útstellen fan %{username} is slagge
+      username: Brûkersnamme
+      view_domain: Gearfetting foar domein besjen
       warn: Warskôgje
       web: Web-app
+      whitelisted: Goedkard foar federaasje
     action_logs:
       action_types:
+        approve_appeal: Beswier goedkarre
+        approve_user: Brûker goedkarre
+        assigned_to_self_report: Rapportaazje tawize
+        change_email_user: E-mailadres fan brûker wizigje
+        change_role_user: Brûkersrol wizigje
+        confirm_user: Brûker befêstigje
+        create_account_warning: Warskôging oanmeitsje
+        create_announcement: Meidieling oanmeitsje
+        create_canonical_email_block: E-mailblokkade oanmeitsje
+        create_custom_emoji: Lokale emoji oanmeitsje
+        create_domain_allow: Domeingoedkarring oanmeitsje
+        create_domain_block: Domeinblokkade oanmeitsje
+        create_email_domain_block: E-maildomeinblokkade oanmeitsje
+        create_ip_block: IP-rigel oanmeitsje
+        create_unavailable_domain: Net beskikber domein oanmeitsje
+        create_user_role: Rol oanmeitsje
+        demote_user: Brûker degradearje
         destroy_announcement: Meidieling fuortsmite
+        destroy_canonical_email_block: E-mailblokkade fuortsmite
+        destroy_custom_emoji: Lokale emoji fuortsmite
+        destroy_domain_allow: Domeingoedkarring fuortsmite
+        destroy_domain_block: Domeinblokkade fuortsmite
+        destroy_email_domain_block: E-maildomeinblokkade fuortsmite
+        destroy_instance: Domein folslein fuortsmite
+        destroy_ip_block: IP-rigel fuortsmite
+        destroy_status: Toot fuortsmite
+        destroy_unavailable_domain: Net beskikber domein fuortsmite
+        destroy_user_role: Rol permanint fuortsmite
+        disable_2fa_user: Twa-stapsferifikaasje útskeakelje
+        disable_custom_emoji: Lokale emoji útskeakelje
+        disable_sign_in_token_auth_user: Ferifikaasje mei in tagongskoade fia e-mailberjocht foar de brûker útskeakelje
+        disable_user: Brûker útskeakelje
+        enable_custom_emoji: Lokale emoji ynskeakelje
+        enable_sign_in_token_auth_user: Ferifikaasje mei in tagongskoade fia e-mailberjocht foar de brûker ynskeakelje
+        enable_user: Brûker ynskeakelje
+        memorialize_account: De account yn in Yn memoriam wizigje
+        promote_user: Brûker promovearje
+        reject_appeal: Beswier ôfwize
+        reject_user: Brûker ôfwize
+        remove_avatar_user: Profylfoto fuortsmite
+        reopen_report: Rapport opnij iepenje
+        resend_user: Befêstigings-e-mailberjocht opnij ferstjoere
+        reset_password_user: Wachtwurd opnij ynstelle
+        resolve_report: Rapport oplosse
+        sensitive_account: De media yn jo account as gefoelich markearje
+        silence_account: Account beheine
+        suspend_account: Account útstelle
+        unassigned_report: Rapportaazje net langer tawize
+        unblock_email_account: E-mailadres deblokkearje
+        unsensitive_account: De media yn jo account net langer as gefoelich markearje
+        unsilence_account: Account net langer beheine
+        unsuspend_account: Account net langer útstelle
+        update_announcement: Meidieling bywurkje
+        update_custom_emoji: Lokale emoji bywurkje
+        update_domain_block: Domeinblokkade bywurkje
+        update_ip_block: IP-rigel bywurkje
+        update_status: Berjocht bywurkje
+        update_user_role: Rol bywurkje
+      actions:
+        approve_appeal_html: "%{name} hat it beswier tsjin de moderaasjemaatregel fan %{target} goedkard"
+        approve_user_html: "%{name} hat de registraasje fan %{target} goedkard"
+        assigned_to_self_report_html: "%{name} hat rapportaazje %{target} oan harrensels tawiisd"
+        change_email_user_html: "%{name} hat it e-mailadres fan brûker %{target} wizige"
+        change_role_user_html: "%{name} hat de rol fan %{target} wizige"
+        confirm_user_html: E-mailadres fan brûker %{target} is troch %{name} befêstige
+        create_account_warning_html: "%{name} hat in warskôging nei %{target} ferstjoerd"
+        create_announcement_html: "%{name} hat de nije meidieling %{target} oanmakke"
+        create_canonical_email_block_html: "%{name} hat it e-mailberjocht mei de hash %{target} blokkearre"
+        create_custom_emoji_html: Nije emoji %{target} is troch %{name} opladen
+        create_domain_allow_html: "%{name} hat de federaasje mei it domein %{target} goedkard"
+        create_domain_block_html: Domein %{target} is troch %{name} blokkearre
+        create_email_domain_block_html: "%{name} hat it e-maildomein %{target} blokkearre"
+        create_ip_block_html: "%{name} hat de rigel foar IP %{target} oanmakke"
+        create_unavailable_domain_html: "%{name} hat de besoarging foar domein %{target} beëinige"
+        create_user_role_html: "%{name} hat de rol %{target} oanmakke"
+        demote_user_html: Brûker %{target} is troch %{name} degradearre
+        destroy_announcement_html: "%{name} hat de meidieling %{target} fuortsmiten"
+        destroy_canonical_email_block_html: "%{name} hat it e-mailberjocht mei de hash %{target} deblokkearre"
+        destroy_custom_emoji_html: Emoji %{target} is troch %{name} fuortsmiten
+        destroy_domain_allow_html: "%{name} hat de federaasje mei it domein %{target} ôfkard"
+        destroy_domain_block_html: Domein %{target} is troch %{name} deblokkearre
+        destroy_email_domain_block_html: Domein %{target} is troch %{name} deblokkearre
+        destroy_instance_html: "%{name} hat it domein %{target} folslein fuortsmiten"
+        destroy_ip_block_html: "%{name} hat de rigel foar IP %{target} fuortsmiten"
+        destroy_status_html: Berjocht fan %{target} is troch %{name} fuortsmiten
+        destroy_unavailable_domain_html: "%{name} hat de besoarging foar domein %{target} opnij starte"
+        destroy_user_role_html: "%{name} hat de rol %{target} fuortsmiten"
+        disable_2fa_user_html: De fereaske twa-stapsferifikaasje foar %{target} is troch %{name} útskeakele
+        disable_custom_emoji_html: Emoji %{target} is troch %{name} útskeakele
+        disable_sign_in_token_auth_user_html: "%{name} hat ferifikaasje mei in tagongskoade fia e-mailberjocht útskeakele foar %{target}"
+        disable_user_html: Oanmelden foar %{target} is troch %{name} útskeakele
+        enable_custom_emoji_html: Emoji %{target} is troch %{name} ynskeakele
+        enable_sign_in_token_auth_user_html: "%{name} hat ferifikaasje mei in tagongskoade fia e-mailberjocht ynskeakele foar %{target}"
+        enable_user_html: Oanmelden foar %{target} is troch %{name} ynskeakele
+        memorialize_account_html: De account %{target} is troch %{name} yn in Yn memoriam wizige
+        promote_user_html: Brûker %{target} is troch %{name} promovearre
+        reject_appeal_html: "%{name} hat it beswier tsjin de moderaasjemaatregel fan %{target} ôfwêzen"
+        reject_user_html: "%{name} hat de registraasje fan %{target} ôfwêzen"
+        remove_avatar_user_html: "%{name} hat de profylfoto fan %{target} fuortsmiten"
+        reopen_report_html: "%{name} hat rapportaazje %{target} opnij iepene"
+        resend_user_html: "%{name} hat it befêstigings-e-mailberjocht foar %{target} opnij ferstjoerd"
+        reset_password_user_html: Wachtwurd fan brûker %{target} is troch %{name} opnij ynsteld
+        resolve_report_html: "%{name} hat rapportaazje %{target} oplost"
+        sensitive_account_html: "%{name} markearre de media fan %{target} as gefoelich"
+        silence_account_html: Account %{target} is troch %{name} beheind
+        suspend_account_html: Account %{target} is troch %{name} útsteld
+        unassigned_report_html: "%{name} hat it tawizen fan rapportaazje %{target} ûngedien makke"
+        unblock_email_account_html: "%{name} deblokkearre it e-mailadres fan %{target}"
+        unsensitive_account_html: "%{name} markearre de media fan %{target} as net gefoelich"
+        unsilence_account_html: Beheining fan account %{target} is troch %{name} opheven
+        unsuspend_account_html: Utstellen fan account %{target} is troch %{name} opheven
+        update_announcement_html: "%{name} hat de meidieling %{target} bywurke"
+        update_custom_emoji_html: Emoji %{target} is troch %{name} bywurke
+        update_domain_block_html: "%{name} hat de domeinblokkade bywurke foar %{target}"
+        update_ip_block_html: "%{name} hat de rigel foar IP %{target} wizige"
+        update_status_html: "%{name} hat de berjochten %{target} bywurke"
+        update_user_role_html: "%{name} hat de rol %{target} wizige"
       deleted_account: fuortsmiten account
+      empty: Gjin lochboeken fûn.
+      filter_by_action: Op aksje filterje
+      filter_by_user: Op brûker filterje
+      title: Auditlogboek
+    announcements:
+      destroyed_msg: Fuortsmiten fan meidieling slagge!
+      edit:
+        title: Meidieling bewurkje
+      empty: Gjin meidielingen fûn.
+      live: Live
+      new:
+        create: Meidieling oanmeitsje
+        title: Nije meidieling
+      publish: Publisearje
+      published_msg: Publisearjen fan meidieling slagge!
+      scheduled_for: Ynpland foar %{time}
+      scheduled_msg: Meidieling stiet ynpland foar publikaasje!
+      title: Oankundigingen
+      unpublish: Depublisearje
+      unpublished_msg: Ungedien meitsjen fan publisearre meidieling is slagge!
+      updated_msg: Bywurkjen fan meidieling slagge!
     custom_emojis:
+      assign_category: Kategory tawize
+      by_domain: Domein
+      copied_msg: Lokale kopy fan emoji meitsje slagge
       copy: Kopiearje
+      copy_failed_msg: Kin gjin lokale kopy fan dizze emoji meitsje
+      create_new_category: Nije kategory tafoegje
+      created_msg: Emoji oanmeitsjen slagge!
       delete: Fuortsmite
+      destroyed_msg: Emoji fuortsmiten slagge!
       disable: Utskeakelje
       disabled: Utskeakele
+      disabled_msg: Emoji útskeakeljen slagge
       emoji: Emoji
       enable: Ynskeakelje
       enabled: Ynskeakele
+      enabled_msg: Emoji ynskeakeljen slagge
       image_hint: PNG of GIF net grutter as %{size}
       list: Yn list
       listed: Werjaan
+      new:
+        title: Lokale emoji tafoegje
+      no_emoji_selected: Der binne gjin emoji wizige, omdat der gjin ien selektearre waard
+      not_permitted: Jo hawwe gjin rjochten om dizze aksje út te fieren
+      overwrite: Oerskriuwe
+      shortcode: Ferkoarte koade
+      shortcode_hint: Op syn minst 2 tekens, allinnich alfanumeryk en underscores
+      title: Lokale emoji
+      uncategorized: Net kategorisearre
+      unlist: Net yn list
+      unlisted: Net werjaan
+      update_failed_msg: Dizze emoji koe net bywurke wurde
+      updated_msg: Emoji fernije is slagge!
       upload: Oplade
     dashboard:
       active_users: warbere brûkers
       interactions: ynteraksjes
+      media_storage: Mediaûnthâld
+      new_users: nije brûkers
+      opened_reports: iepene rapportaazjes
+      pending_appeals_html:
+        one: "<strong>%{count}</strong> te beoardielen beswier"
+        other: "<strong>%{count}</strong> te beoardielen beswieren"
+      pending_reports_html:
+        one: "<strong>%{count}</strong> iepensteande rapportaazje"
+        other: "<strong>%{count}</strong> iepensteande rapportaazjes"
+      pending_tags_html:
+        one: "<strong>%{count}</strong> te beoardielen hashtag"
+        other: "<strong>%{count}</strong> te beoardielen hashtags"
+      pending_users_html:
+        one: "<strong>%{count}</strong> te beoardielen nije brûker"
+        other: "<strong>%{count}</strong> te beoardielen nije brûkers"
+      resolved_reports: oploste rapportaazjes
+      software: Software
+      sources: Registraasjelokaasje
+      space: Romtegebrûk
       title: Dashboerd
       top_languages: Meast aktive talen
       top_servers: Meast aktive tsjinners
@@ -67,15 +371,99 @@ fy:
       appeals:
         empty: Gjin beswieren fûn.
         title: Beswieren
+    domain_allows:
+      add_new: Federaasje mei domein tastean
+      created_msg: Federaasjetastimming mei domein is slagge
+      destroyed_msg: Federaasje mei domein is net tastien
+      export: Eksportearje
+      import: Ymportearje
+      undo: Federaasje mei domein net tastean
+    domain_blocks:
+      add_new: Nije domeinblokkade tafoegje
+      created_msg: Domeinblokkade wurdt no ferwurke
+      destroyed_msg: Domeinblokkade is ûngedien makke
+      domain: Domein
+      edit: Domeinblokkade bewurkje
+      existing_domain_block: Jo hawwe al strangere limiten oplein oan %{name}.
+      existing_domain_block_html: Jo hawwe al strangere beheiningen oplein oan %{name}, jo moatte it domein earst <a href="%{unblock_url}">deblokkearje</a>.
+      export: Eksportearje
+      import: Ymportearje
+      new:
+        create: Blokkade oanmeitsje
+        hint: In domeinblokkade foarkomt net dat accountgegevens fan dit domein oan de database tafoege wurde, mar dat der mei weromwurkjende krêft en automatysk bepaalde moderaasjemetoaden op dizze accounts tapast wurde.
+        severity:
+          desc_html: "<strong>Beheinen</strong> soarget derfoar dat berjochten fan accounts fan dit domein foar elkenien ûnsichtber binne, behalve as in account folge wurdt. <strong>Utstelle</strong> soarget derfoar dat alle berjochten, media en profylgegevens fan accounts fan dit domein fuortsmiten wurde. Brûk <strong>Gjin</strong> wannear’t jo allinnich mediabestannen wegerje wolle."
+          noop: Gjin
+          silence: Beheine
+          suspend: Utstelle
+        title: Nije domeinblokkade
+      no_domain_block_selected: Der binne gjin domeinblokkades wizige, omdat der gjin ien selektearre waard
+      not_permitted: Jo hawwe gjin rjochten om dizze aksje út te fieren
+      obfuscate: Domeinnamme dizich meitsje
+      obfuscate_hint: De domeinnamme foar in part dizich meitsje, wannear’t de list mei domeinblokkaden toand wurdt
+      private_comment: Priveeopmerking
+      private_comment_hint: Opmerking oer dizze domeinbeheining foar yntern gebrûk troch de moderatoaren.
+      public_comment: Iepenbiere opmerking
+      public_comment_hint: Opmerking oer dizze domeinbeheining foar it grutte publyk, foar wannear de iepenbiere list mei domeinbeheiningen ynskeakele is.
+      reject_media: Mediabestannen wegerje
+      reject_media_hint: Smyt lokaal bewarre mediabestannen fuort en wegeret dizze yn de takomst te downloaden. Net relevant foar útstelde domeinen
+      reject_reports: Rapportaazjes wegerje
+      reject_reports_hint: Alle rapportaazjes dy’t fan dit domein ôf komme negearje. Net relevant foar útstelde domeinen
+      undo: Domeinblokkade ûngedien meitsje
+      view: Domeinblokkade besjen
     email_domain_blocks:
+      add_new: Nije tafoegje
+      attempts_over_week:
+        one: "%{count} registraasjebesykjen yn de ôfrûne wike"
+        other: "%{count} registraasjebesykjen yn de ôfrûne wike"
+      created_msg: E-maildomein blokkearjen slagge
       delete: Fuortsmite
+      dns:
+        types:
+          mx: MX-record
       domain: Domein
       new:
         create: Domain tafoegje
         resolve: Domein opsykje
+        title: Nije e-maildomein blokkearje
+      no_email_domain_block_selected: Der binne gjin e-maildomeinblokkaden wizige, omdat der gjin ien selektearre waard
+      resolved_dns_records_hint_html: De domeinnamme slacht op de folgjende MX-domeinen dy’t úteinlik ferantwurdlik binne foar it akseptearjen fan e-mail. It blokkearjen fan in MX-domein blokkearret oanmeldingen fan elk e-mailadres dat itselde MX-domein brûkt, sels as de sichtbere domeinnamme oars is. <strong>Pas op dat jo gjin grutte e-mailproviders blokkearje.</strong>
+      resolved_through_html: Blokkearre fia %{domain}
+      title: Blokkearre e-maildomeinen
+    export_domain_allows:
+      new:
+        title: Tastiene domeinen ymportearje
+      no_file: Gjin bestân selektearre
+    export_domain_blocks:
+      import:
+        description_html: Jo steane op it punt in list mei domeinblokkaden te ymportearjen. Kontrolearje dizze list bot soarchfâldich, foaral as jo dizze list net sels makke hawwe.
+        existing_relationships_warning: Besteande folchrelaasjes
+        private_comment_description_html: 'Om jo te helpen byhâlden wêr’t de ymportearre blokkaden wei komme, wurde de ymportearre blokkaden mei de folgjende priveeopmerking oanmakke: <q>%{comment}</q>'
+        private_comment_template: Ymportearre fan %{source} op %{date}
+        title: Domeinblokkaden ymportearje
+      new:
+        title: Domeinblokkaden ymportearje
+      no_file: Gjin bestân selektearre
     follow_recommendations:
+      description_html: "<strong>Dizze oanrekommandearre accounts helpe nije brûkers fluch ynteressante ynhâld</strong>te finen. Wannear’t in brûker net mei oare brûkers genôch ynteraksje hân hat om personalisearre oanrekommandaasjes te krijen, wurde yn stee dêrfan dizze accounts oanrekommandearre. Dizze accounts wurde deistich opnij berekkene mei help fan accounts mei it heechste tal resinte ynteraksjes en it heechste tal lokale folgers yn in bepaalde taal."
+      language: Foar taal
       status: Steat
+      suppress: Oanrekommandearre account net mear oanrekommandearje
+      suppressed: Net mear oanrekommandearre
+      title: Oanrekommandearre accounts
+      unsuppress: Account wer oanrekommandearje
     instances:
+      availability:
+        description_html:
+          one: As de besoarging oan it domein nei <strong>%{count} dag</strong> mislearjen bliuwt, dan sille der gjin fierdere besykjen ta besoarging dien wurde oant in besoarging <em>fan</em> it domein ûntfongen is.
+          other: As de besoarging oan it domein nei <strong>%{count} dagen</strong> mislearjen bliuwt, dan sille der gjin fierdere besykjen ta besoarging dien wurde oant in besoarging <em>fan</em> it domein ûntfongen is.
+        failure_threshold_reached: Flaterdrompelwearde berikt op %{date}.
+        failures_recorded:
+          one: Mislearre besykjen op %{count} dag.
+          other: Mislearre besykjen op %{count} ferskate dagen.
+        no_failures_recorded: Gjin steuringen bekend.
+        title: Beskikberheid
+        warning: It lêste besykjen om mei dizze server te ferbinen wie sûnder sukses
       back_to_all: Alle
       back_to_limited: Beheind
       back_to_warning: Warskôging
@@ -83,71 +471,1199 @@ fy:
       confirm_purge: Wolle jo werklik alle gegevens fan dit domein foar ivich fuortsmite?
       content_policies:
         comment: Ynterne reden
+        description_html: Jo kinne it belied bepale dat op de accounts fan dit domein en alle subdomeinen fan tapassing is.
         policies:
+          reject_media: Mediabestannen wegerje
+          reject_reports: Rapportaazjes wegerje
           silence: Beheind
           suspend: Utsteld
         policy: Belied
+        reason: Publike reden
+        title: Belied
       dashboard:
+        instance_accounts_dimension: Meast troch ús folge accounts
         instance_accounts_measure: bewarre accounts
+        instance_followers_measure: ús folgers dêr
+        instance_follows_measure: troch harren hjir folge
+        instance_languages_dimension: Meast aktive talen
+        instance_media_attachments_measure: bewarre mediabestannen
+        instance_reports_measure: rapportaazjes oer harren
+        instance_statuses_measure: bewarre berjochten
+      delivery:
+        all: Alles
+        clear: Ofleverflater fuorthelje
+        failing: Problemen
+        restart: Oflevering opnij starte
+        stop: Oflevering beëinigje
+        unavailable: Net beskikber
+      delivery_available: Ofleverjen is mooglik
+      delivery_error_days: Dagen mei ôfleverflaters
+      delivery_error_hint: Wannear’t de besoarging foar %{count} dagen net mooglik is, wurdt de besoarging automatysk as net beskikber markearre.
+      destroyed_msg: Gegevens fan %{domain} stean no yn de wachtrige foar oansteande ferwidering.
+      empty: Gjin domeinen fûn.
+      known_accounts:
+        one: "%{count} bekende account"
+        other: "%{count} bekende accounts"
+      moderation:
+        all: Alle
+        limited: Beheind
+        title: Moderaasje
+      private_comment: Priveeopmerking
+      public_comment: Iepenbiere opmerking
+      purge: Folslein fuortsmite
+      purge_description_html: As jo tinke dat dit domein definityf offline is, kinne jo alle accounts en byhearrende gegevens fan dit domein fuortsmite. Dit kin efkes duorje.
+      title: Federaasje
+      total_blocked_by_us: Troch ús blokkearre
+      total_followed_by_them: Troch harren folge
+      total_followed_by_us: Troch ús folge
+      total_reported: Rapportaazjes oer harren
+      total_storage: Mediabylagen
+      totals_time_period_hint_html: De hjirûnder toande totalen befetsje gegevens sûnt it begjin.
+    invites:
+      deactivate_all: Alles deaktivearje
+      filter:
+        all: Alles
+        available: Beskikber
+        expired: Ferrûn
+        title: Filter
+      title: Utnûgingen
     ip_blocks:
+      add_new: Rigel meitsje
+      created_msg: It tafoegjen fan in nije IP-rigel is slagge
       delete: Fuortsmite
+      expires_in:
+        '1209600': 2 wiken
+        '15778476': 6 moannen
+        '2629746': 1 moanne
+        '31556952': 1 jier
+        '86400': 1 dei
+        '94670856': 3 jier
+      new:
+        title: Nije IP-rigel oanmeitsje
+      no_ip_block_selected: Der binne gjin IP-rigels wizige, omdat der gjin ien selektearre waard
+      title: IP-rigels
+    relationships:
+      title: Relaasjes fan %{acct}
     relays:
+      add_new: Nije relayserver tafoegje
       delete: Fuortsmite
+      description_html: In <strong>federaasjerelay</strong> is in tuskenlizzende server dy’t grutte hoemannichte iepenbiere berjochten útwikselet tusken servers dy’t harren hjirop abonnearre hawwe. <strong>It kin lytse en middelgrutte servers helpe om ynhâld fan de fediverse te ûntdekken</strong>, wêrfoar oars lokale brûkers hânmjittich minsken fan eksterne servers folgje moatte.
+      disable: Utskeakelje
+      disabled: Utskeakele
+      enable: Ynskeakelje
+      enable_hint: Ien kear ynskeakele giet jo server harren op alle iepenbiere berjochten fan dizze relayserver abonnearje en stjoert it de iepenbiere berjochten fan jo server nei de relayserver.
+      enabled: Ynskeakele
+      inbox_url: Relay-URL
+      pending: Wachtet op tastimming fan de relayserver
+      save_and_enable: Bewarje en ynskeakelje
+      setup: In ferbining mei in relayserver meitsje
+      signatures_not_enabled: Federaasjerelays wurkje mooglik net goed wannear’t de feilige modus of de beheinde federaasjemodus ynskeakele is
+      status: Steat
+      title: Relayservers
+    report_notes:
+      created_msg: Oanmeitsjen fan rapportaazje slagge!
+      destroyed_msg: Fuortsmiten fan opmerking by rapportaazje slagge!
     reports:
+      account:
+        notes:
+          one: "%{count} opmerking"
+          other: "%{count} opmerkingen"
+      action_log: Auditlogboek
+      action_taken_by: Maatregel nommen troch
+      actions:
+        delete_description_html: De rapportearre berjochten wurde fuortsmiten en der wurdt in oertrêding registrearre om takomstige oertrêdingen fan itselde account flugger ôfhannelje te kinnen.
+        mark_as_sensitive_description_html: De media yn de rapportearre berjochten wurde markearre as gefoelich en der wurdt in oertrêding registrearre om takomstige oertrêdingen fan itselde account flugger ôfhannelje te kinnen.
+        other_description_html: Besjoch mear opsjes foar it kontrolearjen fan it gedrach fan en de kommunikaasje mei it rapportearre account.
+        resolve_description_html: Der wurdt tsjin it rapportearre account gjin maatregel nommen, gjin oertrêding registrearre en de rapportaazje wurdt markearre as oplost.
+        silence_description_html: It profyl sil allinnich sichtber wêze foar dyjinge dy’t it al folgje of it hânmjittich opsykje, wêrtroch it berik earnstich beheind wurdt. Kin altyd weromdraaid wurde.
+        suspend_description_html: It profyl en alle accountgegevens wurde earst net tagonklik makke, oant dizze úteinlik definityf fuortsmiten wurde. It is net mear mooglik om ynteraksje te hawwen mei de account. Dit kin binnen 30 dagen weromdraaid wurde.
+      actions_description_html: Beslis hokker maatregel nommen wurde moat om dizze rapportaazje op te lossen. Wannear’t jo in (straf)maatregel tsjin it rapportearre account nimme, kriget de account in e-mailmelding, behalve wannear’t de <strong>spam</strong>-kategory keazen is.
+      add_to_report: Mear oan de rapportaazje tafoegje
+      are_you_sure: Binne jo wis?
+      assign_to_self: Oan my tawize
+      assigned: Tawizen moderator
+      by_target_domain: Domein fan rapportearre account
+      category: Kategory
+      category_description_html: De reden wêrom dizze account en/of ynhâld rapportearre waard, wurdt oan it rapportearre account meidield
+      comment:
+        none: Gjin
+      comment_description_html: 'Om mear ynformaasje te jaan, skreau %{name}:'
+      created_at: Rapportearre op
       delete_and_resolve: Berjocht fuortsmite
+      forwarded: Trochstjoerd
+      forwarded_to: Trochstjoerd nei %{domain}
+      mark_as_resolved: As oplost markearje
+      mark_as_sensitive: As gefoelich markearje
+      mark_as_unresolved: As net oplost markearje
+      no_one_assigned: Net ien
       notes:
+        create: Opmerking tafoegje
+        create_and_resolve: Oplosse mei opmerking
+        create_and_unresolve: Opnij iepeje mei opmerking
         delete: Fuortsmite
+        placeholder: Beskriuw hokker maatregels nommen binne of oare relatearre opmerkingen…
+        title: Opmerkingen
+      notes_description_html: Besjoch en lit opmerkingen efter foar oare moderatoaren en foar jo takomstige sels
+      quick_actions_description_html: 'Nim in flugge maatregel of skow nei ûnder om de rapportearre ynhâld te besjen:'
+      remote_user_placeholder: de eksterne brûker fan %{instance}
+      reopen: Rapport opnij iepenje
+      report: 'Rapportaazje #%{id}'
+      reported_account: Rapportearre account
+      reported_by: Rapportearre troch
+      resolved: Oplost
+      resolved_msg: Rapportaazje oplosse slagge!
+      skip_to_actions: Gean daliks nei de maatregels
+      status: Steat
+      statuses: Rapportearre ynhâld
+      statuses_description_html: De problematyske ynhâld wurdt oan it rapportearre account meidield
+      target_origin: Orizjineel fan rapportearre account
+      title: Rapportaazjes
+      unassign: Net langer tawize
+      unresolved: Net oplost
+      updated_at: Bywurke
+      view_profile: Profyl besjen
     roles:
+      add_new: Rol tafoegje
+      assigned_users:
+        one: "%{count} brûker"
+        other: "%{count} brûkers"
+      categories:
+        administration: Behear
+        devops: DevOps
+        invites: Utnûgingen
+        moderation: Moderaasje
+        special: Spesjaal
       delete: Fuortsmite
+      description_html: Mei <strong>brûkersrollen</strong> kinne jo de funksjes en ûnderdielen fan Mastodon, wêr’t jo brûkers tagong ta hawwe, oanpasse.
+      edit: Rol ‘%{name}’ bewurkje
+      everyone: Standertrjochten
+      everyone_full_description_html: Dit is de <strong>basisrol</strong> dy’t fan tapassing is op <strong>alle brûkers</strong>, sels foar dyjinge sûnder tawizen rol. Alle oare rollen hawwe de rjochten fan dizze rol as minimum.
+      permissions_count:
+        one: "%{count} rjocht"
+        other: "%{count} rjochten"
+      privileges:
+        administrator: Behearder
+        administrator_description: Dizze brûkers hawwe folsleine rjochten en kinne dus oeral by
+        delete_user_data: Brûkersgegevens fuortsmite
+        delete_user_data_description: Stiet brûkers ta om de gegevens fan oare brûkers sûnder fertraging fuort te smiten
+        invite_users: Brûkers útnûgje
+        invite_users_description: Stiet brûkers ta om nije minsken foar de server út te nûgjen
+        manage_announcements: Meidielingen beheare
+        manage_announcements_description: Stiet brûkers ta om meidielingen op de server te behearen
+        manage_appeals: Beswieren beheare
+        manage_appeals_description: Stiet brûkers ta om beswieren tsjin moderaasjemaatregelen te beoardielen
+        manage_blocks: Blokkaden beheare
+        manage_blocks_description: Stiet brûkers ta om e-mailproviders en IP-adressen te blokkearjen
+        manage_custom_emojis: Lokale emoji’s beheare
+        manage_custom_emojis_description: Stiet brûkers ta om lokale emoji’s op de server te behearen
+        manage_federation: Federaasje beheare
+        manage_federation_description: Stiet brûkers ta om federaasje mei oare domeinen te blokkearjen of ta te stean en om de besoarging te bepalen
+        manage_invites: Utnûgingen beheare
+        manage_invites_description: Stiet brûkers ta om útnûgingskeppelingen te besjen en te de-aktivearjen
+        manage_reports: Rapportaazjes beheare
+        manage_reports_description: Stiet brûkers ta om rapportaazjes te beoardielen en om oan de hân hjirfan moderaasjemaatregelen te nimmen
+        manage_roles: Rollen beheare
+        manage_roles_description: Stiet brûkers ta om rollen te behearen en ta te wizen dy’t minder rjochten hawwe as harren eigen rol(len)
+        manage_rules: Serverregels wizigje
+        manage_rules_description: Stiet brûkers ta om serverregels te wizigjen
+        manage_settings: Serverynstellingen wizigje
+        manage_settings_description: Stiet brûkers ta de ynstellingen fan de website te wizigjen
+        manage_taxonomies: Trends en hashtags beheare
+        manage_taxonomies_description: Stiet brûkers ta om trending ynhâld te besjen en om hashtagynstellingen by te wurkjen
+        manage_user_access: Brûkerstagong beheare
+        manage_user_access_description: Stiet brûkers ta om twa-stapsferifikaasje fan oare brûkers út te skeakeljen, om harren e-mailadres te wizigjen en om harren wachtwurd opnij yn te stellen
+        manage_users: Brûkers beheare
+        manage_users_description: Stiet brûkers ta om brûkersdetails fan oaren te besjen en moderaasjemaatregelen tsjin harren te nimmen
+        manage_webhooks: Webhooks beheare
+        manage_webhooks_description: Stiet brûkers ta om webhooks foar beheartaken yn te stellen
+        view_audit_log: Auditlochboek besjen
+        view_audit_log_description: Stiet brûkers ta om in skiednis fan behearaksjes op de server te besjen
+        view_dashboard: Dashboard besjen
+        view_dashboard_description: Jout brûkers tagong ta it dashboard en ferskate statistiken
+        view_devops: DevOps
+        view_devops_description: Jout brûkers tagong ta de dashboarden fan Sidekiq en pgHero
+      title: Rollen
     rules:
+      add_new: Rigel tafoegje
       delete: Fuortsmite
+      description_html: Hoewol de measte minsken sizze dat se de brûksbetingsten lêzen hawwe en der mei akkoard gean, lêze minsken dizze meastentiids net oant dat der in probleem bard. <strong>Meitsje it ienfâldiger om de regels fan dizze server yn ien eachwink te sjen, troch se punt foar punt yn in list te setten.</strong> Probearje de ferskate regels koart en simpel te hâlden, mar probearje se ek net yn ferskate items ûnder te ferdielen.
+      edit: Rigel bewurkje
+      empty: Foar dizze server binne noch gjin regels opsteld.
+      title: Serverrigels
+    settings:
+      about:
+        manage_rules: Serverregels beheare
+        preamble: Jou wiidweidige ynformaasje oer hoe’t de server beheard, modereare en finansiere wurdt.
+        rules_hint: Der is in spesjaal gebied foar regels wêr’t jo brûkers harren oan hâlde moatte.
+        title: Oer
+      appearance:
+        preamble: Mastodon’s webomjouwing oanpasse.
+        title: Werjefte
+      branding:
+        preamble: De branding fan jo server lit sjen hoe’t it fan oare servers yn it netwurk ferskilt. Dizze ynformaasje wurdt op ferskate plakken toand, lykas yn de webomjouwing fan Mastodon, yn mobile apps, yn foarfertoaningen op oare websites en berjochte-apps, ensfh. Dêrom is it wichtich om de ynformaasje helder, koart en bûnich te hâlden.
+        title: Branding
+      content_retention:
+        preamble: Tafersjoch hâlde op hoe’t berjochten en media fan brûkers op Mastodon bewarre wurde.
+        title: Bewartermyn berjochten
+      default_noindex:
+        desc_html: Hat ynfloed op alle brûkers dy’t dizze ynstelling net sels wizige hawwe
+        title: Brûkers standert net troch sykmasinen yndeksearje litte
+      discovery:
+        follow_recommendations: Oanrekommandearre accounts
+        preamble: It toanen fan ynteressante ynhâld is fan essinsjeel belang foar it oan board heljen fan nije brûkers dy’t mooglik net ien fan Mastodon kinne. Bepaal hoe’t ferskate funksjes foar it ûntdekken fan ynhâld en brûkers op jo server wurkje.
+        profile_directory: Profylmap
+        public_timelines: Iepenbiere tiidlinen
+        title: Untdekke
+        trends: Trends
+      domain_blocks:
+        all: Oan elkenien
+        disabled: Oan net ien
+        users: Oan oanmelde lokale brûkers
+      registrations:
+        preamble: Tafersjoch hâlde op wa’t in account op dizze server registrearje kin.
+        title: Registraasjes
+      registrations_mode:
+        modes:
+          approved: Goedkarring fereaske om te registrearje te kinnen
+          none: Net ien kin harren registrearje
+          open: Elkenien kin harren registrearje
+      title: Serverynstellingen
+    site_uploads:
+      delete: Opladen bestân fuortsmite
+      destroyed_msg: Fuortsmiten website-oplaad slagge!
     statuses:
+      account: Auteur
+      application: Tapassing
+      back_to_account: Tebek nei accountside
+      back_to_report: Tebek nei de rapportaazje
+      batch:
+        remove_from_report: Ut rapportaazje fuortsmite
+        report: Rapportaazje
       deleted: Fuortsmiten
+      favourites: Favoriten
+      history: Ferzjeskiednis
+      in_reply_to: Reaksje op
+      language: Taal
+      media:
+        title: Media
+      metadata: Metagegevens
+      no_status_selected: Der binne gjin berjochten wizige, omdat der gjin ien selektearre waard
+      open: Berjocht toane
+      original_status: Oarspronklik berjocht
+      reblogs: Boosts
+      status_changed: Berjocht wizige
+      title: Accountberjochten
+      trending: Trending
+      visibility: Sichtberheid
+      with_media: Mei media
+    strikes:
+      actions:
+        delete_statuses: "%{name} hat de berjochten fan %{target} fuortsmiten"
+        disable: Account %{target} is troch %{name} beferzen
+        mark_statuses_as_sensitive: "%{name} markearre de berjochten fan %{target} as gefoelich"
+        none: "%{name} hat in warskôging nei %{target} ferstjoerd"
+        sensitive: "%{name} markearre de account fan %{target} as gefoelich"
+        silence: Account %{target} is troch %{name} beheind
+        suspend: Account %{target} is troch %{name} útsteld
+      appeal_approved: Beswier yntsjinne
+      appeal_pending: Beswier yn behanneling
     system_checks:
       database_schema_check:
         message_html: Der binne database migraasjes yn ôfwachting. Jo moatte dizze útfiere om der foar te soargjen dat de applikaasje wurkjen bliuwt sa as it heard
+      elasticsearch_running_check:
+        message_html: Koe gjin ferbining meitsje mei Elasticsearch. Kontrolearje dat Elasticsearch útfierd wurdt of skeakelje full-text-sykjen út
+      elasticsearch_version_check:
+        message_html: 'Ynkompatibele Elasticsearch-ferzje: %{value}'
+        version_comparison: Jo brûke Elasticsearch %{running_version}, mar %{required_version} is fereaske
+      rules_check:
+        action: Serverregels beheare
+        message_html: Jo hawwe foar dizze server gjin regels opsteld.
+      sidekiq_process_check:
+        message_html: Der draait gjin Sidekiq-proses foar de wachtrige(n) %{value}. Kontrolearje jo Sidekiq-konfiguraasje
+    tags:
+      review: Steat beoardiele
+      updated_msg: Hashtagynstellingen mei sukses bywurke
+    title: Behear
+    trends:
+      allow: Tastean
+      approved: Goedkarre
+      disallow: Ofkarre
+      links:
+        allow: Keppeling goedkarre
+        allow_provider: Auteur goedkarre
+        description_html: Dit binne keppelingen dy’t op dit stuit in protte dield wurde troch accounts wêr’t jo server berjochten fan ûntfangt. Hjirtroch kinne jo brûkers sjen wat der yn de wrâld oan de hân is. Der wurde gjin keppelingen werjûn oant jo de website goedkard hawwe. Jo kinne ek yndividuele keppelingen goed- of ôfkarre.
+        disallow: Keppeling ôfkarre
+        disallow_provider: Website ôfkarre
+        no_link_selected: Der binne gjin keppelingen wizige, omdat der gjin ien selektearre waard
+        publishers:
+          no_publisher_selected: Der binne gjin websites wizige, omdat der gjin ien selektearre waard
+        shared_by_over_week:
+          one: Dizze wike troch ien persoan dield
+          other: Dizze wike troch %{count} persoanen dield
+        title: Trending keppelingen
+        usage_comparison: Hjoed %{today} kear dield, fergelike mei %{yesterday} kear juster
+      only_allowed: Allinnich goedkarre
+      pending_review: Moat noch beoardiele wurde
+      preview_card_providers:
+        allowed: Keppelingen fan dizze website kinne trending wurde
+        description_html: Dit binne domeinen wêrfan keppelingen faaks op jo server dield wurde. Keppelingen sille net yn it iepenbier trending wurde, eardat it domein fan de keppeling goedkard wurdt. Jo goedkarring (of ôfwizing) jildt ek foar subdomeinen.
+        rejected: Keppelingen fan dizze nijswebsite kinne net trending wurde
+        title: Utjouwers
+      rejected: Wegere
+      statuses:
+        allow: Berjocht goedkarre
+        allow_account: Account goedkarre
+        description_html: Dit binne berjochten dy’t op jo server bekend binne en dy’t op dit stuit in protte dield wurde en as favoryt markearre wurde. Hjirmei kinne nije en weromkearende brûkers mear minsken fine om te folgjen. Der wurde gjin berjochten yn it iepenbier werjûn oant de account troch jo goedkard is en de brûker tastiet dat harren account oan oaren oanrekommandearre wurdt. Jo kinne ek yndividuele berjochten goed- of ôfkarre.
+        disallow: Berjocht ôfkarre
+        disallow_account: Account ôfkarre
+        no_status_selected: Der binne gjin trending berjochten wizige, omdat der gjin ien selektearre waard
+        not_discoverable: Brûker hat gjin tastimming jûn om ûntdekt te wurden
+        shared_by:
+          one: Ien kear dield of as favoryt markearre
+          other: "%{friendly_count} kear dield of as favoryt markearre"
+        title: Trending berjochten
+      tags:
+        current_score: Aktuele skoare is %{score}
+        dashboard:
+          tag_accounts_measure: tal unike kearen brûkt
+          tag_languages_dimension: Populêre talen
+          tag_servers_dimension: Populêre servers
+          tag_servers_measure: ferskate servers
+          tag_uses_measure: totaal tal kear brûkt
+        description_html: Dizze hashtags ferskine op dit stuit yn in protte berjochten dy’t op jo server sichtber binne. Hjirmei kinne jo brûkers sjen dêr’t minsken op dit momint it meast oer prate. Der wurde gjin hashtags yn it iepenbier werjûn oant jo se goedkarre.
+        listable: Kin oanrekommandearre wurde
+        no_tag_selected: Der binne gjin hashtags wizige, omdat der gjin ien selektearre waard
+        not_listable: Wurdt net oanrekommandearre
+        not_trendable: Sil net ûnder trends ferskine
+        not_usable: Kin net brûkt wurde
+        peaked_on_and_decaying: Yn de trends op %{date}, nimt no wer ôf
+        title: Trending hashtags
+        trendable: Kin net ûnder trends ferskine
+        trending_rank: 'Trending #%{rank}'
+        usable: Kin brûkt wurde
+        usage_comparison: Hjoed %{today} kear brûkt, fergelike mei %{yesterday} kear juster
+        used_by_over_week:
+          one: Dizze wike troch ien persoan brûkt
+          other: Dizze wike troch %{count} persoanen brûkt
+      title: Trends
+      trending: Trending
     warning_presets:
+      add_new: Nije tafoegje
       delete: Fuortsmite
+      edit_preset: Foarynstelling foar warskôging bewurkje
+      empty: Jo hawwe noch gjin foarynstellingen foar warskôgingen tafoege.
+      title: Foarynstellingen foar warskôgingen beheare
     webhooks:
+      add_new: Einpunt tafoegje
       delete: Fuortsmite
+      description_html: Mei in <strong>webhook</strong> kin Mastodon <strong>meldingen real-time</strong> oer keazen barrens nei jo eigen tapassing stjoere, sadat jo applikaasje <strong>automatysk reaksjes generearje kin</strong>.
+      disable: Utskeakelje
+      disabled: Utskeakele
+      edit: Einpunt bewurkje
+      empty: Jo hawwe noch gjin webhook-einpunten konfigurearre.
+      enable: Ynskeakelje
+      enabled: Aktyf
+      enabled_events:
+        one: 1 ynskeakele evenemint
+        other: "%{count} ynskeakele eveneminten"
+      events: Eveneminten
+      new: Nije webhook
+      rotate_secret: Geheime kaai opnij generearje
+      secret: Geheime kaai ûndertekenje
+      status: Steat
+      title: Webhooks
+      webhook: Webhook
+  admin_mailer:
+    new_appeal:
+      actions:
+        delete_statuses: it fuortsmiten fan harren berjochten
+        disable: it beferzen fan harren account
+        mark_statuses_as_sensitive: it markearjen fan harren berjochten as gefoelich
+        none: in warskôging
+        sensitive: it gefoelich forsearjen fan harren account
+        silence: it beheinen fan harren account
+        suspend: it útstellen fan harren account
+      body: "%{target} makket beswier tsjin in moderaasjemaatregel troch %{action_taken_by} op %{date}, oangeande %{type}. De brûker skriuwt:"
+      next_steps: Jo kinne it beswier goedkarre om dêrmei de moderaasjemaatregel ûngedien te meitsjen, of jo kinne it ferwerpe.
+      subject: "%{username} makket beswier tsjin in moderaasjemaatregel op %{instance}"
+    new_pending_account:
+      body: Sjoch hjirûnder de details fan it nije account. Jo kinne de oanfraach goedkarre of ôfwize.
+      subject: Der moat in nij account op %{instance} beoardiele wurde (%{username})
+    new_report:
+      body: "%{reporter} hat %{target} rapportearre"
+      body_remote: Ien fan %{domain} hat %{target} rapportearre
+      subject: Nije rapportaazje op %{instance} (#%{id})
+    new_trends:
+      body: 'De folgjende items moatte beoardiele wurde eardat se iepenbier toand wurde kinne:'
+      new_trending_links:
+        title: Trending keppelingen
+      new_trending_statuses:
+        title: Trending berjochten
+      new_trending_tags:
+        no_approved_tags: Op dit stuit binne der gjin goedkarre hashtags.
+        requirements: 'Elk fan dizze kandidaten kin de #%{rank} goedkarre trending hashtag oertreffe, dy’t op dit stuit #%{lowest_tag_name} is mei in skoare fan %{lowest_tag_score}.'
+        title: Trending hashtags
+      subject: Nije trends te beoardielen op %{instance}
+  aliases:
+    add_new: Alias oanmeitsje
+    created_msg: Mei sukses in nije alias oanmakke. Jo kinne no mei de ferhuzing fan it âlde account ôf begjinne.
+    deleted_msg: De alias is mei sukses fuortsmiten. Ferhúzjen fan dy account ôf nei dizze account is net mear mooglik.
+    empty: Jo hawwe gjin aliassen.
+    hint_html: Wannear’t jo fan in oare account ôf nei dizze account ferhúzje wolle, kinne jo hjir in alias oanmeitsje. Dit is nedich eardat jo troch gean kinne mei it ferhúzjen fan folgers fan de âlde nei dizze nije account. Dizze aksje is op eins <strong>net gefaarlik en omkearber</strong>. <strong>De accountmigraasje wurdt start fan de âlde account ôf</strong>.
+    remove: Alias ûntkeppelje
+  appearance:
+    advanced_web_interface: Avansearre webomjouwing
+    advanced_web_interface_hint: 'Wannear’t jo fan de hiele skermbreedte gebrûk meitsje wolle, stelt de avansearre webomjouwing jo yn steat om meardere ferskate kolommen te konfigurearjen. Hjirmei kinne jo safolle mooglik ynformaasje op itselde momint besjen, lykas: Start, meldingen, de globale tiidline, meardere listen en hashtags.'
+    animations_and_accessibility: Animaasjes en tagonklikheid
+    confirmation_dialogs: Befêstigingen
+    discovery: Untdekke
+    localization:
+      body: Mastodon wurdt troch frijwilligers oerset.
+      guide_link: https://crowdin.com/project/mastodon/fy
+      guide_link_text: Elkenien kin bydrage.
+    sensitive_content: Gefoelige ynhâld
+    toot_layout: Lay-out fan berjochten
+  application_mailer:
+    notification_preferences: E-mailfoarkarren wizigje
+    salutation: "%{name},"
+    settings: 'E-mailfoarkarren wizigje: %{link}'
+    view: 'Besjoch:'
+    view_profile: Profyl besjen
+    view_status: Berjocht besjen
+  applications:
+    created: Oanmeitsjen tapassing slagge
+    destroyed: Fuortsmiten tapassing slagge
+    regenerate_token: Tagongskoade opnij oanmeitsje
+    token_regenerated: Opnij oanmeitsjen tagongskoade slagge
+    warning: Wês foarsichtich mei dizze gegevens. Diel it nea mei in oar!
+    your_token: Jo tagongskoade
   auth:
+    apply_for_account: Account oanfreegje
+    change_password: Wachtwurd
     delete_account: Account fuortsmite
+    delete_account_html: Wannear’t jo jo account graach fuortsmite wolle, kinne jo dat <a href="%{path}">hjir dwaan</a>. Wy freegje jo dêr om in befêstiging.
+    description:
+      prefix_invited_by_user: "@%{name} nûget jo hjirby út om in account oan te meitsjen op dizze Mastodon-server!"
+      prefix_sign_up: Registrearje jo hjoed noch op Mastodon!
+      suffix: Mei in account binne jo yn steat om minsken te folgjen, berjochten te pleatsen en út te wikseljen mei minsken dy’t op oare Mastodon-servers binne en mear!
+    didnt_get_confirmation: Gjin befêstigingsynstruksjes ûntfongen?
+    dont_have_your_security_key: Hawwe jo jo befeiligingskaai net by de hân?
+    forgot_password: Wachtwurd ferjitten?
+    invalid_reset_password_token: De koade om jo wachtwurd opnij yn te stellen is ferrûn. Freegje in nije oan.
+    link_to_otp: Fier in twa-stapsferifikaasjekoade fan jo telefoan of in werstelkoade yn
+    link_to_webauth: Jo apparaat mei de autentikaasje-app brûke
+    log_in_with: Oanmelde mei
+    login: Oanmelde
+    logout: Ofmelde
+    migrate_account: Nei in oar account ferhúzje
+    migrate_account_html: Wannear’t jo dizze account nei in oare account trochferwize wolle, kinne jo <a href="%{path}">dit hjir ynstelle</a>.
+    or_log_in_with: Of oanmelde mei
+    privacy_policy_agreement_html: Ik haw it <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">privacybelied</a> lêzen en gean dêrmei akkoard
+    providers:
+      cas: CAS
+      saml: SAML
+    register: Registrearje
+    registration_closed: "%{instance} lit gjin nije brûkers ta"
+    resend_confirmation: Ferstjoer de befêstigingsynstruksjes nochris
+    reset_password: Wachtwurd opnij ynstelle
+    rules:
+      preamble: Dizze binne fêststeld en wurde yn stân hâlden troch de moderatoaren fan %{domain}.
+      title: Inkelde basisrigels.
+    security: Befeiliging
+    set_new_password: Nij wachtwurd ynstelle
+    setup:
+      email_below_hint_html: Wannear ûndersteand e-mailadres net kloppet, kinne jo dat hjir wizigje. Jo ûntfange dan hjirnei in befêstigings-e-mailberjocht.
+      email_settings_hint_html: It befêstigings-e-mailberjocht is ferstjoerd nei %{email}. Wannear’t dat e-mailadres net kloppet, kinne jo dat wizigje yn jo accountynstellingen.
+      title: Ynstelle
+    sign_in:
+      preamble_html: Meld jo oan mei de oanmeldgegevens fan <strong>%{domain}</strong>. As jo account op in oare server stiet, kinne jo hjir net oanmelde.
+      title: Oanmelde op %{domain}
+    sign_up:
+      preamble: Jo kinne mei in Mastodon-account elkenien yn it netwurk folgen, wêr’t dizze persoan ek in account hat.
+      title: Litte wy jo account op %{domain} ynstelle.
+    status:
+      account_status: Accountsteat
+      confirming: Oan it wachtsjen oant it e-mailadres befêstige is.
+      functional: Jo account kin folslein brûkt wurde.
+      pending: Jo oanfraach moat noch beoardiele wurde troch ien fan ús meiwurkers. Dit kin miskien efkes duorje. Jo ûntfangt in e-mailberjocht wannear’t jo oanfraach goedkard is.
+      redirecting_to: Jo account is ynaktyf, omdat it op dit stuit trochferwezen wurdt nei %{acct}.
+      view_strikes: Besjoch de earder troch moderatoaren fêststelde skeiningen dy’t jo makke hawwe
+    too_fast: Formulier is te fluch yntsjinne. Probearje it nochris.
+    use_security_key: Befeiligingskaai brûke
+  authorize_follow:
+    already_following: Jo folgje dizze account al
+    already_requested: Jo hawwe al in folchfersyk nei dat account ferstjoerd
+    error: Spitiger, der is in flater bard by it opsykjen fan de eksterne account
+    follow: Folgje
+    follow_request: 'Jo hawwe in folchfersyk yntsjinne by:'
+    following: 'Slagge! Jo folgje no:'
+    post_follow:
+      close: Of jo kinne dit finster gewoan slute.
+      return: Profyl fan dizze brûker toane
+      web: Gean nei de webapp
+    title: "%{acct} folgje"
+  challenge:
+    confirm: Trochgean
+    hint_html: "<strong>Tip:</strong> Wy freegje jo it kommende oere net mear nei jo wachtwurd."
+    invalid_password: Unjildich wachtwurd
+    prompt: Befêstigje wachtwurd om troch te gean
+  crypto:
+    errors:
+      invalid_key: is gjin jildige Ed25519- of Curve25519-kaai
+      invalid_signature: is gjin jildige Ed25519-hantekening
+  date:
+    formats:
+      default: "%d %b %Y"
+      with_month_name: "%d %B %Y"
+  datetime:
+    distance_in_words:
+      about_x_hours: "%{count}o"
+      about_x_months: "%{count}mo"
+      about_x_years: "%{count}j"
+      almost_x_years: "%{count}j"
+      half_a_minute: Sakrekt
+      less_than_x_minutes: "%{count}m"
+      less_than_x_seconds: Sakrekt
+      over_x_years: "%{count}j"
+      x_days: "%{count}d"
+      x_minutes: "%{count}m"
+      x_months: "%{count}mo"
+      x_seconds: "%{count}s"
   deletes:
+    challenge_not_passed: De ynformaasje dy’t jo ynfierd hawwe is ûnjildich
+    confirm_password: Fier jo aktuele wachtwurd yn om jo identiteit te befêstigjen
+    confirm_username: Fier jo brûkersnamme yn om de proseduere te befêstigjen
     proceed: Account fuortsmite
+    success_msg: Jo account is mei sukses fuortsmiten
+    warning:
+      before: 'Lês dizze tekst soarchfâldich eardat jo troch gean:'
+      caches: Berjochten en media dy’t op oare servers bewarre binne kinne dêr efterbliuwe
+      data_removal: Jo berjochten en oare gegevens wurde permanint fuortmiten
+      email_change_html: Jo kinne <a href="%{path}">jo e-mailadres wizigje</a> sûnder dat jo jo account fuort hoege te smiten
+      email_contact_html: Wannear’t it noch hieltyd net oankomt, kinne jo foar help in e-mailberjocht stjoere nei <a href="mailto:%{email}">%{email}</a>
+      email_reconfirmation_html: Wannear’t jo it befêstigings-e-mailberjocht net ûntfongen hawwe, kinne jo dizze <a href="%{path}">opnij oanfreegje</a>
+      irreversible: Jo sille net yn steat wêze om jo account te werstellen of te de-aktivearjen
+      more_details_html: Sjoch it <a href="%{terms_path}">privacybelied</a> foar mear ynformaasje.
+      username_available: Jo brûkersnamme sil wer beskikber komme
+      username_unavailable: Jo brûkersnamme sil net beskikber bliuwe
+  disputes:
+    strikes:
+      action_taken: Nommen maatregel
+      appeal: Beswier
+      appeal_approved: It yntsjinne beswier is goedkard en de earder fêststelde oertrêding is net langer jildich
+      appeal_rejected: It yntsjinne beswier is ôfwêzen
+      appeal_submitted_at: Beswier yntsjinne
+      appealed_msg: Jo beswier is yntsjinne. Wannear’t dizze goedkard wurdt, krije jo hjir berjocht fan.
+      appeals:
+        submit: Beswier yntsjinje
+      approve_appeal: Beswier goedkarre
+      associated_report: Byhearrende rapportaazje
+      created_at: Datum en tiid
+      description_html: Dit binne maatregels dy’t tsjin jo account nommen binne en warskôgingen dy’t troch meiwurkers fan %{instance} nei jo stjoerd binne.
+      recipient: Adressearre oan
+      reject_appeal: Beswier ôfwêzen
+      status: 'Berjocht #%{id}'
+      status_removed: Berjocht is al fan de server fuortsmiten
+      title: "%{action} fan %{date}"
+      title_actions:
+        delete_statuses: Fuortsmiten fan berjocht
+        disable: Beferzen fan account
+        mark_statuses_as_sensitive: Berjochten as gefoelich markearje
+        none: Warskôging
+        sensitive: Folsleine account as gefoelich markearje
+        silence: Beheining account
+        suspend: Utstellen account
+      your_appeal_approved: Jo beswier is goedkard
+      your_appeal_pending: Jo hawwe in beswier yntsjinne
+      your_appeal_rejected: Jo beswier is ôfwêzen
+  domain_validator:
+    invalid_domain: is in ûnjildige domeinnamme
   errors:
-    '400': The request you submitted was invalid or malformed.
-    '403': You don't have permission to view this page.
-    '404': The page you are looking for isn't here.
-    '406': This page is not available in the requested format.
-    '410': The page you were looking for doesn't exist here anymore.
-    '422': 
-    '429': Too many requests
-    '500': 
-    '503': The page could not be served due to a temporary server failure.
+    '400': De oanfraach dy’t jo yntsjinne hawwe wie ûnjildich of fout.
+    '403': Jo hawwe gjin tastimming om dizze side te besjen.
+    '404': De side wêrnei’t jo sochten bestiet net.
+    '406': Dizze side is net beskikber yn it opfrege formaat.
+    '410': De side dy’t jo sochten bestiet net mear.
+    '422':
+      content: Feilichheidsferifikaasje mislearre. Blokkearje jo tafallich cookies?
+      title: Feilichheidsferifikaasje mislearre
+    '429': Te folle ferbiningsoanfragen
+    '500':
+      content: It spyt ús, der is oan ús kant wat fout gien.
+      title: Dizze side is skansearre
+    '503': De side koe troch in tydlike serversteuring net laden wurde.
+    noscript_html: Skeakelje JavaScript yn om de webapp fan Mastodon brûke te kinnen. As alternatyf kinne jo in <a href="%{apps_path}">Mastodon-app</a> sykje foar jo platfoarm.
+  existing_username_validator:
+    not_found: koe gjin lokale brûker mei dy brûkersnamme fine
+    not_found_multiple: koe %{usernames} net fine
+  exports:
+    archive_takeout:
+      date: Datum
+      download: Jo argyf downloade
+      hint_html: Jo kinne in argyf opfreegje fan jo <strong>berjochten en oplade media</strong>. De eksportearre gegevens binne yn it ActivityPub-formaat, dat troch hjirfoar geskikte software te lêzen is. Jo kinne elke 7 dagen in kopy fan jo argyf oanfreegje.
+      in_progress: Jo argyf wurdt gearstald…
+      request: Jo argyf opfreegje
+      size: Grutte
+    blocks: Jo blokkearje
+    bookmarks: Blêdwizers
+    csv: CSV
+    domain_blocks: Domeinblokkaden
+    lists: Listen
+    mutes: Jo negearje
+    storage: Mediaûnthâld
+  featured_tags:
+    add_new: Nije tafoegje
+    errors:
+      limit: Jo hawwe al it maksimaal tal hashtags útljochte
+    hint_html: "<strong>Wat binne útljochte hashtags?</strong> Dizze wurde prominint op jo iepenbiere profyl toand en stelt minsken yn steat om jo iepenbiere berjochten per hashtag te besjen. It is in goed helpmiddel om kreative wurksumheden of langetermynprojekten by te hâlden."
   filters:
     contexts:
+      account: Profilen
+      home: Starttiidline en listen
+      notifications: Meldingen
+      public: Iepenbiere tiidlinen
       thread: Petearen
+    edit:
+      add_keyword: Foegje kaaiwurd ta
+      keywords: Kaaiwurden
+      statuses: Yndividuele berjochten
+      statuses_hint_html: Dit filter is fan tapassing om yndividuele berjochten te selektearjen, oft se no met de ûndersteande trefwurden oerienkomme of net. <a href="%{path}">Berjochten fan it filter besjen of fuortsmite</a>.
+      title: Filter bewurkje
+    errors:
+      deprecated_api_multiple_keywords: Dizze ynstellingen kinne net fia dizze applikaasje wizige wurde, omdat der mear as ien trefwurd brûkt wurdt. Brûk in mear resinte applikaasje of de webomjouwing.
+      invalid_context: Gjin of ûnjildige kontekst jûn
     index:
+      contexts: Filters yn %{contexts}
       delete: Fuortsmite
+      empty: Jo hawwe gjin filters oanmakke.
+      expires_in: Ferrint nei %{distance}
+      expires_on: Ferrint op %{date}
+      keywords:
+        one: "%{count} trefwurd"
+        other: "%{count} trefwurden"
+      statuses:
+        one: "%{count} berjocht"
+        other: "%{count} berjochten"
+      statuses_long:
+        one: "%{count} yndividueel berjocht ferstoppe"
+        other: "%{count} yndividuele berjochten ferstoppe"
+      title: Filters
+    new:
+      save: Nije filter bewarje
+      title: Nije filter tafoegje
+    statuses:
+      back_to_filter: Tebek nei it filter
+      batch:
+        remove: Ut it filter fuortsmite
+      index:
+        hint: Dit filter is fan tapassing om yndividuele berjochten te selektearjen, ûnôfhinklik fan oare kritearia. Jo kinne yn de webomjouwing mear berjochten oan dit filter tafoegje.
+        title: Filtere berjochten
+  footer:
+    trending_now: Trends
   generic:
+    all: Alle
+    all_items_on_page_selected_html:
+      one: "<strong>%{count}</strong> item op dizze side is selektearre."
+      other: Alle <strong>%{count}</strong> items op dizze side binne selektearre.
+    all_matching_items_selected_html:
+      one: "<strong>%{count}</strong> item dat mei jo sykopdracht oerienkomt is selektearre."
+      other: Alle <strong>%{count}</strong> items dy’t mei jo sykopdracht oerienkomme binne selektearre.
+    changes_saved_msg: Wizigingen mei sukses bewarre!
+    copy: Kopiearje
     delete: Fuortsmite
+    deselect: Alles deselektearje
+    none: Gjin
+    order_by: Sortearje op
+    save_changes: Wizigingen bewarje
+    select_all_matching_items:
+      one: "%{count} item dat mei jo sykopdracht oerienkomt selektearje."
+      other: Alle %{count} items dy’t mei jo sykopdracht oerienkomme selektearje.
+    today: hjoed
+    validation_errors:
+      one: Der is wat net hielendal goed! Besjoch ûndersteande flater
+      other: Der is wat net hielendal goed! Besjoch ûndersteande %{count} flaters
+  html_validator:
+    invalid_markup: 'befettet ûnjildige HTML-opmaak: %{error}'
+  imports:
+    errors:
+      invalid_csv_file: 'Unjildich CSV-bestân. Flater: %{error}'
+      over_rows_processing_limit: befettet mear as %{count} rigen
+    modes:
+      merge: Gearfoegje
+      merge_long: Besteande gegevens behâlde en nije tafoegje
+      overwrite: Oerskriuwe
+      overwrite_long: Aktuele gegevens mei de nije gegevens ferfange
+    preface: Jo kinne bepaalde gegevens, lykas de minsken dy’t jo folgje of blokkearre hawwe, nei jo account op dizze server ymportearje. Jo moatte dizze gegevens wol earst op de oarspronklike server eksportearje.
+    success: Jo gegevens binne mei sukses opladen en wurde ynkoarten ferwurke
+    types:
+      blocking: Blokkearlist
+      bookmarks: Blêdwizers
+      domain_blocking: Domeinblokkearlist
+      following: Folchlist
+      muting: Negearlist
+    upload: Oplade
   invites:
     delete: Deaktivearje
+    expired: Ferrûn
+    expires_in:
+      '1800': 30 minuten
+      '21600': 6 oeren
+      '3600': 1 oere
+      '43200': 12 oeren
+      '604800': 1 wike
+      '86400': 1 dei
+    expires_in_prompt: Nea
+    generate: Utnûgingskeppeling generearje
+    invited_by: 'Jo binne útnûge troch:'
+    max_uses:
+      one: 1 kear
+      other: "%{count} kear"
+    max_uses_prompt: Gjin limyt
+    prompt: Generearje en diel spesjale keppelingen om minsken tagong ta dizze Mastodon-server te jaan
+    table:
+      expires_at: Ferrint op
+      uses: Brûkt
+    title: Minsken útnûgje
+  lists:
+    errors:
+      limit: Jo hawwe it maksimaal tal listen berikt
+  login_activities:
+    authentication_methods:
+      otp: twa-stapsferifikaasje-app
+      password: wachtwurd
+      sign_in_token: befeiligingskoade fia e-mailberjocht
+      webauthn: befeiligingskaaien
+    description_html: Wannear’t jo aktiviteit sjogge dy’t jo net werkenne, tink dan nei om jo wachtwurd te wizigjen en twa-stapsferifikaasje yn te skeakeljen.
+    empty: Gjin oanmeldskiednis beskikber
+    failed_sign_in_html: Mislearre oanmeldbesykjen mei %{method} fan %{ip} (%{browser})
+    successful_sign_in_html: Mei sukses oanmeld mei %{method} fan %{ip} (%{browser})
+    title: Oanmeldskiednis
+  media_attachments:
+    validations:
+      images_and_video: In fideo kin net oan in berjocht mei ôfbyldingen keppele wurde
+      not_ready: Kin gjin bestannen tafoegje dy’t noch net ferwurke binne. Probearje it letter opnij!
+      too_many: Der kinne net mear as 4 ôfbyldingen tafoege wurde
+  migrations:
+    acct: Ferhuze nei
+    cancel: Trochferwizing annulearje
+    cancel_explanation: It annulearjen fan de trochferwizing sil jo aktuele account opnij aktivearje, mar bringt gjin folgers werom dy’t nei de oare account ferhuze binne.
+    cancelled_msg: De trochferwizing is mei sukses annulearre.
+    errors:
+      already_moved: is itselde account wêrnei’t jo al nei ta ferhuze binne
+      missing_also_known_as: is gjin alias fan dizze account
+      move_to_self: kin net it aktuele account wêze
+      not_found: koe net fûn wurde
+      on_cooldown: Jo lêste migraasje is noch te koart lyn
+    followers_count: Folgers op it momint fan ferhuzing
+    incoming_migrations: Ferhúzje fan in oar account ôf
+    incoming_migrations_html: Om fan in oar account ôf nei dizze account te ferhúzjen, moatte jo earst <a href="%{path}">in accountalias oanmeitsje</a>.
+    moved_msg: Jo account wurdt no nei %{acct} trochferwiisd en jo folgers wurde ferhuze.
+    not_redirecting: Jo account wurdt op dit stuit net nei in oar account trochferwizen.
+    on_cooldown: Jo hawwe resint jo account ferhuze. Dizze mooglikheid is oer %{count} dagen wer beskikber.
+    past_migrations: Foarige migraasjes
+    proceed_with_move: Folgers ferhúzje
+    redirected_msg: Jo account wurdt no trochferwizen nei %{acct}.
+    redirecting_to: Jo account wurdt no nei %{acct} trochferwizen.
+    set_redirect: Trochferwizing ynstelle
+    warning:
+      backreference_required: De nije account moat earst ynsteld wurde om nei dizze account weromferwize te kinnen
+      before: 'Lês dizze tekst soarchfâldich eardat jo troch gean:'
+      cooldown: Nei de ferhuzing kinne jo tydlik net opnij ferhúzje
+      disabled_account: Jo aktuele account is hjirnei net mear folslein brûkber. Jo hawwe echter wol tagong ta it eksportearjen fan jo gegevens en ta it opnij aktivearjen fan jo account.
+      followers: Dizze aksje ferhuzet alle folgers fan de aktuele account ôf nei de nije account
+      only_redirect_html: Jo kinne as alternatyf ek <a href="%{path}">allinnich de trochferwizing op jo profyl sette</a>.
+      other_data: Oare gegevens wurde net automatysk ferhuze
+      redirect: Jo aktuele accountprofyl wurdt bywurke mei in trochferwizingsmelding en wurdt útsluten fan sykresultaten
+  moderation:
+    title: Moderaasje
+  move_handler:
+    carry_blocks_over_text: Dizze brûker is fan %{acct} ôf ferhuze. Jo hawwe dizze account blokkearre.
+    carry_mutes_over_text: Dizze brûker is fan %{acct} ôf ferhuze. Jo hawwe dizze account negearre.
+    copy_account_note_text: 'Dizze brûker is fan %{acct} ôf ferhuze. Jo hawwe de folgjende opmerkingen oer dizze account makke:'
+  navigation:
+    toggle_menu: Menu toane/ferstopje
   notification_mailer:
+    admin:
+      report:
+        subject: "%{name} hat in rapportaazje yntsjinne"
+      sign_up:
+        subject: "%{name} hat harren registrearre"
+    favourite:
+      body: 'Jo berjocht waard troch %{name} al favoryt markearre:'
+      subject: "%{name} hat jo berjocht as favoryt markearre"
+      title: Nije favoryt
+    follow:
+      body: "%{name} folget jo no!"
+      subject: "%{name} folget jo no"
+      title: Nije folger
+    follow_request:
+      action: Folchfersiken beheare
+      body: "%{name} wol jo graach folgje"
+      subject: 'Folgjen yn ôfwachting: %{name}'
+      title: Nij folchfersyk
     mention:
       action: Beäntwurdzje
       body: 'Jo binne fermeld troch %{name} yn:'
       subject: Jo binne fermeld troch %{name}
       title: Nije fermelding
+    poll:
+      subject: In enkête fan %{name} is beëinige
+    reblog:
+      body: 'Jo berjocht waard troch %{name} al boost:'
+      subject: "%{name} hat jo berjocht boost"
+      title: Nije boost
+    status:
+      subject: "%{name} hat sakrekt in berjocht pleatst"
+    update:
+      subject: "%{name} hat in berjocht bewurke"
+  notifications:
+    email_events: E-mailmeldingen foar eveneminten
+    email_events_hint: 'Selektearje eveneminten wêrfoar’t jo meldingen ûntfange wolle:'
+    other_settings: Oare meldingsynstellingen
+  number:
+    human:
+      decimal_units:
+        format: "%n%u"
+        units:
+          billion: mld.
+          million: mln.
+          quadrillion: qdn.
+          thousand: K
+          trillion: bln.
+  otp_authentication:
+    code_hint: Fier de koade yn dy’t troch de autentikaasje-app generearre waard
+    description_html: Nei it ynstellen fan <strong>twa-stapsferifikaasje</strong> mei in autentikaasje-app, kinne jo allinnich oanmelde as jo jo mobile telefoan by jo hawwe. Hjirmei generearje jo nammentlik de yn te fieren tagongskoade.
+    enable: Ynskeakelje
+    instructions_html: "<strong>Scan dizze QR-koade yn Google Authenticator of in gelikense app op jo mobile telefoan</strong>. Fan no ôf generearret dizze app tagongskoaden dy’t jo by it oanmelden ynfiere moatte."
+    manual_instructions: 'Yn it gefal jo de QR-koade net scanne kinne en it hânmjittich ynfiere moatte, fine jo hjirûnder de geheime koade yn platte tekst:'
+    setup: Ynstelle
+    wrong_code: De ynfierde koade is ûnjildich! Kloppet de systeemtiid fan de server en dy fan jo apparaat?
+  pagination:
+    newer: Nijer
+    next: Folgjende
+    older: Alder
+    prev: Foarige
+    truncate: "&hellip;"
+  polls:
+    errors:
+      already_voted: Jo hawwe al op dizze enkête stimd
+      duplicate_options: befettet dûbele items
+      duration_too_long: leit te fier yn de takomst
+      duration_too_short: duorret te koart
+      expired: De enkête is al beëinige
+      invalid_choice: De keazen enkêteopsje bestiet net
+      over_character_limit: kin net langer wêze as %{max} tekens
+      too_few_options: moat mear as ien item befetsje
+      too_many_options: kin net mear as %{max} items befetsje
+  preferences:
+    other: Oars
+    posting_defaults: Standertynstellingen foar berjochten
+    public_timelines: Iepenbiere tiidlinen
+  privacy_policy:
+    title: Privacybelied
+  reactions:
+    errors:
+      limit_reached: Limyt fan ferskate emoji-reaksjes berikt
+      unrecognized_emoji: is gjin besteande emoji-reaksje
   relationships:
+    activity: Accountaktiviteit
+    dormant: Slommerjend
+    follow_selected_followers: Selektearre folgers folgje
+    followers: Folgers
+    following: Folgjend
+    invited: Utnûge
     last_active: Letst warber
+    most_recent: Meast resint
+    moved: Ferhuze
+    mutual: Fan wjerskanten
+    primary: Primêr
+    relationship: Relaasje
+    remove_selected_domains: Alle folgers fan de selektearre domeinen fuortsmite
+    remove_selected_followers: Selektearre folgers fuortsmite
+    remove_selected_follows: Selektearre brûkers net mear folgje
+    status: Accountsteat
+  remote_follow:
+    missing_resource: Koe fereaske trochferwizings-URL foar jo account net fine
+  reports:
+    errors:
+      invalid_rules: ferwiist net nei jildige regels
   rss:
     content_warning: 'Ynhâldswarskôging:'
+    descriptions:
+      account: Iepenbiere berjochten fan @%{acct}
+      tag: 'Iepenbiere berjochten mei hashtag #%{hashtag}'
+  scheduled_statuses:
+    over_daily_limit: Jo binne oer de limyt fan %{limit} yn te plannen berjochten foar hjoed
+    over_total_limit: Jo binne oer de limyt fan %{limit} yn te plannen berjochten
+    too_soon: De datum foar it ynplande berjocht moat yn de takomst lizze
+  sessions:
+    activity: Lêst warber
+    browser: Browser
+    browsers:
+      alipay: Alipay
+      blackberry: BlackBerry
+      chrome: Chrome
+      edge: Microsoft Edge
+      electron: Electron
+      firefox: Firefox
+      generic: Unbekende browser
+      ie: Internet Explorer
+      micro_messenger: MicroMessenger
+      nokia: Nokia S40 Ovi Browser
+      opera: Opera
+      otter: Otter
+      phantom_js: PhantomJS
+      qq: QQ Browser
+      safari: Safari
+      uc_browser: UC Browser
+      weibo: Weibo
+    current_session: Aktuele sesje
+    description: "%{browser} op %{platform}"
+    explanation: Dit binne de webbrowsers dy’t op dit stuit mei jo Mastodon-account oanmeld binne.
+    ip: IP
+    platforms:
+      adobe_air: Adobe Air
+      android: Android
+      blackberry: BlackBerry
+      chrome_os: ChromeOS
+      firefox_os: Firefox OS
+      ios: iOS
+      linux: Linux
+      mac: macOS
+      other: ûnbekend platfoarm
+      windows: Windows
+      windows_mobile: Windows Mobile
+      windows_phone: Windows Phone
+    revoke: Ynlûke
+    revoke_success: Sesje mei sukses ynlutsen
+    title: Sesjes
+    view_authentication_history: Oanmeldskiednis fan jo account besjen
   settings:
+    account: Account
+    account_settings: Accountynstellingen
+    aliases: Accountaliassen
+    appearance: Werjefte
+    authorized_apps: Autorisearre apps
+    back: Tebek nei Mastodon
     delete: Account fuortsmite
+    development: Untwikkelers
+    edit_profile: Profyl bewurkje
+    export: Eksportearje
+    featured_tags: Utljochte hashtags
+    import: Ymportearje
+    import_and_export: Ymportearje en eksportearje
+    migrate: Accountmigraasje
+    notifications: Meldingen
+    preferences: Foarkarren
+    profile: Profyl
+    relationships: Folgers en folgjenden
+    statuses_cleanup: Automatysk berjochten fuortsmite
+    strikes: Fêststelde skeiningen
+    two_factor_authentication: Twa-stapsferifikaasje
+    webauthn_authentication: Befeiligingskaaien
   statuses:
+    attached:
+      audio:
+        one: "%{count} lûdsbestân"
+        other: "%{count} lûdsbestannen"
+      description: 'Bylagen: %{attached}'
+      image:
+        one: "%{count} opmerking"
+        other: "%{count} opmerkingen"
+      video:
+        one: "%{count} fideo"
+        other: "%{count} fideo’s"
+    boosted_from_html: Boost fan %{acct_link}
     content_warning: 'Ynhâldswarskôging: %{warning}'
+    default_language: Itselde as de taal fan de brûkersomjouwing
+    disallowed_hashtags:
+      one: 'befette in net tastiene hashtag: %{tags}'
+      other: 'befette net tastiene hashtags: %{tags}'
+    edited_at_html: Bewurke op %{date}
+    errors:
+      in_reply_not_found: It berjocht wêrop jo probearje te reagearjen liket net te bestean.
+    open_in_web: Yn de webapp iepenje
+    over_character_limit: Oer de limyt fan %{max} tekens
     pin_errors:
-      direct: Berjochten dy allinnich sichtber binne foar fermelde brûkers kinne net fêstset wurde
+      direct: Berjochten dy’t allinnich sichtber binne foar fermelde brûkers kinne net fêstset wurde
+      limit: Jo hawwe it maksimaal tal berjochten al fêstmakke
+      ownership: In berjocht fan in oar kin net fêstmakke wurde
+      reblog: In boost kin net fêstset wurde
+    poll:
+      total_people:
+        one: "%{count} persoan"
+        other: "%{count} persoanen"
+      total_votes:
+        one: "%{count} stim"
+        other: "%{count} stimmen"
+      vote: Stimme
+    show_more: Mear toane
+    show_newer: Nijere toane
+    show_older: Aldere toane
+    show_thread: Petear toane
+    sign_in_to_participate: Meld jo oan om oan dit petear mei te dwaan
+    title: '%{name}: "%{quote}"'
+    visibilities:
+      direct: Direkt
+      private: Allinnich folgers
+      private_long: Allinnich oan jo folgers toane
+      public: Iepenbier
+      public_long: Elkenien kin it sjen
+      unlisted: Minder iepenbier
+      unlisted_long: Elkenien kin it sjen, mar net op iepenbiere tiidlinen
+  statuses_cleanup:
+    enabled: Automatysk âlde berjochten fuortsmite
+    enabled_hint: Smyt jo berjochten automatysk fuort sa gau as se in bepaalde leeftiidsgrins berikke, útsein se oerienkomme mei ien fan de ûndersteande útsûnderingen
+    exceptions: Utsûnderingen
+    explanation: Trochdat it fuortsmiten fan berjochten de server swier belêst, bart dit stadich op mominten dat de server net dwaande is. Om dizze reden kinne jo berjochten in amerijke neidat se de leeftiidsgrins berikt hawwe fuortsmiten wurde.
+    ignore_favs: Favoriten negearje
+    ignore_reblogs: Boosts negearje
+    interaction_exceptions: Utsûnderingen op basis fan ynteraksjes
+    interaction_exceptions_explanation: Merk op dat der gjin garânsje is dat berjochten fuortsmiten wurde, wannear’t ien kear it tal favoriten of boosts boppe de ynstelde grinswearde west binne.
+    keep_direct: Direkte berjochten behâlde
+    keep_direct_hint: Smyt gjin inkeld direkt berjocht fan jo fuort
+    keep_media: Berjochten mei mediabylagen behâlde
+    keep_media_hint: Smyt gjin inkeld berjocht mei mediabylagen fuort
+    keep_pinned: Fêstmakke berjochten behâlde
+    keep_pinned_hint: Smyt gjin inkeld fêstset berjocht fan jo fuort
+    keep_polls: Enkêten bewarje
+    keep_polls_hint: Gjin inkelde enkête fan jo wurdt fuortsmiten
+    keep_self_bookmark: Blêdwizers behâlde
+    keep_self_bookmark_hint: Eigen berjochten dy’t jo oan jo blêdwizers tafoege hawwe wurde net fuortsmiten
+    keep_self_fav: Favoriten behâlde
+    keep_self_fav_hint: Eigen berjochten dy’t jo as favoryt markearre hawwe wurde net fuortsmiten
+    min_age:
+      '1209600': 2 wiken
+      '15778476': 6 moannen
+      '2629746': 1 moanne
+      '31556952': 1 jier
+      '5259492': 2 moannen
+      '604800': 1 wike
+      '63113904': 2 jier
+      '7889238': 3 moannen
+    min_age_label: Fuort te smiten nei
+    min_favs: Berjochten dy’t op syn minst safolle kear as favoryt markearre binne behâlde
+    min_favs_hint: Smyt gjin berjochten dy’t op syn minst safolle kear as favoryt markearre binne fuort. Lit leech om berjochten likefolle it tal favoriten fuort te smiten
+    min_reblogs: Berjochten dy’t op syn minst safolle kear boost binne behâlde
+    min_reblogs_hint: Smyt gjin berjochten dy’t op syn minst safolle kear boost binne fuort. Lit leech om berjochten likefolle it tal boosts fuort te smiten
+  stream_entries:
+    pinned: Fêstsette berjocht
+    reblogged: boostte
+    sensitive_content: Gefoelige ynhâld
+  strikes:
+    errors:
+      too_late: De perioade dat jo beswier meitsje kinne tsjin dizze skeining is ferrûn
+  tags:
+    does_not_match_previous_name: komt net oerien mei de foarige namme
+  themes:
+    contrast: Mastodon (heech kontrast)
+    default: Mastodon (donker)
+    mastodon-light: Mastodon (ljocht)
+  time:
+    formats:
+      default: "%d %B %Y om %H:%M"
+      month: "%b %Y"
+      time: "%H:%M"
+  two_factor_authentication:
+    add: Tafoegje
+    disable: 2FA útskeakelje
+    disabled_success: Utskeakeljen twa-stapsferifikaasje is slagge
+    edit: Bewurkje
+    enabled: Twa-stapsferifikaasje is ynskeakele
+    enabled_success: Ynskeakeljen twa-stapsferifikaasje is slagge
+    generate_recovery_codes: Werstelkoaden generearje
+    lost_recovery_codes: Mei werstelkoaden kinne jo tagong ta jo account krije wannear’t jo jo telefoan kwytrekke binne. Wannear’t jo jo werstelkoaden kwytrekke binne, kinne jo se hjir opnij generearje. Jo âlde werstelkoaden binne dêrnei ûnjildich.
+    methods: Metoaden foar twa-stapsferifikaasje
+    otp: Autentikaasje-app
+    recovery_codes: Reservekopy meitsje fan werstelkoaden
+    recovery_codes_regenerated: Opnij generearjen werstelkoaden slagge
+    recovery_instructions_html: Wannear’t jo ea de tagong ta jo telefoan ferlieze, kinne jo mei help fan ien fan de werstelkoaden hjirûnder opnij tagong krije ta jo account. <strong>Soargje derfoar dat jo de werstelkoaden op in feilich plak bewarje</strong>. Jo kinne se bygelyks ôfdrukke en se tegearre mei oare wichtige dokuminten bewarje.
+    webauthn: Befeiligingskaaien
+  user_mailer:
+    appeal_approved:
+      action: Gean nei jo account
+      explanation: It beswier tsjin in troch in moderator fêststelde skeining fan jo op %{strike_date}, yntsjinne op %{appeal_date}, is goedkard. De earder fêststelde skeining is hjirby net langer jildich.
+      subject: Jo beswier fan %{date} is goedkard
+      title: Beswier goedkard
+    appeal_rejected:
+      explanation: It beswier tsjin in troch in moderator fêststelde skeining fan jo op %{strike_date}, yntsjinne op %{appeal_date}, is ôfwêzen. De fêststelde skeining bliuwt wurdt dêrom net wizige.
+      subject: Jo beswier fan %{date} is ôfwêzen
+      title: Beswier ôfwêzen
+    backup_ready:
+      explanation: Jo hawwe in folsleine reservekopy fan jo Mastodon-account opfrege. It stiet no klear om download te wurden!
+      subject: Jo argyf stiet klear om download te wurden
+      title: Argyf ophelje
+    suspicious_sign_in:
+      change_password: wizigje jo wachtwurd
+      details: 'Hjir binne de details fan oanmeldbesykjen:'
+      explanation: Wy hawwe fêststeld dat ien fan in nij IP-adres ôf op jo account oanmeld is.
+      further_actions_html: Wannear’t jo dit net wiene, advisearje wy om daliks %{action} en om twa-stapsferifikaasje yn te skeakeljen, om sa jo account feilich te hâlden.
+      subject: Jo account is fan in nij IP-adres ôf benadere
+      title: In nije registraasje
+    warning:
+      appeal: Beswier yntsjinje
+      appeal_description: Wannear’t jo tinke dat dit in flater is, kinne jo in beswier yntsjinje by de meiwurkers fan %{instance}.
+      categories:
+        spam: Spam
+        violation: De ynhâld is yn striid mei de folgjende mienskipsrjochtlinen
+      explanation:
+        delete_statuses: Der is fêststeld dat guon fan jo berjochten yn striid binne mei ien of meardere mienskipsrjochtlinen en dêrom troch de moderatoren fan %{instance} fuortsmiten.
+        disable: Jo kinne net langer jo account brûke, mar jo profyl en oare gegevens binne noch wol yntakt. Jo kinne in reservekopy fan jo gegevens opfreegje, accountynstellingen wizigje of jo account fuortsmite.
+        mark_statuses_as_sensitive: Guon fan jo berjochten binne as gefoelich markearre troch de moderatoren fan %{instance}. Dit betsjut dat minsken op de media yn de berjochten klikke/tikke moatte om dizze wer te jaan. Jo kinne media yn de takomst ek sels as gefoelich markearje.
+        sensitive: Fan no ôf wurde al jo opladen media as gefoelich markearre en efter in warskôging ferstoppe.
+        silence: Jo kinne noch hieltyd jo account brûke, mar allinnich minsken dy’t jo al folgje kinne jo berjochten sjen, en jo kinne minder goed fûn wurde. Oaren kinne jo echter noch wol hieltyd hânmjittich folgje.
+        suspend: Jo kinne net langer jo account brûke en jo profyl en oare gegevens binne net langer tagonklik. Jo kinne noch hieltyd oanmelde om in reservekopy fan jo gegevens op te freegjen, oant dizze nei 30 dagen folslein fuortsmiten wurde. Wy sille wol inkelde basisgegevens behâlde om foar te kommen dat jo ûnder jo útstel probearje út te kommen.
+      reason: 'Reden:'
+      statuses: 'Rapportearre berjochten:'
+      subject:
+        delete_statuses: Dizze berjochten fan %{acct} binne fuortsmiten
+        disable: Jo account %{acct} is beferzen
+        mark_statuses_as_sensitive: Dizze berjochten fan %{acct} binne as gefoelich markearre
+        none: Warskôging foar %{acct}
+        sensitive: Berjochten fan %{acct} sille fan no ôf altyd as gefoelich markearre wurde
+        silence: Jo account %{acct} is no beheind
+        suspend: Jo account %{acct} is útsteld
+      title:
+        delete_statuses: Berjochten fuortsmiten
+        disable: Account beferzen
+        mark_statuses_as_sensitive: Berjochten as gefoelich markearre
+        none: Warskôging
+        sensitive: Account as gefoelich markearre
+        silence: Account beheind
+        suspend: Account beskoattele
+    welcome:
+      edit_profile_action: Profyl ynstelle
+      edit_profile_step: Jo kinne jo profyl oanpasse troch in profylfoto op te laden, jo werjeftenamme oan te passen en mear. Jo kinne it hânmjittich goedkarren fan folgers ynstelle.
+      explanation: Hjir binne inkelde tips om jo op wei te helpen
+      final_action: Begjin mei berjochten te pleatsen
+      final_step: 'Begjin berjochten te pleatsen! Sels sûnder folgers kinne jo iepenbiere berjochten troch oaren besjoen wurde, bygelyks op de lokale tiidline en ûnder hashtags. Jo kinne josels foarstelle mei it gebrûk fan de hashtag #introductions.'
+      full_handle: Jo folsleine Mastodon-adres
+      full_handle_hint: Dit jouwe jo oan jo freonen, sadat se jo berjochten stjoere kinne of (fan in oare Mastodon-server ôf) folgje kinne.
+      subject: Wolkom op Mastodon
+      title: Wolkom oan board %{name}!
+  users:
+    follow_limit_reached: Jo kinne net mear as %{limit} accounts folgje
+    invalid_otp_token: Unjildige twa-stapstagongskoade
+    otp_lost_help_html: As jo tagong ta beide kwytrekke binne, nim dan kontakt op fia %{email}
+    seamless_external_login: Jo binne oanmeld fia in eksterne tsjinst, dêrom binne wachtwurden en e-mailynstellingen net beskikber.
+    signed_in_as: 'Oanmeld as:'
+  verification:
+    explanation_html: 'Jo kinne <strong>josels ferifiearje as de eigener fan de keppelingen yn de metadata fan jo profyl</strong>. Hjirfoar moat op de keppele website in keppeling werom nei jo Mastodon-profyl stean. Dizze keppeling <strong>moat</strong> it <code>rel="me"</code>-attribút befetsje. De omskriuwing fan de keppeling makket net út. Hjir is in foarbyld:'
+    verification: Ferifikaasje
   webauthn_credentials:
+    add: Nije befeiligingskaai tafoegje
+    create:
+      error: Der is in probleem bard mei it tafoegjen fan jo befeiligingskaai. Probearje it nochris.
+      success: It tafoegjen fan jo befeiligingskaai is slagge.
     delete: Fuortsmite
+    delete_confirmation: Binne jo wis dat jo dizze befeiligingskaai fuortsmite wolle?
+    description_html: Wannear’t jo <strong>ferifikaasje mei befeiligingskaaien</strong> ynskeakelje, moatte jo wylst it oanmelden ien fan jo befeiligingskaaien brûke.
+    destroy:
+      error: Der wie in probleem by it fuortsmiten fan jo befeiligingskaai. Probearje it nochris.
+      success: Jo befeilingskaai is mei sukses fuortsmiten.
+    invalid_credential: Unjildige befeiligingskaai
+    nickname_hint: Fier de bynamme yn fan jo nije befeiligingskaai
+    not_enabled: Jo hawwe WebAuthn noch net ynskeakele
+    not_supported: Dizze browser stipet gjin befeiligingskaaien
+    otp_required: Om befeiligingskaaien brûke te kinnen, moatte jo earst twa-stapsferifikaasje ynskeakelje.
+    registered_on: Registrearre op %{date}
diff --git a/config/locales/ga.yml b/config/locales/ga.yml
index 90a1323a3..767c9f246 100644
--- a/config/locales/ga.yml
+++ b/config/locales/ga.yml
@@ -66,6 +66,9 @@ ga:
         remote: Cian
       memorialize: Déan cuntas chuimhneacháin de
       memorialized: Cuntas chuimhneacháin
+      moderation:
+        all: Uile
+      perform_full_suspension: Fionraí
       previous_strikes: Cionta roimhe seo
       promote: Ardaigh
       protocol: Prótacal
@@ -81,9 +84,13 @@ ga:
       resubscribe: Athchláraigh
       role: Ról
       search: Cuardaigh
+      security_measures:
+        only_password: Pasfhocal amháin
+      silenced: Teoranta
       statuses: Postálacha
       subscribe: Cláraigh
       title: Cuntais
+      warn: Rabhadh a thabhairt
       web: Gréasán
     action_logs:
       action_types:
@@ -180,6 +187,9 @@ ga:
     settings:
       appearance:
         title: Cuma
+      default_noindex:
+        desc_html: I bhfeidhm do ghach úsáideoir nár athraigh an socrú seo iad féin
+        title: Diúltaigh d'innéacsú inneall cuardaigh mar réamhshocrú d'úsáideoirí
     site_uploads:
       delete: Scrios comhad uaslódáilte
     statuses:
diff --git a/config/locales/gd.yml b/config/locales/gd.yml
index be1dad399..22f87aa49 100644
--- a/config/locales/gd.yml
+++ b/config/locales/gd.yml
@@ -580,7 +580,6 @@ gd:
     report_notes:
       created_msg: Chaidh nòta a chruthachadh dhan ghearan!
       destroyed_msg: Chaidh nòta a’ ghearain a sguabadh às!
-      today_at: An-diugh aig %{time}
     reports:
       account:
         notes:
diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml
index a468d47d8..c14becfbf 100644
--- a/config/locales/gl.yml
+++ b/config/locales/gl.yml
@@ -28,7 +28,7 @@ gl:
       title: Executar acción de moderación a %{acct}
     account_moderation_notes:
       create: Deixar nota
-      created_msg: Nota de moderación creada de xeito correcto!
+      created_msg: Nota de moderación creada correctamente!
       destroyed_msg: Nota de moderación eliminada de xeito correcto!
     accounts:
       add_email_domain_block: Bloquear o dominio do email
@@ -116,6 +116,8 @@ gl:
       redownloaded_msg: Actualizado o perfil de %{username} desde a orixe
       reject: Rexeitar
       rejected_msg: Rexeitada a solicitude de rexistro de %{username}
+      remote_suspension_irreversible: Elimináronse de xeito irreversible os datos desta conta.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Esta conta foi suspendida no seu servidor, e os datos serán totalmente eliminados o %{date}. Ata entón, o servidor remoto pode restablecer a conta sen perder datos. Se desexas eliminar agora mesmo todos os datos da conta, podes facelo aquí embaixo.
       remove_avatar: Eliminar imaxe de perfil
       remove_header: Eliminar cabeceira
       removed_avatar_msg: Eliminado a imaxe de avatar de %{username}
@@ -561,7 +563,6 @@ gl:
     report_notes:
       created_msg: A nota da denuncia creouse de xeito correcto!
       destroyed_msg: A nota da denuncia borrouse de xeito correcto!
-      today_at: Hoxe ás %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -704,6 +705,9 @@ gl:
       content_retention:
         preamble: Controla como se gardan en Mastodon os contidos creados polas usuarias.
         title: Retención do contido
+      default_noindex:
+        desc_html: Aféctalle a tódalas usuarias que non cambiaron este axuste elas mesmas
+        title: Por omisión exclúe as usuarias do indexado por servidores de busca
       discovery:
         follow_recommendations: Recomendacións de seguimento
         preamble: Destacar contido interesante é importante para axudar a que as novas usuarias se sintan cómodas se non coñecen a ninguén en Mastodon. Xestiona os diferentes xeitos de promocionar contidos.
@@ -971,6 +975,9 @@ gl:
       email_below_hint_html: Se o enderezo inferior non é correcto, podes cambialo aquí e recibir un correo de confirmación.
       email_settings_hint_html: Enviouse un correo de confirmación a %{email}. Se o enderezo non é correcto podes cambialo nos axustes da conta.
       title: Axustes
+    sign_in:
+      preamble_html: Accede coas túas credenciais en <strong>%{domain}</strong>. Se a túa conta está nun servidor diferente, non podes acceder desde aquí.
+      title: Accede a %{domain}
     sign_up:
       preamble: Cunha conta neste servidor Mastodon poderás seguir a calquera outra persoa na rede, independentemente de onde estivese hospedada esa conta.
       title: Imos crear a túa conta en %{domain}.
@@ -989,9 +996,9 @@ gl:
     error: Desgraciadamente, algo fallou ao buscar a conta remota
     follow: Seguir
     follow_request: 'Enviaches unha petición de seguimento a:'
-    following: 'Parabéns! Está a seguir a:'
+    following: 'Parabéns! Agora segues a:'
     post_follow:
-      close: Ou, pode pechar esta ventá.
+      close: Ou, podes pechar esta ventá.
       return: Mostrar o perfil da usuaria
       web: Ir á web
     title: Seguir %{acct}
@@ -1024,19 +1031,19 @@ gl:
       x_seconds: "%{count}s"
   deletes:
     challenge_not_passed: A información introducida non é correcta
-    confirm_password: Introduza o seu contrasinal para verificar a súa identidade
+    confirm_password: Escribe o contrasinal actual para verificar a túa identidade
     confirm_username: Introduce o nome de usuaria para confirmar o procedemento
     proceed: Eliminar conta
     success_msg: A súa conta eliminouse correctamente
     warning:
-      before: 'Antes de seguir, por favor lé estas notas con atención:'
-      caches: O contido almacenado en outros servidores podería persistir
+      before: 'Antes de continuar, por favor le estas notas con atención:'
+      caches: O contido almacenado noutros servidores podería persistir
       data_removal: As túas publicacións e outros datos serán permanentemente borrados
       email_change_html: Podes <a href="%{path}">cambiar o enderezo de correo</a> sen eliminar a conta
       email_contact_html: Se non o recibes, podes escribir a <a href="mailto:%{email}">%{email}</a> pedindo axuda
       email_reconfirmation_html: Se non recibes o correo de confirmación, podes <a href="%{path}">solicitalo de novo</a>
       irreversible: Non poderás restaurar ou reactivar a conta
-      more_details_html: Para máis detalles, mira a <a href="%{terms_path}">política de intimidade</a>.
+      more_details_html: Para máis detalles, mira a <a href="%{terms_path}">política de privacidade</a>.
       username_available: O nome de usuaria estará dispoñible novamente
       username_unavailable: O nome de usuaria non estará dispoñible
   disputes:
@@ -1260,7 +1267,7 @@ gl:
     set_redirect: Establecer redirección
     warning:
       backreference_required: Tes que configurar primeiro a nova conta para referenciar hacia esta
-      before: 'Antes de seguir, por favor lé estas notas con atención:'
+      before: 'Antes de continuar, por favor le estas notas con atención:'
       cooldown: Tras a migración existe un período de calma durante o cal non poderás volver a migrar de novo
       disabled_account: Tras o cambio a túa conta actual non será totalmente usable, pero terás acceso a exportar os datos e tamén a reactivación.
       followers: Esta acción moverá todas as túas seguidoras desde a conta actual a nova conta
diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index 25464c335..201d8c45f 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -122,6 +122,8 @@ he:
       redownloaded_msg: הפרופיל של %{username} רוענן בהצלחה מהמקור
       reject: דחויים
       rejected_msg: בקשת ההרשמה של %{username} נדחתה בהצלחה
+      remote_suspension_irreversible: נתוני חשבון זה נמחקו באופן בלתי הפיך.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: חשבון זה הושעה ע"י השרת שלו ונתוניו יוסרו במלואם בתאריך %{date}. עד אז יוכל השרת המרוחק לשחזר את החשבון ללא תופעות לוואי שליליות. אם ברצונך להסיר את כל נתוני החשבון באופן מיידי, ניתן לעשות זאת להלן.
       remove_avatar: הסרת תמונת פרופיל
       remove_header: הסרת כותרת
       removed_avatar_msg: תמונת הפרופיל של %{username} הוסרה בהצלחה
@@ -583,7 +585,6 @@ he:
     report_notes:
       created_msg: הערה על דו"ח נוצרה בהצלחה!
       destroyed_msg: הערה על דו"ח נמחקה בהצלחה!
-      today_at: היום, ב%{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -732,6 +733,9 @@ he:
       content_retention:
         preamble: שליטה על דרך אחסון תוכן המשתמשים במסטודון.
         title: תקופת השמירה של תכנים
+      default_noindex:
+        desc_html: משפיע על כל המשתמשים/ות שלא שינו את ההגדרה הזו בעצמם
+        title: הסתרת משתמשיםות ממנוע החיפוש כברירת המחדל
       discovery:
         follow_recommendations: המלצות מעקב
         preamble: הצפה של תוכן מעניין בקבלת פני משתמשות חדשות שאולי אינן מכירות עדיין א.נשים במסטודון. ניתן לשלוט איך אפשרויות גילוי שונות עובדות על השרת שלך.
@@ -1007,6 +1011,9 @@ he:
       email_below_hint_html: אם כתובת הדוא"ל להלן לא נכונה, ניתן לשנותה כאן ולקבל דוא"ל אישור חדש.
       email_settings_hint_html: דוא"ל האישור נשלח ל-%{email}. אם כתובת הדוא"ל הזו לא נכונה, ניתן לשנותה בהגדרות החשבון.
       title: הגדרות
+    sign_in:
+      preamble_html: הכנס.י עם שם וסיסמא מאתר <strong>%{domain}</strong>. אם חשבונך מתארח בשרת אחר, לא ניתן להתחבר איתו פה.
+      title: התחבר אל %{domain}
     sign_up:
       preamble: כיוון שמסטודון מבוזרת, תוכל/י להשתמש בחשבון שלך משרתי מסטודון או רשתות תואמות אחרות אם אין לך חשבון על שרת זה.
       title: הבה ניצור לך חשבון בשרת %{domain}.
@@ -1705,7 +1712,7 @@ he:
     seamless_external_login: את.ה מחובר דרך שירות חיצוני, לכן אפשרויות הסיסמא והדוא"ל לא מאופשרות.
     signed_in_as: 'מחובר בתור:'
   verification:
-    explanation_html: 'ניתן <strong>לאמת את עצמך כבעלים של הקישורית במטא-נתונים של פרופילך</strong>. כדי לעשות זאת, האתר המקושם חייב להכיל קישורית חוזרת לפרופיל המסטודון שלך. הקישורית החוזרת <strong>חייבת</strong> להכיל תכונת <code>rel="me"</code>. התוכן הטקסטואלי של הקישורית לא משנה. הנה דוגמא:'
+    explanation_html: 'ניתן <strong>לאמת את עצמך כבעלים של הקישורית במטא-נתונים של פרופילך</strong>. כדי לעשות זאת, האתר המקושר חייב להכיל קישורית חוזרת לפרופיל המסטודון שלך. הקישורית החוזרת <strong>חייבת</strong> להכיל תכונת <code>rel="me"</code>. התוכן הטקסטואלי של הקישורית לא משנה. הנה דוגמא:'
     verification: אימות
   webauthn_credentials:
     add: הוספת מפתח אבטחה חדש
diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml
index 8e1eb7f15..3cec6e979 100644
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -116,6 +116,8 @@ hu:
       redownloaded_msg: "%{username} profilját sikeresen frissítettük az eredetiből"
       reject: Elutasítás
       rejected_msg: A %{username} fiók regisztrációs kérelmét sikeresen elutasítottuk
+      remote_suspension_irreversible: A fiók adatait véglegesen törölték.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: 'A fiókot felfüggesztették a kiszolgálóján, az adatai ekkor lesznek teljesen eltávolítva: %{date}. Eddig az időpontig a távoli kiszolgáló probléma nélkül helyre tudja állítani a fiókot. Ha azonnal törölni szeretnéd a fiók adatait, alább megteheted.'
       remove_avatar: Profilkép eltávolítása
       remove_header: Fejléc törlése
       removed_avatar_msg: A %{username} fiók avatárját sikeresen töröltük
@@ -555,13 +557,12 @@ hu:
       pending: Várakozás a relé jóváhagyására
       save_and_enable: Mentés és engedélyezés
       setup: Relé kapcsolat felállítása
-      signatures_not_enabled: A relék nem fognak jól működni, amíg a biztonságos mód vagy az engedélyező listás mód aktív
+      signatures_not_enabled: A relék nem fognak megfelelően működni, amíg a biztonságos mód vagy a korlátozott föderációs mód engedélyezett
       status: Állapot
       title: Relék
     report_notes:
       created_msg: Bejelentési feljegyzés létrehozva!
       destroyed_msg: Bejelentési feljegyzés törölve!
-      today_at: Ma %{time}-kor
     reports:
       account:
         notes:
@@ -704,6 +705,9 @@ hu:
       content_retention:
         preamble: Felhasználók által generált tartalom Mastodonon való tárolásának szabályozása.
         title: Tartalom megtartása
+      default_noindex:
+        desc_html: Azokat a felhasználókat érinti, akik nem módosították ezt a beállítást
+        title: Alapértelmezetten ne indexeljék a keresők a felhasználókat
       discovery:
         follow_recommendations: Ajánlottak követése
         preamble: Az érdekes tartalmak felszínre hozása fontos szerepet játszik az új felhasználók bevonásában, akik esetleg nem ismerik a Mastodont. Szabályozd, hogy a különböző felfedezési funkciók hogyan működjenek a kiszolgálón.
@@ -971,6 +975,9 @@ hu:
       email_below_hint_html: Ha az alábbi e-mail cím nem megfelelő, itt megváltoztathatod és kaphatsz egy új igazoló e-mailt.
       email_settings_hint_html: A visszaigazoló e-mailt elküldtük ide %{email}. Ha az e-mail cím nem megfelelő, megváltoztathatod a fiókod beállításainál.
       title: Beállítás
+    sign_in:
+      preamble_html: Jelentkezz be a <strong>%{domain}</strong> fiókoddal. Ha másik kiszolgálón található a fiókod, akkor itt nem fogsz tudni belépni.
+      title: Jelentkezz be a %{domain}-ra
     sign_up:
       preamble: Egy fiókkal ezen a Mastodon kiszolgálón követhetsz bárkit a hálózaton, függetlenül attól, hogy az illető fiókja melyik kiszolgálón található.
       title: Állítsuk be a fiókod a %{domain} kiszolgálón.
diff --git a/config/locales/hy.yml b/config/locales/hy.yml
index ca2598b14..5cd6d53a3 100644
--- a/config/locales/hy.yml
+++ b/config/locales/hy.yml
@@ -335,8 +335,6 @@ hy:
       save_and_enable: Պահպանել եւ միացնել
       status: Կարգավիճակ
       title: Վերահեռարձակիչներ
-    report_notes:
-      today_at: Այսօր ժամը %{time}-ին
     reports:
       account:
         notes:
diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml
index a6965cdbd..70c65081d 100644
--- a/config/locales/id.yml
+++ b/config/locales/id.yml
@@ -113,6 +113,7 @@ id:
       redownloaded_msg: Berhasil menyegarkan profil %{username} dari asal
       reject: Tolak
       rejected_msg: Berhasil menolak permintaan pendaftaran %{username}
+      remote_suspension_irreversible: Data akun ini telah dihapus permanen.
       remove_avatar: Hapus avatar
       remove_header: Hapus header
       removed_avatar_msg: Berhasil menghapus gambar avatar %{username}
@@ -550,7 +551,6 @@ id:
     report_notes:
       created_msg: Catatan laporan berhasil dibuat!
       destroyed_msg: Catatan laporan berhasil dihapus!
-      today_at: Hari ini pada %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -690,6 +690,9 @@ id:
       content_retention:
         preamble: Atur bagaimana konten yang dibuat oleh pengguna disimpan di Mastodon.
         title: Retensi konten
+      default_noindex:
+        desc_html: Memengaruhi semua pengguna yang belum mengubah pengaturan ini sendiri
+        title: Keluarkan pengguna dari pengindeksan mesin telusur secara bawaan
       discovery:
         follow_recommendations: Ikuti rekomendasi
         preamble: Menampilkan konten menarik penting dalam memandu pengguna baru yang mungkin tidak tahu siapa pun di Mastodon. Atur bagaimana berbagai fitur penemuan bekerja di server Anda.
@@ -953,6 +956,8 @@ id:
       email_below_hint_html: Jika alamat email di bawah tidak benar, Anda dapat menggantinya di sini dan menerima email konfirmasi baru.
       email_settings_hint_html: Email konfirmasi telah dikirim ke %{email}. Jika alamat email tidak benar, Anda dapat mengubahnya di pengaturan akun.
       title: Atur
+    sign_in:
+      title: Masuk ke %{domain}
     sign_up:
       preamble: Dengan sebuah akun di server Mastodon ini, Anda akan dapat mengikuti orang lain dalam jaringan, di mana pun akun mereka berada.
       title: Mari kita siapkan Anda di %{domain}.
diff --git a/config/locales/io.yml b/config/locales/io.yml
index 7dc54986e..3f18bf7fc 100644
--- a/config/locales/io.yml
+++ b/config/locales/io.yml
@@ -370,6 +370,8 @@ io:
       add_new: Permisez federato kun domeno
       created_msg: Domeno sucesoza permisesas por federato
       destroyed_msg: Domeno despermisesas de federato
+      export: Exportez
+      import: Importez
       undo: Despermisez federato kun domeno
     domain_blocks:
       add_new: Add new
@@ -379,13 +381,18 @@ io:
       edit: Modifikez domenobstrukto
       existing_domain_block: Vu ja exekutis plu rigoroza limiti a %{name}.
       existing_domain_block_html: Vu ja povis plu rigoroza limiti a %{name}, vu bezonas <a href="%{unblock_url}">deobstruktar</a> unesme.
+      export: Exportez
+      import: Importez
       new:
         create: Kreez obstrukto
         hint: Domenobstrukto ne preventos kreo di kontrekordaji en datumaturo, ma retroaktive e automate aplikos partikulara jermetodi a ta konti.
         severity:
           noop: Nulo
+          silence: Limito
           suspend: Restriktez
         title: Nova domenobstrukto
+      no_domain_block_selected: Nula domenobstrukti ne chanjesis por ke nulo selektesis
+      not_permitted: Vu ne permisesis agar co
       obfuscate: Nedicernebligez domennomo
       obfuscate_hint: Partala nedicernebligez domennomo en listo se reklamo di listo di domenlimito aktivigesas
       private_comment: Privata komento
@@ -536,7 +543,6 @@ io:
     report_notes:
       created_msg: Raportnoto sucesoze kreesis!
       destroyed_msg: Raportnoto sucesoze efacesis!
-      today_at: Hodie en %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -1231,6 +1237,8 @@ io:
     carry_blocks_over_text: Ca uzanti transferesis de %{acct} quon vu restriktis.
     carry_mutes_over_text: Ca uzanti transferesis de %{acct} quon vu silencigis.
     copy_account_note_text: 'Ca uzanti transferesis de %{acct}, co esas vua antea noti pri ol:'
+  navigation:
+    toggle_menu: Baskulez menuo
   notification_mailer:
     admin:
       report:
@@ -1350,6 +1358,7 @@ io:
     browser: Vidilo
     browsers:
       alipay: Alipay
+      blackberry: BlackBerry
       chrome: Chrome
       edge: Microsoft Edge
       electron: Electron
@@ -1363,6 +1372,7 @@ io:
       phantom_js: PhantomJS
       qq: Vidilo QQ
       safari: Safari
+      uc_browser: UC Browser
       weibo: Weibo
     current_session: Nuna sesiono
     description: "%{browser} che %{platform}"
@@ -1371,6 +1381,8 @@ io:
     platforms:
       adobe_air: Adobe Air
       android: Android
+      blackberry: BlackBerry
+      chrome_os: ChromeOS
       firefox_os: Firefox OS
       ios: iOS
       linux: Linux
diff --git a/config/locales/is.yml b/config/locales/is.yml
index cd0a5a2b1..d08d8c6a7 100644
--- a/config/locales/is.yml
+++ b/config/locales/is.yml
@@ -116,6 +116,8 @@ is:
       redownloaded_msg: Tókst að endurlesa notandasnið %{username} úr upphaflegu sniði
       reject: Hafna
       rejected_msg: Tókst að hafna skráningu fyrir %{username}
+      remote_suspension_irreversible: Gögnum þessa notandaaðgangs hefur verið eytt óafturkvæmt.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Notandaaðgangurinn hefur verið settur í frysti á hinum netþjóninum og gögnunum á honum verður eytt að fullu þann %{date}. Þangað til gæti hinn netþjóninn endurheimt aðganginn úr frysti án nokkurra breytinga. Ef þú vilt eyða öllum gögnum af honum strax, geturðu gert það hér fyrir neðan.
       remove_avatar: Fjarlægja auðkennismynd
       remove_header: Fjarlægja haus
       removed_avatar_msg: Tókst að fjarlægja auðkennismynd notandans %{username}
@@ -561,7 +563,6 @@ is:
     report_notes:
       created_msg: Tókst að útbúa minnispunkt skýrslu!
       destroyed_msg: Tókst að eyða minnispunkti skýrslu!
-      today_at: Í dag kl. %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -704,6 +705,9 @@ is:
       content_retention:
         preamble: Stýrðu hvernig efni frá notendum sé geymt í Mastodon.
         title: Geymsla efnis
+      default_noindex:
+        desc_html: Hefur áhrif á alla þá notendur sem ekki hafa breytt þessum stillingum sjálfir
+        title: Sjálfgefið láta notendur afþakka atriðaskráningu í leitarvélum
       discovery:
         follow_recommendations: Meðmæli um að fylgjast með
         preamble: Að láta áhugavert efni koma skýrt fram er sérstaklega mikilvægt til að nálgast nýja notendur sem ekki þekkja neinn sem er á Mastodon. Stýrðu því hvernig hinir ýmsu eiginleikar við uppgötvun efnis virka á netþjóninum þínum.
@@ -971,6 +975,9 @@ is:
       email_below_hint_html: Ef tölvupóstfangið hér fyrir neðan er rangt, skaltu breyta því hér og fá nýjan staðfestingarpóst.
       email_settings_hint_html: Staðfestingarpósturinn var sendur til %{email}. Ef það tölvupóstfang er ekki rétt geturðu breytt því í stillingum notandaaðgangsins.
       title: Uppsetning
+    sign_in:
+      preamble_html: Skráðu þig inn með auðkennum þínum fyrir <strong>%{domain}</strong>. Ef aðgangurinn þinn er hýstur á öðrum netþjóni, muntu ekki geta skráð þig inn hér.
+      title: Skrá inn á %{domain}
     sign_up:
       preamble: Með notandaaðgangi á þessum Mastodon-þjóni geturðu fylgst með hverjum sem er á netkerfinu, sama hvar notandaaðgangurinn þeirra er hýstur.
       title: Förum núna að setja þig upp á %{domain}.
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index b0e911f7f..59d9f910a 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -116,6 +116,8 @@ it:
       redownloaded_msg: Il profilo di %{username} è stato aggiornato correttamente dall'origine
       reject: Rifiuta
       rejected_msg: Richiesta d'iscrizione di %{username} rifiutata correttamente
+      remote_suspension_irreversible: I dati di questo account sono stati cancellati in modo irreversibile.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: L'account è stato sospeso sul loro server e i dati saranno completamente eliminati il %{date}. Fino ad allora, il server remoto può ripristinare questo account senza effetti negativi. Se si desidera eliminare immediatamente tutti i dati dell'account, è possibile farlo qui sotto.
       remove_avatar: Rimuovi l'avatar
       remove_header: Rimuovi l'intestazione
       removed_avatar_msg: Immagine dell'avatar di %{username} rimossa correttamente
@@ -561,7 +563,6 @@ it:
     report_notes:
       created_msg: Nota rapporto creata!
       destroyed_msg: Nota rapporto cancellata!
-      today_at: Oggi alle %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -704,6 +705,9 @@ it:
       content_retention:
         preamble: Controlla come vengono memorizzati i contenuti generati dall'utente in Mastodon.
         title: Conservazione dei contenuti
+      default_noindex:
+        desc_html: Interessa tutti gli utenti che non hanno modificato personalmente questa impostazione
+        title: Esclude gli utenti dall'indicizzazione dei motori di ricerca per impostazione predefinita
       discovery:
         follow_recommendations: Segui le raccomandazioni
         preamble: La comparsa di contenuti interessanti è determinante per l'arrivo di nuovi utenti che potrebbero non conoscere nessuno su Mastodon. Controlla in che modo varie funzionalità di scoperta funzionano sul tuo server.
@@ -973,6 +977,9 @@ it:
       email_below_hint_html: Se l'indirizzo e-mail sottostante non è corretto, puoi cambiarlo qui e ricevere una nuova e-mail di conferma.
       email_settings_hint_html: L'email di conferma è stata inviata a %{email}. Se l'indirizzo e-mail non è corretto, puoi modificarlo nelle impostazioni dell'account.
       title: Configurazione
+    sign_in:
+      preamble_html: Accedi con le tue credenziali <strong>%{domain}</strong>. Se il tuo account si trova su un server diverso, non potrai accedere qui.
+      title: Accedi a %{domain}
     sign_up:
       preamble: Con un account su questo server Mastodon, sarai in grado di seguire qualsiasi altra persona sulla rete, indipendentemente da dove sia ospitato il suo account.
       title: Lascia che ti configuriamo su %{domain}.
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 271257e27..39d6a6d70 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -113,6 +113,8 @@ ja:
       redownloaded_msg: "%{username}のプロフィールを正常に更新しました"
       reject: 却下
       rejected_msg: "%{username}さんの登録申請を却下しました"
+      remote_suspension_irreversible: このアカウントのデータは不可逆的に削除されました。
+      remote_suspension_reversible_hint_html: このアカウントは停止されており、データは%{date} 日で完全に削除されます。それまでは悪影響なしにアカウントを復旧させることができます。アカウントを即座に削除したい場合は、以下から行うことができます。
       remove_avatar: アイコンを削除
       remove_header: ヘッダーを削除
       removed_avatar_msg: "%{username}さんのアバター画像を削除しました"
@@ -383,6 +385,7 @@ ja:
         create: ブロックを作成
         hint: ドメインブロックはデータベース中のアカウント項目の作成を妨げませんが、遡って自動的に指定されたモデレーションをそれらのアカウントに適用します。
         severity:
+          desc_html: "<strong></strong>はこのドメインでのアカウントの投稿をフォローしていない人から隠します。<strong>停止</strong>はこのドメインでのアカウントのコンテンツ、メディア、プロフィールデータをサーバーから削除します。メディアファイルのみを拒否したい場合は<strong>なし</strong>を選択します。"
           noop: なし
           silence: 制限
           suspend: 停止
@@ -420,10 +423,14 @@ ja:
       resolved_through_html: "%{domain}を通して解決しました"
       title: メールドメインブロック
     export_domain_allows:
+      new:
+        title: ドメイン許可をインポート
       no_file: ファイルが選択されていません
     export_domain_blocks:
       import:
+        description_html: ドメインブロックのリストをインポートしようとしています。このリストを自分で作成していない場合は、慎重に確認してください。
         existing_relationships_warning: 既存のフォロー関係
+        private_comment_description_html: インポートされたブロックがどこから来たのかを追跡するため、インポートされたブロックは次のプライベートコメントを追加して作成されます:<q>%{comment}</q>
         private_comment_template: "%{source} から %{date} にインポートしました"
         title: ドメインブロックをインポート
       new:
@@ -545,7 +552,6 @@ ja:
     report_notes:
       created_msg: 通報メモを書き込みました！
       destroyed_msg: 通報メモを削除しました！
-      today_at: 今日 %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -685,6 +691,9 @@ ja:
       content_retention:
         preamble: ユーザーが生成したコンテンツがどのように Mastodon に保存されるかを管理します。
         title: コンテンツの保持
+      default_noindex:
+        desc_html: この設定を自分で変更していない全ユーザーに影響します
+        title: デフォルトで検索エンジンによるインデックスを拒否する
       discovery:
         follow_recommendations: おすすめフォロー
         preamble: Mastodon を知らないユーザーを取り込むには、興味深いコンテンツを浮上させることが重要です。サーバー上で様々なディスカバリー機能がどのように機能するかを制御します。
@@ -948,6 +957,8 @@ ja:
       email_below_hint_html: 下記のメールアドレスが間違っている場合、ここで変更することで新たに確認メールを受信できます。
       email_settings_hint_html: 確認用のメールを%{email}に送信しました。メールアドレスが正しくない場合、以下より変更することができます。
       title: セットアップ
+    sign_in:
+      title: "%{domain}にログイン"
     sign_up:
       preamble: この Mastodon サーバーのアカウントがあれば、ネットワーク上の他の人のアカウントがどこでホストされているかに関係なく、その人をフォローすることができます。
       title: さあ %{domain} でセットアップしましょう.
diff --git a/config/locales/kab.yml b/config/locales/kab.yml
index 7dd8bcabd..d2a96d41f 100644
--- a/config/locales/kab.yml
+++ b/config/locales/kab.yml
@@ -344,8 +344,6 @@ kab:
       save_and_enable: Sekles rnu rmed-it
       status: Addad
       title: Imnegliyen
-    report_notes:
-      today_at: Ass-a ɣef %{time}
     reports:
       account:
         notes:
diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index af8ba5657..a320723bf 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -30,7 +30,7 @@ ko:
       destroyed_msg: 중재 기록이 성공적으로 삭제되었습니다!
     accounts:
       add_email_domain_block: 이 이메일 도메인을 차단하기
-      approve: 승인
+      approve: 허가
       approved_msg: 성공적으로 %{username}의 가입 신청서를 승인했습니다
       are_you_sure: 정말로 실행하시겠습니까?
       avatar: 아바타
@@ -47,7 +47,7 @@ ko:
         label: 역할 변경
         no_role: 역할 없음
         title: "%{username}의 역할 변경"
-      confirm: 확인
+      confirm: 확정
       confirmed: 확인됨
       confirming: 확인 중
       custom: 사용자 지정
@@ -94,7 +94,7 @@ ko:
         suspended: 정지 중
         title: 중재
       moderation_notes: 중재 기록
-      most_recent_activity: 최근 활동순
+      most_recent_activity: 최근 활동
       most_recent_ip: 최근 IP
       no_account_selected: 아무 것도 선택 되지 않아 어떤 계정도 변경 되지 않았습니다
       no_limits_imposed: 제한 없음
@@ -113,6 +113,8 @@ ko:
       redownloaded_msg: 성공적으로 %{username}의 프로필을 원본으로부터 업데이트 하였습니다
       reject: 거부
       rejected_msg: 성공적으로 %{username}의 가입 신청서를 반려하였습니다
+      remote_suspension_irreversible: 이 계정의 데이터는 되돌릴 수 없도록 삭제되었습니다.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: 이 계정은 계정이 속한 서버에서 정지되었습니다, 그리고 %{date}에 데이터가 완전히 삭제될 것입니다. 그 때까지는 해당 서버에서 계정을 그대로 복구할 수 있습니다. 만약 지금 당장 이 계정의 모든 데이터를 삭제하고 싶다면, 아래에서 실행할 수 있습니다.
       remove_avatar: 아바타 지우기
       remove_header: 헤더 삭제
       removed_avatar_msg: 성공적으로 %{username}의 아바타 이미지를 삭제하였습니다
@@ -416,7 +418,7 @@ ko:
       domain: 도메인
       new:
         create: 차단 규칙 생성
-        resolve: 도메인 해결
+        resolve: 도메인 검사
         title: 새 이메일 도메인 차단
       no_email_domain_block_selected: 아무 것도 선택 되지 않아 어떤 이메일 도메인 차단도 변경되지 않았습니다
       resolved_dns_records_hint_html: 도메인 네임은 다음의 MX 도메인으로 연결되어 있으며, 이메일을 받는데 필수적입니다. MX 도메인을 차단하면 같은 MX 도메인을 사용하는 어떤 이메일이라도 가입할 수 없게 되며, 보여지는 도메인이 다르더라도 적용됩니다. <strong>주요 이메일 제공자를 차단하지 않도록 조심하세요.</strong>
@@ -552,7 +554,6 @@ ko:
     report_notes:
       created_msg: 신고 기록이 성공적으로 작성되었습니다!
       destroyed_msg: 신고 기록이 성공적으로 삭제되었습니다!
-      today_at: 오늘 %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -692,6 +693,9 @@ ko:
       content_retention:
         preamble: 마스토돈에 저장된 사용자 콘텐츠를 어떻게 다룰지 제어합니다.
         title: 콘텐츠 보존기한
+      default_noindex:
+        desc_html: 이 설정을 개인적으로 바꾸지 않은 모든 사용자들에게 적용 됩니다
+        title: 사용자들이 기본적으로 검색엔진에 인덱싱되지 않도록 합니다
       discovery:
         follow_recommendations: 팔로우 추천
         preamble: 흥미로운 콘텐츠를 노출하는 것은 마스토돈을 알지 못할 수도 있는 신규 사용자를 유입시키는 데 중요합니다. 이 서버에서 작동하는 다양한 발견하기 기능을 제어합니다.
@@ -955,6 +959,9 @@ ko:
       email_below_hint_html: 아래의 이메일 계정이 올바르지 않을 경우, 여기서 변경하고 새 확인 메일을 받을 수 있습니다.
       email_settings_hint_html: 확인 메일이 %{email}로 보내졌습니다. 이메일 주소가 올바르지 않은 경우, 계정 설정에서 변경하세요.
       title: 설정
+    sign_in:
+      preamble_html: "<strong>%{domain}</strong>의 계정 정보를 이용해 로그인 하세요. 만약 내 계정이 다른 서버에 존재한다면, 여기서는 로그인 할 수 없습니다."
+      title: "%{domain}에 로그인"
     sign_up:
       preamble: 이 마스토돈 서버의 계정을 통해, 네트워크에 속한 다른 사람들을, 그들이 어떤 서버에 있든 팔로우 할 수 있습니다.
       title: "%{domain}에 가입하기 위한 정보들을 입력하세요."
@@ -1336,6 +1343,9 @@ ko:
       unrecognized_emoji: 인식 되지 않은 에모지입니다
   relationships:
     activity: 계정 활동
+    confirm_follow_selected_followers: 정말로 선택된 팔로워들을 팔로우 하시겠습니까?
+    confirm_remove_selected_followers: 정말로 선택된 팔로워들을 삭제하시겠습니까?
+    confirm_remove_selected_follows: 정말로 선택된 팔로우를 끊으시겠습니까?
     dormant: 휴면
     follow_selected_followers: 선택한 팔로워들을 팔로우
     followers: 팔로워
@@ -1398,7 +1408,7 @@ ko:
       firefox_os: 파이어폭스OS
       ios: iOS
       linux: 리눅스
-      mac: 맥OS
+      mac: macOS
       other: 알 수 없는 플랫폼
       windows: 윈도우
       windows_mobile: 윈도우 모바일
diff --git a/config/locales/ku.yml b/config/locales/ku.yml
index 453bc839b..ccee57b42 100644
--- a/config/locales/ku.yml
+++ b/config/locales/ku.yml
@@ -116,6 +116,8 @@ ku:
       redownloaded_msg: Bi serkeftî profîla %{username} ji kokê va hat nûve kirin
       reject: Nepejirîne
       rejected_msg: Tomarkirina %{username} bi awayekî serkeftî nehate pejirandin
+      remote_suspension_irreversible: Daneyên vê ajimêrê bi awayekî bê veger hatine jêbirin.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Ajimêr hate rawestandin li ser rajekarê wan, û daneyên di %{date} de wê hemû werin rakirin. Heya vê demê, ajimêr bêyî bandorên nebaş dikare dîsa vegere. Ku tu dixwazî hemû daneyan ajimêrê niha rakî, tu dikarî li jêrê bikî.
       remove_avatar: Avatarê rake
       remove_header: Sernavê rake
       removed_avatar_msg: Wêneyê %{username} bi awayekî serkeftî hate rakirin
@@ -148,7 +150,7 @@ ku:
       suspend: Hatiye rawestandin
       suspended: Hatiye rawestandin
       suspension_irreversible: Daneyên vê ajimêrê bêveger hatine jêbirin. Tu dikarî ajimêra xwe ji rawestandinê vegerinî da ku ew bi kar bînî lê ew ê tu daneya ku berê hebû venegere.
-      suspension_reversible_hint_html: Ajimêr hat qerisandin, û daneyên di %{date} de hemû were rakirin. Hetta vê demê, ajimêr bê bandorên nebaş dikare dîsa vegere. Heke tu dixwazî hemû daneyan ajimêrê niha rakî, tu dikarî li jêrê bikî.
+      suspension_reversible_hint_html: Ajimêr hate rawestandin, û daneyên di %{date} de wê hemû werin rakirin. Heya vê demê, ajimêr bêyî bandorên nebaş dikare dîsa vegere. Ku tu dixwazî hemû daneyan ajimêrê niha rakî, tu dikarî li jêrê bikî.
       title: Ajimêr
       unblock_email: Astengiyê li ser navnîşana e-nameyê rake
       unblocked_email_msg: Bi serkeftî astengiya li ser navnîşana e-nameyê %{username} hate rakirin
@@ -563,7 +565,6 @@ ku:
     report_notes:
       created_msg: Nîşeyê ragihandinê bi awayekî serkeftî pêk hat!
       destroyed_msg: Nîşeyê ragihandinê bi awayekî serkeftî hate jêbirin!
-      today_at: Îro di %{time} de
     reports:
       account:
         notes:
@@ -706,6 +707,9 @@ ku:
       content_retention:
         preamble: Kontrol bike ka naveroka ku ji aliyê bikarhêner ve hatiye çêkirin di Mastodon de çawa tê tomarkirin.
         title: Parastina naverokê
+      default_noindex:
+        desc_html: Bandorê li ser hemû bikarhênerên ku bi xwe ev sazkarî neguhertine
+        title: Pêlrêçkirna bikarhêneran ji motorê lêgerînê dûr bixe
       discovery:
         follow_recommendations: Pêşniyarên şopandinê
         preamble: Rûbirûbûna naveroka balkêş ji bo bikarhênerên nû yên ku li ser Mastodon kesek nas nakin pir bi bandor e. Kontrol bike ka çend taybetmendiyên vekolînê li ser rajekarê te çawa dixebite.
@@ -907,7 +911,7 @@ ku:
     created_msg: Bi serkeftî nûçikê nû hat çêkirin. Tu niha dikarî di ajimêrê xwe kevn bar bikî.
     deleted_msg: Nûçik bi serkeftî hat rakirin. Êdî nepêkan e vê ajimêrê de barkirina ajimêrek din.
     empty: Nûçikên te tune ne.
-    hint_html: Heke tu dixwazî ji ajimêreke din bar bike bo yekî din, li vir tu dikarî bernavekê biafirîne, ku pêdivî ye berî ku tu bi şopandina şopînerên xwe ji ajimêra kevn ber bi vê yekê biçe. Ev çalakî bi serê xwe <strong>bê ziyan û vegere</strong>.<strong>Koçberiya ajimêr ji ajimêreke kevin dest pê dike</strong>.
+    hint_html: Ku tu dixwazî ji ajimêreke din bar bike bo yekî din, li vir tu dikarî bernavekê biafirîne, ku pêdivî ye berî ku tu bi şopandina şopînerên xwe ji ajimêra kevn ber bi vê yekê biçe. Ev çalakî bi serê xwe <strong>bê ziyan û vegere</strong>.<strong>Koçberiya ajimêr ji ajimêreke kevin dest pê dike</strong>.
     remove: Girêdana nûçikê rake
   appearance:
     advanced_web_interface: Navrûya tevnê yê pêşketî
@@ -939,11 +943,11 @@ ku:
     apply_for_account: Ajimêrekê bixwaze
     change_password: Borînpeyv
     delete_account: Ajimêr jê bibe
-    delete_account_html: Heke tu dixwazî ajimêra xwe jê bibe, tu dikarî <a href="%{path}">li vir bidomîne</a>. Ji te tê xwestin ku were pejirandin.
+    delete_account_html: Ku tu dixwazî ajimêra xwe jê bibe, tu dikarî <a href="%{path}">li vir bidomîne</a>. Ji te tê xwestin ku were pejirandin.
     description:
       prefix_invited_by_user: "@%{name} te vedixwîne ku tu beşdarî vê rajekara Mastodon-ê bibî!"
       prefix_sign_up: Îro li Mastodonê tomar bibe!
-      suffix: Bi ajimêrekê, tu yê karibî kesan bişopînî, rojanekirinan bişînî û bi bikarhênerên ji her rajekarê Mastodon re peyaman bişînî û bêhtir!
+      suffix: Bi ajimêrekê, tu yê karibî kesan bişopînî, rojanekirinan bişînî û bi bikarhênerên ji her rajekarê Mastodon re peyaman bişînî û bêtir!
     didnt_get_confirmation: Te rêwerzên pejirandinê wernegirt?
     dont_have_your_security_key: Kilîda te ya ewlehiyê tune ye?
     forgot_password: Te borînpeyva xwe ji bîr kir?
@@ -954,7 +958,7 @@ ku:
     login: Têkeve
     logout: Derkeve
     migrate_account: Livandin bo ajimêreke din
-    migrate_account_html: Heke tu dixwazî ev ajimêr li ajimêreke cuda beralî bikî, tu dikarî <a href="%{path}">ji vir de saz bike</a>.
+    migrate_account_html: Ku tu dixwazî ev ajimêr li ajimêreke cuda beralî bikî, tu dikarî <a href="%{path}">ji vir de saz bike</a>.
     or_log_in_with: An têketinê bike bi riya
     privacy_policy_agreement_html: Min <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">Politîka taybetiyê</a> xwend û dipejirînim
     providers:
@@ -970,9 +974,12 @@ ku:
     security: Ewlehî
     set_new_password: Borînpeyveke nû ji nû ve saz bike
     setup:
-      email_below_hint_html: Heke navnîşana e-nameya jêrîn ne rast be, tu dikarî wê li vir biguherîne û e-nameyeke pejirandinê ya nû bistîne.
-      email_settings_hint_html: E-nameya pejirandinê ji %{email} re hate şandin. Heke ew navnîşana e-nameyê ne rast be, tu dikarî wê di sazkariyên ajimêr de biguherîne.
+      email_below_hint_html: Ku navnîşana e-nameya jêrîn ne rast be, tu dikarî wê li vir biguherîne û e-nameyeke pejirandinê ya nû bistîne.
+      email_settings_hint_html: E-nameya pejirandinê ji %{email} re hate şandin. Ku ew navnîşana e-nameyê ne rast be, tu dikarî wê di sazkariyên ajimêr de biguherîne.
       title: Damezirandin
+    sign_in:
+      preamble_html: Têketinê bike bi riya <strong>%{domain}</strong> xwe. Ku ajimêrê te li ser rajekareke cuda hatiye pêşkêşkirin, tu yê nikaribû têketinê bikî vir.
+      title: Têkeve %{domain}
     sign_up:
       preamble: Bi ajimêrekê li ser vê rajekarê Mastodon re, tu yê karîbî her keseke din li ser torê bişopînî, her ku ajimêrê wan li ku derê tê pêşkêşkirin.
       title: Ka em te bi rê bixin li ser %{domain}.
@@ -980,7 +987,7 @@ ku:
       account_status: Rewşa ajimêr
       confirming: Li benda pejirandina e-nameyê ne da ku biqede.
       functional: Ajimêra te êdî amade ye.
-      pending: Daxwaza te li benda vekolînê ji hêla xebatkarên me ye. Ev dibe ku hinek dem bigire. Heke daxwaza te were pejirandin tu yê e-nameyekê bistîne.
+      pending: Daxwaza te li benda vekolînê ji hêla xebatkarên me ye. Ev dibe ku hinek dem bigire. Ku daxwaza te were pejirandin tu yê e-nameyekê bistîne.
       redirecting_to: Ajimêra te neçalak e ji ber ku niha ber bi %{acct} ve tê beralîkirin.
       view_strikes: Binpêkirinên berê yên dijî ajimêrê xwe bibîne
     too_fast: Form pir zû hat şandin, dîsa biceribîne.
@@ -1035,10 +1042,10 @@ ku:
       caches: Naveroka ku ji hêla rajekarên din ve hatiye pêşbîrkirin dibe ku bimîne
       data_removal: Şandiyên te û daneyên din wê bi awayekî dawî bêne rakirin
       email_change_html: Tu dikarî navnîşana <a href="%{path}"> e-nameya xwe biguherînî </a> bêyî ku tu ajimêra xwe jê bibî
-      email_contact_html: Heke ew hîn jî negihîştiye, tu dikarî ji bo alîkariyê <a href="mailto:%{email}">%{email}</a> e-nameyê bişînî
-      email_reconfirmation_html: Heke te e-nameya pejirandinê nesitand, tu dikarî <a href="%{path}">dîsa daxwaz bike</a>
+      email_contact_html: Ku ew hîn jî negihîştiye, tu dikarî ji bo alîkariyê <a href="mailto:%{email}">%{email}</a> e-nameyê bişînî
+      email_reconfirmation_html: Ku te e-nameya pejirandinê nesitand, tu dikarî <a href="%{path}">dîsa daxwaz bike</a>
       irreversible: Tu yê nikaribe ajimêra xwe serrast bike an ji nû ve çalak bike
-      more_details_html: Bo bêhtir zanyarî, <a href="%{terms_path}">polîtika nihêniyê</a> binêre.
+      more_details_html: Bo bêtir zanyarî, <a href="%{terms_path}">polîtika taybetiyê</a> binêre.
       username_available: Navê bikarhêneriyê te wê dîsa peyda bibe
       username_unavailable: Navê bikarhêneriyê ye wê tuneyî bimîne
   disputes:
@@ -1327,10 +1334,10 @@ ku:
           trillion: Trîlyon
   otp_authentication:
     code_hint: Ji bo pejirandinê têkeve koda te ya ku ji alîyê sepana piştraskirinê va hatiye çê kirin
-    description_html: Heke tu<strong>bi piştrastkirina du-faktorî re</strong> sepana piştrastkirinê çalak bikî, ji bo têketinê hewceye telefona te li ba te be, ji bona têketinê te ra nîşaneyan çê bike.
+    description_html: Ku tu<strong>bi piştrastkirina du-gavî re</strong> sepana piştrastkirinê çalak bikî, ji bo têketinê pêdivî heye ku telefona te li ba te be, ji bona têketinê te ra nîşaneyan çê bike.
     enable: Çalak bike
     instructions_html: "<strong>Vê kodê QR kontrol bike bi riya Google Authenticator an jî sepanekeTOTP li ser têlefona xwe </strong>. Ji niha û pê ve, ew sepan dê nîşanên ku divê tu binivîsîne dema têketinê de biafirîne."
-    manual_instructions: 'Heke tu nikarî bî koda QR venêrî û pêwîst be bi dest bikevî, ev nivîsê hêsan ê veşartî:'
+    manual_instructions: 'Ku tu nikarî bî koda QR venêrî û pêwîst be bi dest bikevî, ev nivîsê hêsan ê veşartî:'
     setup: Saz bike
     wrong_code: Koda têketinê betal e! Dema rajekarê û dema amûrê raste?
   pagination:
@@ -1349,7 +1356,7 @@ ku:
       invalid_choice: Vebijarka dengdanê ya bijartî tune
       over_character_limit: her yek ji %{max} karakterê dirêjtirîn nabe
       too_few_options: divê ji yekî zêdetir tişt hebin
-      too_many_options: nikare ji %{max} hêmanan bêhtir pêk bê
+      too_many_options: nikare ji %{max} hêmanan bêtir pêk be
   preferences:
     other: Yên din
     posting_defaults: Berdestên şandiyê
@@ -1524,7 +1531,7 @@ ku:
     keep_polls: Rapirsîyan veşêre
     keep_polls_hint: Yek ji rapirsiyên te jê nabe
     keep_self_bookmark: Şandiyên ku wek şûnpel hatine tevlêkirin veşêre
-    keep_self_bookmark_hint: Şandî heke te wek şûnpel tomar kiriye we neyê jêbirin
+    keep_self_bookmark_hint: Şandî ku te wek şûnpel tomar kiriye wê neyê jêbirin
     keep_self_fav: Şandiyên ku te eciband veşêre
     keep_self_fav_hint: Ger te şandiyên xwe ecibandibe jê nabe
     min_age:
@@ -1567,12 +1574,12 @@ ku:
     enabled: Rastandina du-gavî bi serfirazî hate çalak kirin
     enabled_success: Rastandina du-gavî bi serfirazî hate çalak kirin
     generate_recovery_codes: Kodên xilaskirinê çêbike
-    lost_recovery_codes: Ku telefon winda bibe kodên xilaskirinê derfet dide ku tu bigihijî ajimêra xwe. Heke te kodên xwe yê xilaskirinê winda kiribe tu dikarî ji vê derê dîsa ava bikî. Kodên te yê xilaskirinê ên kevin wê nederbasdar bibe.
+    lost_recovery_codes: Ku telefon winda bibe kodên xilaskirinê derfet dide ku tu bigihijî ajimêra xwe. Ku te kodên xwe yê xilaskirinê winda kiribe tu dikarî ji vê derê dîsa ava bikî. Kodên te yê xilaskirinê ên kevin wê nederbasdar bibe.
     methods: Rêbazên du-gavî
     otp: Sepana Authenticator
     recovery_codes: Kilîtên rizgarbûna hilanînê
     recovery_codes_regenerated: Kilîtên rizgarbûna bi serkeftî hate nûvkirin
-    recovery_instructions_html: Heke gava te têlefona xwe winda kir, tu dikarî yek ji kodên rizgarkirinê yên jêrîn bi kar bîne da ku tu bigihîjî ajimêra xwe. <strong>Kodên rizgarkirinê li cihekî ewle biparêze </strong>. Mînakî, tu dikarî wan çap bikî û wan bi peldandkên din ên girîng re tomar bike.
+    recovery_instructions_html: Ku gava te têlefona xwe winda kir, tu dikarî yek ji kodên rizgarkirinê yên jêrîn bi kar bîne da ku tu bigihîjî ajimêra xwe. <strong>Kodên rizgarkirinê li cihekî ewle biparêze </strong>. Mînakî, tu dikarî wan çap bikî û wan bi peldandkên din ên girîng re tomar bike.
     webauthn: Kilîdên ewlehiyê
   user_mailer:
     appeal_approved:
@@ -1597,7 +1604,7 @@ ku:
       title: Têketineke nû
     warning:
       appeal: Îtîrazekê bişîne
-      appeal_description: Heke tu bawer dikî ku ev şaşetiyeke, tu dikarî îtîrazekê ji karmendên %{instance} re bişînî.
+      appeal_description: Ku tu bawer dikî ku ev şaşetiyeke, tu dikarî îtîrazekê ji karmendên %{instance} re bişînî.
       categories:
         spam: Nexwestî (Spam)
         violation: Naverok rêbazên civakê yên jêrîn binpê dike
@@ -1639,7 +1646,7 @@ ku:
   users:
     follow_limit_reached: Tu nikarî zêdetirî %{limit} kesan bişopînî
     invalid_otp_token: Koda du-gavî ya nelê
-    otp_lost_help_html: Heke te gihîştina herduyan ji dest da, dibe ku tu bi %{email} re têkilî deyne
+    otp_lost_help_html: Ku te gihîştina herduyan ji dest da, dibe ku tu bi %{email} re têkilî deyne
     seamless_external_login: Te bi rajekarke biyanî re têketina xwe kir, ji ber vê yekê borînpeyv û e-name nayê bikaranîn.
     signed_in_as: 'Têketin wekî:'
   verification:
@@ -1652,7 +1659,7 @@ ku:
       success: Tevlîkirina kilîteke ewlehiyê nû bi awayekî serkeftî qediya.
     delete: Jê bibe
     delete_confirmation: Ma tu bi rastî dixwazî ku ev kilîta ewlehiyê jê bibe?
-    description_html: Heker tu <strong> piştrastkirina kilîta ewlehiyê </strong> çalak bikî, Ji bo têketinê ger tu kilîtekî ewlehiyê bikarbînî.
+    description_html: Ku tu <strong> piştrastkirina kilîta ewlehiyê </strong> çalak bikî, Ji bo têketinê divê tu kilîtekî ewlehiyê bi kar bînî.
     destroy:
       error: Dema kilîda ewlehiyê hate jêbirin pirsgirêkek peyda bû. Ji kerema xwe re careke din biceribîne.
       success: Kilîda ewlehiyê bi awayekî serkeftî hatê jêbirin.
diff --git a/config/locales/la.yml b/config/locales/la.yml
new file mode 100644
index 000000000..0a4bec9ee
--- /dev/null
+++ b/config/locales/la.yml
@@ -0,0 +1,12 @@
+---
+la:
+  errors:
+    '400': The request you submitted was invalid or malformed.
+    '403': You don't have permission to view this page.
+    '404': The page you are looking for isn't here.
+    '406': This page is not available in the requested format.
+    '410': The page you were looking for doesn't exist here anymore.
+    '422': 
+    '429': Too many requests
+    '500': 
+    '503': The page could not be served due to a temporary server failure.
diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml
index da4765f06..e75590664 100644
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -119,6 +119,8 @@ lv:
       redownloaded_msg: Veiksmīgi atsvaidzināts %{username} profils no izcelsmes
       reject: Noraidīt
       rejected_msg: Veiksmīgi noraidīts %{username} reģistrēšanās pieteikums
+      remote_suspension_irreversible: Šī konta dati ir neatgriezeniski dzēsti.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Konts ir apturēts viņu serverī, un dati tiks pilnībā noņemti %{date}. Līdz tam attālais serveris var atjaunot šo kontu bez jebkādām negatīvām sekām. Ja vēlaties nekavējoties noņemt visus konta datus, varat to izdarīt tālāk.
       remove_avatar: Noņemt avatāru
       remove_header: Noņemt galveni
       removed_avatar_msg: Veiksmīgi noņemts %{username} avatāra attēls
@@ -205,7 +207,7 @@ lv:
         enable_sign_in_token_auth_user: Iespējot e-pasta marķiera autentifikāciju lietotājam
         enable_user: Ieslēgt Lietotāju
         memorialize_account: Saglabāt Kontu Piemiņai
-        promote_user: Paaugstināt Lietotāju
+        promote_user: Izceltt Lietotāju
         reject_appeal: Noraidīt Apelāciju
         reject_user: Noraidīt lietotāju
         remove_avatar_user: Noņemt Avatāru
@@ -272,12 +274,12 @@ lv:
         resend_user_html: "%{name} atkārtoti nosūtīja apstiprinājuma e-pastu %{target}"
         reset_password_user_html: "%{name} atiestatīja paroli lietotājam %{target}"
         resolve_report_html: "%{name} atrisināja ziņojumu %{target}"
-        sensitive_account_html: "%{name} atzīmēja %{target} mediju kā sensitīvu"
+        sensitive_account_html: "%{name} atzīmēja %{target} multividi kā sensitīvu"
         silence_account_html: "%{name} ierobežoja %{target} kontu"
         suspend_account_html: "%{name} apturēja %{target} kontu"
         unassigned_report_html: "%{name} nepiešķīra ziņojumu %{target}"
         unblock_email_account_html: "%{name} atbloķēja %{target} e-pasta adresi"
-        unsensitive_account_html: "%{name} atmarķēja %{target} mediju kā sensitīvu"
+        unsensitive_account_html: "%{name} atmarķēja %{target} multividi kā sensitīvu"
         unsilence_account_html: "%{name} atcēla ierobežojumu %{target} kontam"
         unsuspend_account_html: "%{name} neapturēja %{target} kontu"
         update_announcement_html: "%{name} atjaunināja paziņojumu %{target}"
@@ -345,7 +347,7 @@ lv:
     dashboard:
       active_users: aktīvie lietotāji
       interactions: mijiedarbības
-      media_storage: Mediju krātuve
+      media_storage: Multividesu krātuve
       new_users: jauni lietotāji
       opened_reports: atvērtie ziņojumi
       pending_appeals_html:
@@ -410,8 +412,8 @@ lv:
       private_comment_hint: Atstāj komentāru par šo domēna ierobežojumu moderatoru iekšējai lietošanai.
       public_comment: Publisks komentārs
       public_comment_hint: Atstāj komentāru par šo domēna ierobežojumu plašai sabiedrībai, ja ir iespējota domēnu ierobežojumu saraksta reklamēšana.
-      reject_media: Noraidīt mediju failus
-      reject_media_hint: Noņem lokāli saglabātos mediju failus un atsaka tos lejupielādēt nākotnē. Nav nozīmes apturēšanai
+      reject_media: Noraidīt multivides failus
+      reject_media_hint: Noņem lokāli saglabātos multivides failus un atsaka tos lejupielādēt nākotnē. Nav nozīmes apturēšanai
       reject_reports: Noraidīt ziņojumus
       reject_reports_hint: Ignorēt visus ziņojumus, kas nāk no šī domēna. Nav nozīmes apturēšanai
       undo: Atsaukt domēna bloķēšanu
@@ -481,7 +483,7 @@ lv:
         comment: Iekšējā piezīme
         description_html: Tu vari definēt satura politikas, kas tiks piemērotas visiem kontiem no šī domēna un jebkura tā apakšdomēna.
         policies:
-          reject_media: Noraidīt medijus
+          reject_media: Noraidīt multividi
           reject_reports: Noraidīt ziņojumus
           silence: Ierobežot
           suspend: Apturēt
@@ -494,7 +496,7 @@ lv:
         instance_followers_measure: mūsu sekotāji tur
         instance_follows_measure: viņu sekotāji šeit
         instance_languages_dimension: Populārākās valodas
-        instance_media_attachments_measure: saglabātie mediju pielikumi
+        instance_media_attachments_measure: saglabātie multivides pielikumi
         instance_reports_measure: ziņojumi par viņiem
         instance_statuses_measure: saglabātās ziņas
       delivery:
@@ -526,7 +528,7 @@ lv:
       total_followed_by_them: Viņiem seko
       total_followed_by_us: Mums seko
       total_reported: Ziņojumi par viņiem
-      total_storage: Mediju pielikumi
+      total_storage: Multividesu pielikumi
       totals_time_period_hint_html: Tālāk redzamajās summās ir iekļauti dati par visu laiku.
     invites:
       deactivate_all: Deaktivēt visu
@@ -572,7 +574,6 @@ lv:
     report_notes:
       created_msg: Ziņojuma piezīme ir veiksmīgi izveidota!
       destroyed_msg: Ziņojuma piezīme ir veiksmīgi izdzēsta!
-      today_at: Šodien %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -583,7 +584,7 @@ lv:
       action_taken_by: Veiktā darbība
       actions:
         delete_description_html: Raksti, par kurām ziņots, tiks dzēsti, un tiks reģistrēts brīdinājums, lai palīdzētu tev izvērst turpmākos pārkāpumus saistībā ar to pašu kontu.
-        mark_as_sensitive_description_html: Mediju faili ziņojumos, par kuriem ziņots, tiks atzīmēti kā sensitīvi, un tiks reģistrēts brīdinājums, lai palīdzētu tev izvērst turpmākus pārkāpumus saistībā ar to pašu kontu.
+        mark_as_sensitive_description_html: Multividesu faili ziņojumos, par kuriem ziņots, tiks atzīmēti kā sensitīvi, un tiks reģistrēts brīdinājums, lai palīdzētu tev izvērst turpmākus pārkāpumus saistībā ar to pašu kontu.
         other_description_html: Skatīt vairāk iespēju kontrolēt konta uzvedību un pielāgot saziņu ar paziņoto kontu.
         resolve_description_html: Pret norādīto kontu netiks veiktas nekādas darbības, netiks reģistrēts brīdinājums, un ziņojums tiks slēgts.
         silence_description_html: Profils būs redzams tikai tiem, kas jau tam seko vai manuāli apskata, tādējādi ievērojami ierobežojot tā sasniedzamību. Šo izvēli vienmēr var mainīt.
@@ -718,6 +719,9 @@ lv:
       content_retention:
         preamble: Kontrolē, kā Mastodon tiek glabāts lietotāju ģenerēts saturs.
         title: Satura saglabāšana
+      default_noindex:
+        desc_html: Ietekmē visus lietotājus, kuri paši nav mainījuši šo iestatījumu
+        title: Pēc noklusējuma lietotāji būs atteikušies no meklētājprogrammu indeksēšanas
       discovery:
         follow_recommendations: Sekotšanas rekomendācijas
         preamble: Interesanta satura parādīšana palīdz piesaistīt jaunus lietotājus, kuri, iespējams, nepazīst nevienu Mastodon. Kontrolē, kā tavā serverī darbojas dažādi atklāšanas līdzekļi.
@@ -765,7 +769,7 @@ lv:
       title: Konta ziņas
       trending: Tendences
       visibility: Redzamība
-      with_media: Ar medijiem
+      with_media: Ar multividi
     strikes:
       actions:
         delete_statuses: "%{name} izdzēsa %{target} publikācijas"
@@ -989,6 +993,9 @@ lv:
       email_below_hint_html: Ja zemāk norādītā e-pasta adrese ir nepareiza, vari to nomainīt šeit un saņemt jaunu apstiprinājuma e-pastu.
       email_settings_hint_html: Apstiprinājuma e-pasts tika nosūtīts uz %{email}. Ja šī e-pasta adrese nav pareiza, vari to nomainīt konta iestatījumos.
       title: Iestatīt
+    sign_in:
+      preamble_html: Pierakstieties ar saviem <strong>%{domain}</strong> akreditācijas datiem. Ja jūsu konts ir mitināts citā serverī, jūs nevarēsit pieteikties šeit.
+      title: Pierakstīties %{domain}
     sign_up:
       preamble: Izmantojot kontu šajā Mastodon serverī, tu varēsi sekot jebkurai citai personai tīklā neatkarīgi no tā, kur tiek mitināts viņas konts.
       title: Atļauj tevi iestatīt %{domain}.
@@ -1111,7 +1118,7 @@ lv:
     archive_takeout:
       date: Dati
       download: Lejupielādē savu arhīvu
-      hint_html: Tu vari pieprasīt savu <strong>ziņu un augšupielādēto mediju</strong> arhīvu. Eksportētie dati būs ActivityPub formātā, ko varēs nolasīt ar jebkuru saderīgu programmatūru. Tu vari pieprasīt arhīvu ik pēc 7 dienām.
+      hint_html: Tu vari pieprasīt savu <strong>ziņu un augšupielādēto multividi</strong> arhīvu. Eksportētie dati būs ActivityPub formātā, ko varēs nolasīt ar jebkuru saderīgu programmatūru. Tu vari pieprasīt arhīvu ik pēc 7 dienām.
       in_progress: Notiek tava arhīva apkopošana...
       request: Pieprasi savu arhīvu
       size: Izmērs
@@ -1121,7 +1128,7 @@ lv:
     domain_blocks: Bloķētie domēni
     lists: Saraksti
     mutes: Apklusinātie konti
-    storage: Mediju krātuve
+    storage: Multividesu krātuve
   featured_tags:
     add_new: Pievienot jaunu
     errors:
@@ -1328,9 +1335,9 @@ lv:
     poll:
       subject: "%{name} aptauja ir beigusies"
     reblog:
-      body: 'Tavu ziņu pastiprināja %{name}:'
-      subject: "%{name} pastiprināja tavu ziņu"
-      title: Jauns pastiprinājums
+      body: 'Tavu ziņu izcēla %{name}:'
+      subject: "%{name} izcēla tavu ziņu"
+      title: Jauns izcēlums
     status:
       subject: "%{name} tikko publicēja"
     update:
@@ -1495,7 +1502,7 @@ lv:
         one: "%{count} video"
         other: "%{count} video"
         zero: "%{count} video"
-    boosted_from_html: Pastiprināja %{acct_link}
+    boosted_from_html: Izcēla %{acct_link}
     content_warning: 'Satura brīdinājums: %{warning}'
     default_language: Tāda, kā saskarnes valoda
     disallowed_hashtags:
@@ -1511,7 +1518,7 @@ lv:
       direct: Ziņojumus, kas ir redzami tikai minētajiem lietotājiem, nevar piespraust
       limit: Tu jau esi piespraudis maksimālo ziņu skaitu
       ownership: Citas personas ziņu nevar piespraust
-      reblog: Pastiprinātu ierakstu nevar piespraust
+      reblog: Izceltu ierakstu nevar piespraust
     poll:
       total_people:
         one: "%{count} persona"
@@ -1542,13 +1549,13 @@ lv:
     exceptions: Izņēmumi
     explanation: Tā kā ziņu dzēšana ir dārga darbība, tā tiek veikta lēnām laika gaitā, kad serveris nav citādi aizņemts. Šī iemesla dēļ tavas ziņas var tikt izdzēstas kādu laiku pēc vecuma sliekšņa sasniegšanas.
     ignore_favs: Ignorēt izlasi
-    ignore_reblogs: Ignorēt pastiprinātos ierakstus
+    ignore_reblogs: Ignorēt izcēlumus
     interaction_exceptions: Izņēmumi, kuru pamatā ir mijiedarbība
-    interaction_exceptions_explanation: Ņem vērā, ka ieraksti var netikt dzēsti, ja tie noslīd zem par izlases vai pastiprinājuma sliekšņa pēc tam, kad to reiz pārsnieguši.
+    interaction_exceptions_explanation: Ņemiet vērā, ka nav garantijas, ka ziņas tiks dzēstas, ja tās pārsniegs izlases vai izcēluma slieksni.
     keep_direct: Saglabāt tiešos ziņojumus
     keep_direct_hint: Nedzēš nevienu tavu tiešo ziņojumu
-    keep_media: Saglabāt ziņas ar mediju pielikumiem
-    keep_media_hint: Neizdzēš nevienu no tavām ziņām, kurām ir mediju pielikumi
+    keep_media: Saglabāt ziņas ar multivides pielikumiem
+    keep_media_hint: Neizdzēš nevienu no tavām ziņām, kurām ir multivides pielikumi
     keep_pinned: Saglabāt piespraustās ziņas
     keep_pinned_hint: Nedzēš nevienu tavis piesprausto ziņu
     keep_polls: Saglabāt aptaujas
@@ -1569,11 +1576,11 @@ lv:
     min_age_label: Vecuma slieksnis
     min_favs: Saglabāt ziņas izlsasē vismaz
     min_favs_hint: Nedzēš nevienu tavu ziņu, kas ir saņēmusi vismaz tik daudz izlases. Atstāj tukšu, lai dzēstu ziņas neatkarīgi no to izlases skaita
-    min_reblogs: Saglabāt ierakstus pastiprinātus vismaz
-    min_reblogs_hint: Neizdzēš nevienu no taviem ierakstiem, kas ir pastiprināts vismaz tik reižu. Atstāj tukšu, lai dzēstu ierakstus neatkarīgi no to pastiprinājumu skaita
+    min_reblogs: Saglabāt ziņas izceltas vismaz
+    min_reblogs_hint: Neizdzēš nevienu no tavām ziņām, kas ir izceltas vismaz tik reižu. Atstāj tukšu, lai dzēstu ziņas neatkarīgi no to izcēlumu skaita
   stream_entries:
     pinned: Piespraustā ziņa
-    reblogged: pastiprinātie
+    reblogged: izceltie
     sensitive_content: Sensitīvs saturs
   strikes:
     errors:
@@ -1634,8 +1641,8 @@ lv:
       explanation:
         delete_statuses: Tika konstatēts, ka dažas no tavām ziņām pārkāpj vienu vai vairākas kopienas vadlīnijas, un rezultātā %{instance} moderatori tās noņēma.
         disable: Tu vairs nevari izmantot savu kontu, taču tavs profils un citi dati paliek neskarti. Tu vari pieprasīt savu datu dublējumu, mainīt konta iestatījumus vai dzēst kontu.
-        mark_statuses_as_sensitive: "%{instance} moderatori dažas no tavām ziņām ir atzīmējušas kā sensitīvas. Tas nozīmē, ka cilvēkiem būs jāpieskaras ziņās esošajiem medijiem, pirms tiek parādīts priekšskatījums. Tu arī pats vari atzīmēt mediju kā sensitīvu, kad tādu publicēsi turpmāk."
-        sensitive: No šī brīža visi augšupielādētie mediju faili tiks atzīmēti kā sensitīvi un paslēpti aiz klikšķa brīdinājuma.
+        mark_statuses_as_sensitive: "%{instance} moderatori dažas no tavām ziņām ir atzīmējušas kā sensitīvas. Tas nozīmē, ka cilvēkiem būs jāpieskaras ziņās esošajai multividei, pirms tiek parādīts priekšskatījums. Tu arī pats vari atzīmēt mediju kā sensitīvu, kad tādu publicēsi turpmāk."
+        sensitive: No šī brīža visi augšupielādētie multivides faili tiks atzīmēti kā sensitīvi un paslēpti aiz klikšķa brīdinājuma.
         silence: Tu joprojām vari izmantot savu kontu, taču tikai tie cilvēki, kuri jau tev seko, redzēs tavas ziņas šajā serverī, un tev var tikt liegtas dažādas atklāšanas funkcijas. Tomēr citi joprojām var tev manuāli sekot.
         suspend: Tu vairs nevari izmantot savu kontu, un tavs profils un citi dati vairs nav pieejami. Tu joprojām vari pieteikties, lai pieprasītu savu datu dublēšanu, līdz dati tiks pilnībā noņemti aptuveni 30 dienu laikā, taču mēs saglabāsim dažus pamata datus, lai neļautu tev izvairīties no apturēšanas.
       reason: 'Iemesls:'
diff --git a/config/locales/ms.yml b/config/locales/ms.yml
index e13827a6b..848580f0c 100644
--- a/config/locales/ms.yml
+++ b/config/locales/ms.yml
@@ -525,7 +525,6 @@ ms:
     report_notes:
       created_msg: Catatan laporan telah berjaya dicipta!
       destroyed_msg: Catatan laporan telah berjaya dipadam!
-      today_at: Hari ini pada %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -685,6 +684,8 @@ ms:
       original_status: Hantaran asal
       reblogs: Ulang siar
       status_changed: Hantaran diubah
+      title: Hantaran akaun
+      trending: Sohor kini
     strikes:
       actions:
         delete_statuses: "%{name} memadam hantaran %{target}"
@@ -731,6 +732,10 @@ ms:
         trendable: Boleh muncul di bawah sohor kini
         trending_rank: 'Sohor kini #%{rank}'
         usable: Boleh digunakan
+      title: Sohor kini
+      trending: Sohor kini
+    warning_presets:
+      delete: Padam
     webhooks:
       delete: Padam
       enable: Dayakan
@@ -744,6 +749,7 @@ ms:
       guide_link_text: Sesiapa sahaja boleh memberi sumbangan.
     sensitive_content: Kandungan sensitif
   application_mailer:
+    notification_preferences: Tukar keutamaan e-mel
     view: 'Lihat:'
     view_profile: Lihat profil
     view_status: Lihat hantaran
@@ -777,6 +783,9 @@ ms:
     confirm: Teruskan
     invalid_password: Kata laluan tidak sah
     prompt: Sahkan kata laluan untuk teruskan
+  datetime:
+    distance_in_words:
+      half_a_minute: Sebentar tadi
   deletes:
     proceed: Padam akaun
   disputes:
diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 04a4aa696..500aadcbf 100644
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 nl:
   about:
-    about_mastodon_html: Mastodon is een sociaal netwerk dat gebruikt maakt van open webprotocollen en vrije software. Het is net zoals e-mail gedecentraliseerd.
+    about_mastodon_html: 'Het sociale netwerk van de toekomst: geen advertenties, geen bedrijven die meekijken, ethisch ontworpen, en gedecentraliseerd! Wees eigenaar van jouw eigen gegevens met Mastodon!'
     contact_missing: Niet ingesteld
     contact_unavailable: n.v.t
     hosted_on: Mastodon op %{domain}
@@ -116,6 +116,8 @@ nl:
       redownloaded_msg: Het herstellen van het oorspronkelijke profiel van %{username} is geslaagd
       reject: Afwijzen
       rejected_msg: Het afwijzen van het registratieverzoek van %{username} is geslaagd
+      remote_suspension_irreversible: De gegevens van dit account zijn onomkeerbaar verwijderd.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Dit account is opgeschort op hun server en de gegevens worden volledig verwijderd op %{date}. Tot die tijd kan de externe server dit account herstellen zonder nadelige gevolgen. Wanneer je alle gegevens van dit account onmiddellijk wilt verwijderen, kun je dit hieronder doen.
       remove_avatar: Profielfoto verwijderen
       remove_header: Omslagfoto verwijderen
       removed_avatar_msg: Het verwijderen van de profielfoto van %{username} is geslaagd
@@ -555,13 +557,12 @@ nl:
       pending: Aan het wachten op toestemming van de relayserver
       save_and_enable: Opslaan en inschakelen
       setup: Een verbinding met een relayserver maken
-      signatures_not_enabled: Federatierelays werken niet goed wanneer de veilige modus of de beperkte federatiemodus is ingeschakeld
+      signatures_not_enabled: Federatierelays werken mogelijk niet goed wanneer de veilige modus of de beperkte federatiemodus is ingeschakeld
       status: Status
       title: Relayservers
     report_notes:
       created_msg: Opmerking bij rapportage succesvol aangemaakt!
       destroyed_msg: Opmerking bij rapportage succesvol verwijderd!
-      today_at: Vandaag om %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -704,6 +705,9 @@ nl:
       content_retention:
         preamble: Toezicht houden op hoe berichten en media van gebruikers op Mastodon worden bewaard.
         title: Bewaartermijn berichten
+      default_noindex:
+        desc_html: Heeft invloed op alle gebruikers die deze instelling niet zelf hebben veranderd
+        title: Gebruikers standaard niet door zoekmachines laten indexeren
       discovery:
         follow_recommendations: Aanbevolen accounts
         preamble: Het tonen van interessante inhoud is van essentieel belang voor het aan boord halen van nieuwe gebruikers, die mogelijk niemand van Mastodon kennen. Bepaal hoe verschillende functies voor het ontdekken van inhoud en gebruikers op jouw server werken.
@@ -971,6 +975,9 @@ nl:
       email_below_hint_html: Wanneer onderstaand e-mailadres niet klopt, kun je dat hier veranderen. Je ontvangt dan hierna een bevestigingsmail.
       email_settings_hint_html: De bevestigingsmail is verzonden naar %{email}. Wanneer dat e-mailadres niet klopt, kun je dat veranderen in je accountinstellingen.
       title: Instellen
+    sign_in:
+      preamble_html: Log in met de inloggegevens van <strong>%{domain}</strong>. Als jouw account zich op een andere server bevindt, kun je hier niet inloggen.
+      title: Inloggen op %{domain}
     sign_up:
       preamble: Je kunt met een Mastodon-account iedereen in het netwerk volgen, ongeacht waar deze persoon een account heeft.
       title: Laten we je account op %{domain} instellen.
@@ -1263,7 +1270,7 @@ nl:
       before: 'Lees eerst goed deze tekst, alvorens verder te gaan:'
       cooldown: Na de verhuizing kun je tijdelijk niet opnieuw verhuizen
       disabled_account: Jouw huidige account is hierna niet meer volledig bruikbaar. Je hebt echter wel toegang tot het exporteren van je gegevens en tot het opnieuw activeren van je account.
-      followers: Deze actie verhuisd alle volgers vanaf het huidige account naar het nieuwe account
+      followers: Deze actie verhuist alle volgers vanaf het huidige account naar het nieuwe account
       only_redirect_html: Je kunt als alternatief ook <a href="%{path}">alleen de doorverwijzing op je profiel zetten</a>.
       other_data: Geen andere gegevens worden automatisch verhuisd
       redirect: Jouw huidige accountprofiel wordt bijgewerkt met een doorverwijzingsmelding en wordt uitgesloten van zoekresultaten
@@ -1631,7 +1638,7 @@ nl:
       final_action: Begin berichten te plaatsen
       final_step: 'Begin berichten te plaatsen! Zelfs zonder volgers kunnen jouw openbare berichten door anderen bekeken worden, bijvoorbeeld op de lokale tijdlijn en onder hashtags. Je kunt jezelf voorstellen met het gebruik van de hashtag #introductions.'
       full_handle: Jouw volledige Mastodonadres
-      full_handle_hint: Dit geef je aan jouw vrienden, zodat ze jouw berichten kunnen sturen of (vanaf een andere Mastodonserver) kunnen volgen.
+      full_handle_hint: Dit geef je aan jouw vrienden, zodat ze jou berichten kunnen sturen of (vanaf een andere Mastodonserver) kunnen volgen.
       subject: Welkom op Mastodon
       title: Welkom aan boord %{name}!
   users:
diff --git a/config/locales/nn.yml b/config/locales/nn.yml
index 9155950bb..18823e55c 100644
--- a/config/locales/nn.yml
+++ b/config/locales/nn.yml
@@ -116,6 +116,8 @@ nn:
       redownloaded_msg: Oppdaterte %{username} sin profil frå opphavstenar
       reject: Avvis
       rejected_msg: Avviste %{username} sin registreringssøknad
+      remote_suspension_irreversible: Data for denne kontoen har blitt sletta for alltid.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Kontoen har blitt suspendert på tenaren deira og data vil bli fjerna den %{date}. Fram til dess kan tenaren deira gjenoppretta kontoen utan negative fylgjer. Dersom du ynskjer å fjerna all kontodata no, kan du gjera det nedanfor.
       remove_avatar: Fjern bilete
       remove_header: Fjern overskrift
       removed_avatar_msg: Fjerna %{username} sitt avatarbilete
@@ -418,6 +420,8 @@ nn:
         create: Legg til domene
         resolve: Løs domene
         title: Ny blokkeringsoppføring av e-postdomene
+      no_email_domain_block_selected: Blokkering av e-post-domener vart ikkje endra sidan ingen var valde
+      resolved_dns_records_hint_html: Domenenamnet gjer oppslag til desse MX-domenene som til sist er ansvarlige for å motta e-post. Blokkering av eit MX-domene vil blokkere registreringar frå alle e-postadresser som bruker same MX-domene, sjølv om det synlige domenenavnet skulle vera noko anna. <strong>Pass på så du ikkje blokkerer dei store e-postleverandørane.</strong>
       resolved_through_html: Løyst gjennom %{domain}
       title: Blokkerte e-postadresser
     export_domain_allows:
@@ -444,6 +448,9 @@ nn:
       unsuppress: Tilbakestill følgjeforslag
     instances:
       availability:
+        description_html:
+          one: Om leveransar til domenet feilar <strong>%{count} dag</strong>, vil det ikkje bli gjort fleire forsøk før det eventuelt kjem ein leveranse <em>frå</em> domenet.
+          other: Om leveransar til domenet feilar <strong>%{count} ulike dagar</strong>, vil det ikkje bli gjort fleire forsøk før det eventuelt kjem ein leveranse <em>frå</em> domenet.
         failure_threshold_reached: Feilterskelen ble nådd %{date}.
         failures_recorded:
           one: Mislykkede forsøk på %{count} dag.
@@ -451,7 +458,7 @@ nn:
         no_failures_recorded: Ingen feil registrert.
         title: Tilgjenge
         warning: Det siste forsøket på å koble til denne serveren lyktes ikke
-      back_to_all: All
+      back_to_all: Alle
       back_to_limited: Begrenset
       back_to_warning: Advarsel
       by_domain: Domene
@@ -464,9 +471,11 @@ nn:
           reject_reports: Avvis rapporter
           silence: Begrens
           suspend: Suspender
+        policy: Vilkår
         reason: Offentlig årsak
         title: Retningslinjer for innhold
       dashboard:
+        instance_accounts_dimension: Mest fylgde kontoar
         instance_accounts_measure: lagrede kontoer
         instance_followers_measure: våre følgere der
         instance_follows_measure: deres følgere her
@@ -475,26 +484,35 @@ nn:
         instance_reports_measure: rapporter om dem
         instance_statuses_measure: lagrede innlegg
       delivery:
-        all: All
+        all: Alle
         clear: Feil ved fjerning
+        failing: Feilar
         restart: Starte levering
         stop: Stopp levering
         unavailable: Ikke tilgjengelig
       delivery_available: Levering er tilgjengelig
+      delivery_error_days: Leveringsfeildagar
       delivery_error_hint: Dersom levering ikke er mulig i løpet av %{count} dager, blir det automatisk merket som ikke mulig å levere.
+      destroyed_msg: Data frå %{domain} er no lagt i kø for å bli sletta.
       empty: Ingen domener funnet.
+      known_accounts:
+        one: "%{count} kjend konto"
+        other: "%{count} kjende kontoar"
       moderation:
         all: Alle
         limited: Avgrensa
         title: Moderasjon
       private_comment: Privat kommentar
       public_comment: Offentleg kommentar
+      purge: Reinse
+      purge_description_html: Dersom du trur dette domenet har blitt kopla ned for godt, kan du sletta all kontoinformasjon og tilhøyrande data som gjeld domenet frå lageret ditt. Dette kan ta litt tid.
       title: Samling
       total_blocked_by_us: Blokkert av oss
       total_followed_by_them: Fylgd av dei
       total_followed_by_us: Fylgd av oss
       total_reported: Rapportar om dei
       total_storage: Medievedlegg
+      totals_time_period_hint_html: Totalsum vist nedanfor gjeld data for alle tidsperiodar.
     invites:
       deactivate_all: Slå av alle
       filter:
@@ -533,7 +551,7 @@ nn:
       pending: Avventer overgangens godkjenning
       save_and_enable: Lagr og slå på
       setup: Sett opp en overgangsforbindelse
-      signatures_not_enabled: Overganger vil ikke fungere riktig mens sikkermodus eller hvitelistingsmodus er skrudd på
+      signatures_not_enabled: Overgangar fungerer ikkje så lenge sikker- eller kvitlistingsmodus er aktivert
       status: Status
       title: Vidaresendingar
     report_notes:
@@ -549,35 +567,49 @@ nn:
       actions:
         delete_description_html: De rapporterte innleggene vil bli slettet, og en advarsel vil bli tatt vare på for å hjelpe deg eskalere ved fremtidige overtredelser fra samme konto.
         mark_as_sensitive_description_html: Mediene i dei rapporterte innlegga vil verte markerte som ømtolege, og ein merknad vil verte lagra for å hjelpe deg å eskalera ved framtidige regelbrot frå same konto.
+        other_description_html: Sjå fleire alternativ når det gjeld kontroll av kontoåtferd og tilpassing av kommunikasjonen til den rapporterte kontoen.
         resolve_description_html: Ingen handling utføres mot den rapporterte kontoen, ingen advarsel gis, og rapporten lukkes.
         silence_description_html: Profilen vil kun være synlig for dem som allerede følger den eller manuelt slår den opp, noe som sterkt begrenser dens rekkevidde. Kan alltid tilbakestilles.
+        suspend_description_html: Profil med innhald vil bli utilgjengeleg og til sist sletta. Det vil ikkje vera mogleg å samhandla med kontoen. Avgjerda kan opphevast innan 30 dagar.
+      actions_description_html: Avgjer kva som skal gjerast med denne rapporteringa. Dersom du utfører straffetiltak mot den rapporterte kontoen, vil dei motta ein e-post – så sant du ikkje har valt kategorien <strong>Spam</strong>.
+      add_to_report: Legg til i rapporten
       are_you_sure: Er du sikker?
       assign_to_self: Tilegn til meg
       assigned: Tilsett moderator
       by_target_domain: Domenet av rapportert bruker
       category: Kategori
+      category_description_html: Årsaka til at kontoen og/eller innhaldet vart rapportert vil bli inkludert i kommunikasjonen med den rapporterte kontoen
       comment:
         none: Ingen
+      comment_description_html: 'For å gje meir informasjon, skreiv %{name}:'
       created_at: Rapportert
+      delete_and_resolve: Slett innlegg
       forwarded: Videresendt
       forwarded_to: Videresendt til %{domain}
       mark_as_resolved: Merk som løyst
       mark_as_sensitive: Marker som ømtolig
       mark_as_unresolved: Merk som uløyst
+      no_one_assigned: Ingen
       notes:
         create: Sett inn merknad
         create_and_resolve: Løys med merknad
         create_and_unresolve: Opn på nytt med merknad
         delete: Slett
         placeholder: Beskriv hvilke handlinger som har blitt tatt, eller andre relaterte oppdateringer...
+        title: Merknad
+      notes_description_html: Sjå og skriv merknadar til andre moderatorar og ditt framtidige sjølv
+      quick_actions_description_html: 'Utfør ei handling eller bla ned for å sjå det rapporterte innhaldet:'
+      remote_user_placeholder: den eksterne brukaren frå %{instance}
       reopen: Opn rapport igjen
       report: 'Rapporter #%{id}'
       reported_account: Rapportert konto
       reported_by: Rapportert av
       resolved: Oppløyst
       resolved_msg: Rapporten er løyst!
+      skip_to_actions: Gå til handlingar
       status: Status
       statuses: Rapportert innhold
+      statuses_description_html: Støytande innhald vil bli inkludert i kommunikasjonen med den rapporterte kontoen
       target_origin: Opprinnelse for innrapportert konto
       title: Rapportar
       unassign: Avset
@@ -593,6 +625,8 @@ nn:
         administration: Administrasjon
         devops: DevOps
         invites: Innbydingar
+        moderation: Moderering
+        special: Særskild
       delete: Slett
       description_html: Med <strong>brukarrollar</strong> kan du kontrollera kva funksjonar og område av Mastodon brukarane dine har tilgong til.
       edit: Endr rollen '%{name}'
@@ -608,10 +642,36 @@ nn:
         delete_user_data_description: Lar brukere slette andre brukeres data uten forsinkelse
         invite_users: Innby brukarar
         invite_users_description: Tillet at brukarar innbyr nye folk til tenaren
+        manage_announcements: Handtera Kunngjeringar
+        manage_announcements_description: Let brukarar handtera kunngjeringar på tenaren
+        manage_appeals: Handtering av klager
+        manage_appeals_description: Let brukarar gjennomgå klager på modereringshandlingar
+        manage_blocks: Handtere blokkeringar
+        manage_blocks_description: Let brukarar blokkere e-postleverandørar og IP-adresser
+        manage_custom_emojis: Handtere tilpassa emojiar
+        manage_custom_emojis_description: Let brukarar handtere tilpassa emojiar på tenaren
+        manage_federation: Handtere føderasjon
+        manage_federation_description: Let brukarar blokkera eller tillata føderasjon med andre domener, samt styra kva som skal leverast
         manage_invites: Handsam innbydingar
         manage_invites_description: Tillet at brukarar blar gjennom og deaktiverer innbydingslenkjer
+        manage_reports: Handtere rapporteringar
+        manage_reports_description: Let brukarar gjennomgå rapportar og utføre modereringshandlingar i samsvar med desse
         manage_roles: Handsam roller
         manage_roles_description: Tillet at brukarar handsamar og tilset rollar under deira eiga
+        manage_rules: Handtere reglar
+        manage_rules_description: Let brukarar endre reglane for tenaren
+        manage_settings: Handtere innstillingar
+        manage_settings_description: Let brukarar endre innstillingar for tenaren
+        manage_taxonomies: Handtere taksonomiar
+        manage_taxonomies_description: Let brukarar gjennomgå populært innhald og oppdatera innstillingar for emneknaggar
+        manage_user_access: Administrer brukartilgang
+        manage_user_access_description: Let brukarar deaktivera 2-trinnsautentisering, endra e-postadressa og tilbakestille passordet til andre brukarar
+        manage_users: Handtere brukarar
+        manage_users_description: Let brukarar sjå detaljar om andre brukarar og utføre moderasjonshandlingar mot dei
+        manage_webhooks: Handtere webhooks
+        manage_webhooks_description: Let brukarar setje opp webhooks for administrative hendingar
+        view_audit_log: Sjå revisjonslogg
+        view_audit_log_description: Let brukarar sjå historikk over administrative handlingar på tenaren
         view_dashboard: Vis dashbord
         view_dashboard_description: Gir brukere tilgang til dashbordet og ulike metrikker
         view_devops: DevOps
@@ -626,17 +686,36 @@ nn:
       title: Server regler
     settings:
       about:
+        manage_rules: Handter tenarreglar
+        preamble: Gje grundig informasjon om korleis tenaren blir drifta, moderert og finansiert.
+        rules_hint: Det er eit eige område for reglar som brukarar må retta seg etter.
         title: Om
       appearance:
+        preamble: Tilpasse web-grensesnittet.
         title: Utsjånad
+      branding:
+        preamble: Profileringa av tenaren din skil den frå andre tenarar i nettverket. Informasjonen kan bli vist ulike stadar, til dømes i Mastodon sitt web-grensesnitt, i eigne applikasjonar, i førehandsvisningar på andre nettsider, i meldingsappar og så bortetter. På grunn av dette er det best å halde informasjonen enkel, kort og treffande.
+        title: Profilering
+      content_retention:
+        preamble: Styr korleis brukargenerert innhald blir lagra i Mastodon.
+        title: Bevaring av innhald
+      default_noindex:
+        desc_html: Påverkar alle brukarar som ikkje har justert denne innstillinga sjølve
+        title: Ikkje la brukarar indekserast av søkjemotorar som standard
       discovery:
         follow_recommendations: Følgjeforslag
         preamble: Å framheva interessant innhald er vitalt i mottakinga av nye brukarar som ikkje nødvendigvis kjenner nokon på Mastodon. Kontroller korleis oppdagingsfunksjonane på tenaren din fungerar.
+        profile_directory: Profilkatalog
+        public_timelines: Offentlege tidsliner
+        title: Oppdaging
         trends: Trender
       domain_blocks:
         all: Til alle
         disabled: Til ingen
         users: Til lokale brukarar som er logga inn
+      registrations:
+        preamble: Kontroller kven som kan oppretta konto på tenaren din.
+        title: Registreringar
       registrations_mode:
         modes:
           approved: Godkjenning kreves for påmelding
@@ -650,18 +729,25 @@ nn:
       account: Forfatter
       application: Applikasjon
       back_to_account: Tilbake til kontosida
+      back_to_report: Attende til rapporteringssida
       batch:
         remove_from_report: Fjern fra rapport
+        report: Rapport
       deleted: Sletta
+      favourites: Favorittar
       history: Versjonshistorikk
+      in_reply_to: Svarar på
       language: Språk
       media:
         title: Media
       metadata: Metadata
       no_status_selected: Ingen statusar vart endra sidan ingen vart valde
+      open: Opne innlegg
       original_status: Opprinnelig innlegg
+      reblogs: Framhevingar
       status_changed: Innlegg endret
       title: Kontostatusar
+      trending: Populært
       visibility: Synlighet
       with_media: Med media
     strikes:
@@ -698,32 +784,98 @@ nn:
       disallow: Ikke tillat
       links:
         allow: Tillat lenke
+        allow_provider: Tillat utgjevar
+        description_html: Dette er lenkjer som for tida blir mykje delt av kontoar som tenaren din ser innlegg frå. Dei kan hjelpa brukarane dine med å finna ut kva som skjer i verda. Ingen lenkjer vert offentleg tilgjengelege før du godkjenner utgjevaren. Du kan også tillata eller forby individuelle lenkjer.
         disallow: Ikke tillat lenke
+        disallow_provider: Forby utgjevaren
         no_link_selected: Ingen lenker ble endret da ingen var valgt
+        publishers:
+          no_publisher_selected: Ingen utgjevarar vart endra sidan ingen var valde
         shared_by_over_week:
           one: Delt av %{count} person i løpet av den siste uken
           other: Delt av %{count} personer i løpet av den siste uken
+        title: Populære lenkjer
         usage_comparison: Delt %{today} ganger i dag, sammenlignet med %{yesterday} i går
+      only_allowed: Kun tillatne
       pending_review: Avventer gjennomgang
+      preview_card_providers:
+        allowed: Lenkjer frå denne utgjevaren kan bli populære
+        description_html: På tenaren din blir lenkjer frå desse domena ofte delt. Ei lenkje vil ikkje bli offentleg populær om ikkje domenet er tillate som utgjevar. Tillating (eller forbod) gjeld også subdomener.
+        rejected: Lenkjer frå denne utgjevaren kan ikkje bli populær
+        title: Utgjevarar
       rejected: Avvist
       statuses:
         allow: Tillat innlegg
         allow_account: Tillat forfatter
+        description_html: Dette er innlegg som tenaren din veit om og som blir mykje delt og markerte som favorittar no for tida. Dei kan hjelpa nye og gamle brukarar å finna folk dei vil fylgja. Ingen innlegg vert vist offentleg utan at du tillet forfattaren, og utan at forfattaren tillet kontoen deira å bli foreslått for andre. Du kan også tillata eller avvisa individuelle innlegg.
         disallow: Ikke tillat innlegg
+        disallow_account: Forby forfattar
+        no_status_selected: Ingen populære innlegg vart endra sidan ingen var valde
+        not_discoverable: Forfattaren har ikkje valt å kunna bli oppdaga
+        shared_by:
+          one: Delt eller markert som favoritt ein gong
+          other: Delt og markert som favoritt %{friendly_count} gongar
+        title: Populære innlegg
+      tags:
+        current_score: Gjeldande poengsum %{score}
+        dashboard:
+          tag_accounts_measure: unike bruksområder
+          tag_languages_dimension: Mest brukte språk
+          tag_servers_dimension: Mest brukte servere
+          tag_servers_measure: forskjellige servere
+          tag_uses_measure: samlet bruk
+        description_html: Dette er emneknagger som for øyeblikket vises i mange innlegg som serveren din ser. Det kan hjelpe dine brukere med å finne ut hva folk snakker mest om i øyeblikket. Ingen emneknagger vises offentlig før du godkjenner dem.
+        listable: Kan bli foreslått
+        not_listable: Vil ikke bli foreslått
+        not_trendable: Kunne ikke vises under trender
+        not_usable: Kan ikke brukes
+        peaked_on_and_decaying: Nådde toppen %{date}, nå på vei ned
+        title: Populære emneknagger
+        trendable: Kan vises under trender
+        trending_rank: 'Trender #%{rank}'
+        usable: Kan brukes
+        usage_comparison: Brukt %{today} ganger i dag, sammenlignet med %{yesterday} i går
+        used_by_over_week:
+          one: Brukt av én person i løpet av den seneste uken
+          other: Brukt av %{count} personer i løpet av den seneste uken
+      title: Trender
+      trending: Trender
     warning_presets:
       add_new: Legg til ny
       delete: Slett
       edit_preset: Endr åtvaringsoppsett
+      empty: Du har ikke definert noen forhåndsinnstillinger for advarsler enda.
       title: Handsam åtvaringsoppsett
     webhooks:
       add_new: Legg til endepunkt
+      delete: Slett
+      description_html: En <strong>webhook</strong> gjør det mulig for Mastodon å sende <strong>varsler i sanntid</strong> om utvalgte hendelser til din egen applikasjon, sånn at applikasjonen din kan <strong>reagere automatisk</strong>.
+      disable: Deaktiver
+      disabled: Deaktivert
+      edit: Rediger endepunkt
+      empty: Du har ingen webhook-endepunkter konfigurert ennå.
+      enable: Aktiver
+      enabled: Aktiv
+      enabled_events:
+        one: 1 aktivert hendelse
+        other: "%{count} aktiverte hendelser"
+      events: Hendelser
+      new: Ny webhook
+      rotate_secret: Roter hemmelighet
+      secret: Hemmelighet for signering
       status: Status
+      title: Webhooker
+      webhook: Webhook
   admin_mailer:
     new_appeal:
       actions:
+        delete_statuses: å slette sine innlegg
+        disable: for å fryse kontoen deres
         mark_statuses_as_sensitive: å merke innleggene sine som følsomme
+        none: en advarsel
         sensitive: å merke kontoen sin som følsom
         silence: for å begrense deres konto
+        suspend: for å suspendere kontoen deres
     new_pending_account:
       body: Detaljer om den nye kontoen er nedenfor. Du kan godkjenne eller avvise denne søknaden.
       subject: Ny konto opp til vurdering på %{instance} (%{username})
@@ -731,6 +883,14 @@ nn:
       body: "%{reporter} har rapportert %{target}"
       body_remote: Nokon frå %{domain} har meldt %{target}
       subject: Ny rapport for %{instance} (#%{id})
+    new_trends:
+      new_trending_links:
+        title: Populære lenker
+      new_trending_statuses:
+        title: Populære innlegg
+      new_trending_tags:
+        title: Populære emneknagger
+      subject: Ny trender for gjennomsyn av %{instance}
   aliases:
     add_new: Lag psevdonym
     created_msg: Laga eit nytt kallenamn. No kan du setja i gang med flyttinga frå den gamle kontoen.
@@ -745,7 +905,8 @@ nn:
     confirmation_dialogs: Bekreftelsesdialoger
     discovery: Oppdaging
     localization:
-      body: Mastodon er oversatt av frivillige.
+      body: Mastodon er omsett av friviljuge.
+      guide_link: https://crowdin.com/project/mastodon
       guide_link_text: Alle kan bidra.
     sensitive_content: Ømtolig innhald
     toot_layout: Tutoppsett
@@ -782,7 +943,7 @@ nn:
     login: Innlogging
     logout: Logg ut
     migrate_account: Flytt til ein annan konto
-    migrate_account_html: Hvis du ønsker å henvise denne kontoen til en annen, kan du <a href="%{path}">konfigurere det her</a>.
+    migrate_account_html: Om du vil visa denne kontoen til ein anna, kan du <a href="%{path}">skipe det her</a>.
     or_log_in_with: Eller logg inn med
     privacy_policy_agreement_html: Jeg har lest og godtar <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">retningslinjer for personvern</a>
     providers:
@@ -801,6 +962,9 @@ nn:
       email_below_hint_html: Om e-posten nedfor ikkje er rett, kan du endra han her og få ein ny stadfestings-e-post.
       email_settings_hint_html: Stadfestings-e-posten vart send til %{email}. Om den e-postadressa ikkje er rett, kan du byta adresse i kontoinnstillingane.
       title: Oppsett
+    sign_in:
+      preamble_html: Logg inn med brukaropplysningar for <strong>%{domain}</strong>. Dersom kontoen din er registrert på ein annan tenar vil du ikkje kunne logga inn her.
+      title: Logg inn på %{domain}
     sign_up:
       preamble: Med en konto på denne Mastodon-tjeneren vil du kunne følge andre personer på nettverket, uansett hvor kontoen deres holder til.
       title: La oss få deg satt i gang på %{domain}.
@@ -948,25 +1112,57 @@ nn:
       thread: Samtalar
     edit:
       add_keyword: Legg til stikkord
+      keywords: Nøkkelord
       statuses: Individuelle innlegg
       title: Endr filter
     errors:
       invalid_context: Ingen eller ugild kontekst gjeve
     index:
+      contexts: Filtre i %{contexts}
       delete: Slett
       empty: Du har ingen filtre.
+      expires_in: Utløper om %{distance}
+      expires_on: Utløper den %{date}
+      keywords:
+        one: "%{count} nøkkelord"
+        other: "%{count} nøkkelorder"
+      statuses:
+        one: "%{count} innlegg"
+        other: "%{count} innlegger"
+      statuses_long:
+        one: "%{count} enkeltinnlegg skjult"
+        other: "%{count} individuelle innlegger skjult"
       title: Filter
     new:
+      save: Lagre nytt filter
       title: Legg til nytt filter
+    statuses:
+      back_to_filter: Tilbake til filter
+      batch:
+        remove: Fjern fra filter
+      index:
+        hint: Dette filteret gjelder for å velge individuelle innlegg uavhengig av andre kriterier. Du kan legge til flere innlegg til dette filteret fra webgrensesnittet.
+        title: Filtrerte innlegg
   footer:
     trending_now: Populært no
   generic:
     all: Alle
+    all_items_on_page_selected_html:
+      one: "<strong>%{count}</strong> element på denne siden er valgt."
+      other: Alle <strong>%{count}</strong> elementer på denne siden er valgt.
+    all_matching_items_selected_html:
+      one: "<strong>%{count}</strong> element som matcher søket ditt er valgt."
+      other: Alle <strong>%{count}</strong> elementer som matcher søket velges.
     changes_saved_msg: Alle endringane vart lagra!
     copy: Kopier
     delete: Slett
+    deselect: Fjern all merking
+    none: Ingen
     order_by: Sorter etter
     save_changes: Lagr endringar
+    select_all_matching_items:
+      one: Velg %{count} element som samsvarer med søket ditt.
+      other: Velg alle %{count} elementer som samsvarer med søket ditt.
     today: i dag
     validation_errors:
       one: Noe er ikke helt riktig ennå. Vennligst se etter en gang til
@@ -981,6 +1177,7 @@ nn:
       merge: Set saman
       merge_long: Hald på eksisterande data og legg til nye
       overwrite: Skriv over
+      overwrite_long: Erstatt gjeldende med de nye
     preface: Du kan henta inn data som du har eksportert frå ein annan tenar, som t.d. ei liste over folka du fylgjer eller blokkerer.
     success: Dataa dine vart lasta opp og vert no handsama så fort som mogeleg
     types:
@@ -1019,6 +1216,7 @@ nn:
     authentication_methods:
       otp: to-faktor autentiseringsapp
       password: passord
+      sign_in_token: e-post sikkerhetskode
       webauthn: sikkerhetsnøkler
     description_html: Hvis du ser aktivitet som du ikke gjenkjenner, bør du vurdere å endre passordet ditt og aktivere to-trinnsinnlogging.
     empty: Ingen innloggingshistorikk er tilgjengelig
@@ -1067,6 +1265,8 @@ nn:
     carry_blocks_over_text: Denne brukaren flytta frå %{acct}, som du gøymde.
     carry_mutes_over_text: Denne brukeren flyttet fra %{acct}, som du hadde dempet.
     copy_account_note_text: 'Denne brukeren flyttet fra %{acct}, her var dine tidligere notater om dem:'
+  navigation:
+    toggle_menu: Vis/Skjul meny
   notification_mailer:
     admin:
       report:
@@ -1091,6 +1291,8 @@ nn:
       body: 'Du vart nemnd av %{name} i:'
       subject: Du vart nemnd av %{name}
       title: Ny nemning
+    poll:
+      subject: En avstemming av %{name} er avsluttet
     reblog:
       body: 'Statusen din vart framheva av %{name}:'
       subject: "%{name} framheva statusen din"
@@ -1171,6 +1373,7 @@ nn:
     errors:
       invalid_rules: refererer ikke til gyldige regler
   rss:
+    content_warning: 'Innholdsadvarsel:'
     descriptions:
       account: Offentlige innlegg fra @%{acct}
       tag: 'Offentlige innlegg merket med #%{hashtag}'
diff --git a/config/locales/no.yml b/config/locales/no.yml
index 7013b6a1b..5c5900184 100644
--- a/config/locales/no.yml
+++ b/config/locales/no.yml
@@ -116,6 +116,8 @@
       redownloaded_msg: Oppdatert %{username} sin profil fra opprinnelse
       reject: Avslå
       rejected_msg: Vellykket avvist %{username} sin registreringsapplikasjon
+      remote_suspension_irreversible: Dataene til denne kontoen har blitt slettet uten mulighet for gjenoppretting.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Kontoen har blitt suspendert på sin tjener, og dataene bli fjernet helt den %{date}. Inntil da kan tjeneren gjeninnsette kontoen uten skade. Hvis du ønsker å fjerne alle dataene til kontoen umiddelbart, kan du gjøre dette under.
       remove_avatar: Fjern profilbilde
       remove_header: Fjern overskrift
       removed_avatar_msg: Fjernet %{username} sitt avatarbilde
@@ -245,8 +247,10 @@
         destroy_announcement_html: "%{name} slettet kunngjøring %{target}"
         destroy_canonical_email_block_html: "%{name} fjernet blokkering av e-post med hash %{target}"
         destroy_custom_emoji_html: "%{name} slettet emoji %{target}"
+        destroy_domain_allow_html: "%{name} ikke tillatt føderasjon med domenet %{target}"
         destroy_domain_block_html: "%{name} fjernet blokkeringen av domenet %{target}"
         destroy_email_domain_block_html: "%{name} fjernet blokkeringen av e-post-domenet %{target}"
+        destroy_instance_html: "%{name} blokkert domene %{target}"
         destroy_ip_block_html: "%{name} slettet regel for IP %{target}"
         destroy_status_html: "%{name} fjernet innlegget av %{target}"
         destroy_unavailable_domain_html: "%{name} gjenopptok levering til domenet %{target}"
@@ -262,16 +266,22 @@
         promote_user_html: "%{name} forfremmet bruker %{target}"
         reject_appeal_html: "%{name} avviste moderasjonsavgjørelsesklagen fra %{target}"
         reject_user_html: "%{name} avslo registrering fra %{target}"
+        remove_avatar_user_html: "%{name} fjernet %{target} sitt profilbilde"
         reopen_report_html: "%{name} gjenåpnet rapporten %{target}"
         resend_user_html: "%{name} sendte e-postbekreftelse på nytt for %{target}"
         reset_password_user_html: "%{name} tilbakestille passordet for brukeren %{target}"
+        resolve_report_html: "%{name} løst rapport %{target}"
         sensitive_account_html: "%{name} merket %{target}s innlegg som følsomt"
         silence_account_html: "%{name} begrenset %{target}s konto"
         suspend_account_html: "%{name} suspenderte %{target}s konto"
+        unassigned_report_html: "%{name} ikke tildelt rapport %{target}"
         unblock_email_account_html: "%{name} fjernet blokkering av %{target}s e-postadresse"
         unsensitive_account_html: "%{name} fjernet følsomt-merket på %{target}s innlegg"
         unsilence_account_html: "%{name} fjernet begrensningen av %{target}s konto"
+        unsuspend_account_html: "%{name} oppheve %{target} sin konto"
+        update_announcement_html: "%{name} oppdatert kunngjøring %{target}"
         update_custom_emoji_html: "%{name} oppdaterte emoji %{target}"
+        update_domain_block_html: "%{name} oppdaterte domeneblokk for %{target}"
         update_ip_block_html: "%{name} endret regel for IP %{target}"
         update_status_html: "%{name} oppdaterte innlegg av %{target}"
         update_user_role_html: "%{name} endret %{target} -rolle"
@@ -337,6 +347,18 @@
       media_storage: Medialagring
       new_users: nye brukere
       opened_reports: rapporter åpnet
+      pending_appeals_html:
+        one: "<strong>%{count}</strong> ventende anker"
+        other: "<strong>%{count}</strong> ventende ankere"
+      pending_reports_html:
+        one: "<strong>%{count}</strong> ventende rapport"
+        other: "<strong>%{count}</strong> ventende rapporter"
+      pending_tags_html:
+        one: "<strong>%{count}</strong> ventende emneknagg"
+        other: "<strong>%{count}</strong> ventende emneknagger"
+      pending_users_html:
+        one: "<strong>%{count}</strong> ventende bruker"
+        other: "<strong>%{count}</strong> ventende brukere"
       resolved_reports: rapporter løst
       software: Programvare
       sources: Kilder for registreringer
@@ -402,7 +424,11 @@
       domain: Domene
       new:
         create: Legg til domene
+        resolve: Løs domene
         title: Ny blokkeringsoppføring av e-postdomene
+      no_email_domain_block_selected: Ingen e-postdomeneblokker ble endret da ingen ble valgt
+      resolved_dns_records_hint_html: Domenenavnet løser seg til følgende MX-domener som er til slutt ansvarlige for å motta e-post. Blokkering av et MX-domene vil blokkere signaler fra en hvilken som helst e-postadresse som bruker samme MX-domene, selv om det synlige domenenavnet er annerledes. <strong>Vær forsiktig så du ikke blokkerer store e-posttilbydere.</strong>
+      resolved_through_html: Løst gjennom %{domain}
       title: Blokkering av e-postdomene
     export_domain_allows:
       new:
@@ -428,6 +454,9 @@
       unsuppress: Gjenopprett følg-anbefaling
     instances:
       availability:
+        description_html:
+          one: Hvis levering til domenet mislykkes <strong>%{count} dag</strong> uten å lykkes, ingen ytterligere leveringsforsøk vil bli gjort med mindre det kommer leveranse <em>fra</em> domenet er mottatt.
+          other: Hvis levering til domenet mislykkes på <strong>%{count} forskjellige dager</strong> uten å lykkes, ingen ytterligere leveringsforsøk vil bli gjort med mindre det kommer leveranse <em>fra</em> domenet er mottatt.
         failure_threshold_reached: Feilterskelen ble nådd %{date}.
         failures_recorded:
           one: Mislykkede forsøk på %{count} dag.
@@ -448,9 +477,11 @@
           reject_reports: Avvis rapporter
           silence: Begrens
           suspend: Suspender
+        policy: Vilkår
         reason: Offentlig årsak
         title: Retningslinjer for innhold
       dashboard:
+        instance_accounts_dimension: Flest fulgte kontoer
         instance_accounts_measure: lagrede kontoer
         instance_followers_measure: våre følgere der
         instance_follows_measure: deres følgere her
@@ -461,24 +492,33 @@
       delivery:
         all: All
         clear: Feil ved fjerning
+        failing: Feilet
         restart: Starte levering
         stop: Stopp levering
         unavailable: Ikke tilgjengelig
       delivery_available: Levering er tilgjengelig
+      delivery_error_days: Antall feildager i levering
       delivery_error_hint: Dersom levering ikke er mulig i løpet av %{count} dager, blir det automatisk merket som ikke mulig å levere.
+      destroyed_msg: Data fra %{domain} er nå i kø for sletting av overhengende sletting.
       empty: Ingen domener funnet.
+      known_accounts:
+        one: "%{count} kjent konto"
+        other: "%{count} kjente kontoer"
       moderation:
         all: Alt
         limited: Begrenset
         title: Moderasjon
       private_comment: Privat kommentar
       public_comment: Offentlig kommentar
+      purge: Rens
+      purge_description_html: Hvis du tror dette domenet er frakoblet for godt, kan du slette alle kontoer og tilknyttede data fra dette domenet fra lagringen. Dette kan ta en stund.
       title: Kjente instanser
       total_blocked_by_us: Blokkert av oss
       total_followed_by_them: Fulgt av dem
       total_followed_by_us: Fulgt av oss
       total_reported: Rapporter om dem
       total_storage: Mediavedlegg
+      totals_time_period_hint_html: Summen som vises nedenfor inkluderer data for alle tider.
     invites:
       deactivate_all: Deaktiver alle
       filter:
@@ -528,38 +568,54 @@
         notes:
           one: "%{count} notis"
           other: "%{count} notiser"
+      action_log: Revisjon logg
       action_taken_by: Handling utført av
       actions:
         delete_description_html: De rapporterte innleggene vil bli slettet, og en advarsel vil bli tatt vare på for å hjelpe deg eskalere ved fremtidige overtredelser fra samme konto.
         mark_as_sensitive_description_html: Mediene i de rapporterte innleggene vil bli merket som følsomme, og en advarsel vil bli notert for å hjelpe deg eskalere ved fremtidige overtredelser fra samme konto.
+        other_description_html: Se flere alternativer for å kontrollere kontoens atferd og tilpasse kommunikasjonen til den oppgitte kontoen.
         resolve_description_html: Ingen handling utføres mot den rapporterte kontoen, ingen advarsel gis, og rapporten lukkes.
         silence_description_html: Profilen vil kun være synlig for dem som allerede følger den eller manuelt slår den opp, noe som sterkt begrenser dens rekkevidde. Kan alltid tilbakestilles.
+        suspend_description_html: Profilen og alt innholdet blir utilgjengelig inntil det til slutt blir slettet. Samhandle med kontoen vil være umulig. Reversibelt innen 30 dager.
+      actions_description_html: Velg hvilke tiltak som skal treffes for å løse denne rapporten. Dersom du tar noen entydige tiltak mot den oppgitte kontoen, blir det sendt en e-post til dem, unntatt når <strong>Søppelpost</strong> -kategorien er valgt.
+      add_to_report: Legg til mer i rapporten
       are_you_sure: Er du sikker?
       assign_to_self: Tilegn til meg
       assigned: Tilegnet moderator
       by_target_domain: Domenet av rapportert bruker
+      category: Kategori
+      category_description_html: Årsaken til at denne kontoen og/eller innholdet er blitt rapportert vil bli henvist i forbindelse med den rapporterte kontoen
       comment:
         none: Ingen
+      comment_description_html: 'For å gi mer informasjon, %{name} skrev:'
       created_at: Rapportert
+      delete_and_resolve: Slettede innlegg
       forwarded: Videresendt
       forwarded_to: Videresendt til %{domain}
       mark_as_resolved: Merk som løst
       mark_as_sensitive: Merk som følsomt
       mark_as_unresolved: Merk som uoppklart
+      no_one_assigned: Ingen
       notes:
         create: Legg til notat
         create_and_resolve: Løst med notat
         create_and_unresolve: Gjenåpne med notat
         delete: Slett
         placeholder: Beskriv hvilke handlinger som har blitt tatt, eller andre relaterte oppdateringer...
+        title: Notater
+      notes_description_html: Se og skriv notater til andre moderatorer og deg selv i fremtiden
+      quick_actions_description_html: 'Ta en rask handling eller bla ned for å se rapportert innhold:'
+      remote_user_placeholder: ekstern bruker fra %{instance}
       reopen: Gjenåpne rapporten
       report: 'Rapporter #%{id}'
       reported_account: Rapportert konto
       reported_by: Rapportert av
       resolved: Løst
       resolved_msg: Rapport løst!
+      skip_to_actions: Hopp over til handlinger
       status: Status
       statuses: Rapportert innhold
+      statuses_description_html: Innholdet som tilbys, vil bli nevnt i forbindelse med den rapporterte kontoen
       target_origin: Opprinnelse for innrapportert konto
       title: Rapporter
       unassign: Fjern tilegning
@@ -575,7 +631,10 @@
         administration: Administrasjon
         devops: DevOps
         invites: Invitasjoner
+        moderation: Moderering
+        special: Spesiell
       delete: Slett
+      description_html: Med <strong>brukerroller</strong>kan du tilpasse hvilke funksjoner og områder av Mastodon dine brukere har tilgang til.
       edit: Rediger rollen '%{name}'
       everyone: Standard-tillatelser
       everyone_full_description_html: Dette er <strong>basis-rollen</strong> som påvirker <strong>alle brukere</strong>, selv de uten en tilordnet rolle. Alle andre roller arver tillatelser fra den.
@@ -589,11 +648,32 @@
         delete_user_data_description: Lar brukere slette andre brukeres data uten forsinkelse
         invite_users: Invitere brukere
         invite_users_description: Lar brukere invitere nye personer til serveren
+        manage_announcements: Behandle Kunngjøringer
+        manage_announcements_description: Lar brukere endre kunngjøringer på serveren
+        manage_blocks: Behandle Blokker
+        manage_custom_emojis: Administrer egendefinerte Emojier
+        manage_custom_emojis_description: Lar brukere endre egendefinert emojis på serveren
+        manage_federation: Administrer Føderasjon
+        manage_federation_description: Lar brukere blokkere eller tillate føderasjon med andre domener og kontrollere leveringsevne
+        manage_invites: Administrer Invitasjoner
         manage_invites_description: Lar brukere bla gjennom og deaktivere invitasjonslenker
+        manage_reports: Administrer Rapporter
+        manage_reports_description: Lar brukere se på rapporter og utføre moderasjonshandlinger mot dem
+        manage_roles: Behandle Roller
+        manage_rules: Administrer Regler
+        manage_rules_description: La brukere endre serverregler
+        manage_settings: Administrer Innstillinger
+        manage_settings_description: La brukere endre sideinnstillinger
+        manage_user_access: Administrer Brukertilgang
+        manage_user_access_description: Lar brukere deaktivere andre brukeres 2-trinnsinnlogging, endre sin e-postadresse, og tilbakestille passordet deres
+        manage_users: Behandle Brukere
+        manage_users_description: Lar brukere se detaljer om andre brukere og utføre moderasjonshandlinger mot dem
+        manage_webhooks: Administrer Webhooks
         view_dashboard: Vis dashbord
         view_dashboard_description: Gir brukere tilgang til dashbordet og ulike metrikker
         view_devops: DevOps
         view_devops_description: Gir brukere tilgang til Sidekiq og pgHero-dashbord
+      title: Roller
     rules:
       add_new: Legg til et filter
       delete: Slett
@@ -603,13 +683,32 @@
       title: Server regler
     settings:
       about:
+        manage_rules: Behandle serverregler
+        preamble: Gi informasjon om hvordan serveren opereres, modereres, finansieres.
+        rules_hint: Det er et eget område for regler som brukerne skal følge her.
         title: Om
+      appearance:
+        preamble: Tilpass Mastodons webgrensesnitt.
+        title: Utseende
+      branding:
+        title: Merkevare
+      content_retention:
+        preamble: Kontroller hvordan brukergenerert innhold lagres i Mastodon.
+      default_noindex:
+        desc_html: Påvirker alle brukerne som ikke selv har justert denne innstillingen
+        title: Ikke la brukere indekseres av søkemotorer som standard
       discovery:
+        follow_recommendations: Følg anbefalinger
+        public_timelines: Offentlige tidslinjer
+        title: Oppdagelse
         trends: Trender
       domain_blocks:
         all: Til alle
         disabled: Til ingen
         users: Til lokale brukere som er logget inn
+      registrations:
+        preamble: Kontroller hvem som kan opprette en konto på serveren din.
+        title: Registreringer
       registrations_mode:
         modes:
           approved: Godkjenning kreves for påmelding
@@ -623,18 +722,25 @@
       account: Forfatter
       application: Applikasjon
       back_to_account: Tilbake til kontosiden
+      back_to_report: Tilbake til rapport siden
       batch:
         remove_from_report: Fjern fra rapport
+        report: Rapport
       deleted: Slettet
+      favourites: Favoritter
       history: Versjonshistorikk
+      in_reply_to: Svarer til
       language: Språk
       media:
         title: Media
       metadata: Metadata
       no_status_selected: Ingen statuser ble endret da ingen ble valgt
+      open: Åpne innlegg
       original_status: Opprinnelig innlegg
+      reblogs: Fremheve
       status_changed: Innlegg endret
       title: Kontostatuser
+      trending: Populært
       visibility: Synlighet
       with_media: Med media
     strikes:
@@ -663,6 +769,7 @@
         message_html: Ingen Sidekiq-prosess kjører for %{value} køen(e). Vennligst se gjennom Sidekiq-konfigurasjonen din
     tags:
       review: Gjennomgangsstatus
+      updated_msg: Emneknagg innstillinger vellykket oppdatert
     title: Administrasjon
     trends:
       allow: Tillat
@@ -670,31 +777,82 @@
       disallow: Ikke tillat
       links:
         allow: Tillat lenke
+        allow_provider: Tillat utgiver
+        description_html: Dette er linker som for øyeblikket deles mye av kontoer som serveren din ser innlegg fra. Det kan hjelpe brukerne dine med å finne ut hva som skjer i verden. Ingen lenker vises offentlig før du godkjenner utgiveren. Du kan også tillate eller avvise individuelle lenker.
         disallow: Ikke tillat lenke
+        disallow_provider: Forby utgiver
         no_link_selected: Ingen lenker ble endret da ingen var valgt
+        publishers:
+          no_publisher_selected: Ingen utgivere ble endret da ingen ble valgt
         shared_by_over_week:
           one: Delt av %{count} person i løpet av den siste uken
           other: Delt av %{count} personer i løpet av den siste uken
+        title: Populære lenker
         usage_comparison: Delt %{today} ganger i dag, sammenlignet med %{yesterday} i går
+      only_allowed: Kun tillatte
       pending_review: Avventer gjennomgang
+      preview_card_providers:
+        allowed: Lenker fra denne utgiveren kan "trende"
+        rejected: Lenker fra denne utgiveren vil ikke "trende"
+        title: Utgivere
       rejected: Avvist
       statuses:
         allow: Tillat innlegg
         allow_account: Tillat forfatter
+        description_html: Dette er innlegg som serveren din vet om at de blir delt og favorisert for øyeblikket. Dette kan hjelpe dine nye og returnerede brukere med å finne flere å følge. Ingen innlegg vises offentlig før du godkjenner forfatteren, og forfatteren tillater at kontoen deres foreslås til andre. Du kan også tillate eller avvise individuelle innlegg.
         disallow: Ikke tillat innlegg
+        disallow_account: Forby forfatter
+        title: Populære innlegg
+      tags:
+        current_score: Gjeldende poengsum %{score}
+        dashboard:
+          tag_accounts_measure: unike bruksområder
+          tag_languages_dimension: Mest brukte språk
+          tag_servers_dimension: Mest brukte servere
+          tag_servers_measure: forskjellige servere
+          tag_uses_measure: samlet bruk
+        description_html: Dette er emneknagger som for øyeblikket vises i mange innlegg som serveren din ser. Det kan hjelpe dine brukere med å finne ut hva folk snakker mest om i øyeblikket. Ingen emneknagger vises offentlig før du godkjenner dem.
+        listable: Kan bli foreslått
+        not_listable: Vil ikke bli foreslått
+        not_trendable: Kunne ikke vises under trender
+        not_usable: Kan ikke brukes
+        usable: Kan brukes
+        used_by_over_week:
+          one: Brukt av en person i løpet av siste uke
+          other: Brukes av %{count} personer i løpet av den siste uken
+      title: Trend
+      trending: Trender
     warning_presets:
       add_new: Legg til ny
       delete: Slett
+      edit_preset: Rediger advarsel forhåndsinnstilling
+      empty: Du har ikke definert noen forhåndsinnstillinger for varsler enda.
       title: Endre forhåndsinnstillinger for advarsler
     webhooks:
       add_new: Legg til endepunkt
+      delete: Slett
+      description_html: En <strong>webhook</strong> gjør det mulig for Mastodon å dytte <strong>varsler i sanntid</strong> om utvalgte arrangementer til din egen applikasjon, Derfor kan søknaden din <strong>utløse reaksjoner</strong> automatisk.
+      disable: Deaktiver
+      disabled: Deaktivert
+      edit: Rediger sluttpunkt
+      empty: Du har ingen webhook-endepunkter konfigurert ennå.
+      enable: Aktiver
+      enabled: Aktiv
+      enabled_events:
+        one: 1 aktivert hendelse
+        other: "%{count} aktiverte hendelser"
+      events: Hendelser
       status: Status
   admin_mailer:
     new_appeal:
       actions:
+        delete_statuses: å slette sine innlegg
+        disable: for å fryse kontoen deres
         mark_statuses_as_sensitive: å merke innleggene sine som følsomme
+        none: en advarsel
         sensitive: å merke kontoen sin som følsom
         silence: for å begrense deres konto
+        suspend: for å avslutte kontoen
     new_pending_account:
       body: Detaljer om den nye kontoen er nedenfor. Du kan godkjenne eller avvise denne søknaden.
       subject: Ny konto opp til vurdering på %{instance} (%{username})
@@ -702,8 +860,18 @@
       body: "%{reporter} har rapportert %{target}"
       body_remote: Noen fra %{domain} har rapportert %{target}
       subject: Ny rapport for %{instance} (#%{id})
+    new_trends:
+      new_trending_links:
+        title: Populære lenker
+      new_trending_statuses:
+        title: Populære innlegg
+      new_trending_tags:
+        title: Populære emneknagger
+      subject: Ny trender for gjennomsyn av %{instance}
   aliases:
     add_new: Lag et alias
+    created_msg: Vellykket opprettelse av nytt alias. Du kan nå starte flyttingen fra den gamle kontoen.
+    deleted_msg: Fjernet alias. Flytting fra denne kontoen til denne vil ikke lenger være mulig.
     empty: Du har ingen aliaser.
     hint_html: Dersom du vil flytte fra en annen konto til den, kan du lage et alias her, som er påkrevd før du kan gå videre med å flytte følgere fra den gamle kontoen til den nye. Handlingen i seg selv er <strong>harmløs og reversibel</strong>. <strong>Kontoflyttingen har blitt satt i gang fra den gamle kontoen</strong>.
     remove: Fjern aliaslenking
@@ -715,6 +883,7 @@
     discovery: Oppdagelse
     localization:
       body: Mastodon er oversatt av frivillige.
+      guide_link: https://crowdin.com/project/mastodon
       guide_link_text: Alle kan bidra.
     sensitive_content: Følsomt innhold
     toot_layout: Innleggsoppsett
@@ -770,6 +939,9 @@
       email_below_hint_html: Dersom E-postadressen nedenfor er feil, kan du endre det her og motta en ny bekreftelses-E-post.
       email_settings_hint_html: Bekreftelses-E-posten ble sendt til %{email}. Dersom den E-postadressen ikke var riktig, kan du endre den i kontoinnstillingene.
       title: Innstillinger
+    sign_in:
+      preamble_html: Logg inn med ditt <strong>%{domain}</strong> brukeropplysninger. Hvis kontoen din er plassert på en annen server, vil du ikke kunne logge inn her.
+      title: Logg inn på %{domain}
     sign_up:
       preamble: Med en konto på denne Mastodon-tjeneren vil du kunne følge andre personer på nettverket, uansett hvor kontoen deres holder til.
       title: La oss få deg satt i gang på %{domain}.
@@ -917,34 +1089,70 @@
       thread: Samtaler
     edit:
       add_keyword: Legg til stikkord
+      keywords: Nøkkelord
       statuses: Individuelle innlegg
       title: Rediger filter
     index:
+      contexts: Filtre i %{contexts}
       delete: Slett
       empty: Du har ingen filtre.
+      expires_in: Utløper om %{distance}
+      expires_on: Utløper den %{date}
+      keywords:
+        one: "%{count} nøkkelord"
+        other: "%{count} nøkkelorder"
+      statuses:
+        one: "%{count} innlegg"
+        other: "%{count} innlegger"
+      statuses_long:
+        one: "%{count} enkeltinnlegg skjult"
+        other: "%{count} individuelle innlegger skjult"
       title: Filtre
     new:
+      save: Lagre nytt filter
       title: Legg til nytt filter
+    statuses:
+      back_to_filter: Tilbake til filter
+      batch:
+        remove: Fjern fra filter
+      index:
+        hint: Dette filteret gjelder for å velge individuelle innlegg uavhengig av andre kriterier. Du kan legge til flere innlegg til dette filteret fra webgrensesnittet.
+        title: Filtrerte innlegg
   footer:
     trending_now: Trender nå
   generic:
     all: Alle
+    all_items_on_page_selected_html:
+      one: "<strong>%{count}</strong> element på denne siden er valgt."
+      other: Alle <strong>%{count}</strong> elementer på denne siden er valgt.
+    all_matching_items_selected_html:
+      one: "<strong>%{count}</strong> element som matcher søket ditt er valgt."
+      other: Alle <strong>%{count}</strong> elementer som matcher søket velges.
     changes_saved_msg: Vellykket lagring av endringer!
     copy: Kopier
     delete: Slett
+    deselect: Fjern all merking
+    none: Ingen
     order_by: Sorter etter
     save_changes: Lagre endringer
+    select_all_matching_items:
+      one: Velg %{count} element som samsvarer med søket ditt.
+      other: Velg alle %{count} elementer som samsvarer med søket ditt.
     today: i dag
     validation_errors:
       one: Noe er ikke helt riktig ennå. Vennligst se etter en gang til
       other: Noe er ikke helt riktig ennå. Det er ennå %{count} feil å rette på
+  html_validator:
+    invalid_markup: 'inneholder ugyldig HTML-markør: %{error}'
   imports:
     errors:
       invalid_csv_file: 'Ugyldig CSV-fil. Feil: %{error}'
       over_rows_processing_limit: inneholder flere enn %{count} rader
     modes:
       merge: Slå sammen
+      merge_long: Behold eksisterende og legg til nye
       overwrite: Overskriv
+      overwrite_long: Erstatt gjeldende med de nye
     preface: Du kan importere data om brukere du følger eller blokkerer til kontoen din på denne instansen med eksportfiler fra andre instanser.
     success: Dine data ble mottatt og vil bli behandlet så fort som mulig
     types:
@@ -983,6 +1191,7 @@
     authentication_methods:
       otp: to-faktor autentiseringsapp
       password: passord
+      sign_in_token: e-post sikkerhetskode
       webauthn: sikkerhetsnøkler
     description_html: Hvis du ser aktivitet som du ikke gjenkjenner, bør du vurdere å endre passordet ditt og aktivere to-trinnsinnlogging.
     empty: Ingen innloggingshistorikk er tilgjengelig
@@ -1031,6 +1240,8 @@
     carry_blocks_over_text: Denne brukeren flyttet fra %{acct}, som du hadde blokkert.
     carry_mutes_over_text: Denne brukeren flyttet fra %{acct}, som du hadde dempet.
     copy_account_note_text: 'Denne brukeren flyttet fra %{acct}, her var dine tidligere notater om dem:'
+  navigation:
+    toggle_menu: Vis/Skjul meny
   notification_mailer:
     admin:
       report:
@@ -1055,6 +1266,8 @@
       body: 'Du ble nevnt av %{name} i:'
       subject: Du ble nevnt av %{name}
       title: Ny nevning
+    poll:
+      subject: En avstemming av %{name} er avsluttet
     reblog:
       body: 'Ditt innlegg ble fremhevet av %{name}:'
       subject: "%{name} fremhevet ditt innlegg"
@@ -1135,6 +1348,7 @@
     errors:
       invalid_rules: refererer ikke til gyldige regler
   rss:
+    content_warning: 'Innholdsadvarsel:'
     descriptions:
       account: Offentlige innlegg fra @%{acct}
       tag: 'Offentlige innlegg merket med #%{hashtag}'
@@ -1357,6 +1571,8 @@
         disable: Du kan ikke lenger bruke kontoen din, men profilen din og andre data forblir intakt. Du kan be om en sikkerhetskopi av dine data, endre kontoinnstillinger eller slette din konto.
         mark_statuses_as_sensitive: Noen av dine innlegg har blitt merket som følsomme av moderatorene på %{instance}. Dette betyr at folk må trykke på media i innleggene før en forhåndsvisning blir vist. Du kan merke medier som følsomme når du publiserer i fremtiden.
         sensitive: Fra nå av, vil alle dine opplastede mediefiler bli merket som følsomme og skjult bak et klikk-advarsel.
+        silence: Du kan fortsatt bruke din konto, men bare personer som allerede følger deg vil se dine innlegg på denne serveren, og du kan bli ekskludert fra ulike funnfunksjoner. Andre kan fremdeles følge deg manuelt.
+        suspend: Du kan ikke lenger bruke kontoen din, og profilen din og andre data er ikke lenger tilgjengelige. Du kan fortsatt logge inn for å be om en sikkerhetskopi av dataene dine til dataene er fullstendig fjernet i løpet av omtrent 30 dager. men vi vil holde på noen grunndata for å forhindre at du unngår suspensjonen.
       reason: 'Årsak:'
       statuses: 'Innlegg angitt:'
       subject:
diff --git a/config/locales/oc.yml b/config/locales/oc.yml
index 5677159b6..3457d7801 100644
--- a/config/locales/oc.yml
+++ b/config/locales/oc.yml
@@ -493,6 +493,8 @@ oc:
     registration_closed: "%{instance} accepta pas de nòus membres"
     resend_confirmation: Tornar mandar las instruccions de confirmacion
     reset_password: Reïnicializar lo senhal
+    rules:
+      title: Unas règlas de basa.
     security: Seguretat
     set_new_password: Picar un nòu senhal
     setup:
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index 753c40725..67976d987 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -122,6 +122,8 @@ pl:
       redownloaded_msg: Pomyślnie odświeżono profil %{username} z miejsca pochodzenia
       reject: Odrzuć
       rejected_msg: Pomyślnie odrzucono wniosek o rejestrację %{username}
+      remote_suspension_irreversible: Dane tego konta zostały nieodwracalnie usunięte.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Konto zostało zawieszone na serwerze, a dane zostaną w pełni usunięte dnia %{date}. Do tego czasu zdalny serwer może przywrócić to konto bez żadnych konsekwencji. Jeśli chcesz natychmiast usunąć wszystkie dane konta, możesz to zrobić poniżej.
       remove_avatar: Usun awatar
       remove_header: Usuń nagłówek
       removed_avatar_msg: Pomyślnie usunięto awatar %{username}
@@ -583,7 +585,6 @@ pl:
     report_notes:
       created_msg: Pomyslnie utworzono notatkę moderacyjną.
       destroyed_msg: Pomyślnie usunięto notatkę moderacyjną.
-      today_at: Dziś o %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -732,6 +733,9 @@ pl:
       content_retention:
         preamble: Kontroluj, jak treści generowane przez użytkownika są przechowywane w Mastodon.
         title: Retencja treści
+      default_noindex:
+        desc_html: Wpłynie to na wszystkich użytkowników, którzy sami tego nie zmienili w swoich ustawieniach
+        title: Domyślnie żądaj nieindeksowania użytkowników przez wyszukiwarki
       discovery:
         follow_recommendations: Polecane konta
         preamble: Prezentowanie interesujących treści ma kluczowe znaczenie dla nowych użytkowników, którzy mogą nie znać nikogo z Mastodona. Kontroluj, jak różne funkcje odkrywania działają na Twoim serwerze.
@@ -1007,6 +1011,9 @@ pl:
       email_below_hint_html: Jeżeli poniższy adres e-mail jest nieprawidłowy, możesz zmienić go tutaj i otrzymać nowy e-mail potwierdzający.
       email_settings_hint_html: E-mail potwierdzający został wysłany na %{email}. Jeżeli adres e-mail nie jest prawidłowy, możesz zmienić go w ustawieniach konta.
       title: Konfiguracja
+    sign_in:
+      preamble_html: Zaloguj się przy użyciu danych logowania <strong>%{domain}</strong>. Jeśli Twoje konto jest hostowane na innym serwerze, nie będziesz mógł się zalogować tutaj.
+      title: Zaloguj się do %{domain}
     sign_up:
       preamble: Z kontem na tym serwerze Mastodon będziesz mógł obserwować każdą inną osobę w sieci, niezależnie od miejsca przechowywania ich konta.
       title: Skonfigurujmy Twoje konto na %{domain}.
@@ -1502,7 +1509,7 @@ pl:
     preferences: Preferencje
     profile: Profil
     relationships: Obserwowani i obserwujący
-    statuses_cleanup: Automatyczne usuwanie posta
+    statuses_cleanup: Automatyczne usuwanie wpisów
     strikes: Ostrzeżenia moderacyjne
     two_factor_authentication: Uwierzytelnianie dwuetapowe
     webauthn_authentication: Klucze bezpieczeństwa
diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index eca2804e8..82cdbb25c 100644
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -116,6 +116,8 @@ pt-BR:
       redownloaded_msg: O perfil de %{username} foi atualizado a partir da origem
       reject: Rejeitar
       rejected_msg: O pedido de registro de %{username} foi rejeitado
+      remote_suspension_irreversible: Os dados desta conta foram excluídos de forma irreversível.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: A conta foi suspensa em seu servidor, e todos os dados serão removidos em %{date}. Até lá, o servidor remoto pode restaurar essa conta sem nenhum efeito negativo. Se você quer remover todos os dados desta conta imediatamente, você pode fazer isso abaixo.
       remove_avatar: Remover imagem de perfil
       remove_header: Remover capa
       removed_avatar_msg: A imagem de perfil de %{username} foi removida
@@ -394,6 +396,7 @@ pt-BR:
           silence: Limitar
           suspend: Banir
         title: Novo bloqueio de domínio
+      no_domain_block_selected: Nenhum bloqueio de domínio foi alterado porque nenhum foi selecionado
       not_permitted: Você não possui permissão para realizar esta ação
       obfuscate: Ofuscar nome de domínio
       obfuscate_hint: Ofuscar parcialmente o domínio na lista se a exibição da lista de domínios limitados estiver habilitada
@@ -433,6 +436,7 @@ pt-BR:
     export_domain_blocks:
       import:
         description_html: Você está prestes a importar uma lista de boqueio de domínio. Por favor, revise esta lista com muito cuidado, especialmente se você mesmo não criou esta lista.
+        existing_relationships_warning: Existem relações de seguimento
         private_comment_template: Importado de %{source} em %{date}
         title: Importar bloqueio de domínios
       new:
@@ -557,7 +561,6 @@ pt-BR:
     report_notes:
       created_msg: Nota de denúncia criada!
       destroyed_msg: Nota de denúncia excluída!
-      today_at: Hoje às %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -700,6 +703,8 @@ pt-BR:
       content_retention:
         preamble: Controlar como o conteúdo gerado pelo usuário é armazenado no Mastodon.
         title: Retenção de conteúdo
+      default_noindex:
+        desc_html: Afeta qualquer usuário que não tenha alterado esta configuração manualmente
       discovery:
         follow_recommendations: Seguir recomendações
         preamble: Navegar por um conteúdo interessante é fundamental para integrar novos usuários que podem não conhecer ninguém no Mastodon. Controle como várias características de descoberta funcionam no seu servidor.
@@ -787,6 +792,8 @@ pt-BR:
         disallow: Proibir link
         disallow_provider: Proibir autor
         no_link_selected: Nenhum link foi alterado como nenhum foi selecionado
+        publishers:
+          no_publisher_selected: Nenhum editor foi alterado porque nenhum foi selecionado
         shared_by_over_week:
           one: Compartilhado por uma pessoa na última semana
           other: Compartilhado por %{count} pessoas na última semana
@@ -964,6 +971,8 @@ pt-BR:
       email_below_hint_html: Se o endereço de e-mail abaixo não for seu, você pode alterá-lo aqui e receber um novo e-mail de confirmação.
       email_settings_hint_html: O e-mail de confirmação foi enviado para %{email}. Se esse endereço de e-mail não estiver correto, você pode alterá-lo nas configurações da conta.
       title: Configurações
+    sign_in:
+      title: Entrar em %{domain}
     sign_up:
       preamble: Com uma conta neste servidor Mastodon, você poderá seguir qualquer outra pessoa na rede, independentemente de onde sua conta esteja hospedada.
       title: Então vamos lá criar uma conta em %{domain}.
@@ -1296,7 +1305,7 @@ pt-BR:
     reblog:
       body: "%{name} impulsionou a sua publicação:"
       subject: "%{name} impulsionou a sua publicação"
-      title: Novo boost
+      title: Novo impulso
     status:
       subject: "%{name} acabou de publicar"
     update:
@@ -1532,7 +1541,7 @@ pt-BR:
     min_reblogs: Manter publicações impulsionadas por ao menos
     min_reblogs_hint: Não exclui publicações que receberam pelo menos esta quantidade de impulsos. Deixe em branco para excluir publicações independentemente da quantidade de impulsos
   stream_entries:
-    pinned: Publicação fixada
+    pinned: Toot fixado
     reblogged: deu boost
     sensitive_content: Conteúdo sensível
   strikes:
diff --git a/config/locales/pt-PT.yml b/config/locales/pt-PT.yml
index 1f382f615..dbc2701f0 100644
--- a/config/locales/pt-PT.yml
+++ b/config/locales/pt-PT.yml
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
 pt-PT:
   about:
-    about_mastodon_html: Mastodon é uma rede social baseada em protocolos abertos da web e software livre e gratuito. É descentralizado como e-mail.
-    contact_missing: Não configurado
+    about_mastodon_html: 'A rede social do futuro: sem publicidade, e sem vigilância empresarial; desenho ético, e descentralizado! Tome posse dos seus dados com o Mastodon!'
+    contact_missing: Por definir
     contact_unavailable: n.d.
     hosted_on: Mastodon em %{domain}
-    title: Sobre
+    title: Acerca de
   accounts:
     follow: Seguir
     followers:
@@ -14,10 +14,10 @@ pt-PT:
     following: A seguir
     instance_actor_flash: Esta conta é um actor virtual usado para representar a própria instância e não um utilizador individual. É usada para motivos de federação e não deve ser suspenso.
     last_active: última vez activo
-    link_verified_on: A posse deste link foi verificada em %{date}
+    link_verified_on: A posse desta hiperligação foi verificada em %{date}
     nothing_here: Não há nada aqui!
     pin_errors:
-      following: Tu tens de estar a seguir a pessoa que pretendes apoiar
+      following: Tem de estar a seguir a pessoa que pretende apoiar
     posts:
       one: Publicação
       other: Publicações
@@ -27,18 +27,18 @@ pt-PT:
       action: Executar acção
       title: Executar acção de moderação em %{acct}
     account_moderation_notes:
-      create: Criar nota
-      created_msg: Nota de moderação criada com sucesso!
-      destroyed_msg: Nota de moderação excluída com sucesso!
+      create: Deixar uma nota
+      created_msg: Nota de moderação correctamente criada!
+      destroyed_msg: Nota de moderação destruída!
     accounts:
-      add_email_domain_block: Adicionar o domínio de e-mail à lista negra
+      add_email_domain_block: Bloquear este domínio de correio electrónico
       approve: Aprovar
-      approved_msg: Inscrição de %{username} aprovada com sucesso
+      approved_msg: Inscrição de %{username} aprovada correctamente
       are_you_sure: Tens a certeza?
-      avatar: Imagem de Perfil
+      avatar: Imagem de perfil
       by_domain: Domínio
       change_email:
-        changed_msg: E-mail alterado com sucesso!
+        changed_msg: Endereço de correio electrónico alterado!
         current_email: E-mail atual
         label: Alterar e-mail
         new_email: Novo e-mail
@@ -59,17 +59,17 @@ pt-PT:
       destroyed_msg: Os dados de %{username} estão agora em fila de espera para serem eliminados de imediato
       disable: Congelar
       disable_sign_in_token_auth: Desativar token de autenticação por e-mail
-      disable_two_factor_authentication: Desativar 2FA
+      disable_two_factor_authentication: Desactivar autenticação por dois factores (2FA)
       disabled: Congelada
       display_name: Nome a mostrar
       domain: Domínio
       edit: Editar
-      email: E-mail
+      email: Correio electrónico
       email_status: Estado do e-mail
       enable: Descongelar
       enable_sign_in_token_auth: Ativar token de autenticação por e-mail
       enabled: Ativado
-      enabled_msg: Descongelou com sucesso a conta %{username}
+      enabled_msg: Descongelou a conta %{username}
       followers: Seguidores
       follows: A seguir
       header: Cabeçalho
@@ -85,7 +85,7 @@ pt-PT:
         title: Local
       login_status: Estado de início de sessão
       media_attachments: Anexos de media
-      memorialize: Converter em memorial
+      memorialize: Converter num memorial
       memorialized: Em memória
       memorialized_msg: Conta %{username} transformada com sucesso em memorial
       moderation:
@@ -104,76 +104,78 @@ pt-PT:
       not_subscribed: Não inscrito
       pending: Pendente de revisão
       perform_full_suspension: Fazer suspensão completa
-      previous_strikes: Punições anteriores
+      previous_strikes: Reprimendas anteriores
       previous_strikes_description_html:
-        one: Esta conta tem <strong>1</strong> punição.
-        other: Esta conta tem <strong>%{count}</strong> punições.
+        one: Esta conta tem <strong>1</strong> reprimenda.
+        other: Esta conta tem <strong>%{count}</strong> reprimendas.
       promote: Promover
       protocol: Protocolo
       public: Público
       push_subscription_expires: A Inscrição PuSH expira
       redownload: Atualizar perfil
-      redownloaded_msg: Atualizado com sucesso o perfil de %{username} da origem
+      redownloaded_msg: Perfil de %{username} correctamente actualizado a partir da origem
       reject: Rejeitar
-      rejected_msg: Inscrição de %{username} rejeitada com sucesso
+      rejected_msg: Inscrição de %{username} correctamente rejeitada
+      remote_suspension_irreversible: Os dados desta conta foram eliminados irreversivelmente.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: A conta foi suspensa no servidor de origem e os seus dados serão totalmente eliminados em %{date}. Até lá, o servidor de origem poderá recuperar esta conta sem quaisquer efeitos negativos. Se desejar eliminar todos os dados desta conta imediatamente, pode fazê-lo em baixo.
       remove_avatar: Remover a imagem de perfil
       remove_header: Remover o cabeçalho
-      removed_avatar_msg: Imagem de perfil de %{username} removida com sucesso
-      removed_header_msg: Imagem de cabeçalho de %{username} removida com sucesso
+      removed_avatar_msg: Imagem de perfil de %{username} removida
+      removed_header_msg: Imagem de cabeçalho de %{username} removida
       resend_confirmation:
         already_confirmed: Este utilizador já está confirmado
         send: Reenviar um e-mail de confirmação
-        success: E-mail de confirmação enviado com sucesso!
-      reset: Restaurar
-      reset_password: Reset palavra-passe
+        success: E-mail de confirmação enviado!
+      reset: Reiniciar
+      reset_password: Criar nova palavra-passe
       resubscribe: Reinscrever
       role: Função
       search: Pesquisar
-      search_same_email_domain: Outros utilizadores com o mesmo domínio de e-mail
+      search_same_email_domain: Outros utilizadores com o mesmo domínio de correio electrónico
       search_same_ip: Outros utilizadores com o mesmo IP
       security_measures:
         only_password: Apenas palavra-passe
         password_and_2fa: Palavra-passe e 2FA
-      sensitive: Marcar como sensível
-      sensitized: marcada como sensível
+      sensitive: Marcar como problemático
+      sensitized: Marcada como problemática
       shared_inbox_url: URL da caixa de entrada compartilhada
       show:
         created_reports: Denúncias realizadas
         targeted_reports: Denunciada por outros
-      silence: Silêncio
-      silenced: Silenciada
-      statuses: Status
-      strikes: Punições anteriores
+      silence: Limitar
+      silenced: Limitado
+      statuses: Publicações
+      strikes: Reprimendas anteriores
       subscribe: Inscrever-se
       suspend: Suspender
       suspended: Suspensa
-      suspension_irreversible: Os dados desta conta foram eliminados irreversivelmente. Pode cancelar a suspensão da conta para torná-la utilizável, mas ela não irá recuperar os dados que possuía anteriormente.
+      suspension_irreversible: Os dados desta conta foram eliminados irreversivelmente. Pode cancelar a suspensão da conta para torná-la utilizável, mas não irá recuperar os dados que possuía anteriormente.
       suspension_reversible_hint_html: A conta foi suspensa e os dados serão totalmente eliminados em %{date}. Até lá, a conta poderá ser recuperada sem quaisquer efeitos negativos. Se deseja eliminar todos os dados desta conta imediatamente, pode fazê-lo em baixo.
       title: Contas
       unblock_email: Desbloquear endereço de e-mail
-      unblocked_email_msg: Endereço de e-mail de %{username} desbloqueado com sucesso
-      unconfirmed_email: E-mail não confirmado
-      undo_sensitized: Desmarcar como sensível
+      unblocked_email_msg: Endereço de e-mail de %{username} desbloqueado
+      unconfirmed_email: Correio electrónico por confirmar
+      undo_sensitized: Desmarcar como problemático
       undo_silenced: Desfazer silenciar
       undo_suspension: Desfazer supensão
-      unsilenced_msg: Removeu com sucesso as limitações da conta %{username}
+      unsilenced_msg: Removeu as limitações da conta %{username}
       unsubscribe: Cancelar inscrição
-      unsuspended_msg: Removeu com sucesso a suspensão da conta %{username}
-      username: Utilizador
+      unsuspended_msg: Removeu a suspensão da conta %{username}
+      username: Nome de utilizador
       view_domain: Ver resumo do domínio
-      warn: Aviso
-      web: Web
-      whitelisted: Está na lista branca
+      warn: Advertir
+      web: Teia
+      whitelisted: Permitido para a federação
     action_logs:
       action_types:
-        approve_appeal: Aprovar Recurso
-        approve_user: Aprovar Utilizador
+        approve_appeal: Aprovar recurso
+        approve_user: Aprovar utilizador
         assigned_to_self_report: Atribuir Denúncia
-        change_email_user: Alterar E-mail do Utilizador
+        change_email_user: Alterar correio electrónico do utilizador
         change_role_user: Alterar Função do Utilizador
         confirm_user: Confirmar Utilizador
         create_account_warning: Criar Aviso
-        create_announcement: Criar Anúncio
+        create_announcement: Criar comunicado
         create_canonical_email_block: Criar Bloqueio de E-mail
         create_custom_emoji: Criar Emoji Personalizado
         create_domain_allow: Criar Permissão de Domínio
@@ -183,7 +185,7 @@ pt-PT:
         create_unavailable_domain: Criar Domínio Indisponível
         create_user_role: Criar Função
         demote_user: Despromover Utilizador
-        destroy_announcement: Eliminar Anúncio
+        destroy_announcement: Apagar comunicado
         destroy_canonical_email_block: Eliminar Bloqueio de E-mail
         destroy_custom_emoji: Eliminar Emoji Personalizado
         destroy_domain_allow: Eliminar Permissão de Domínio
@@ -201,7 +203,7 @@ pt-PT:
         enable_custom_emoji: Ativar Emoji Personalizado
         enable_sign_in_token_auth_user: Ativar token de autenticação por e-mail para Utilizador
         enable_user: Ativar Utilizador
-        memorialize_account: Memorizar Conta
+        memorialize_account: Tornar conta num memorial
         promote_user: Promover Utilizador
         reject_appeal: Rejeitar Recurso
         reject_user: Rejeitar Utilizador
@@ -210,15 +212,15 @@ pt-PT:
         resend_user: Reenviar E-mail de Confirmação
         reset_password_user: Repor Password
         resolve_report: Resolver Denúncia
-        sensitive_account: Marcar a media na sua conta como sensível
-        silence_account: Silenciar Conta
-        suspend_account: Suspender Conta
+        sensitive_account: Marcar a media na sua conta como problemática
+        silence_account: Limitar conta
+        suspend_account: Suspender conta
         unassigned_report: Desatribuir Denúncia
         unblock_email_account: Desbloquear endereço de e-mail
-        unsensitive_account: Desmarcar a media na sua conta como sensível
+        unsensitive_account: Desmarcar a conta como problemática
         unsilence_account: Deixar de Silenciar Conta
         unsuspend_account: Retirar Suspensão à Conta
-        update_announcement: Atualizar Anúncio
+        update_announcement: Atualizar comunicado
         update_custom_emoji: Atualizar Emoji Personalizado
         update_domain_block: Atualizar Bloqueio de Domínio
         update_ip_block: Atualizar regra de IP
@@ -283,28 +285,28 @@ pt-PT:
         update_ip_block_html: "%{name} alterou regra para IP %{target}"
         update_status_html: "%{name} atualizou o estado de %{target}"
         update_user_role_html: "%{name} alterou a função %{target}"
-      deleted_account: conta excluída
+      deleted_account: conta apagada
       empty: Não foram encontrados registos.
       filter_by_action: Filtrar por ação
       filter_by_user: Filtrar por utilizador
       title: Registo de auditoria
     announcements:
-      destroyed_msg: Anúncio eliminado com sucesso!
+      destroyed_msg: Comunicado correctamente eliminado!
       edit:
-        title: Editar anúncio
-      empty: Nenhum anúncio encontrado.
-      live: Em exibição
+        title: Editar comunicado
+      empty: Nenhum comunicado encontrado.
+      live: Em directo
       new:
-        create: Criar anúncio
-        title: Novo anúncio
+        create: Criar comunicado
+        title: Novo comunicado
       publish: Publicar
-      published_msg: Anúncio publicado com sucesso!
+      published_msg: Comunicado correctamente publicado!
       scheduled_for: Agendado para %{time}
-      scheduled_msg: Anúncio agendado para publicação!
-      title: Anúncios
+      scheduled_msg: Comunicado agendado para publicação!
+      title: Comunicados
       unpublish: Anular publicação
-      unpublished_msg: Anúncio retirado de exibição com sucesso!
-      updated_msg: Anúncio atualizado com sucesso!
+      unpublished_msg: Comunicado correctamente retirado de publicação!
+      updated_msg: Comunicado correctamente actualizado!
     custom_emojis:
       assign_category: Atribuir categoria
       by_domain: Domínio
@@ -324,20 +326,20 @@ pt-PT:
       enabled_msg: Ativado com sucesso este emoji
       image_hint: PNG ou GIF até %{size}
       list: Lista
-      listed: Listado
+      listed: Inventariado
       new:
-        title: Adicionar novo emoji customizado
+        title: Adicionar novo emoji personalizado
       no_emoji_selected: Nenhum emojis foi alterado, pois nenhum foi selecionado
       not_permitted: Não está autorizado a executar esta ação
-      overwrite: Sobrescrever
+      overwrite: Escrever por cima
       shortcode: Código de atalho
       shortcode_hint: Pelo menos 2 caracteres, apenas caracteres alfanuméricos e underscores
-      title: Emojis customizados
-      uncategorized: Sem categoria
+      title: Emojis personalizados
+      uncategorized: Não categorizados
       unlist: Não listar
-      unlisted: Não listado
+      unlisted: Não inventariado
       update_failed_msg: Não foi possível atualizar esse emoji
-      updated_msg: Emoji atualizado com sucesso!
+      updated_msg: Emoji correctamente actualizado!
       upload: Enviar
     dashboard:
       active_users: utilizadores activos
@@ -352,8 +354,8 @@ pt-PT:
         one: "<strong>%{count}</strong> denuncia pendente"
         other: "<strong>%{count}</strong> denuncias pendentes"
       pending_tags_html:
-        one: "<strong>%{count}</strong> hashtag pendente"
-        other: "<strong>%{count}</strong> hashtags pendentes"
+        one: "<strong>%{count}</strong> etiqueta pendente"
+        other: "<strong>%{count}</strong> etiquetas pendentes"
       pending_users_html:
         one: "<strong>%{count}</strong> utilizador pendente"
         other: "<strong>%{count}</strong> utilizadores pendentes"
@@ -362,52 +364,52 @@ pt-PT:
       sources: Origem de inscrições
       space: Utilização do espaço
       title: Painel de controlo
-      top_languages: Principais idiomas activos
+      top_languages: Principais línguas activas
       top_servers: Servidores mais activos
-      website: Website
+      website: Página na teia
     disputes:
       appeals:
         empty: Nenhum recurso encontrado.
         title: Recursos
     domain_allows:
-      add_new: Colocar domínio na lista branca
-      created_msg: Domínio foi adicionado à lista branca com sucesso
-      destroyed_msg: Domínio foi removido da lista branca
+      add_new: Permitir federação com o domínio
+      created_msg: Permissão correctamente atribuída para federação
+      destroyed_msg: Revogada a permissão de federação para o domínio
       export: Exportar
       import: Importar
-      undo: Remover da lista branca
+      undo: Revogar federação com o domínio
     domain_blocks:
-      add_new: Adicionar novo
+      add_new: Adicionar novo bloqueio de domínio
       created_msg: Bloqueio do domínio está a ser processado
-      destroyed_msg: Bloqueio de domínio está a ser removido
+      destroyed_msg: Retirado o bloqueio de domínio
       domain: Domínio
       edit: Editar bloqueio de domínio
-      existing_domain_block: Já impôs limites mais rigorosos a %{name}.
-      existing_domain_block_html: Você já impôs limites mais restritivos a %{name}, é necessário primeiro <a href="%{unblock_url}">desbloqueá-lo</a>.
+      existing_domain_block: Já tinha imposto limites mais rigorosos a %{name}.
+      existing_domain_block_html: Já tinha imposto limites mais restritivos a %{name}. Primeiro, precisa de o <a href="%{unblock_url}">desbloquear</a>.
       export: Exportar
       import: Importar
       new:
         create: Criar bloqueio
-        hint: O bloqueio de dominio não vai previnir a criação de entradas na base de dados, mas irá retroativamente e automaticamente aplicar métodos de moderação específica nessas contas.
+        hint: O bloqueio por domínio não vai prevenir a criação de contas na base de dados, mas irá retroactiva e automaticamente aplicar certos métodos de moderação nessas contas.
         severity:
           desc_html: "<strong>Limitar</strong> tornará as mensagens das contas neste domínio invisíveis a qualquer pessoa que não as esteja a seguir. <strong>Suspender</strong> removerá do seu servidor todo o conteúdo, media, e dados de perfil das contas deste domínio. Utilize <strong>Nenhum</strong> se apenas quiser rejeitar ficheiros media."
           noop: Nenhum
           silence: Limitar
           suspend: Suspender
         title: Novo bloqueio de domínio
-      no_domain_block_selected: Nenhum bloqueio de domínio foi alterado pois nenhum foi selecionado
+      no_domain_block_selected: Nenhum bloqueio de domínio foi alterado, pois nenhum foi seleccionado
       not_permitted: Não está autorizado a executar esta ação
       obfuscate: Ofuscar nome de domínio
-      obfuscate_hint: Ofuscar parcialmente o nome de domínio na lista, se estiverem habilitadas as limitações na publicação da lista de domínios
+      obfuscate_hint: Ofuscar parcialmente o nome de domínio na lista, caso estejam definidas limitações na publicação da lista de domínios
       private_comment: Comentário privado
       private_comment_hint: Comentário sobre essa limitação de domínio para uso interno pelos moderadores.
       public_comment: Comentário público
       public_comment_hint: Comentário sobre essa limitação de domínio para o público geral, se ativada a divulgação da lista de limitações de domínio.
       reject_media: Rejeitar ficheiros de media
-      reject_media_hint: Remove arquivos de media armazenados localmente e rejeita descarregar novos arquivos no futuro. Irrelevante para suspensões
-      reject_reports: Rejeitar denúncia
-      reject_reports_hint: Ignorar todos as denúncias provenientes deste domínio. Irrelevante para suspensões
-      undo: Anular
+      reject_media_hint: Remove ficheiros de media armazenados localmente, e rejeita a descarga de novos ficheiros no futuro. Sem pertinência para suspensões
+      reject_reports: Rejeitar denúncias
+      reject_reports_hint: Ignorar todas as denúncias provenientes deste domínio. Sem pertinência para suspensões
+      undo: Anular o bloqueio por domínio
       view: Ver domínios bloqueados
     email_domain_blocks:
       add_new: Adicionar novo
@@ -444,7 +446,7 @@ pt-PT:
       no_file: Nenhum ficheiro selecionado
     follow_recommendations:
       description_html: "<strong>Recomendações de quem seguir ajudam novos utilizadores a encontrar conteúdo interessante rapidamente.</strong>. Quando um utilizador não interage com outros o suficiente para formar recomendações personalizadas, estas contas são recomendadas. Elas são recalculadas diariamente a partir de uma mistura de contas com mais atividade recente e maior número de seguidores locais para um determinado idioma."
-      language: Para o idioma
+      language: Para a língua
       status: Estado
       suppress: Suprimir recomendação de contas a seguir
       suppressed: Suprimida
@@ -453,7 +455,7 @@ pt-PT:
     instances:
       availability:
         description_html:
-          one: Se a transmissão ao domínio falhar <strong>%{count} dia</strong> sem sucesso, nenhuma tentativa de transmissão será feita a menos que uma transmissão <em>proveniente</em> do domínio seja recebida.
+          one: Se a transmissão ao domínio falhar ao final de <strong>%{count} dia(s)</strong>, não será feita mais nenhuma tentativa de transmissão a menos que seja recebida uma transmissão <em>proveniente</em> desse domínio.
           other: Se a transmissão ao domínio falhar em <strong>%{count} dias diferentes</strong> sem sucesso, nenhuma tentativa de transmissão será feita a menos que uma transmissão <em>proveniente</em> do domínio seja recebida.
         failure_threshold_reached: Limite de falhas atingido em %{date}.
         failures_recorded:
@@ -466,7 +468,7 @@ pt-PT:
       back_to_limited: Limitadas
       back_to_warning: Aviso
       by_domain: Domínio
-      confirm_purge: Tem a certeza que deseja eliminar permanentemente os dados deste domínio?
+      confirm_purge: Tem a certeza de que deseja eliminar permanentemente os dados deste domínio?
       content_policies:
         comment: Nota interna
         description_html: Pode definir políticas de conteúdo que serão aplicadas a todas as contas deste domínio e a qualquer um dos seus subdomínios.
@@ -483,7 +485,7 @@ pt-PT:
         instance_accounts_measure: contas armazenadas
         instance_followers_measure: nossos seguidores lá
         instance_follows_measure: os seus seguidores aqui
-        instance_languages_dimension: Idiomas mais populares
+        instance_languages_dimension: Liderança de línguas
         instance_media_attachments_measure: anexos de media armazenados
         instance_reports_measure: denúncias sobre eles
         instance_statuses_measure: publicações armazenadas
@@ -509,11 +511,11 @@ pt-PT:
       private_comment: Comentários privados
       public_comment: Comentários públicos
       purge: Purgar
-      purge_description_html: Se acredita que este domínio está definitivamente offline, pode excluir todos os registos de contas e dados associados a ele do seu armazenamento. Isso pode demorar algum tempo.
-      title: Instâncias conhecidas
-      total_blocked_by_us: Bloqueadas por nós
-      total_followed_by_them: Seguidas por eles
-      total_followed_by_us: Seguidas por nós
+      purge_description_html: Se crê que este domínio está definitivamente fora de linha, pode apagar todos os seus registos de contas e dados associados do seu armazenamento. Isso pode demorar algum tempo.
+      title: Federação
+      total_blocked_by_us: Bloqueado(s) por nós
+      total_followed_by_them: Seguido(s) por eles
+      total_followed_by_us: Seguido(s) por nós
       total_reported: Denúncias sobre eles
       total_storage: Anexos de media
       totals_time_period_hint_html: Os totais exibidos abaixo incluem dados referentes ao tempo total.
@@ -527,7 +529,7 @@ pt-PT:
       title: Convites
     ip_blocks:
       add_new: Criar regra
-      created_msg: Nova regra de IP adicionada com sucesso
+      created_msg: Nova regra de IP correctamente adicionada
       delete: Eliminar
       expires_in:
         '1209600': 2 semanas
@@ -549,19 +551,18 @@ pt-PT:
       disable: Desativar
       disabled: Desactivado
       enable: Activar
-      enable_hint: Uma vez ativado, a tua instância irá subscrever a todas as publicações deste repetidor e irá começar a enviar as suas publicações públicas para ele.
+      enable_hint: Uma vez ativado, a tua instância irá assinar todas as publicações deste repetidor e irá começar a enviar as suas publicações públicas para lá.
       enabled: Ativado
       inbox_url: URL do repetidor
       pending: À espera da aprovação do repetidor
       save_and_enable: Guardar e ativar
       setup: Configurar uma ligação ao repetidor
-      signatures_not_enabled: Relays não funcionarão corretamente enquanto o modo seguro ou o modo lista branca estiverem ativados
+      signatures_not_enabled: Os repetidores não funcionarão correctamente enquanto o modo seguro ou o modo de lista branca estiverem activados
       status: Estado
       title: Retransmissores
     report_notes:
       created_msg: Nota de denúncia criada com sucesso!
       destroyed_msg: Nota de denúncia eliminada com sucesso!
-      today_at: Hoje às %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -570,11 +571,11 @@ pt-PT:
       action_log: Registo de auditoria
       action_taken_by: Ação tomada por
       actions:
-        delete_description_html: As publicações denunciadas serão eliminadas e uma punição será registada para ajudá-lo a escalar ações em futuras infrações pela mesma conta.
-        mark_as_sensitive_description_html: A media nas publicações denunciadas será marcada como sensível e uma punição será registada para ajudá-lo a escalar ações em futuras infrações pela mesma conta.
+        delete_description_html: As publicações denunciadas serão eliminadas, e será registada uma reprimenda para ajudá-lo a tomar medidas em futuras infrações pela mesma conta.
+        mark_as_sensitive_description_html: A media nas publicações denunciadas será marcada como problemática, e uma reprimenda será registada para ajudá-lo a tomar medidas em futuras infrações pela mesma conta.
         other_description_html: Ver mais opções para controlar o comportamento da conta e personalizar a comunicação para a conta denunciada.
-        resolve_description_html: Nenhuma ação será tomada contra a conta denunciada, nenhuma punição será registada, e a denuncia será fechada.
-        silence_description_html: O perfil será visível apenas para aqueles que já o seguem ou o procurem manualmente, limitando severamente o seu alcance. Pode sempre ser revertido.
+        resolve_description_html: Nenhuma ação será tomada contra a conta denunciada, não será registada nenhuma reprimenda, e a denúncia será fechada.
+        silence_description_html: O perfil será visível apenas para aqueles que já o seguem ou o procurem manualmente, limitando fortemente o seu alcance. Pode sempre ser revertido.
         suspend_description_html: O perfil e todo o seu conteúdo tornar-se-ão inacessíveis até serem eventualmente apagados. A interacção com a conta será impossível. Reversível no prazo de 30 dias.
       actions_description_html: Decida a ação a tomar para resolver esta denúncia. Se decidir por uma ação punitiva contra a conta denunciada, um e-mail de notificação será enviado, excetuando quando selecionada a categoria <strong>Spam</strong>.
       add_to_report: Adicionar mais à denúncia
@@ -592,8 +593,8 @@ pt-PT:
       forwarded: Encaminhado
       forwarded_to: Encaminhado para %{domain}
       mark_as_resolved: Marcar como resolvido
-      mark_as_sensitive: Marcar como sensível
-      mark_as_unresolved: Marcar como não resolvido
+      mark_as_sensitive: Marcar como problemático
+      mark_as_unresolved: Marcar como por resolver
       no_one_assigned: Ninguém
       notes:
         create: Adicionar nota
@@ -602,15 +603,15 @@ pt-PT:
         delete: Eliminar
         placeholder: Descreve as ações que foram tomadas ou quaisquer outras atualizações relacionadas...
         title: Notas
-      notes_description_html: Visualize e deixe anotações para outros moderadores e para sí no futuro
-      quick_actions_description_html: 'Tome uma ação rápida ou role para baixo para ver o conteúdo denunciado:'
+      notes_description_html: Visualize e deixe anotações para outros moderadores e para si próprio no futuro
+      quick_actions_description_html: 'Tome uma ação rápida ou deslize para baixo para ver o conteúdo denunciado:'
       remote_user_placeholder: o utilizador remoto de %{instance}
       reopen: Reabrir denúncia
       report: 'Denúncia #%{id}'
       reported_account: Conta denunciada
       reported_by: Denunciado por
       resolved: Resolvido
-      resolved_msg: Denúncia resolvida com sucesso!
+      resolved_msg: Denúncia correctamente resolvida!
       skip_to_actions: Passar para as ações
       status: Estado
       statuses: Conteúdo denunciado
@@ -633,7 +634,7 @@ pt-PT:
         moderation: Moderação
         special: Especiais
       delete: Eliminar
-      description_html: Com as <strong>funções de utilizador</strong>, pode personalizar quais funções e áreas do Mastodon os seus utilizadores podem aceder.
+      description_html: Com as <strong>funções de utilizador</strong>, pode personalizar quais as funções e áreas do Mastodon a que os seus utilizadores podem aceder.
       edit: Editar função '%{name}'
       everyone: Permissões padrão
       everyone_full_description_html: Esta é a <strong>função base</strong> que afeta <strong>todos os utilizadores</strong>, mesmo aqueles sem uma função atribuída. Todas as outras funções herdam as permissões desta.
@@ -644,31 +645,31 @@ pt-PT:
         administrator: Administrador
         administrator_description: Utilizadores com esta permissão irão contornar todas as permissões
         delete_user_data: Eliminar Dados de Utilizador
-        delete_user_data_description: Permite que os utilizadores eliminem os dados de outros utilizadores sem atraso
+        delete_user_data_description: Permite que os utilizadores eliminem os dados doutros utilizadores sem tempo de espera
         invite_users: Convidar Utilizadores
         invite_users_description: Permite aos utilizadores convidar pessoas novas para o servidor
-        manage_announcements: Gerir Anúncios
-        manage_announcements_description: Permite aos utilizadores gerir anúncios no servidor
-        manage_appeals: Gerir Recursos
+        manage_announcements: Gerir comunicados
+        manage_announcements_description: Permite aos utilizadores gerirem os comunicados no servidor
+        manage_appeals: Gerir apelos
         manage_appeals_description: Permite aos utilizadores rever recursos de moderação
         manage_blocks: Gerir Bloqueios
-        manage_blocks_description: Permite aos utilizadores bloquear provedores de e-mail e endereços IP
+        manage_blocks_description: Permite aos utilizadores bloquear fornecedores de e-mail e endereços IP
         manage_custom_emojis: Gerir Emojis Personalizados
-        manage_custom_emojis_description: Permite aos utilizadores gerir os emojis personalizados do servidor
+        manage_custom_emojis_description: Permite aos utilizadores gerirem os emojis personalizados do servidor
         manage_federation: Gerir Federação
         manage_federation_description: Permite aos utilizadores bloquear ou permitir federação com outros domínios e controlar a entregabilidade
         manage_invites: Gerir Convites
-        manage_invites_description: Permite aos utilizadores pesquisar e desativar links de convite
+        manage_invites_description: Permite aos utilizadores pesquisarem e desativarem ligações de convite
         manage_reports: Gerir Relatórios
         manage_reports_description: Permite aos utilizadores rever relatórios e executar ações de moderação contra eles
         manage_roles: Gerir Funções
-        manage_roles_description: Permite aos usuários gerir e atribuir funções abaixo das deles
+        manage_roles_description: Permite aos utilizadores a gestão e atribuição de funções abaixo dos seus
         manage_rules: Gerir Regras
         manage_rules_description: Permite aos utilizadores alterar as regras do servidor
         manage_settings: Gerir Configurações
-        manage_settings_description: Permite aos utilizadores alterar as configurações do site
+        manage_settings_description: Permite aos utilizadores alterar as configurações do sítio na teia
         manage_taxonomies: Gerir Taxonomias
-        manage_taxonomies_description: Permite aos utilizadores rever o conteúdo em tendência e atualizar as configurações de hashtag
+        manage_taxonomies_description: 'Permite aos utilizadores avaliar o conteúdo em alta e atualizar as configurações de #etiquetas'
         manage_user_access: Gerir Acesso de Utilizador
         manage_user_access_description: Permite aos utilizadores desativar a autenticação em duas etapas de outros utilizadores, alterar o seu endereço de e-mail e redefinir a sua palavra-passe
         manage_users: Gerir Utilizadores
@@ -678,14 +679,14 @@ pt-PT:
         view_audit_log: Ver Registo de Auditoria
         view_audit_log_description: Permite aos utilizadores ver um histórico de ações administrativas no servidor
         view_dashboard: Ver Painel de Controlo
-        view_dashboard_description: Permite aos utilizadores aceder ao painel de controlo e várias métricas
+        view_dashboard_description: Permite aos utilizadores acederem ao painel de controlo e a várias estatísticas
         view_devops: DevOps
         view_devops_description: Permite aos utilizadores aceder aos painéis de controlo do Sidekiq e pgHero
       title: Funções
     rules:
       add_new: Adicionar regra
       delete: Eliminar
-      description_html: Embora a maioria afirme ter lido e concordado com os termos de serviço, geralmente as pessoas só leem depois de surgir um problema. <strong>Dê uma olhada nas regras do seu servidor fornecendo-as em uma lista de marcadores planos.</strong> Tente manter as regras individuais curtas e simples, mas tente também não dividi-las em muitos itens separados.
+      description_html: Embora a maioria afirme ter lido e concordado com os termos de serviço, geralmente as pessoas só os leem depois de lhes surgir um problema. <strong>Torne fácil a leitura rápida das regras do seu servidor, apresentando-as numa lista de tópicos.</strong> Tente que cada regra seja sucinta e simples, mas tente também não dividi-las num número excessivo de tópicos separados.
       edit: Editar regra
       empty: Nenhuma regra de instância foi ainda definida.
       title: Regras da instância
@@ -694,23 +695,26 @@ pt-PT:
         manage_rules: Gerir regras do servidor
         preamble: Forneça informações aprofundadas sobre como o servidor é operado, moderado, financiado.
         rules_hint: Existe uma área dedicada às regras a que os seus utilizadores devem aderir.
-        title: Sobre
+        title: Acerca de
       appearance:
         preamble: Personalize a interface web do Mastodon.
         title: Aspeto
       branding:
-        preamble: A marca do seu servidor diferencia-a de outros servidores na rede. Essa informação pode ser exibida em vários ambientes, como a interface web do Mastodon, aplicativos nativos, visualizações de links em outros sites e dentro de aplicativos de mensagens, etc. Por esta razão, é melhor manter esta informação clara, curta e concisa.
+        preamble: A marca do seu servidor diferencia-a doutros servidores na rede. Essa informação pode ser exibida em vários contexos, como a interface na teia do Mastodon, aplicações nativas, visualizações de hiperligações noutros sites, em aplicações de mensagens, etc. Por esta razão, é melhor manter esta informação clara, curta e concisa.
         title: Marca
       content_retention:
         preamble: Controle como o conteúdo gerado pelos utilizadores é armazenado no Mastodon.
         title: Retenção de conteúdo
+      default_noindex:
+        desc_html: Afeta todos os utilizadores que não alteraram esta configuração
+        title: Desativar, por omissão, a indexação de utilizadores por parte dos motores de pesquisa
       discovery:
         follow_recommendations: Recomendações para seguir
         preamble: Revelar conteúdos interessantes é fundamental para a entrada de novos utilizadores que podem não conhecer ninguém no Mastodon. Controle como os vários recursos de descoberta funcionam no seu servidor.
         profile_directory: Diretório de perfis
         public_timelines: Cronologias públicas
         title: Descobrir
-        trends: Tendências
+        trends: Em alta
       domain_blocks:
         all: Para toda a gente
         disabled: Para ninguém
@@ -726,7 +730,7 @@ pt-PT:
       title: Definições do Servidor
     site_uploads:
       delete: Eliminar arquivo carregado
-      destroyed_msg: Upload do site eliminado com sucesso!
+      destroyed_msg: Envio de sítio na teia correctamente eliminado!
     statuses:
       account: Autor
       application: Aplicação
@@ -736,36 +740,36 @@ pt-PT:
         remove_from_report: Remover da denúncia
         report: Denúncia
       deleted: Eliminado
-      favourites: Favoritos
+      favourites: Marcadores
       history: Histórico de versões
       in_reply_to: A responder a
-      language: Idioma
+      language: Língua
       media:
         title: Media
       metadata: Metadados
       no_status_selected: Nenhum estado foi alterado porque nenhum foi selecionado
       open: Abrir publicação
       original_status: Publicação original
-      reblogs: Reblogs
+      reblogs: Re-publicacões
       status_changed: Publicação alterada
       title: Estado das contas
-      trending: Em destaque
+      trending: Em alta
       visibility: Visibilidade
       with_media: Com media
     strikes:
       actions:
         delete_statuses: "%{name} eliminou a publicação de %{target}"
         disable: "%{name} congelou a conta de %{target}"
-        mark_statuses_as_sensitive: "%{name} marcou as publicações de %{target} como sensíveis"
+        mark_statuses_as_sensitive: "%{name} marcou as publicações de %{target} como problemáticas"
         none: "%{name} enviou uma advertência a %{target}"
-        sensitive: "%{name} marcou a conta de %{target} como sensível"
+        sensitive: "%{name} marcou a conta de %{target} como problemática"
         silence: "%{name} limitou a conta de %{target}"
         suspend: "%{name} suspendeu a conta de %{target}"
       appeal_approved: Recorrido
       appeal_pending: Recurso pendente
     system_checks:
       database_schema_check:
-        message_html: Existem migrações de base de dados pendentes. Por favor, execute-as para garantir que o aplicativo se comporte como esperado
+        message_html: Há migrações de base de dados pendentes. Queira executá-las, para garantir que a aplicação se comporta como o esperado
       elasticsearch_running_check:
         message_html: Não foi possível conectar ao Elasticsearch. Por favor, verifique se está em execução, ou desabilite a pesquisa de texto completo
       elasticsearch_version_check:
@@ -778,32 +782,32 @@ pt-PT:
         message_html: Nenhum processo Sidekiq em execução para a(s) fila(s) %{value}. Reveja a configuração do seu Sidekiq
     tags:
       review: Estado da revisão
-      updated_msg: Definições de hashtags actualizadas com sucesso
+      updated_msg: 'Definições de #etiquetas correctamente actualizadas'
     title: Administração
     trends:
       allow: Permitir
       approved: Aprovado
       disallow: Não permitir
       links:
-        allow: Permitir link
+        allow: Permitir ligação
         allow_provider: Permitir editor
-        description_html: Estes são links que atualmente estão a ser frequentemente partilhados por contas visiveis pelo seu servidor. Eles podem ajudar os seus utilizador a descobrir o que está a acontecer no mundo. Nenhum link é exibido publicamente até que aprove o editor. Também pode permitir ou rejeitar links individualmente.
-        disallow: Não permitir link
+        description_html: Estas são as ligações que presentemente estão a ser muito partilhadas por contas visíveis pelo seu servidor. Estas podem ajudar os seus utilizador a descobrir o que está a acontecer no mundo. Nenhuma ligação é exibida publicamente até que o editor a aprove. Também pode permitir ou rejeitar ligações em avulso.
+        disallow: Não permitir ligação
         disallow_provider: Não permitir editor
-        no_link_selected: Nenhum link foi alterado, pois nenhum foi selecionado
+        no_link_selected: Nenhuma ligação foi alterada, pois nenhuma foi selecionada
         publishers:
           no_publisher_selected: Nenhum editor foi alterado, pois nenhum foi selecionado
         shared_by_over_week:
           one: Partilhado por uma pessoa na última semana
           other: Partilhado por %{count} pessoas na última semana
-        title: Links em destaque
+        title: Ligações em alta
         usage_comparison: Partilhado %{today} vezes hoje, em comparação com %{yesterday} ontem
       only_allowed: Apenas permitidos
       pending_review: Pendente de revisão
       preview_card_providers:
-        allowed: Links deste editor poderão ser incluídos nos destaques
-        description_html: Estes são domínios a partir dos quais links são frequentemente partilhados no seu servidor. Estes links não serão colocados em destaque a menos que o seu domínio de origem seja aprovado. A sua aprovação (ou rejeição) estende-se a subdomínios.
-        rejected: Links deste editor não serão incluídos nos destaques
+        allowed: Ligações deste editor poderão vir a ficar em alta
+        description_html: Estes são os domínios a partir dos quais ligações são frequentemente partilhadas no seu servidor. As suas ligações não serão colocadas em alta a menos que o seu domínio de origem seja aprovado. A sua aprovação (ou rejeição) estende-se a subdomínios.
+        rejected: Ligações deste editor não serão postas em alta
         title: Editores
       rejected: Rejeitado
       statuses:
@@ -812,37 +816,37 @@ pt-PT:
         description_html: Estas são publicações que o seu servidor conhece e que atualmente estão a ser frequentemente partilhadas e adicionadas aos favoritos. Isto pode ajudar os seus utilizadores, novos e retornados, a encontrar mais pessoas para seguir. Nenhuma publicação será exibida publicamente até que aprove o autor, e o autor permita que a sua conta seja sugerida a outros. Você também pode permitir ou rejeitar publicações individualmente.
         disallow: Não permitir publicação
         disallow_account: Não permitir autor
-        no_status_selected: Nenhuma publicação em tendência foi alterada, pois nenhuma foi selecionada
+        no_status_selected: Nenhuma publicação em alta foi alterada, pois nenhuma foi selecionada
         not_discoverable: O autor optou por não permitir que a sua conta seja sugerida a outros
         shared_by:
-          one: Partilhado ou adicionado aos favoritos uma vez
-          other: Partilhado e adicionado aos favoritos %{friendly_count} vezes
-        title: Publicações em destaque
+          one: Partilhado ou adicionado aos marcadores uma vez
+          other: Partilhado e adicionado aos marcadores %{friendly_count} vezes
+        title: Publicações em alta
       tags:
         current_score: Pontuação atual %{score}
         dashboard:
           tag_accounts_measure: utilizadores únicos
-          tag_languages_dimension: Idiomas mais populares
-          tag_servers_dimension: Servidores mais populares
+          tag_languages_dimension: Liderança de línguas
+          tag_servers_dimension: Topo de servidores
           tag_servers_measure: servidores diferentes
           tag_uses_measure: utilizações totais
-        description_html: Estas são hashtags que aparecem atualmente com frequência em publicações visíveis pelo seu servidor. Isto pode ajudar os seus utilizadores a descobrir o que está ser mais falado no momento. Nenhuma hashtag é exibida publicamente até que a aprove.
+        description_html: 'Estas são as #etiquetas que aparecem atualmente com frequência em publicações visíveis pelo seu servidor. Isto pode ajudar os seus utilizadores a descobrir o que está ser mais falado no momento. Nenhuma #etiqueta será exibida publicamente até que a aprove.'
         listable: Pode ser sugerida
         no_tag_selected: Nenhuma etiqueta foi alterada, pois nenhuma foi selecionada
         not_listable: Não será sugerida
         not_trendable: Não aparecerá nas tendências
         not_usable: Não pode ser utilizada
         peaked_on_and_decaying: Máximo em %{date}, agora a decair
-        title: Hashtags em destaque
-        trendable: Pode aparecer nas tendências
-        trending_rank: 'Tendência #%{rank}'
+        title: Etiquetas em alta
+        trendable: Pode aparecer em alta
+        trending_rank: 'Em alta #%{rank}'
         usable: Pode ser utilizada
         usage_comparison: Utilizada %{today} vezes hoje, em comparação com %{yesterday} ontem
         used_by_over_week:
           one: Utilizada por uma pessoa na última semana
           other: Utilizada por %{count} pessoas na última semana
-      title: Tendências
-      trending: Em destaque
+      title: Em alta
+      trending: Em alta
     warning_presets:
       add_new: Adicionar novo
       delete: Eliminar
@@ -852,7 +856,7 @@ pt-PT:
     webhooks:
       add_new: Adicionar endpoint
       delete: Eliminar
-      description_html: Um <strong>webhook</strong> possibilita que o Mastodon envie <strong>notificações em tempo real</strong> de eventos seleccionados, para um seu aplicativo, para que este possa <strong>acionar ações automaticamente</strong>.
+      description_html: Um <strong>webhook</strong> possibilita que o Mastodon envie <strong>notificações em tempo real</strong> de eventos seleccionados, para uma aplicação sua, de modo que esta possa <strong>espoletar ações automaticamente</strong>.
       disable: Desativar
       disabled: Desativado
       edit: Editar endpoint
@@ -872,18 +876,18 @@ pt-PT:
   admin_mailer:
     new_appeal:
       actions:
-        delete_statuses: para elimintar as suas publicações
+        delete_statuses: para eliminar as suas publicações
         disable: para congelar a sua conta
-        mark_statuses_as_sensitive: marcar as suas publicações como sensíveis
+        mark_statuses_as_sensitive: para marcar as suas publicações como problemáticas
         none: uma advertência
-        sensitive: marcação da sua conta como sensível
-        silence: limitação da sua conta
-        suspend: suspensão da sua conta
+        sensitive: para marcar a sua conta como problemática
+        silence: para limitar a sua conta
+        suspend: para suspender a sua conta
       body: "%{target} está a recorrer de uma decisão de moderação de %{action_taken_by} a %{date}, que consistiu em %{type}. Escreveu:"
       next_steps: Pode aprovar o recurso para reverter a decisão de moderação, ou ignorá-lo.
       subject: "%{username} está a recorrer da decisão de moderação em %{instance}"
     new_pending_account:
-      body: Em baixo, estão os detalhes da nova conta. Pode aprovar ou rejeitar esta inscrição.
+      body: Abaixo, estão os pormenores da nova conta. Pode aprovar ou rejeitar esta inscrição.
       subject: Nova conta para revisão em %{instance} (%{username})
     new_report:
       body: "%{reporter} denunciou %{target}"
@@ -892,33 +896,33 @@ pt-PT:
     new_trends:
       body: 'Os seguintes itens precisam ser revistos antes de poderem ser exibidos publicamente:'
       new_trending_links:
-        title: Links em destaque
+        title: Ligações em alta
       new_trending_statuses:
-        title: Publicações em destaque
+        title: Publicações em alta
       new_trending_tags:
-        no_approved_tags: Não existem, atualmente, hashtags aprovadas em destaque.
-        requirements: 'Qualquer um destes candidatos pode ultrapassar a #%{rank} hashtag aprovada em destaque, que é atualmente #%{lowest_tag_name} com uma pontuação de %{lowest_tag_score}.'
-        title: Hashtags em destaque
+        no_approved_tags: 'Neste momento, não existem #etiquetas aprovadas para destaque.'
+        requirements: 'Qualquer um destes candidatos pode ultrapassar a #%{rank} etiqueta aprovada em destaque, que é atualmente #%{lowest_tag_name} com uma pontuação de %{lowest_tag_score}.'
+        title: Etiquetas em alta
       subject: Novas tendências para revisão em %{instance}
   aliases:
     add_new: Criar pseudónimo
     created_msg: Criou com sucesso um novo pseudónimo. Pode agora iniciar a migração da conta antiga.
-    deleted_msg: O pseudónimo foi eliminado com sucesso. Migrar dessa conta para esta não será mais possível.
+    deleted_msg: O pseudónimo foi correctamente eliminado. Não será mais possível migrar a partir dessa conta.
     empty: Não tem pseudónimos.
     hint_html: Se quiser mudar de outra conta para esta, pode criar aqui um pseudónimo, que é necessário antes de poder prosseguir com a migração de seguidores da conta antiga para esta. Esta ação por si só é <strong>inofensiva e reversível</strong>. <strong>A migração da conta é iniciada a partir da conta antiga</strong>.
     remove: Desvincular pseudónimo
   appearance:
     advanced_web_interface: Interface web avançada
-    advanced_web_interface_hint: 'Se quiser utilizar toda a largura do seu ecrã, a interface web avançada permite-lhe configurar várias colunas diferentes para ver tanta informação ao mesmo tempo quanto quiser: Página inicial, notificações, cronologia federada, qualquer número de listas e hashtags.'
+    advanced_web_interface_hint: 'Se quiser utilizar toda a largura do seu ecrã, a interface web avançada permite-lhe configurar várias colunas diferentes para ver tanta informação ao mesmo tempo quanto quiser: Página inicial, notificações, cronologia federada, qualquer número de listas e etiquetas.'
     animations_and_accessibility: Animações e acessibilidade
     confirmation_dialogs: Caixas de confirmação
     discovery: Descobrir
     localization:
-      body: Mastodon é traduzido por voluntários.
+      body: O Mastodon é traduzido por voluntários.
       guide_link: https://pt.crowdin.com/project/mastodon/
       guide_link_text: Todos podem contribuir.
-    sensitive_content: Conteúdo sensível
-    toot_layout: Disposição do Toot
+    sensitive_content: Conteúdo problemático
+    toot_layout: Disposição da publicação
   application_mailer:
     notification_preferences: Alterar preferências de e-mail
     salutation: "%{name},"
@@ -927,8 +931,8 @@ pt-PT:
     view_profile: Ver perfil
     view_status: Ver publicação
   applications:
-    created: Aplicação criada com sucesso
-    destroyed: Aplicação eliminada com sucesso
+    created: Aplicação correctamente criada
+    destroyed: Aplicação correctamente eliminada
     regenerate_token: Regenerar token de acesso
     token_regenerated: Token de acesso regenerado com sucesso
     warning: Cuidado com estes dados. Não partilhar com ninguém!
@@ -944,9 +948,9 @@ pt-PT:
       suffix: Com uma conta, poderá seguir pessoas, publicar atualizações e trocar mensagens com utilizadores de qualquer instância Mastodon e muito mais!
     didnt_get_confirmation: Não recebeu o e-mail de confirmação?
     dont_have_your_security_key: Não tem a sua chave de segurança?
-    forgot_password: Esqueceste a palavra-passe?
+    forgot_password: Esqueceu-se da palavra-passe?
     invalid_reset_password_token: Token de modificação da palavra-passe é inválido ou expirou. Por favor, solicita um novo.
-    link_to_otp: Insira um código de autenticação em duas etapas do seu telemóvel ou um código de recuperação
+    link_to_otp: Insira um código de autenticação em duas etapas do seu telemóvel, ou um código de recuperação
     link_to_webauth: Usa o teu dispositivo de chave de segurança
     log_in_with: Iniciar sessão com
     login: Entrar
@@ -963,7 +967,7 @@ pt-PT:
     resend_confirmation: Reenviar instruções de confirmação
     reset_password: Criar nova palavra-passe
     rules:
-      preamble: Estas são definidos e aplicadas pelos moderadores de %{domain}.
+      preamble: Estas são definidas e aplicadas pelos moderadores de %{domain}.
       title: Algumas regras básicas.
     security: Alterar palavra-passe
     set_new_password: Editar palavra-passe
@@ -971,6 +975,9 @@ pt-PT:
       email_below_hint_html: Se o endereço de e-mail abaixo estiver incorreto, pode alterá-lo aqui e receber um novo e-mail de confirmação.
       email_settings_hint_html: O e-mail de confirmação foi enviado para %{email}. Se esse endereço de e-mail não estiver correto, pode alterá-lo nas definições da conta.
       title: Configuração
+    sign_in:
+      preamble_html: Iniciar sessão com as suas credenciais de <strong>%{domain}</strong>. Se a sua conta estiver hospedada noutro servidor, não poderá iniciar sessão aqui.
+      title: Iniciar sessão em %{domain}
     sign_up:
       preamble: Com uma conta neste servidor Mastodon, poderá seguir qualquer outra pessoa na rede, independentemente do servidor onde a conta esteja hospedada.
       title: Vamos lá inscrevê-lo em %{domain}.
@@ -980,8 +987,8 @@ pt-PT:
       functional: A sua conta está totalmente operacional.
       pending: A sua inscrição está pendente de revisão pela nossa equipa. Isso pode demorar algum tempo. Receberá um e-mail se a sua conta for aprovada.
       redirecting_to: A sua conta está inativa porque está atualmente a ser redirecionada para %{acct}.
-      view_strikes: Veja as punições anteriores contra a sua conta
-    too_fast: Formulário enviado muito rapidamente, tente novamente.
+      view_strikes: Veja as reprimendas anteriores sobre a sua conta
+    too_fast: Formulário enviado demasiado rapidamente, tente novamente.
     use_security_key: Usar chave de segurança
   authorize_follow:
     already_following: Tu já estás a seguir esta conta
@@ -992,8 +999,8 @@ pt-PT:
     following: 'Sucesso! Agora estás a seguir a:'
     post_follow:
       close: Ou podes simplesmente fechar esta janela.
-      return: Voltar ao perfil do utilizador
-      web: Voltar à página inicial
+      return: Mostrar perfil do utilizador
+      web: Ir para a página na teia
     title: Seguir %{acct}
   challenge:
     confirm: Continuar
@@ -1014,91 +1021,91 @@ pt-PT:
       about_x_months: "%{count} meses"
       about_x_years: "%{count} anos"
       almost_x_years: "%{count} anos"
-      half_a_minute: Justo agora
+      half_a_minute: Agora mesmo
       less_than_x_minutes: "%{count} meses"
-      less_than_x_seconds: Justo agora
+      less_than_x_seconds: Agora mesmo
       over_x_years: "%{count} anos"
       x_days: "%{count} dias"
       x_minutes: "%{count} minutos"
       x_months: "%{count} meses"
       x_seconds: "%{count} segundos"
   deletes:
-    challenge_not_passed: A informação que introduziu não estava correta
-    confirm_password: Introduza a sua palavra-passe atual para verificar a sua identidade
-    confirm_username: Introduza o seu nome de utilizador para confirmar o procedimento
+    challenge_not_passed: A informação que inseriu não estava correcta
+    confirm_password: Insira sua palavra-passe atual para verificar a sua identidade
+    confirm_username: Insira seu nome de utilizador para confirmar o procedimento
     proceed: Eliminar conta
-    success_msg: A sua conta foi eliminada com sucesso
+    success_msg: A sua conta foi correctamente eliminada
     warning:
       before: 'Antes de continuar, por favor leia cuidadosamente estas notas:'
-      caches: O conteúdo que foi armazenado em cache por outras instâncias pode persistir
+      caches: O conteúdo que foi armazenado em cache por outras instâncias pode perdurar
       data_removal: As suas publicações e outros dados serão eliminados permanentemente
       email_change_html: Pode <a href="%{path}">alterar o seu endereço de e-mail</a> sem eliminar a sua conta
       email_contact_html: Se ainda não chegou, pode enviar um e-mail a <a href="mailto:%{email}">%{email}</a> para obter ajuda
       email_reconfirmation_html: Se não recebeu o e-mail de confirmação, pode <a href="%{path}">pedi-lo novamente</a>
       irreversible: Não será possível restaurar ou reativar sua conta
-      more_details_html: Para mais detalhes, leia a <a href="%{terms_path}">política de privacidade</a>.
+      more_details_html: Para mais pormenores, leia a <a href="%{terms_path}">política de privacidade</a>.
       username_available: O seu nome de utilizador ficará novamente disponível
       username_unavailable: O seu nome de utilizador permanecerá indisponível
   disputes:
     strikes:
       action_taken: Ação tomada
       appeal: Recorrer
-      appeal_approved: Esta punição foi alvo de recurso, bem sucedido, pelo que já não é válida
+      appeal_approved: Esta reprimenda foi alvo dum recurso entretanto deferido, pelo que já não é válida
       appeal_rejected: O recurso foi rejeitado
       appeal_submitted_at: Recurso submetido
       appealed_msg: O seu recurso foi submetido. Se ele for aprovado, será notificado.
       appeals:
         submit: Submeter recurso
-      approve_appeal: Aprovar recurso
+      approve_appeal: Deferir recurso
       associated_report: Denúncia associada
       created_at: Data
       description_html: Estas são ações tomadas contra a sua conta e avisos que lhe foram enviados pela equipa de %{instance}.
       recipient: Endereçado a
-      reject_appeal: Rejeitar recurso
+      reject_appeal: Indeferir recurso
       status: 'Publicação #%{id}'
       status_removed: Publicação já eliminada do sistema
       title: "%{action} de %{date}"
       title_actions:
         delete_statuses: Remoção de publicação
         disable: Congelamento da conta
-        mark_statuses_as_sensitive: Marcação das publicações como sensíveis
+        mark_statuses_as_sensitive: Marcação das publicações como problemáticas
         none: Advertência
-        sensitive: Marcação da conta como sensível
+        sensitive: Marcação da conta como problemática
         silence: Limitação da conta
         suspend: Suspensão da conta
-      your_appeal_approved: O seu recurso foi aprovado
+      your_appeal_approved: O seu recurso foi deferido
       your_appeal_pending: Submeteu um recurso
-      your_appeal_rejected: O seu recurso foi rejeitado
+      your_appeal_rejected: O seu recurso foi indeferido
   domain_validator:
     invalid_domain: não é um nome de domínio válido
   errors:
     '400': O pedido que submeteu foi inválido ou mal formulado.
     '403': Não tens a permissão necessária para ver esta página.
-    '404': A página que estás a procurar não existe.
+    '404': A página que procura não existe.
     '406': Esta página não está disponível no formato solicitado.
-    '410': A página que estás a procurar não existe mais.
+    '410': A página que procura já não existe.
     '422':
       content: "A verificação de segurança falhou. \nDesativaste o uso de cookies?"
       title: A verificação de segurança falhou
-    '429': Desacelerado
+    '429': Demasiados pedidos
     '500':
-      content: Desculpe, mas algo correu mal.
+      content: Desculpe, mas algo correu mal da nossa parte.
       title: Esta página não está correta
     '503': A página não pôde ser apresentada devido a uma falha temporária do servidor.
-    noscript_html: Para usar o aplicativo web do Mastodon, por favor ativa o JavaScript. Alternativamente, experimenta um dos <a href="%{apps_path}">apps nativos</a> para o Mastodon na sua plataforma.
+    noscript_html: Para usar a aplicação da teia do Mastodon, por favor active o JavaScript. Em alternativa, experimenta uma das <a href="%{apps_path}">aplicações nativas</a> do Mastodon para a sua plataforma.
   existing_username_validator:
     not_found: não foi possível encontrar um utilizador local com esse nome
     not_found_multiple: não foi possível encontrar %{usernames}
   exports:
     archive_takeout:
       date: Data
-      download: Descarregar o teu arquivo
-      hint_html: Pode pedir um arquivo das suas <strong>publicações e ficheiros de media carregados</strong>. Os dados no ficheiro exportado estarão no formato ActivityPub, que pode ser lido com qualquer software compatível. Pode solicitar um arquivo a cada 7 dias.
+      download: Descarregar o seu arquivo
+      hint_html: Pode pedir um arquivo das suas <strong>publicações e ficheiros de media carregados</strong>. Os dados no ficheiro exportado estarão no formato ActivityPub, que pode ser lido com qualquer programa compatível. Pode solicitar um arquivo a cada 7 dias.
       in_progress: A compilar o seu arquivo...
-      request: Pede o teu arquivo
+      request: Peça o seu arquivo
       size: Tamanho
     blocks: Bloqueaste
-    bookmarks: Itens Salvos
+    bookmarks: Marcadores
     csv: CSV
     domain_blocks: Bloqueios de domínio
     lists: Listas
@@ -1107,8 +1114,8 @@ pt-PT:
   featured_tags:
     add_new: Adicionar nova
     errors:
-      limit: Já atingiste o limite máximo de hashtags
-    hint_html: "<strong>O que são hashtags em destaque?</strong> Elas são exibidas de forma bem visível no seu perfil público e permitem que as pessoas consultem as suas publicações públicas especificamente sob essas hashtags. São uma ótima ferramenta para manter o controlo de trabalhos criativos ou projetos de longo prazo."
+      limit: Já atingiste o limite máximo de etiquetas
+    hint_html: "<strong>O que são etiquetas em destaque?</strong> Exibidas de forma bem visível no seu perfil público, permitem que as pessoas consultem as suas publicações públicas especificamente sob essas etiquetas. São uma óptima ferramenta para dar seguimento a trabalhos criativos ou projectos de longo prazo."
   filters:
     contexts:
       account: Perfis
@@ -1123,7 +1130,7 @@ pt-PT:
       statuses_hint_html: Este filtro aplica-se a publicações individuais selecionadas independentemente de estas corresponderem às palavras-chave abaixo. <a href="%{path}">Reveja ou remova publicações do filtro</a>.
       title: Editar filtros
     errors:
-      deprecated_api_multiple_keywords: Estes parâmetros não podem ser alterados a partir deste aplicativo porque se aplicam a mais de um filtro de palavra-chave. Use um aplicativo mais recente ou a interface web.
+      deprecated_api_multiple_keywords: Estes parâmetros não podem ser alterados a partir desta aplicação porque se aplicam a mais que um filtro de palavra-chave. Use uma aplicação mais recente ou a interface na teia.
       invalid_context: Inválido ou nenhum contexto fornecido
     index:
       contexts: Filtros em %{contexts}
@@ -1142,17 +1149,17 @@ pt-PT:
         other: "%{count} publicações individuais ocultadas"
       title: Filtros
     new:
-      save: Salvar novo filtro
+      save: Guardar novo filtro
       title: Adicionar novo filtro
     statuses:
       back_to_filter: Voltar ao filtro
       batch:
-        remove: Remover do filtro
+        remove: Retirar do filtro
       index:
         hint: Este filtro aplica-se a publicações individuais selecionadas independentemente de outros critérios. Pode adicionar mais publicações a este filtro através da interface web.
         title: Publicações filtradas
   footer:
-    trending_now: Tendências atuais
+    trending_now: Em alta neste momento
   generic:
     all: Tudo
     all_items_on_page_selected_html:
@@ -1173,8 +1180,8 @@ pt-PT:
       other: Selecione todos os %{count} items que correspondem à sua pesquisa.
     today: hoje
     validation_errors:
-      one: Algo não está correcto. Por favor vê o erro abaixo
-      other: Algo não está correto. Por favor vê os %{count} erros abaixo
+      one: Algo não está correcto. Por favor analise o erro abaixo
+      other: Algo não está bem. Queira analisar os %{count} erros abaixo
   html_validator:
     invalid_markup: 'contém marcação HTML inválida: %{error}'
   imports:
@@ -1187,14 +1194,14 @@ pt-PT:
       overwrite: Escrever por cima
       overwrite_long: Substituir os registos atuais pelos novos
     preface: Podes importar dados que tenhas exportado de outra instância, como a lista de pessoas que segues ou bloqueadas.
-    success: Os teus dados foram enviados com sucesso e serão processados em breve
+    success: Os teus dados foram enviados correctamente e serão processados em breve
     types:
       blocking: Lista de bloqueio
       bookmarks: Itens salvos
       domain_blocking: Lista de domínios bloqueados
       following: Lista de pessoas que estás a seguir
       muting: Lista de utilizadores silenciados
-    upload: Enviar
+    upload: Carregar
   invites:
     delete: Desativar
     expired: Expirados
@@ -1206,8 +1213,8 @@ pt-PT:
       '604800': 1 semana
       '86400': 1 dia
     expires_in_prompt: Nunca
-    generate: Gerar
-    invited_by: 'Tu foste convidado por:'
+    generate: Gerar hiperligação de convite
+    invited_by: 'Foi convidado por:'
     max_uses:
       one: 1 uso
       other: "%{count} usos"
@@ -1224,28 +1231,28 @@ pt-PT:
     authentication_methods:
       otp: aplicação de autenticação em duas etapas
       password: palavra-passe
-      sign_in_token: código de segurança por e-mail
+      sign_in_token: código de segurança por correio electrónico
       webauthn: chaves de segurança
     description_html: Se vê atividade que não reconhece, considere alterar a sua palavra-passe e ativar a autenticação em duas etapas.
     empty: Sem histórico de autenticação disponível
     failed_sign_in_html: Tentativa falhada de início de sessão com %{method} de %{ip} (%{browser})
-    successful_sign_in_html: Iniciada sessão com sucesso com %{method} de %{ip} (%{browser})
+    successful_sign_in_html: Sessão correctamente iniciada com %{method} de %{ip} (%{browser})
     title: Histórico de autenticação
   media_attachments:
     validations:
       images_and_video: Não é possível anexar um vídeo a uma publicação que já contém imagens
-      not_ready: Não é possível anexar arquivos que não terminaram de ser processados. Tente novamente daqui a pouco!
-      too_many: Não é possível anexar mais de 4 arquivos
+      not_ready: Não é possível anexar ficheiros que ainda não acabaram de ser processados. Tente outra vez daqui a pouco!
+      too_many: Não é possível anexar mais de 4 ficheiros
   migrations:
-    acct: username@domain da nova conta
+    acct: Mudou-se para
     cancel: Cancelar redirecionamento
     cancel_explanation: Cancelar o redirecionamento irá reativar a sua conta atual, mas não trará de volta os seguidores que foram migrados para essa conta.
-    cancelled_msg: Cancelou com sucesso o redireccionamento.
+    cancelled_msg: Cancelou correctamente o redireccionamento.
     errors:
       already_moved: é a mesma conta para a qual já migrou
-      missing_also_known_as: não está a referenciar esta conta
+      missing_also_known_as: não é um pseudónimo dessa conta
       move_to_self: não pode ser conta atual
-      not_found: não pode ser encontrado
+      not_found: não foi encontrado
       on_cooldown: Você está no período de espera
     followers_count: Seguidores no momento da migração
     incoming_migrations: A migrar de uma conta diferente
@@ -1274,7 +1281,7 @@ pt-PT:
     carry_mutes_over_text: Este utilizador migrou de %{acct}, que você tinha silenciado.
     copy_account_note_text: 'Este utilizador migrou de %{acct}, aqui estão as suas notas anteriores sobre ele:'
   navigation:
-    toggle_menu: Abrir/fechar menu
+    toggle_menu: Alternar o menu
   notification_mailer:
     admin:
       report:
@@ -1282,9 +1289,9 @@ pt-PT:
       sign_up:
         subject: "%{name} inscreveu-se"
     favourite:
-      body: 'O teu post foi adicionado aos favoritos por %{name}:'
-      subject: "%{name} adicionou o teu post aos favoritos"
-      title: Novo favorito
+      body: 'A sua publicação foi adicionada aos marcadores por %{name}:'
+      subject: "%{name} adicionou a sua publicação aos marcadores"
+      title: Novo marcador
     follow:
       body: "%{name} é teu seguidor!"
       subject: "%{name} começou a seguir-te"
@@ -1300,18 +1307,18 @@ pt-PT:
       subject: "%{name} mencionou-te"
       title: Nova menção
     poll:
-      subject: Uma votação realizada por %{name} terminou
+      subject: A sondagem de %{name} encerrou
     reblog:
-      body: 'O teu post foi partilhado por %{name}:'
-      subject: "%{name} partilhou o teu post"
-      title: Nova partilha
+      body: 'A sua publicação foi reforçada por %{name}:'
+      subject: "%{name} reforçou a sua publicação"
+      title: Novo reforço
     status:
       subject: "%{name} acabou de publicar"
     update:
       subject: "%{name} editou uma publicação"
   notifications:
     email_events: Eventos para notificações por e-mail
-    email_events_hint: 'Selecione os eventos para os quais deseja receber notificações:'
+    email_events_hint: 'Selecione os casos para os quais deseja receber notificações:'
     other_settings: Outras opções de notificações
   number:
     human:
@@ -1327,8 +1334,8 @@ pt-PT:
     code_hint: Introduz o código gerado pela tua aplicação de autenticação para confirmar
     description_html: Se ativar a <strong>autenticação em duas etapas</strong>, para entrar na sua conta terá de ter consigo o seu telefone, que vai gerar os tokens necessários à validação do seu acesso.
     enable: Ativar
-    instructions_html: "<strong>Digitalize este código QR no Google Authenticator ou num aplicativo TOTP similar no seu telefone</strong>. A partir de agora, esse aplicativo irá gerar tokens que você terá que introduzir para aceder à sua conta."
-    manual_instructions: 'Se você não consegue digitalizar o código QR e precisa introduzi-lo manualmente, aqui está o código em texto:'
+    instructions_html: "<strong>Digitalize este código QR no Google Authenticator ou numa aplicação TOTP semelhante a partir do seu telemóvel</strong>. A partir desse momento, essa aplicação irá gerar tokens que terá que inserir para aceder à sua conta."
+    manual_instructions: 'Se não conseguir digitalizar o código QR e precisar de o inserir manualmente, eis o código por extenso:'
     setup: Configurar
     wrong_code: O código introduzido é inválido! A hora do servidor e a hora do dispositivo estão corretos?
   pagination:
@@ -1342,7 +1349,7 @@ pt-PT:
       already_voted: Tu já votaste nesta sondagem
       duplicate_options: contém itens duplicados
       duration_too_long: está demasiado à frente no futuro
-      duration_too_short: é demasiado cedo
+      duration_too_short: é demasiado em cima da hora
       expired: A sondagem já terminou
       invalid_choice: A opção de voto escolhida não existe
       over_character_limit: não pode ter mais do que %{max} caracteres cada um
@@ -1356,7 +1363,7 @@ pt-PT:
     title: Política de Privacidade
   reactions:
     errors:
-      limit_reached: Limite de reações diferentes atingido
+      limit_reached: Alcançado limite de reações diferentes
       unrecognized_emoji: não é um emoji reconhecido
   relationships:
     activity: Atividade da conta
@@ -1376,7 +1383,7 @@ pt-PT:
     remove_selected_follows: Deixar de seguir os utilizadores selecionados
     status: Estado da conta
   remote_follow:
-    missing_resource: Não foi possível achar a URL de redirecionamento para sua conta
+    missing_resource: Não foi possível encontrar o URL de redireccionamento para a sua conta
   reports:
     errors:
       invalid_rules: não faz referência a regras válidas
@@ -1422,13 +1429,13 @@ pt-PT:
       firefox_os: SO Firefox
       ios: iOS
       linux: Linux
-      mac: Mac
-      other: Plataforma desconhecida
+      mac: macOS
+      other: plataforma desconhecida
       windows: Windows
       windows_mobile: Windows Mobile
       windows_phone: Windows Phone
     revoke: Revogar
-    revoke_success: Sessão revogada com sucesso
+    revoke_success: Sessão correctamente revogada
     title: Sessões
     view_authentication_history: Ver histórico de autenticação da sua conta
   settings:
@@ -1436,13 +1443,13 @@ pt-PT:
     account_settings: Definições da conta
     aliases: Pseudónimos da conta
     appearance: Aspecto
-    authorized_apps: Aplicativos autorizados
+    authorized_apps: Aplicações autorizadas
     back: Voltar ao Mastodon
     delete: Eliminação da conta
     development: Desenvolvimento
     edit_profile: Editar perfil
     export: Exportar dados
-    featured_tags: Hashtags destacadas
+    featured_tags: Etiquetas destacadas
     import: Importar
     import_and_export: Importar e exportar
     migrate: Migração de conta
@@ -1466,22 +1473,22 @@ pt-PT:
       video:
         one: "%{count} vídeo"
         other: "%{count} vídeos"
-    boosted_from_html: Partilhadas de %{acct_link}
+    boosted_from_html: Reforçado por %{acct_link}
     content_warning: 'Aviso de conteúdo: %{warning}'
-    default_language: Mesmo do idioma da interface
+    default_language: A mesma língua que a da interface
     disallowed_hashtags:
-      one: 'continha uma hashtag proibida: %{tags}'
+      one: 'continha uma #etiqueta proibida: %{tags}'
       other: 'continha as hashtags proibidas: %{tags}'
     edited_at_html: Editado em %{date}
     errors:
       in_reply_not_found: A publicação a que está a tentar responder parece não existir.
-    open_in_web: Abrir no browser
+    open_in_web: Abrir na Teia
     over_character_limit: limite de caracter excedeu %{max}
     pin_errors:
-      direct: Publicações visíveis apenas para utilizadores mencionados não podem ser fixados
-      limit: Já fixaste a quantidade máxima de publicações
-      ownership: Posts de outras pessoas não podem ser fixados
-      reblog: Não podes fixar uma partilha
+      direct: Publicações visíveis apenas para utilizadores mencionados não podem ser afixadas
+      limit: Já afixaste a quantidade máxima de publicações
+      ownership: Não podem ser afixadas publicações doutras pessoas
+      reblog: Não pode afixar um reforço
     poll:
       total_people:
         one: "%{count} pessoa"
@@ -1498,33 +1505,33 @@ pt-PT:
     title: '%{name}: "%{quote}"'
     visibilities:
       direct: Direto
-      private: Mostrar apenas para seguidores
-      private_long: Mostrar apenas para seguidores
+      private: Só para seguidores
+      private_long: Mostrar só aos seguidores
       public: Público
       public_long: Todos podem ver
-      unlisted: Público, mas não mostre no timeline público
-      unlisted_long: Todos podem ver, porém não será postado nas timelines públicas
+      unlisted: Não inventariado
+      unlisted_long: Todos podem ver, mas não será inventariado nas cronologias públicas
   statuses_cleanup:
     enabled: Apagar publicações antigas automaticamente
-    enabled_hint: Apaga automaticamente as suas publicações assim que atingirem um limite de idade específico, a não ser que correspondam a uma das exceções abaixo
+    enabled_hint: Apaga automaticamente as suas publicações assim que atingirem um certo limite de tempo, a não ser que correspondam a uma das seguintes excepções
     exceptions: Exceções
-    explanation: Como excluir publicações é uma operação cara, isto é realizado lentamente ao longo do tempo, quando o servidor não está ocupado de outra forma. Por esta razão, as suas publicações podem ser apagadas um pouco depois de atingirem o limite de idade.
-    ignore_favs: Ignorar favoritos
-    ignore_reblogs: Ignorar partilhas
+    explanation: Como apagar publicações é uma operação custosa, isto é feito lentamente ao longo do tempo, quando o servidor não está ocupado. Por esta razão, as suas publicações podem ser apagadas um pouco depois de atingirem o limite de idade definido.
+    ignore_favs: Ignorar marcadores
+    ignore_reblogs: Ignorar reforços
     interaction_exceptions: Exceções baseadas em interações
     interaction_exceptions_explanation: Note que não há garantia de que as publicações sejam excluídas se ficarem abaixo do limite de favoritos ou partilhas após as ter verificado uma vez.
     keep_direct: Manter mensagens diretas
     keep_direct_hint: Não apaga nenhuma das suas mensagens diretas
     keep_media: Manter publicações com anexos de multimédia
-    keep_media_hint: Não exclui nenhuma das suas publicações com multimédia anexada
-    keep_pinned: Manter publicações fixadas
-    keep_pinned_hint: Não apagar nenhuma das suas publicações fixadas
-    keep_polls: Manter enquetes
-    keep_polls_hint: Não apaga nenhuma das suas enquetes
+    keep_media_hint: Não apaga nenhuma das suas publicações com multimédia anexada
+    keep_pinned: Manter publicações afixadas
+    keep_pinned_hint: Não apagar nenhuma das suas publicações afixadas
+    keep_polls: Manter sondagens
+    keep_polls_hint: Não apaga nenhuma das suas sondagens
     keep_self_bookmark: Manter as publicações que guardou
     keep_self_bookmark_hint: Não apaga as suas próprias publicações se as tiver guardado
-    keep_self_fav: Manter as publicações que gostou
-    keep_self_fav_hint: Não apaga as suas próprias publicações se as tiver favoritado
+    keep_self_fav: Manter as publicações que marcou
+    keep_self_fav_hint: Não apaga as suas próprias publicações se as tiver marcado
     min_age:
       '1209600': 2 semanas
       '15778476': 6 meses
@@ -1535,22 +1542,22 @@ pt-PT:
       '63113904': 2 anos
       '7889238': 3 meses
     min_age_label: Limite de idade
-    min_favs: Manter as publicações favoritas mais de
+    min_favs: Manter pelo menos as publicações dos marcadores
     min_favs_hint: Não apaga nenhuma das suas publicações que tenha recebido mais do que esta quantidade de favoritos. Deixe em branco para apagar as publicações, independentemente do número de favoritos
-    min_reblogs: Manter as publicações partilhadas mais de
+    min_reblogs: Manter as publicações reforçadas mais de
     min_reblogs_hint: Não apaga nenhuma das suas publicações que tenha sido partilhada mais do que este número de vezes. Deixe em branco para apagar as publicações, independentemente do número de partilhas
   stream_entries:
-    pinned: Toot fixado
-    reblogged: partilhado
-    sensitive_content: Conteúdo sensível
+    pinned: Publicação afixada
+    reblogged: reforçada
+    sensitive_content: Conteúdo problemático
   strikes:
     errors:
-      too_late: É tarde demais para apelar desta punição
+      too_late: É tarde demais para recorrer desta reprimenda
   tags:
     does_not_match_previous_name: não coincide com o nome anterior
   themes:
     contrast: Mastodon (Elevado contraste)
-    default: Mastodon
+    default: Mastodon (Escuro)
     mastodon-light: Mastodon (Claro)
   time:
     formats:
@@ -1559,32 +1566,32 @@ pt-PT:
       time: "%H:%M"
   two_factor_authentication:
     add: Adicionar
-    disable: Desativar
-    disabled_success: Autenticação em duas etapas desativada com sucesso
+    disable: Desactivar autenticação por dois factores (2FA)
+    disabled_success: Autenticação em duas etapas correctamente desactivada
     edit: Editar
     enabled: A autenticação em duas etapas está ativada
-    enabled_success: Autenticação em duas etapas ativada com sucesso
+    enabled_success: Autenticação em duas etapas correctamente activada
     generate_recovery_codes: Gerar códigos para recuperar conta
-    lost_recovery_codes: Códigos de recuperação permite que você recupere o acesso a sua conta se você perder seu telefone. Se você perder os códigos de recuperação, você pode regera-los aqui. Seus códigos antigos serão invalidados.
+    lost_recovery_codes: Os códigos de recuperação permitem que recupere o acesso à sua conta caso perca o seu telemóvel. Se perder os códigos de recuperação, pode criar uns novos aqui. Os seus códigos antigos serão revogados.
     methods: Métodos de autenticação em duas etapas
     otp: Aplicação de autenticação
     recovery_codes: Cópia de segurança dos códigos de recuperação
-    recovery_codes_regenerated: Códigos de recuperação foram gerados com sucesso
-    recovery_instructions_html: Se tu alguma vez perderes o teu smartphone, to poderás usar um dos códigos de recuperação para voltares a ter acesso à tua conta. <strong>Mantém os códigos de recuperação seguros</strong>. Por exemplo, tu podes imprimi-los e guardá-los junto a outros documentos importantes.
+    recovery_codes_regenerated: Códigos de recuperação foram correctamente gerados
+    recovery_instructions_html: Se perder o seu telemóvel, poderá usar um dos códigos de recuperação para voltar a ter acesso à sua conta. <strong>Guarde os códigos de recuperação em lugar seguro</strong>. Por exemplo, pode imprimi-los e guardá-los junto doutros documentos importantes.
     webauthn: Chaves de segurança
   user_mailer:
     appeal_approved:
       action: Ir para a sua conta
-      explanation: O recurso à punição contra a sua conta de %{strike_date}, o qual submeteu a %{appeal_date}, foi aprovado. A sua conta encontra-se novamente em situação regular.
-      subject: O seu recurso de %{date} foi aprovado
-      title: Recurso aprovado
+      explanation: O recurso à reprimenda contra a sua conta de %{strike_date}, enviado a %{appeal_date}, foi deferido. A sua conta encontra-se novamente em situação regular.
+      subject: O seu recurso de %{date} foi deferido
+      title: Recurso deferido
     appeal_rejected:
-      explanation: O recurso à punição contra a sua conta de %{strike_date}, o qual submeteu a %{appeal_date}, foi rejeitado.
-      subject: O seu recurso de %{date} foi rejeitado
-      title: Recurso rejeitado
+      explanation: O recurso à punição contra a sua conta de %{strike_date}, submetido em %{appeal_date}, foi indeferido.
+      subject: O seu recurso de %{date} foi indeferido
+      title: Recurso indeferido
     backup_ready:
-      explanation: Pediste uma cópia completa da tua conta Mastodon. Ela já está pronta para descarregares!
-      subject: O teu arquivo está pronto para descarregar
+      explanation: Pediu uma cópia integral de salvaguarda da sua conta Mastodon. Já está pronta para descarregar!
+      subject: O seu arquivo está pronto para descarregar
       title: Arquivo de ficheiros
     suspicious_sign_in:
       change_password: alterar a sua palavra-passe
@@ -1629,7 +1636,7 @@ pt-PT:
       edit_profile_step: Pode personalizar o seu perfil carregando uma imagem de perfil, alterando o nome a exibir, entre outras opções. Pode optar por rever os novos seguidores antes de estes o poderem seguir.
       explanation: Aqui estão algumas dicas para começar
       final_action: Começar a publicar
-      final_step: 'Comece a publicar! Mesmo sem seguidores, as suas mensagens públicas podem ser vistas por outros, por exemplo, na cronologia local e em hashtags. Pode querer apresentar-se utilizando a hashtag #introduções ou #introductions.'
+      final_step: 'Comece a publicar! Mesmo sem seguidores, as suas mensagens públicas podem ser vistas por outros, como por exemplo na cronologia local e em etiquetas. Pense em apresentar-se usando a etiqueta #apresentações.'
       full_handle: O seu nome completo
       full_handle_hint: Isto é o que tem de facultar aos seus amigos para que eles lhe possam enviar mensagens ou seguir a partir de outra instância.
       subject: Bem-vindo ao Mastodon
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 9b13ee12e..9e0b3d54a 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -122,6 +122,8 @@ ru:
       redownloaded_msg: Профиль %{username} успешно обновлен из оригинала
       reject: Отклонить
       rejected_msg: Успешно отклонено приложение для регистрации %{username}
+      remote_suspension_irreversible: Данные этого аккаунта были необратимо удалены.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Учётная запись была заблокирована, и данные будут полностью удалены %{date}. До этого момента её можно восстановить без каких-либо неприятных последствий. Если вы хотите немедленно удалить все данные учётной записи, вы можете сделать это ниже.
       remove_avatar: Удалить аватар
       remove_header: Убрать шапку
       removed_avatar_msg: Аватар %{username} успешно удален
@@ -468,6 +470,12 @@ ru:
       unsuppress: Восстановить рекомендацию
     instances:
       availability:
+        description_html:
+          few: Если доставка в домен завершается сбоем <strong>%{count} дня</strong>, дальнейшие попытки доставки предприниматься не будут, пока не будет получена доставка <em>из</em> домена.
+          many: Если доставка в домен завершается сбоем <strong>%{count} дней</strong>, дальнейшие попытки доставки предприниматься не будут, пока не будет получена доставка <em>из</em> домена.
+          one: Если доставка в домен завершается сбоем <strong>%{count} день</strong>, дальнейшие попытки доставки предприниматься не будут, пока не будет получена доставка <em>из</em> домена.
+          other: Если доставка в домен завершается сбоем на протяжении <strong>%{count} различных дней</strong>, дальнейшие попытки доставки предприниматься не будут, пока не будет получена доставка <em>из</em> домена.
+        failure_threshold_reached: Порог отказа достиг %{date}.
         failures_recorded:
           few: Попытки неудачны уже %{count} дня.
           many: Попытки неудачны уже %{count} дней.
@@ -577,7 +585,6 @@ ru:
     report_notes:
       created_msg: Примечание жалобы создано!
       destroyed_msg: Примечание жалобы удалено!
-      today_at: Сегодня в %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -726,8 +733,12 @@ ru:
       content_retention:
         preamble: Управление сохранением пользовательского контента в Mastodon.
         title: Хранение контента
+      default_noindex:
+        desc_html: Влияет на всех пользователей, которые не изменили эту настройку сами
+        title: Исключить пользователей из индексации поисковиками по умолчанию
       discovery:
         follow_recommendations: Рекомендации подписок
+        preamble: Наблюдение интересного контента играет важную роль при открытии новых пользователей, которые могут не знать ни одного Mastodon. Контролируйте как работают различные функции обнаружения на вашем сервере.
         profile_directory: Каталог профилей
         public_timelines: Публичные ленты
         title: Обзор
@@ -832,8 +843,10 @@ ru:
       statuses:
         allow: Разрешить пост
         allow_account: Разрешить автора
+        description_html: Это посты, которыми на вашем сервере в данный момент часто делятся и предпочитают, что может помочь вашим новым и постоянным пользователям найти больше людей, чтобы на них подписаться. Посты не будут отображаться публично, пока вы не одобрите автора, а автор не разрешит предлагать его аккаунт другим. Вы также можете разрешить или отклонить отдельные сообщения.
         disallow: Запретить пост
         disallow_account: Запретить автора
+        no_status_selected: Тенденции не были изменены, так как ни одна запись не была выбрана
         not_discoverable: Автор решил не раскрывать себя
         shared_by:
           few: Поделились или добавили в избранное %{friendly_count} раза
@@ -849,6 +862,7 @@ ru:
           tag_servers_dimension: Самые популярные серверы
           tag_servers_measure: разные сервера
           tag_uses_measure: всего использований
+        description_html: Это хэштеги, которые сейчас появляются в большом количестве сообщений, которые видит ваш сервер. Это может помочь вашим пользователям узнать о том, что говорят больше всего на данный момент. Хэштеги не отображаются публично до тех пор, пока вы их не подтвердите.
         listable: Может предлагаться
         no_tag_selected: Теги небыли изменены, поскольку ни один из них не выбран
         not_listable: Не будет предлагаться
@@ -996,6 +1010,9 @@ ru:
       email_below_hint_html: Если ниже указан неправильный адрес, вы можете исправить его здесь и получить новое письмо подтверждения.
       email_settings_hint_html: Письмо с подтверждением было отправлено на %{email}. Если адрес указан неправильно, его можно поменять в настройках учётной записи.
       title: Установка
+    sign_in:
+      preamble_html: Войдите, используя ваши учётные данные <strong>%{domain}</strong>. Если ваша учётная запись размещена на другом сервере, вы не сможете здесь войти.
+      title: Войти в %{domain}
     sign_up:
       preamble: С учётной записью на этом сервере Mastodon вы сможете следить за любым другим пользователем в сети, независимо от того, где размещён их аккаунт.
       title: Зарегистрируйтесь в %{domain}.
@@ -1186,6 +1203,16 @@ ru:
     trending_now: Актуально сейчас
   generic:
     all: Любой
+    all_items_on_page_selected_html:
+      few: "<strong>%{count}</strong> элемента выбрано на странице."
+      many: "<strong>%{count}</strong> элементов выбрано на странице."
+      one: "<strong>%{count}</strong> элемент выбран на странице."
+      other: Все <strong>%{count}</strong> элементов выбраны на странице.
+    all_matching_items_selected_html:
+      few: Выбрано <strong>%{count}</strong> элемента, соответствующих вашему запросу.
+      many: Выбрано <strong>%{count}</strong> элементов, соответствующих вашему запросу.
+      one: Выбран <strong>%{count}</strong> элемент, соответствующий вашему запросу.
+      other: Выбраны все <strong>%{count}</strong> элементов, соответствующих вашему запросу.
     changes_saved_msg: Изменения успешно сохранены!
     copy: Копировать
     delete: Удалить
@@ -1622,6 +1649,7 @@ ru:
       subject: Ваше обжалование от %{date} была одобрено
       title: Обжалование одобрено
     appeal_rejected:
+      explanation: Апелляция на разблокировку против вашей учетной записи %{strike_date}, которую вы подали на %{appeal_date}, была одобрена. Ваша учетная запись восстановлена.
       subject: Ваше обжалование от %{date} отклонено
       title: Обжалование отклонено
     backup_ready:
diff --git a/config/locales/sco.yml b/config/locales/sco.yml
index a2b91173e..23b905754 100644
--- a/config/locales/sco.yml
+++ b/config/locales/sco.yml
@@ -561,7 +561,6 @@ sco:
     report_notes:
       created_msg: Clype note successfully creatit!
       destroyed_msg: Clype note successfully deletit!
-      today_at: The day at %{time}
     reports:
       account:
         notes:
diff --git a/config/locales/si.yml b/config/locales/si.yml
index 1f5fe630c..37f8a8d7e 100644
--- a/config/locales/si.yml
+++ b/config/locales/si.yml
@@ -510,7 +510,6 @@ si:
     report_notes:
       created_msg: වාර්තා සටහන සාර්ථකව සාදන ලදී!
       destroyed_msg: වාර්තා සටහන සාර්ථකව මකා ඇත!
-      today_at: අද %{time}ට
     reports:
       account:
         notes:
diff --git a/config/locales/simple_form.ar.yml b/config/locales/simple_form.ar.yml
index fbea01ee0..21d24af51 100644
--- a/config/locales/simple_form.ar.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ar.yml
@@ -125,6 +125,9 @@ ar:
         name: الاسم العام للوظيفه، إذا تم تعيين الوظيفه ليتم عرضه كشارة
         permissions_as_keys: سيكون للمستخدمين الذين لديهم هذه الوظيفة حق الصلاحيه إلى...
         position: وتقرر الوظيفة الأعلى تسوية النزاعات في حالات معينة، ولا يمكن القيام ببعض الإجراءات إلا على أساس الوظائف ذات الأولوية الأقل
+      webhook:
+        events: حدد الأحداث لإرسالها
+        url: إين سترسل الأحداث
     labels:
       account:
         fields:
@@ -227,11 +230,16 @@ ar:
           warn: إخفاء بتحذير
       form_admin_settings:
         backups_retention_period: فترة الاحتفاظ بأرشيف المستخدم
+        bootstrap_timeline_accounts: أوصي دائما بهذه الحسابات للمستخدمين الجدد
+        closed_registrations_message: رسالة مخصصة عندما يكون التسجيل غير متاح
+        content_cache_retention_period: مدة الاحتفاظ بالتخزين المؤقت للوسائط
         custom_css: سي أس أس CSS مخصص
+        mascot: جالب حظ مخصص (قديم)
         media_cache_retention_period: مدة الاحتفاظ بالتخزين المؤقت للوسائط
         profile_directory: تفعيل دليل الصفحات التعريفية
         registrations_mode: من يمكنه التسجيل
         require_invite_text: يتطلب سببا للانضمام
+        show_domain_blocks: إظهار النطاقات المحظورة
         show_domain_blocks_rationale: أظهِر لماذا تم حظر النطاقات
         site_contact_email: للاتصال بالبريد الإلكتروني
         site_contact_username: اسم مستخدم جهة الاتصال
@@ -269,6 +277,8 @@ ar:
         mention: ابعث بريداً إلكترونيًا عندما يُشير إليك أو يذكُرك أحدهم
         pending_account: ابعث رسالة إلكترونية إن كان هناك حساب جديد بحاجة إلى مراجعة
         reblog: ابعث بريداً إلكترونيًا عندما يقوم أحدهم بترقية منشورك
+        report: هناك إبلاغ جديد تم إرساله
+        trending_tag: المتداولة الجديدة تتطلّب مراجعة
       rule:
         text: قانون
       tag:
@@ -280,10 +290,12 @@ ar:
         role: الدور
       user_role:
         color: لون الشارة
+        highlighted: عرض الدور كشارة على الملفات الشخصية للمستخدمين
         name: التسمية
         permissions_as_keys: الصلاحيات
         position: الأولوية
       webhook:
+        events: الأحداث المفعلة
         url: الرابط التشعبّي URL لنقطة النهاية
     'no': لا
     required:
diff --git a/config/locales/simple_form.be.yml b/config/locales/simple_form.be.yml
index 73b27b1dc..54651ca66 100644
--- a/config/locales/simple_form.be.yml
+++ b/config/locales/simple_form.be.yml
@@ -18,29 +18,81 @@ be:
           disable: Перадухіліць выкарыстанне акаунтаў, але не выдаляць і не хаваць іх змесціва.
           none: Выкарыстоўвай гэта для папярэджвання карыстальнікаў але без іншых наступстваў.
           sensitive: Прымусова адмячаць усе медыя карыстальніка як дэлікатныя.
+          silence: Забараніць карыстальніку пасты з публічнай бачнасцю, схаваць ягоныя допісы і апавяшчэнні ад людзей, якія на яго не падпісаныя.
+          suspend: Забараніць любыя ўзаемадзеянні ад ці з гэтым уліковым запісам і выдаліць ягонае змесціва. Можна адрабіць цягам 30 дзён.
+        warning_preset_id: Неабавязкова. Вы можаце дадаць уласны тэкст напрыканцы шаблону
       announcement:
+        all_day: Калі пазначана, будуць паказаны толькі даты з пазначанага прамежку часу
         ends_at: Неабавязкова. Аб'ява будзе аўтаматычна знята ў пэўны час
         scheduled_at: Пакіньце пустым, каб апублікаваць аб'яву імаверна
         starts_at: Неабавязкова. На выпадак, калі ваша аб'ява прывязана да пэўнага перыяду часу
+        text: Вы можаце карыстацца сінтаксісам допісаў. Калі ласка, улічвайце месца, якое аб'ява зойме на экране карыстальніка
       appeal:
         text: Вы можаце абскардзіць рашэнне толькі адзін раз
       defaults:
+        autofollow: Людзі, якія зарэгістраваліся праз запрашэнне, аўтаматычна падпішуцца на вас
+        avatar: PNG, GIF ці JPG. Не больш за %{size}. Будзе сціснуты да памеру %{dimensions}} пікселяў
+        bot: Паведаміць іншым, што гэты ўліковы запіс у асноўным выконвае аўтаматычныя дзеянні і можа не кантралявацца
+        context: Адзін ці некалькі кантэкстаў, да якіх трэба прымяніць фільтр
+        current_password: У мэтах бяспекі, калі ласка, увядзіце пароль бягучага ўліковага запісу
+        current_username: Каб пацвердзіць, увядзіце, калі ласка імя карыстальніка бягучага ўліковага запісу
+        digest: Будзе даслана толькі пасля доўгага перыяду неактыўнасці і толькі калі вы атрымалі асабістыя паведамленні падчас вашай адсутнасці
         discoverable: Дазволіць незнаёмым людзям знаходзіць ваш уліковы запіс праз рэкамендацыі, трэнды і іншыя функцыі
         email: Пацвярджэнне будзе выслана па электроннай пошце
+        fields: У вашаму профілі можа быць паказана да 4 элементаў у выглядзе табліцы
+        header: PNG, GIF ці JPG. Не больш за %{size}. Будзе сціснуты да памеру %{dimensions}} пікселяў
+        inbox_url: Капіраваць URL са старонкі рэтранслятара, якім вы хочаце карыстацца
+        irreversible: Адфільтраваныя пасты прападуць незваротна, нават калі фільтр потым будзе выдалены
         locale: Мова карыстальніцкага інтэрфейсу, электронных паведамленняў і апавяшчэнняў
         locked: Уручную кантралюйце, хто можа быць вашым падпісантам, ухваляючы запросы на падпіску
         password: Не менш за 8 сімвалаў
+        phrase: Параўнанне адбудзецца нягледзячы на рэгістр тэксту і папярэджанні аб змесціве допісу
+        scopes: Якімі API праграм будзе дазволена карыстацца. Калі вы абярэце найвышэйшы ўзровень, не трэба абіраць асобныя.
+        setting_aggregate_reblogs: Не паказваць новыя пашырэнні для допісаў, якія нядаўна пашырылі(уплывае выключна на будучыя пашырэнні)
+        setting_always_send_emails: Звычайна лісты з апавяшчэннямі не будуць дасылацца, калі вы актыўна карыстаецеся Mastodon
+        setting_default_sensitive: Далікатныя медыя прадвызначана схаваныя. Іх можна адкрыць адзіным клікам
         setting_display_media_default: Хаваць медыя пазначаныя як далікатныя
         setting_display_media_hide_all: Заўсёды хаваць медыя
         setting_display_media_show_all: Заўсёды паказваць медыя
         setting_hide_network: Вашы падпіскі і вашы падпісчыкі будуць нябачны ў вашым профілі
         setting_noindex: Уплывае на бачнасць старонкі вашага профілю і вашых допісаў
+        setting_show_application: Праграма, праз якую вы ствараеце допісы, будзе паказвацца ў падрабязнасцях пра допісы
+        setting_use_blurhash: Градыенты заснаваны на колерах схаваных выяў, але размываюць дэталі
+        setting_use_pending_items: Схаваць абнаўленні стужкі за клікам замест аўтаматычнага пракручвання стужкі
+        username: Ваша імя карыстальніка будзе ўнікальным на %{domain}
+        whole_word: Калі ключавое слова ці фраза складаецца толькі з літар і лічбаў, яно будзе ўжытае толькі калі супадае з усім словам
+      domain_allow:
+        domain: Гэты дамен зможа атрымліваць даныя з гэтага сервера. Даныя з гэтага дамену будуць апрацаваныя ды захаваныя
+      email_domain_block:
+        domain: Гэта можа быць імя дамена, якое паказваецца ў электронным адрасе ці ў MX запісе, якім ён карыстаецца. Іх правераць пры рэгістрацыі.
+        with_dns_records: Будзе здзейснена спроба развязаць DNS запісы дадзенага дамену. Вынікі таксама будуць заблакіраваны
+      featured_tag:
+        name: 'Вось некаторыя з хэштэгаў, якімі вы нядаўна карысталіся:'
+      filters:
+        action: Абярыце, што зрабіць, калі пост падпадае пад умовы фільтру
+        actions:
+          hide: Поўнасцю схаваць адфільтраванае змесціва, дзейнічаць, нібы яго не існуе
+          warn: Схаваць адфільтраваны кантэнт за папярэджаннем з назвай фільтру
       form_admin_settings:
         backups_retention_period: Захоўваць створаныя архівы карыстальніка адзначаную колькасць дзён.
         bootstrap_timeline_accounts: Гэтыя ўліковыя запісы будуць замацаваны ў топе рэкамендацый для новых карыстальнікаў.
+        closed_registrations_message: Паказваецца, калі рэгістрацыя закрытая
+        content_cache_retention_period: Допісы з іншых сервераў будуць выдаляцца пасля выстаўленай колькасці дзён, калі выстаўлены станоўчы лік. Гэта можа быць незваротным.
         custom_css: Вы можаце прымяняць карыстальніцкія стылі ў вэб-версіі Mastodon.
         mascot: Замяняе ілюстрацыю ў пашыраным вэб-інтэрфейсе.
+        media_cache_retention_period: Спампаваныя медыя будуць выдаляцца пасля выстаўленай колькасці дзён, калі выстаўлены станоўчы лік, і спампоўвацца нанова па запыце.
+        profile_directory: Дырэкторыя профіляў змяшчае спіс усіх карыстальнікаў, якія вырашылі быць бачнымі.
+        require_invite_text: Калі рэгістрацыя патрабуе ручнога пацвержання, зрабіце поле "Чаму вы хочаце далучыцца?" абавязковым
+        site_contact_email: Як людзі могуць звязацца з вамі па юрыдычных запытах або пытаннях падтрымкі.
         site_contact_username: Як людзі могуць звязацца з вамі на Mastodon.
+        site_extended_description: Любая дадатковая інфармацыя, якая можа быць карыснай наведвальнікам ды вашым карыстальнікам. Можна карыстацца сінтаксісам Markdown каб структураваць тэкст.
+        site_short_description: Кароткае апісанне, каб дапамагчы адназначна ідэнтыфікаваць ваш сервер. Хто яго падтрымлівае, для каго ён?
+        site_terms: Апішыце ўласную палітыку прыватнасці альбо пакіньце поле пустым, калі хочаце скарыстацца прадвызначанай. Можна карыстацца сінтаксісам Markdown каб структураваць тэкст.
+        site_title: Як людзі могуць звяртацца да вашага серверу акрамя яго даменнага імя.
+        theme: Тэма, што бачаць новыя карыстальнікі ды наведвальнікі, якія выйшлі.
+        thumbnail: Выява памерамі прыкладна 2:1, якая паказваецца побач з інфармацыяй пра ваш сервер.
+        timeline_preview: Наведвальнікі, якія выйшлі, змогуць праглядаць апошнія публічныя допісы на серверы.
+        trendable_by_default: Прапусціць ручны агляд трэндавага змесціва. Асобныя элементы ўсё яшчэ можна будзе выдаліць з трэндаў пастфактум.
         trends: Трэнды паказваюць, якія допісы, хэштэгі і навіны набываюць папулярнасць на вашым серверы.
       form_challenge:
         current_password: Вы ўваходзіце ў бяспечную зону
@@ -51,13 +103,28 @@ be:
       ip_block:
         comment: Неабавязкова. Напамін, чаму вы дадалі гэта правіла.
         expires_in: IP адрасы з'яўляюцца абмежаваным рэсурсам, часам яны падзяляюцца паміж карыстальнікамі і мяняюць уладальніка. Па гэтай прычыне, безтэрміновае блакаванне IP не рэкамендуецца.
+        ip: Увядзіце адрас IPv4 ці IPv6. Вы можаце заблакіраваць цэлыя абсягі з дапамогай CIDR сінтаксісу. Асцярожна! Не заблакіруйце самі сябе!
         severities:
           no_access: Заблакіраваць доступ да ўсіх рэсурсаў
           sign_up_block: Новыя рэгістрацыі будуць немагчымы
           sign_up_requires_approval: Новыя рэгістрацыі запатрабуюць вашага ўзгаднення
         severity: Абярыце, што будзе адбывацца з запытамі з гэтага IP
+      rule:
+        text: Апішыце правіла ці патрабаванне для карыстальнікаў на гэтым серверы. Імкніцеся зрабіць яго простым ды кароткім
       sessions:
         otp: 'Увядзіце код двухфактарнай аўтэнтыфікацыі з вашага тэлефона або адзін з кодаў аднаўлення:'
+        webauthn: Калі гэта USB прылада, устаўце яе і, калі неабходна, націсніце на яе.
+      tag:
+        name: Вы можаце змяняць толькі рэгістр літар, напрыклад для таго, каб падвысіць чытабельнасць
+      user:
+        chosen_languages: У публічных стужках будуць паказвацца допісы толькі на тых мовах, якія вы пазначыце
+        role: Гэтая роля кантралюе дазволы, якія мае карыстальнік
+      user_role:
+        color: Колер, які будзе выкарыстоўвацца для гэтай ролі па ўсім UI, у фармаце RGB ці hex
+        highlighted: Гэта робіць ролю публічна бачнай
+        name: Публічная назва ролі, калі роля дэманструецца як значок у профілю
+        permissions_as_keys: Карыстальнікі з гэтай роляй будуць мець доступ да...
+        position: Ролі вышэйшага рангу займаюцца вырашэннем канфліктаў у пэўных сітуацыях. Некаторыя дзеянні можна выкананаць толькі над ролямі з ніжэйшым рангам
       webhook:
         events: Выберыце падзеі для адпраўкі
         url: Куды падзеі будуць адпраўляцца
@@ -66,6 +133,10 @@ be:
         fields:
           name: Пазнака
           value: Змесціва
+      account_alias:
+        acct: Маркер старога ўліковага запісу
+      account_migration:
+        acct: Маркер новага ўліковага запісу
       account_warning_preset:
         text: Тэкст шаблону
         title: Загаловак
@@ -80,6 +151,7 @@ be:
           sensitive: Далікатны
           silence: Абмежаваць
           suspend: Прыпыніць
+        warning_preset_id: Выкарыстаць шаблон папярэджання
       announcement:
         all_day: Падзея на ўвесь дзень
         ends_at: Канец падзеі
@@ -102,9 +174,10 @@ be:
         display_name: Адлюстраванае імя
         email: Адрас электроннай пошты
         expires_in: Заканчваецца пасля
-        fields: Метададзеныя профілю
+        fields: Метаданыя профілю
         header: Загаловак
         honeypot: "%{label} (не запаўняць)"
+        inbox_url: URL паштовай скрыні-рэтранслятара
         irreversible: Выдаляць, а не хаваць
         locale: Мова інтэрфейсу
         locked: Зрабіць уліковы запіс закрытым
@@ -116,6 +189,7 @@ be:
         phrase: Ключавое слова ці фраза
         setting_advanced_layout: Уключыць пашыраны вэб-інтэрфейс
         setting_aggregate_reblogs: Групаваць прасоўванні ў стужках
+        setting_always_send_emails: Заўжды дасылаць для апавяшчэнні эл. пошты
         setting_auto_play_gif: Аўтапрайграванне анімаваных GIF
         setting_boost_modal: Паказваць акно пацвярджэння перад пашырэннем
         setting_crop_images: У неразгорнутых допісах абразаць відарысы да 16:9
@@ -130,11 +204,14 @@ be:
         setting_display_media_show_all: Паказаць усё
         setting_expand_spoilers: Заўжды разгортваць допісы з папярэджаннем аб змесціве
         setting_hide_network: Схаваць вашы сувязі
+        setting_noindex: Адмовіцца ад індэксавання пашуковымі рухавікамі
         setting_reduce_motion: Памяншэнне руху ў анімацыях
+        setting_show_application: Паказваць праграмы, праз якія дасылаюцца допісы
         setting_system_font_ui: Выкарыстоўваць прадвызначаны сістэмны шрыфт
         setting_theme: Тэма сайта
         setting_trends: Паказваць трэнды дня
         setting_unfollow_modal: Паказваць акно пацвярджэння перад адпіскай
+        setting_use_blurhash: Паказваць каляровыя градыенты замест схаваных медыя
         setting_use_pending_items: Павольны рэжым
         severity: Узровень
         sign_in_token_attempt: Код бяспекі
@@ -150,8 +227,14 @@ be:
       filters:
         actions:
           hide: Схаваць цалкам
+          warn: Схаваць з папярэджаннем
       form_admin_settings:
+        backups_retention_period: Працягласць захавання архіву карыстальніка
+        bootstrap_timeline_accounts: Заўсёды раіць гэтыя ўліковыя запісы новым карыстальнікам
+        closed_registrations_message: Уласнае паведамленне, калі рэгістрацыя немагчымая
+        content_cache_retention_period: Працягласць захавання кэшу для змесціва
         custom_css: CSS карыстальніка
+        mascot: Уласны маскот(спадчына)
         media_cache_retention_period: Працягласць захавання кэшу для медыя
         profile_directory: Уключыць каталог профіляў
         registrations_mode: Хто можа зарэгістравацца
@@ -166,6 +249,7 @@ be:
         site_title: Назва сервера
         theme: Тэма па змаўчанні
         thumbnail: Мініяцюра сервера
+        timeline_preview: Дазволіць неаўтэнтыфікаваны доступ да публічных стужак
         trendable_by_default: Дазваляць трэнды без папярэдняй праверкі
         trends: Уключыць трэнды
       interactions:
@@ -186,6 +270,7 @@ be:
         severity: Правіла
       notification_emails:
         appeal: Нехта падае апеляцыю на рашэнне мадэратара
+        digest: Дасылаць лісты з дайджэстам
         favourite: Нехта ўпадабаў ваш допіс
         follow: Нехта падпісаўся на вас
         follow_request: Нехта даслаў вам запыт на падпіску
diff --git a/config/locales/simple_form.bg.yml b/config/locales/simple_form.bg.yml
index 5a4642c82..36741108f 100644
--- a/config/locales/simple_form.bg.yml
+++ b/config/locales/simple_form.bg.yml
@@ -2,11 +2,17 @@
 bg:
   simple_form:
     hints:
+      account_alias:
+        acct: Посочете потребителско_име@домейн на акаунта си, от който искате да се преместите
+      account_migration:
+        acct: Посочете потребителско_име@домейн на акаунта си, към който се премествате
       account_warning_preset:
+        text: 'Можете да използвате синтаксиса на публикация: URL адреси, хаштагове и споменавания и пр.'
         title: По избор. Невидимо за получателя
       admin_account_action:
         include_statuses: Потребителят ще може да види кои публикации са довели до действието от страна на модератора или до предупреждението
         send_email_notification: Потребителят ще получи обяснение какво се е случило с неговия акаунт
+        text_html: По избор. Можете да използвате синтаксисът на публикация. Можете да <a href="%{path}">добавите предварително настроени предупреждения</a>, за да спестите време
         type_html: Изберете какво да сторите с <strong>%{acct}</strong>
         types:
           disable: Забранете на потребител да достъпва акаунта си, без да изтривате или скривате съдържанието на този акаунт.
@@ -21,56 +27,104 @@ bg:
         scheduled_at: Ако се остави празно, обявлението ще се публикува незабавно
         starts_at: По избор. В случай, че обявлението е ограничено до определен времеви диапазон
         text: Можете да използвате синтаксиса на обикновени публикации. Не забравяйте, че обявлението ще заеме известно място от екрана на потребителя
+      appeal:
+        text: Можете да възразите срещу провинение само веднъж
       defaults:
         autofollow: Хората, които се регистрират чрез поканата, автоматично ще ви последват
         avatar: PNG, GIF или JPG. До %{size}. Ще бъде смалена до %{dimensions} пиксела
         bot: Покажете на останалите потребители, че акаунтът извършва предимно автоматизирани действия, които не се следят
         context: Един или повече контексти, към които да се приложи филтърът
-        discoverable: Позволете на непознати потребители да открият вашия акаунт чрез препоръки, трендове и други функции
-        email: Ще въ бъде изпратен имейл за потвърждение
-        fields: Можете да добавите до 4 елемента в таблицата към своя профил
+        current_password: От съображения за сигурност, въведете паролата на текущия акаунт
+        current_username: Въведете потребителското име на текущия профил, за да потвърдите
+        digest: Изпраща се само след дълъг период на бездействие и само ако сте получили лични съобщения във ваше отсъствие
+        discoverable: Позволяване на странници да откриват вашия акаунт чрез препоръки, нашумели и други неща
+        email: Ще ви се изпрати имейл за потвърждение
+        fields: Може да добавите до 4 елемента в таблицата към профила си
         header: PNG, GIF или JPG. До %{size}. Ще бъде смалена до %{dimensions} пиксела
+        inbox_url: Копирайте URL адреса на заглавната страница на предаващия сървър, който искат да използвате
+        irreversible: Филтрираните публикации ще изчезнат безвъзвратно, дори филтърът да бъде премахнат по-късно
+        locale: Езикът на потребителския интерфейс, известиятата по имейл и насочените известия
         locked: Изисква ръчно одобрение на последователите. По подразбиране, публикациите са достъпни само до последователи.
         password: Използвайте поне 8 символа
+        phrase: Ще съвпадне без значение дали са главни или малки букви, или ако е предупреждение към публикация
         scopes: Указва до кои API има достъп приложението. Ако изберете диапазон от най-високо ниво, няма нужда да избирате индивидуални.
-        setting_aggregate_reblogs: Скриване на нови споделяния за публикации, които са били споделени наскоро (засяга само новополучени споделяния)
+        setting_aggregate_reblogs: Без показване на нови подсилвания за публикации, които са неотдавна подсилени (засяга само новополучени подсилвания)
+        setting_always_send_emails: Обикновено известия по имейл няма да бъдат изпратени при активно използване на Mastodon
         setting_default_sensitive: Деликатната мултимедия е скрита по подразбиране и може да се разкрие с едно щракване
         setting_display_media_default: Скриване на мултимедия отбелязана като деликатна
         setting_display_media_hide_all: Винаги да се скрива мултимедията
         setting_display_media_show_all: Винаги да се показва мултимедията
         setting_hide_network: В профила ви ще бъде скрито кой може да последвате и кой може да ви последва
         setting_noindex: Засяга вашите публикации и публичен профил
-        setting_show_application: Приложението, от което публикувате, ще бъде показано в подробностите към публикацията
+        setting_show_application: Приложението, което ползвате за публикуване, ще се показва в подробностите на публикацията ви
         setting_use_blurhash: Преливането се определя от цветовете на скритите изображения, но детайлите остават скрити
-        setting_use_pending_items: Инфопотокът ще се обновява само при кликване, вместо автоматично
+        setting_use_pending_items: Да се показват обновявания на часовата ос само след щракване вместо автоматично превъртане на инфоканала
         username: Вашето потребителско име ще е неповторим в %{domain}
+        whole_word: Ако ключовата дума/фраза е стриктно буквеноцифрена, ще бъде приложена само, ако съвпадне с цялата дума
+      domain_allow:
+        domain: Този домейн ще може да извлече данни от този сървър и входящите данни от него ще бъдат обработени и запазени
+      email_domain_block:
+        domain: Това може да е името на домейна, който се съдържа в имейл адреса или MX записа, който той използва. Ще бъдат проверени при регистрация.
+        with_dns_records: Ще има опит за преобразуване на DNS записите за дадения домейн и резултатите също ще бъдат блокирани
       featured_tag:
         name: 'Ето няколко хаштага, които последно сте използвали:'
       filters:
-        action: Изберете кое действие да бъде извършено, когато публикация бъде филтрирана
+        action: Изберете кое действие да се извърши, прецеждайки съвпаденията на публикацията
         actions:
           hide: Напълно скриване на филтрираното съдържание, сякаш не съществува
           warn: Скриване на филтрираното съдържание зад предупреждение, включващо името на филтъра
       form_admin_settings:
+        backups_retention_period: Запазване на генерираните потребителски архиви за посочения брой дни.
+        bootstrap_timeline_accounts: Тези акаунти ще се закачат в горния край на препоръките за следване на нови потребители.
+        closed_registrations_message: Показва се, когато е затворено за регистрации
+        content_cache_retention_period: Публикации от други сървъри ще се изтрият след определен брой дни при положително число. Действието може да е необратимо.
+        custom_css: Може да прилагате собствени стилове в уеб версията на Mastodon.
+        mascot: Можете да заместите илюстрацията в разширения уеб интерфейс.
+        media_cache_retention_period: Свалените мултимедийни файлове ще бъдат изтрити след посочения брой дни, когато броят е положително число, и ще бъдат свалени отново при поискване.
+        profile_directory: Указателят на профили съдържа всички потребители, които са се съгласили да бъдат откривани.
+        require_invite_text: Когато регистрацията изисква ръчно одобрение, текстовото поле за това "Защо желаете да се присъедините?" ще бъде задължително, вместо по желание
+        site_contact_email: Как могат хората да се свържат с вас относно правни запитвания или помощ.
         site_contact_username: Как хората могат да ви достигнат в Mastodon.
         site_extended_description: Всяка допълнителна информация, която може да е полезна за посетителите и потребителите ви. Може да се структурира със синтаксиса на Markdown.
         site_short_description: Кратък опис за помощ на неповторимата самоличност на сървъра ви. Кой го управлява, за кого е?
+        site_terms: Използвайте собствени правила за поверителност или оставете празно, за да използвате тези по подразбиране. Може да се структурира с Markdown синтаксис.
+        site_title: Как могат хората да наричат вашия сървър, освен името на домейна.
+        theme: Темата, която нови и невлезли потребители ще виждат.
+        thumbnail: Изображение в резолюция около 2:1, показвана до информацията за вашия сървър.
+        timeline_preview: Невлезлите потребители ще могат да преглеждат най-новите публични публикации, налични на сървъра.
+        trendable_by_default: Прескачане на ръчния преглед на нашумяло съдържание. Отделни елементи могат да бъдат премахвани от нашумели в последствие.
+        trends: В секцията Нашумели се показват публикации, хаштагове и новини, набрали популярност на вашия сървър.
+      form_challenge:
+        current_password: Влизате в сигурна зона
       imports:
         data: CSV файл, експортиран от друга инстанция на Mastodon
+      invite_request:
+        text: Това ще ни помогне да разгледаме заявлението ви
       ip_block:
+        comment: По избор. Помага да се сетите защо сте добавили това правило.
         expires_in: IP адресите са краен ресурс. Понякога са споделени и често сменят притежателите си. Поради това, блокиране на IP за неопределен период не се препоръчва.
+        ip: Въведете адреси IPv4 или IPv6. Може да блокирате цели обхвати с помощта на синтаксиса CIDR. Внимавайте да не се самозаключите!
         severities:
           no_access: Блокиране на достъп до всички ресурси
+          sign_up_block: Нови регистрации няма да са възможни
+          sign_up_requires_approval: Новите регистрации ще изискват одобрението ви
         severity: Изберете какво да се случва със заявките от този IP
       rule:
         text: Опишете правило или изискване за потребителите на този сървър. Опитайте се да го направите кратко и просто
       sessions:
         otp: 'Въведете двуфакторния код, породен от приложението на телефона си или използвайте един от кодовете си за възстановяване:'
+        webauthn: Ако е USB ключ, то не забравяйте да го вмъкнете и, ако е необходимо, го натикайте.
+      tag:
+        name: Можете да смените само употребата на големи/малки букви, например, за да е по-четимо
       user:
         chosen_languages: Само публикации на езиците с отметка ще бъдат показвани в публичните инфопотоци
+        role: Ролите управляват какви права има потребителят
       user_role:
+        color: Цветът, използван за ролите в потребителския интерфейс, като RGB в шестнадесетичен формат
         highlighted: Това прави ролята публично видима
+        name: Публично име за ролята, ако ролята е настроена да се показва като значка
         permissions_as_keys: Потребители с тази роля ще имат достъп до...
+        position: По-висшата роля може да разреши конфликти в някои ситуации. Някои действия могат да бъдат извършени само за роли с по-нисък приоритет
       webhook:
         events: Изберете събития за изпращане
         url: До къде ще се изпращат събитията
@@ -79,75 +133,95 @@ bg:
         fields:
           name: Етикет
           value: Съдържание
+      account_alias:
+        acct: Потребителско име на предишния акаунт
+      account_migration:
+        acct: Потребителско име на новия акаунт
       account_warning_preset:
+        text: Предварително настроен текст
         title: Заглавие
       admin_account_action:
-        include_statuses: Включва докладваните публикации в е-писмо
+        include_statuses: Включване на докладваните публикации в имейла
+        send_email_notification: Известяване на потребителя по имейл
+        text: Потребителско предупреждение
         type: Действие
         types:
           disable: Замразяване
+          none: Изпращане на предупреждение
           sensitive: Деликатно
           silence: Ограничение
           suspend: Спиране
+        warning_preset_id: Употреба на преднастройка за предупреждение
       announcement:
         all_day: Целодневно събитие
         ends_at: Край на събитието
+        scheduled_at: Планиране на публикация
         starts_at: Начало на събитието
         text: Оповестяване
+      appeal:
+        text: Обяснете защо решението трябва да се отхвърли
       defaults:
-        autofollow: Автоматично последване на вашия акаунт
+        autofollow: Поканете за следване на акаунта ви
         avatar: Аватар
-        bot: Този акаунт е бот
+        bot: Акаунтът е бот
         chosen_languages: Филтриране на езиците
-        confirm_new_password: Потвърди новата парола
-        confirm_password: Потвърди паролата
+        confirm_new_password: Потвърждаване на новата парола
+        confirm_password: Потвърдете паролата
+        context: Филтриране на контекста
         current_password: Текуща парола
         data: Данни
-        discoverable: Препоръчайте своя акаунт
+        discoverable: Предложете акаунта на други
         display_name: Показвано име
         email: Адрес на имейла
         expires_in: Изтича след
         fields: Метаданни за профила
-        header: Заглавен ред
+        header: Заглавка
+        honeypot: "%{label} (не се попълва)"
+        inbox_url: URL адрес за входящи съобщения на предаващия сървър
+        irreversible: Премахване, вместо скриване
         locale: Език на интерфейса
         locked: Направи акаунта поверителен
         max_uses: Максимален брой използвания
         new_password: Нова парола
-        note: Биография
+        note: Биогр.
         otp_attempt: Двуфакторен код
         password: Парола
         phrase: Ключова дума или фраза
-        setting_advanced_layout: Включете разширения уеб интерфейс
-        setting_aggregate_reblogs: Групиране на споделянията в инфопотока
-        setting_always_send_emails: Винаги да се изпращат известия по имейл
+        setting_advanced_layout: Включване на разширен уеб интерфейс
+        setting_aggregate_reblogs: Групиране на подсилванията в часовите оси
+        setting_always_send_emails: Винаги изпращане на известия по имейл
         setting_auto_play_gif: Самопускащи се анимирани гифчета
-        setting_boost_modal: Показване на диалога за потвърждение преди споделяне
-        setting_crop_images: Изрязване на изображения от неразгънати публикации до 16x9
+        setting_boost_modal: Показване на прозорец за потвърждение преди подсилване
+        setting_crop_images: Изрязване на образи в неразгънати публикации до 16x9
         setting_default_language: Език на публикуване
-        setting_default_privacy: Поверителност на публикациите
+        setting_default_privacy: Поверителност на публикуване
         setting_default_sensitive: Винаги да се отбелязва мултимедията като деликатна
-        setting_delete_modal: Показване на диалога за потвърждение преди изтриване на публикация
+        setting_delete_modal: Показване на прозорче за потвърждение преди изтриване на публикация
         setting_disable_swiping: Деактивиране на бързо плъзгащи движения
         setting_display_media: Показване на мултимедия
         setting_display_media_default: Стандартно
         setting_display_media_hide_all: Скриване на всичко
         setting_display_media_show_all: Показване на всичко
-        setting_expand_spoilers: Постоянно разширяване на публикации, маркирани с предупреждения
+        setting_expand_spoilers: Винаги разширяване на публикации, отбелязани с предупреждения за съдържание
+        setting_hide_network: Скриване на социалното ви графосвързване
         setting_noindex: Отказване от индексирането от търсачки
-        setting_reduce_motion: Забавяне на движението на анимациите
-        setting_show_application: Показване от кое приложение е изпратена публикацията
-        setting_system_font_ui: Използване на системния шрифт по подразбиране
+        setting_reduce_motion: Обездвижване на анимациите
+        setting_show_application: Разкриване на приложението, изпращащо публикации
+        setting_system_font_ui: Употреба на стандартния шрифт на системата
         setting_theme: Тема на сайта
-        setting_trends: Показване на ежедневните актуални теми
-        setting_unfollow_modal: Показване на диалога за потвърждение преди прекратяване следването на акаунт
-        setting_use_blurhash: Показване на цветно преливане за скрита мултимедия
+        setting_trends: Показване на днешните нашумели
+        setting_unfollow_modal: Показване на прозорче за потвърждение преди прекратяване следването на някого
+        setting_use_blurhash: Показване на цветни преливки за скрита мултимедия
         setting_use_pending_items: Бавен режим
+        severity: Тежест
         sign_in_token_attempt: Код за сигурност
         title: Заглавие
-        type: Тип на импортиране
+        type: Тип на внасяне
         username: Потребителско име
         username_or_email: Потребителско име или имейл
         whole_word: Цяла дума
+      email_domain_block:
+        with_dns_records: Включване не записи MX и IP-та на домейна
       featured_tag:
         name: Хаштаг
       filters:
@@ -155,18 +229,33 @@ bg:
           hide: Напълно скриване
           warn: Скриване зад предупреждение
       form_admin_settings:
+        backups_retention_period: Период за съхранение на потребителския архив
+        bootstrap_timeline_accounts: Винаги да се препоръчват следните акаунти на нови потребители
+        closed_registrations_message: Съобщение, показвано, когато записвания не са възможни
+        content_cache_retention_period: Период на съхранение на кеша за съдържание
+        custom_css: Персонализиран CSS
+        mascot: Талисман по избор (остаряла настройка)
+        media_cache_retention_period: Период на запазване на мултимедията в кеш паметта
+        profile_directory: Показване на директорията от профили
+        registrations_mode: Кой може да се регистрира
         require_invite_text: Изисква се причина за присъединяване
+        show_domain_blocks: Показване на блокиранията на домейни
+        show_domain_blocks_rationale: Показване защо са били блокирани домейните
+        site_contact_email: Имейл за контакт
         site_contact_username: Потребителско име на контакт
-        site_extended_description: Разширено описание
-        site_short_description: Описание на сървъра
+        site_extended_description: Разширен опис
+        site_short_description: Опис на сървъра
         site_terms: Политика за поверителност
         site_title: Име на сървъра
         theme: Стандартна тема
         thumbnail: Миниобраз на сървъра
+        timeline_preview: Позволяване на неупълномощен достъп до публични часови оси
+        trendable_by_default: Без преглед на нашумели
+        trends: Включване на налагащи се
       interactions:
         must_be_follower: Блокирай известия от не-последователи
-        must_be_following: Блокирай известия от хора, които не следваш
-        must_be_following_dm: Блокиране на директни съобщения от хора, които не следвате
+        must_be_following: Блокиране на известия от неследваните
+        must_be_following_dm: Блокиране на директни съобщения от неследваните
       invite:
         comment: Коментар
       invite_request:
@@ -175,34 +264,46 @@ bg:
         comment: Коментар
         ip: IP адрес
         severities:
-          no_access: Блокиране на адреса
+          no_access: Блокиране на достъпа
           sign_up_block: Блокиране на регистрации
           sign_up_requires_approval: Ограничаване на регистриране
         severity: Правило
       notification_emails:
+        appeal: Някой възразява срещу решение на модератора
         digest: Изпращай извлечения на съобщенията
-        favourite: Изпращай e-mail, когато някой хареса твоя публикация
-        follow: Изпращай e-mail, когато някой те последва
-        follow_request: Изпращай e-mail, когато някой пожелае да те последва
-        mention: Изпращай e-mail, когато някой те спомене
+        favourite: Някой направи ваша публикация като любима
+        follow: Някой ви последва
+        follow_request: Някой пожела да ви последва
+        mention: Някой ви спомена
         pending_account: Новите акаунти трябва да се прегледат
-        reblog: Изпращай e-mail, когато някой сподели твоя публикация
+        reblog: Някой подсили ваша публикация
         report: Новият доклад е подаден
+        trending_tag: Изискване на преглед за новонашумели
       rule:
         text: Правило
       tag:
+        listable: Позволяване на хаштага да се появява при търсене и предложения
         name: Хаштаг
+        trendable: Показване на хаштага да се появява под нашумели
+        usable: Позволяване на публикациите да употребяват този хаштаг
       user:
         role: Роля
       user_role:
         color: Цвят на значката
+        highlighted: Показване на ролята като значка на потребителските профили
         name: Име
         permissions_as_keys: Разрешения
         position: Приоритет
+      webhook:
+        events: Включване на събития
+        url: URL адрес на крайната точка
     'no': Не
     not_recommended: Не се препоръчва
     recommended: Препоръчано
     required:
       mark: "*"
       text: задължително
+    title:
+      sessions:
+        webauthn: Употребете един от ключовете си за сигурност, за да влезете
     'yes': Да
diff --git a/config/locales/simple_form.ca.yml b/config/locales/simple_form.ca.yml
index 597d97859..8e5fd73fa 100644
--- a/config/locales/simple_form.ca.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ca.yml
@@ -10,15 +10,15 @@ ca:
         text: Pots usar totes les sintaxis, com ara URL, etiquetes i mencions
         title: Opcional. No és visible per al destinatari
       admin_account_action:
-        include_statuses: L'usuari veurà quines publicacions han provocat que s'hagi moderat o avisat
+        include_statuses: L'usuari veurà quins tuts han causat l'acció de moderació o avís
         send_email_notification: L'usuari rebrà una explicació del que ha passat amb el seu compte
-        text_html: Opcional. En les publicacions, pots usar tota la sintaxi. Pots <a href="%{path}">afegir configuracions predefinides d'avís</a> per a estalviar temps
+        text_html: Opcional. En els tuts, pots usar tota la sintaxi. Pots <a href="%{path}">afegir configuracions predefinides d'avís</a> per a estalviar temps
         type_html: Tria què fer amb <strong>%{acct}</strong>
         types:
-          disable: Evita que l'usuari faci servir el seu compte, però no esborris ni amaguis el seu contingut.
+          disable: Evita que l'usuari faci servir el seu compte, però no n'esborris ni amaguis el contingut.
           none: Fes servir això per a enviar un avís a l'usuari sense desencadenar cap altra acció.
           sensitive: Obliga a marcar tots els fitxers multimèdia adjunts com a sensibles.
-          silence: Evita que l'usuari pugui publicar amb visibilitat pública, amagar les seves publicacions i les notificacions d'usuaris que no el segueixin.
+          silence: Evita que l'usuari pugui publicar amb visibilitat pública, amagar els seus tuts i les notificacions d'usuaris que no el segueixin.
           suspend: Evita qualsevol interacció des de o cap a aquest compte i esborra els seus continguts. Reversible en un termini de 30 dies.
         warning_preset_id: Opcional. Encara pots afegir text personalitzat al final de la configuració predefinida
       announcement:
@@ -26,7 +26,7 @@ ca:
         ends_at: Opcional. En aquest moment, l'anunci no es publicarà automàticament
         scheduled_at: Deixa-ho en blanc per a publicar l’anunci immediatament
         starts_at: Opcional. En cas que el teu anunci estigui vinculat a un interval de temps específic
-        text: Pots fer servir la sintaxi de publicacions. Tingues en compte l’espai que l’anunci ocuparà a la pantalla de l’usuari
+        text: Pots fer servir la sintaxi dels tuts. Tingues en compte l’espai que l’anunci ocuparà a la pantalla de l’usuari
       appeal:
         text: Només pots emetre una apel·lació per cada acció
       defaults:
@@ -42,23 +42,23 @@ ca:
         fields: Pots tenir fins a 4 elements que es mostren com a taula al teu perfil
         header: PNG, GIF o JPG de com a màxim %{size}. S'escalarà a %{dimensions}px
         inbox_url: Copia l'URL de la pàgina principal del relay que vols usar
-        irreversible: Les publicacions filtrades desapareixeran de manera irreversible, fins i tot si el filtre s'elimina més tard
+        irreversible: Els tuts filtrats desapareixeran de manera irreversible, fins i tot si el filtre es retira més tard
         locale: L'idioma de la interfície d’usuari, els correus i les notificacions push
         locked: Controla manualment qui et pot seguir, aprovant sol·licituds
         password: Utilitza com a mínim 8 caràcters
         phrase: Es combinarà independentment del format en el text o l'avís de contingut del tut
         scopes: API permeses per a accedir a l'aplicació. Si selecciones un àmbit de nivell superior, no cal que en seleccionis un d'individual.
-        setting_aggregate_reblogs: No mostris els nous impulsos de les publicacions que ja s'han impulsat recentment (només afecta els nous impulsos rebuts)
+        setting_aggregate_reblogs: No mostra els nous impulsos dels tuts que ja s'han impulsat recentment (només afecta als impulsos nous rebuts)
         setting_always_send_emails: Normalment, no s'enviarà cap notificació per correu electrònic mentre facis servir Mastodon
         setting_default_sensitive: El contingut sensible està ocult per defecte i es pot mostrar fent-hi clic
-        setting_display_media_default: Ocultar el contingut gràfic marcat com a sensible
+        setting_display_media_default: Amaga el contingut gràfic marcat com a sensible
         setting_display_media_hide_all: Oculta sempre tot el contingut multimèdia
         setting_display_media_show_all: Mostra sempre el contingut gràfic
         setting_hide_network: Qui segueixes i els que et segueixen no es mostraran en el teu perfil
         setting_noindex: Afecta el teu perfil públic i les pàgines d'estat
-        setting_show_application: L'aplicació que fas servir per a publicar es mostrarà en la vista detallada de les publicacions
+        setting_show_application: L'aplicació que fas servir per a publicar es mostrarà a la vista detallada dels teus tuts
         setting_use_blurhash: Els degradats es basen en els colors de les imatges ocultes, però n'enfosqueixen els detalls
-        setting_use_pending_items: Amaga les actualitzacions de la línia de temps després de fer un clic en lloc de desplaçar automàticament les publicacions
+        setting_use_pending_items: Amaga les actualitzacions de la línia de temps després de fer un clic, en lloc de desplaçar-les automàticament
         username: El teu nom d'usuari serà únic a %{domain}
         whole_word: Quan la paraula clau o la frase sigui només alfanumèrica, s'aplicarà si coincideix amb la paraula sencera
       domain_allow:
@@ -77,7 +77,7 @@ ca:
         backups_retention_period: Manté els arxius d'usuari generats durant el nombre de dies especificats.
         bootstrap_timeline_accounts: Aquests comptes es fixaran en la part superior de les recomanacions de seguiment dels nous usuaris.
         closed_registrations_message: Mostrat quan el registres estan tancats
-        content_cache_retention_period: Les publicacions d'altres servidors se suprimiran després del nombre de dies especificat quan s'estableix un valor positiu. Això pot ser irreversible.
+        content_cache_retention_period: Els tuts d'altres servidors se suprimiran després del nombre de dies especificat quan s'estableix un valor positiu. Això pot ser irreversible.
         custom_css: Pots aplicar estils personalitzats en la versió web de Mastodon.
         mascot: Anul·la la il·lustració en la interfície web avançada.
         media_cache_retention_period: Els fitxers multimèdia descarregats s'esborraran després del nombre de dies especificat quan el valor configurat és positiu, i tornats a descarregats sota demanda.
@@ -87,13 +87,13 @@ ca:
         site_contact_username: Com pot la gent trobar-te a Mastodon.
         site_extended_description: Qualsevol informació addicional que pot ser útil per als visitants i els teus usuaris. Es pot estructurar amb format Markdown.
         site_short_description: Una descripció curta per a ajudar a identificar de manera única el teu servidor. Qui el fa anar, per a qui és?
-        site_terms: Usa la teva pròpia política de privacitat o deixa-ho en blanc per a usar la per defecte. Pot ser estructurat amb format Markdown.
+        site_terms: Fes servir la teva pròpia política de privacitat o deixa-ho en blanc per a la per defecte. Es pot estructurar amb format Markdown.
         site_title: Com pot la gent referir-se al teu servidor a part del seu nom de domini.
         theme: El tema que els visitants i els nous usuaris veuen.
         thumbnail: Una imatge d'aproximadament 2:1 que es mostra al costat la informació del teu servidor.
-        timeline_preview: Els visitants amb sessió no iniciada seran capaços de navegar per les publicacions més recents en el teu servidor.
+        timeline_preview: Els visitants amb sessió no iniciada seran capaços de navegar per els tuts més recents en el teu servidor.
         trendable_by_default: Omet la revisió manual del contingut en tendència. Els articles individuals poden encara ser eliminats després del fet.
-        trends: Les tendències mostren quines publicacions, etiquetes i notícies estan guanyant força al vostre servidor.
+        trends: Les tendències mostren quins tuts, etiquetes i notícies estan guanyant força en el teu servidor.
       form_challenge:
         current_password: Estàs entrant en una àrea segura
       imports:
@@ -117,7 +117,7 @@ ca:
       tag:
         name: Només pots canviar la caixa de les lletres, per exemple, per fer-la més llegible
       user:
-        chosen_languages: Quan estigui marcat, només es mostraran les publicacions en les llengües seleccionades en les línies de temps públiques
+        chosen_languages: Quan estigui marcat, només es mostraran els tuts de les llengües seleccionades en les línies de temps públiques
         role: El rol controla quines permissions té l'usuari
       user_role:
         color: Color que s'usarà per al rol a tota la interfície d'usuari, com a RGB en format hexadecimal
@@ -141,7 +141,7 @@ ca:
         text: Text predefinit
         title: Títol
       admin_account_action:
-        include_statuses: Inclou les publicacions reportades en el correu electrònic
+        include_statuses: Inclou tuts reportats en el correu electrònic
         send_email_notification: Notifica l'usuari per correu electrònic
         text: Avís personalitzat
         type: Acció
@@ -192,9 +192,9 @@ ca:
         setting_always_send_emails: Envia'm sempre notificacions per correu electrònic
         setting_auto_play_gif: Reprodueix automàticament els GIF animats
         setting_boost_modal: Mostra la finestra de confirmació abans d'impulsar
-        setting_crop_images: Retalla les imatges en publicacions no ampliades a 16x9
-        setting_default_language: Idioma de les publicacions
-        setting_default_privacy: Privacitat de les publicacions
+        setting_crop_images: Retalla les imatges en tuts no ampliats a 16x9
+        setting_default_language: Llengua dels tuts
+        setting_default_privacy: Privacitat dels tuts
         setting_default_sensitive: Marcar sempre el contingut gràfic com a sensible
         setting_delete_modal: Mostra la finestra de confirmació abans d'esborrar un tut
         setting_disable_swiping: Desactiva les animacions
@@ -202,11 +202,11 @@ ca:
         setting_display_media_default: Per defecte
         setting_display_media_hide_all: Amaga-ho tot
         setting_display_media_show_all: Mostra-ho tot
-        setting_expand_spoilers: Desplega sempre les publicacions marcades amb advertències de contingut
+        setting_expand_spoilers: Desplega sempre els tuts marcats amb advertències de contingut
         setting_hide_network: Amaga la teva xarxa
         setting_noindex: Desactiva la indexació dels motors de cerca
         setting_reduce_motion: Redueix el moviment de les animacions
-        setting_show_application: Revelar l'aplicació utilitzada per fer les publicacions
+        setting_show_application: Revela l'aplicació utilitzada per enviar tuts
         setting_system_font_ui: Usa la lletra predeterminada del sistema
         setting_theme: Tema del lloc
         setting_trends: Mostra les tendències d'avui
@@ -271,7 +271,7 @@ ca:
       notification_emails:
         appeal: Algú ha apel·lat una decisió de moderació
         digest: Envia'm un resum per correu electrònic
-        favourite: Algú marca com a preferit el teu estat
+        favourite: Algú marca com a preferida la teva publicació
         follow: Algú et segueix
         follow_request: Algú sol·licita seguir-te
         mention: Algú et menciona
@@ -285,7 +285,7 @@ ca:
         listable: Permet que aquesta etiqueta aparegui en les cerques i en el directori de perfils
         name: Etiqueta
         trendable: Permet que aquesta etiqueta aparegui en les tendències
-        usable: Permetre a les publicacions emprar aquesta etiqueta
+        usable: Permet als tuts emprar aquesta etiqueta
       user:
         role: Rol
       user_role:
diff --git a/config/locales/simple_form.de.yml b/config/locales/simple_form.de.yml
index 06db2cc77..6f22876cf 100644
--- a/config/locales/simple_form.de.yml
+++ b/config/locales/simple_form.de.yml
@@ -13,12 +13,12 @@ de:
         include_statuses: Die Person sieht, welche Beiträge die Moderationsmaßnahme oder Warnung verursacht haben
         send_email_notification: Benutzer*in wird eine Erklärung erhalten, was mit dem Konto geschehen ist
         text_html: Optional. Du kannst Beitragssyntax verwenden. Du kannst <a href="%{path}">Warnvorlagen hinzufügen</a>, um Zeit zu sparen
-        type_html: Wähle aus, was du mit <strong>%{acct}</strong> machen möchtest
+        type_html: Wähle aus, wie mit <strong>%{acct}</strong> vorgegangen werden soll
         types:
           disable: Benutzer*in daran hindern, das Konto verwenden zu können, aber die Inhalte nicht löschen oder ausblenden.
           none: Verwende dies, um dem Account eine Warnung zu schicken, ohne dabei eine andere Aktion vorzunehmen.
           sensitive: Erzwingen, dass alle Medienanhänge dieses Profils mit einer Inhaltswarnung versehen werden.
-          silence: Verhindern, dass der Benutzer in der Lage ist, mit der öffentlichen Sichtbarkeit zu posten und seine Beiträge und Benachrichtigungen von Personen zu verstecken, die ihm nicht folgen.
+          silence: Verhindern, dass der Benutzer in der Lage ist, mit der öffentlichen Sichtbarkeit zu posten und seine Beiträge und Benachrichtigungen vor Personen zu verbergen, die ihm nicht folgen.
           suspend: Verhindert jegliche Interaktion von oder zu diesem Konto und löscht dessen Inhalt. Kann innerhalb von 30 Tagen rückgängig gemacht werden.
         warning_preset_id: Optional. Du kannst immer noch eigenen Text an das Ende der Vorlage hinzufügen
       announcement:
@@ -43,7 +43,7 @@ de:
         header: PNG, GIF oder JPG. Höchstens %{size} groß. Wird auf %{dimensions} px verkleinert
         inbox_url: Kopiere die URL von der Startseite des gewünschten Relays
         irreversible: Bereinigte Beiträge verschwinden unwiderruflich für dich, auch dann, wenn dieser Filter zu einem späteren wieder entfernt wird
-        locale: Die Sprache der Oberfläche, E-Mails und Push-Benachrichtigungen
+        locale: Die Sprache der Benutzeroberfläche, E-Mails und Push-Benachrichtigungen
         locked: Wer dir folgen und deine Inhalte sehen möchte, muss dein Follower sein und dafür um deine Erlaubnis bitten
         password: Verwende mindestens 8 Zeichen
         phrase: Wird unabhängig von der Groß- und Kleinschreibung im Text oder der Inhaltswarnung eines Beitrags abgeglichen
@@ -95,17 +95,17 @@ de:
         trendable_by_default: Manuelles Überprüfen angesagter Inhalte überspringen. Einzelne Elemente können später noch aus den Trends entfernt werden.
         trends: Trends zeigen, welche Beiträge, Hashtags und Nachrichten auf deinem Server immer beliebter werden.
       form_challenge:
-        current_password: Du betrittst einen sicheren Bereich
+        current_password: Du betrittst einen gesicherten Bereich
       imports:
-        data: CSV-Datei, die aus einem anderen Mastodon-Server exportiert wurde
+        data: CSV-Datei, exportiert von einem anderen Mastodon-Server
       invite_request:
-        text: Dies wird uns helfen deine Anmeldungsanfrage besser zu verarbeiten
+        text: Dies wird uns bei der Überprüfung deiner Anmeldung behilflich sein
       ip_block:
         comment: Optional. Zur Erinnerung, weshalb du diese Regel eingeführt hast.
         expires_in: IP-Adressen sind eine begrenzte Ressource. Sie können außerdem auf viele Computer aufgeteilt sein und auch die Zuordnungen ändern sich. Deshalb werden unbestimmte IP-Blöcke nicht empfohlen.
-        ip: Gib eine IPv4- oder IPv6-Adresse an. Du kannst ganze Bereiche mit der CIDR-Syntax blockieren. Achte darauf, dass du dich nicht aussperrst!
+        ip: Gib eine IPv4- oder IPv6-Adresse an. Du kannst ganze Bereiche mit der CIDR-Syntax blockieren. Achte darauf, dass du dich nicht selbst aussperrst!
         severities:
-          no_access: Zugriff auf alle Ressourcen blockieren
+          no_access: Blockiere Zugriff auf alle Ressourcen
           sign_up_block: Neue Registrierungen werden nicht möglich sein
           sign_up_requires_approval: Neue Registrierungen müssen genehmigt werden
         severity: Wähle aus, was mit Anfragen von dieser IP-Adresse geschehen soll
@@ -124,9 +124,9 @@ de:
         highlighted: Dies macht die Rolle öffentlich im Profil sichtbar
         name: Name der Rolle, der auch öffentlich als Badge angezeigt wird, sofern dies unten aktiviert ist
         permissions_as_keys: Benutzer*innen mit dieser Rolle haben Zugriff auf...
-        position: Die höhere Rolle entscheidet über die Konfliktlösung in bestimmten Situationen. Bestimmte Aktionen können nur in Rollen mit geringerer Priorität ausgeführt werden
+        position: Höhere Rollen entscheiden über Konfliktlösungen zu gewissen Situationen. Bestimmte Aktionen können nur mit geringfügigeren Rollen durchgeführt werden
       webhook:
-        events: Zu sendende Ereignisse auswählen
+        events: Wähle die zu sendenden Termine
         url: Wo Ereignisse hingesendet werden
     labels:
       account:
@@ -134,24 +134,24 @@ de:
           name: Bezeichnung
           value: Inhalt
       account_alias:
-        acct: Adresse des alten Kontos
+        acct: Betreiber des alten Kontos
       account_migration:
-        acct: Adresse des neuen Kontos
+        acct: Betreiber des neuen Kontos
       account_warning_preset:
         text: Vorlagentext
         title: Titel
       admin_account_action:
-        include_statuses: Gemeldete Beiträge der E-Mail beifügen
+        include_statuses: Beitragsmeldungen in die E-Mail mit anfügen
         send_email_notification: Nutzer*in per E-Mail benachrichtigen
-        text: Eigene Warnung
+        text: Benutzerdefinierte Warnung
         type: Aktion
         types:
           disable: Einfrieren
-          none: Nichts tun
+          none: Warnung senden
           sensitive: Inhaltswarnung
-          silence: Stummschalten
+          silence: Einschränkung
           suspend: Sperren
-        warning_preset_id: Benutze eine Warnungsvorlage
+        warning_preset_id: Warnungsvorlage verwenden
       announcement:
         all_day: Ganztägiges Ereignis
         ends_at: Ende der Ankündigung
@@ -159,11 +159,11 @@ de:
         starts_at: Beginn der Ankündigung
         text: Ankündigung
       appeal:
-        text: Erkläre, warum diese Entscheidung rückgängig gemacht werden soll
+        text: Teile mit, warum diese Entscheidung zurückgenommen werden soll
       defaults:
-        autofollow: Meinem Profil automatisch folgen
+        autofollow: Lade ein, um deinem Konto zu folgen
         avatar: Profilbild
-        bot: Dieses Profil ist ein Bot
+        bot: Dies ist ein Bot-Konto
         chosen_languages: Sprachen einschränken
         confirm_new_password: Neues Passwort bestätigen
         confirm_password: Passwort bestätigen
@@ -181,22 +181,22 @@ de:
         irreversible: Endgültig, nicht nur temporär ausblenden
         locale: Sprache des Webinterface
         locked: Geschütztes Profil
-        max_uses: Maximale Verwendungen
+        max_uses: Maximale Anzahl der Nutzer
         new_password: Neues Passwort
         note: Über mich
         otp_attempt: Zwei-Faktor-Authentisierung
         password: Passwort
         phrase: Wort oder Formulierung
         setting_advanced_layout: Erweitertes Webinterface verwenden
-        setting_aggregate_reblogs: Geteilte Beiträge in den Timelines gruppieren
+        setting_aggregate_reblogs: Boosts in der Timeline gruppieren
         setting_always_send_emails: Benachrichtigungen immer senden
         setting_auto_play_gif: Animierte GIFs automatisch abspielen
-        setting_boost_modal: Bestätigungsdialog anzeigen, bevor ein Beitrag geteilt wird
+        setting_boost_modal: Bestätigung vor dem Teilen einholen
         setting_crop_images: Bilder in nicht ausgeklappten Beiträgen auf 16:9 zuschneiden
         setting_default_language: Beitragssprache
         setting_default_privacy: Beitragssichtbarkeit
         setting_default_sensitive: Eigene Medien immer mit einer Inhaltswarnung versehen
-        setting_delete_modal: Bestätigungsdialog anzeigen, bevor ein Beitrag gelöscht wird
+        setting_delete_modal: Bestätigung anzeigen, bevor ein Beitrag gelöscht wird
         setting_disable_swiping: Wischgesten deaktivieren
         setting_display_media: Medien-Anzeige
         setting_display_media_default: Standard
@@ -242,7 +242,7 @@ de:
         show_domain_blocks: Anzeigen, welche Domains gesperrt wurden
         show_domain_blocks_rationale: Anzeigen, weshalb Domains gesperrt wurden
         site_contact_email: E-Mail-Adresse
-        site_contact_username: Profilname
+        site_contact_username: Kontakt Benutzername
         site_extended_description: Detaillierte Beschreibung
         site_short_description: Serverbeschreibung
         site_terms: Datenschutzerklärung
diff --git a/config/locales/simple_form.en-GB.yml b/config/locales/simple_form.en-GB.yml
index 89e78c9b0..6d216bb80 100644
--- a/config/locales/simple_form.en-GB.yml
+++ b/config/locales/simple_form.en-GB.yml
@@ -34,8 +34,76 @@ en-GB:
         avatar: PNG, GIF or JPG. At most %{size}. Will be downscaled to %{dimensions}px
         bot: Signal to others that the account mainly performs automated actions and might not be monitored
         context: One or multiple contexts where the filter should apply
+        current_password: For security purposes please enter the password of the current account
+        current_username: To confirm, please enter the username of the current account
+        digest: Only sent after a long period of inactivity and only if you have received any personal messages in your absence
+        discoverable: Allow your account to be discovered by strangers through recommendations, trends and other features
+        email: You will be sent a confirmation e-mail
+        fields: You can have up to 4 items displayed as a table on your profile
+        header: PNG, GIF or JPG. At most %{size}. Will be downscaled to %{dimensions}px
+        inbox_url: Copy the URL from the frontpage of the relay you want to use
+        irreversible: Filtered posts will disappear irreversibly, even if filter is later removed
+        locale: The language of the user interface, e-mails and push notifications
+        locked: Manually control who can follow you by approving follow requests
+        password: Use at least 8 characters
+        phrase: Will be matched regardless of casing in text or content warning of a post
+        scopes: Which APIs the application will be allowed to access. If you select a top-level scope, you don't need to select individual ones.
+        setting_aggregate_reblogs: Do not show new boosts for posts that have been recently boosted (only affects newly-received boosts)
+        setting_always_send_emails: Normally e-mail notifications won't be sent when you are actively using Mastodon
+        setting_default_sensitive: Sensitive media is hidden by default and can be revealed with a click
+        setting_display_media_default: Hide media marked as sensitive
+        setting_display_media_hide_all: Always hide media
+        setting_display_media_show_all: Always show media
+        setting_hide_network: Who you follow and who follows you will be hidden on your profile
+        setting_noindex: Affects your public profile and post pages
+        setting_show_application: The application you use to post will be displayed in the detailed view of your posts
+        setting_use_blurhash: Gradients are based on the colors of the hidden visuals but obfuscate any details
+        setting_use_pending_items: Hide timeline updates behind a click instead of automatically scrolling the feed
+        username: Your username will be unique on %{domain}
+        whole_word: When the keyword or phrase is alphanumeric only, it will only be applied if it matches the whole word
+      domain_allow:
+        domain: This domain will be able to fetch data from this server and incoming data from it will be processed and stored
+      email_domain_block:
+        domain: This can be the domain name that shows up in the e-mail address or the MX record it uses. They will be checked upon sign-up.
+        with_dns_records: An attempt to resolve the given domain's DNS records will be made and the results will also be blocked
+      featured_tag:
+        name: 'Here are some of the hashtags you used the most recently:'
+      filters:
+        action: Chose which action to perform when a post matches the filter
+        actions:
+          hide: Completely hide the filtered content, behaving as if it did not exist
+          warn: Hide the filtered content behind a warning mentioning the filter's title
+      form_admin_settings:
+        backups_retention_period: Keep generated user archives for the specified number of days.
+        bootstrap_timeline_accounts: These accounts will be pinned to the top of new users' follow recommendations.
+        closed_registrations_message: Displayed when sign-ups are closed
+        content_cache_retention_period: Posts from other servers will be deleted after the specified number of days when set to a positive value. This may be irreversible.
+        custom_css: You can apply custom styles on the web version of Mastodon.
+        mascot: Overrides the illustration in the advanced web interface.
+        media_cache_retention_period: Downloaded media files will be deleted after the specified number of days when set to a positive value, and re-downloaded on demand.
+        profile_directory: The profile directory lists all users who have opted-in to be discoverable.
+        require_invite_text: When sign-ups require manual approval, make the “Why do you want to join?” text input mandatory rather than optional
+        site_contact_email: How people can reach you for legal or support inquiries.
+        site_contact_username: How people can reach you on Mastodon.
+        site_extended_description: Any additional information that may be useful to visitors and your users. Can be structured with Markdown syntax.
+        site_short_description: A short description to help uniquely identify your server. Who is running it, who is it for?
+        site_terms: Use your own privacy policy or leave blank to use the default. Can be structured with Markdown syntax.
+        site_title: How people may refer to your server besides its domain name.
+        theme: Theme that logged out visitors and new users see.
+        thumbnail: A roughly 2:1 image displayed alongside your server information.
     labels:
+      ip_block:
+        ip: IP
+        severities:
+          no_access: Block access
+          sign_up_block: Block sign-ups
+          sign_up_requires_approval: Limit sign-ups
+        severity: Rule
       notification_emails:
+        appeal: Someone appeals a moderator decision
+        digest: Send digest e-mails
+        favourite: Someone favourited your post
+        follow: Someone followed you
         follow_request: Someone requested to follow you
         mention: Someone mentioned you
         pending_account: New account needs review
@@ -44,3 +112,28 @@ en-GB:
         trending_tag: New trend requires review
       rule:
         text: Rule
+      tag:
+        listable: Allow this hashtag to appear in searches and suggestions
+        name: Hashtag
+        trendable: Allow this hashtag to appear under trends
+        usable: Allow posts to use this hashtag
+      user:
+        role: Role
+      user_role:
+        color: Badge colour
+        name: Name
+        permissions_as_keys: Permissions
+        position: Priority
+      webhook:
+        events: Enabled events
+        url: Endpoint URL
+    'no': 'No'
+    not_recommended: Not recommended
+    recommended: Recommended
+    required:
+      mark: "*"
+      text: required
+    title:
+      sessions:
+        webauthn: Use one of your security keys to sign in
+    'yes': 'Yes'
diff --git a/config/locales/simple_form.en.yml b/config/locales/simple_form.en.yml
index 8934f862e..622300820 100644
--- a/config/locales/simple_form.en.yml
+++ b/config/locales/simple_form.en.yml
@@ -18,8 +18,8 @@ en:
           disable: Prevent the user from using their account, but do not delete or hide their contents.
           none: Use this to send a warning to the user, without triggering any other action.
           sensitive: Force all this user's media attachments to be flagged as sensitive.
-          silence: Prevent the user from being able to post with public visibility, hide their posts and notifications from people not following them.
-          suspend: Prevent any interaction from or to this account and delete its contents. Revertible within 30 days.
+          silence: Prevent the user from being able to post with public visibility, hide their posts and notifications from people not following them. Closes all reports against this account.
+          suspend: Prevent any interaction from or to this account and delete its contents. Revertible within 30 days. Closes all reports against this account.
         warning_preset_id: Optional. You can still add custom text to end of the preset
       announcement:
         all_day: When checked, only the dates of the time range will be displayed
@@ -74,6 +74,7 @@ en:
           hide: Completely hide the filtered content, behaving as if it did not exist
           warn: Hide the filtered content behind a warning mentioning the filter's title
       form_admin_settings:
+        activity_api_enabled: Counts of locally published posts, active users, and new registrations in weekly buckets
         backups_retention_period: Keep generated user archives for the specified number of days.
         bootstrap_timeline_accounts: These accounts will be pinned to the top of new users' follow recommendations.
         closed_registrations_message: Displayed when sign-ups are closed
@@ -81,6 +82,7 @@ en:
         custom_css: You can apply custom styles on the web version of Mastodon.
         mascot: Overrides the illustration in the advanced web interface.
         media_cache_retention_period: Downloaded media files will be deleted after the specified number of days when set to a positive value, and re-downloaded on demand.
+        peers_api_enabled: A list of domain names this server has encountered in the fediverse. No data is included here about whether you federate with a given server, just that your server knows about it. This is used by services that collect statistics on federation in a general sense.
         profile_directory: The profile directory lists all users who have opted-in to be discoverable.
         require_invite_text: When sign-ups require manual approval, make the “Why do you want to join?” text input mandatory rather than optional
         site_contact_email: How people can reach you for legal or support inquiries.
@@ -229,6 +231,7 @@ en:
           hide: Hide completely
           warn: Hide with a warning
       form_admin_settings:
+        activity_api_enabled: Publish aggregate statistics about user activity in the API
         backups_retention_period: User archive retention period
         bootstrap_timeline_accounts: Always recommend these accounts to new users
         closed_registrations_message: Custom message when sign-ups are not available
@@ -236,6 +239,7 @@ en:
         custom_css: Custom CSS
         mascot: Custom mascot (legacy)
         media_cache_retention_period: Media cache retention period
+        peers_api_enabled: Publish list of discovered servers in the API
         profile_directory: Enable profile directory
         registrations_mode: Who can sign-up
         require_invite_text: Require a reason to join
diff --git a/config/locales/simple_form.et.yml b/config/locales/simple_form.et.yml
index c42ca5319..025905aa1 100644
--- a/config/locales/simple_form.et.yml
+++ b/config/locales/simple_form.et.yml
@@ -3,11 +3,11 @@ et:
   simple_form:
     hints:
       account_alias:
-        acct: Sisesta selle konto kasutajanimi@domeen, millelt soovite kolida
+        acct: Sisesta konto kasutajanimi@domeen, mille soovid siia ümber kolida
       account_migration:
-        acct: Sisesta selle konto kasutajanimi@domeen, millele soovite kolida
+        acct: Sisesta kasutajanimi@domeen, kuhu soovid konto siit kolida
       account_warning_preset:
-        text: Te saate kasutada postituse süntaksi, näiteks URLe, silte ja mainimisi
+        text: Saab kasutada postituse süntaksi, näiteks URLe, silte ja mainimisi
         title: Valikuline. Ei ole nähtav saajale
       admin_account_action:
         include_statuses: Kasutaja näeb, millised postitused on põhjustanud moderaatori otsuse või hoiatuse
@@ -18,15 +18,15 @@ et:
           disable: Keela kasutajal konto kasutamine, sisu kustutamata või varjamata.
           none: Hoiatuse saatmine kasutajale, ilma täiendavate tegevuste käivitamiseta.
           sensitive: Kogu kasutaja meediasisu märgitakse kui tundlik sisu.
-          silence: Takistab kasutajal avaliku nähtavusega postitamist, peidab tema postitused ja märguanded inimeste eest, kes ei jälgi.
+          silence: Takistab kasutajal avaliku nähtavusega postitamist, peidab tema postitused ja märguanded inimeste eest, kes teda ei jälgi.
           suspend: Takistamaks suhtlust selle kontoga ja kustutamaks kogu sisu. Tagasivõetav 30 päeva jooksul.
-        warning_preset_id: Valikuline. Te saate ikka lisada mis tahes teksti eelseadistuse lõppu
+        warning_preset_id: Valikuline. Saad ikka lisada mis tahes teksti eelseadistuse lõppu
       announcement:
-        all_day: Kui valitud, ainult kuupäevad antud ajavahemikus on kuvatud
+        all_day: Kui valitud, kuvatakse vaid selle ajavahemiku kuupäevi
         ends_at: Valikuline. Teadaanne eemaldatakse automaatselt sellel ajal
         scheduled_at: Jäta tühjaks, et avaldada teadaande koheselt
-        starts_at: Valikuline. Juhul, kui teie teadaanne on limiteeritud kindlale ajavahemikule
-        text: Te saate kasutada postituse süntaksi. Tuleks silmas pidada, kui palju ruumi teadaanne võtab kasutaja ekraanil
+        starts_at: Valikuline. Juhul, kui teadaanne on piiratud kindla ajavahemikuga
+        text: Saad kasutada postituse süntaksi. Tuleks silmas pidada, kui palju teadaanne kasutaja ekraanil ruumi võtab
       appeal:
         text: Otsust on võimalik vaidlustada vaid 1 kord
       defaults:
@@ -34,32 +34,32 @@ et:
         avatar: PNG, GIF või JPG. Kõige rohkem %{size}. Vähendatakse %{dimensions} pikslini
         bot: Teavita teisi, et see konto teeb enamjaolt automatiseeritud tegevusi ja ei pruugi olla järelvalve all
         context: Üks või mitu konteksti, mille vastu see filter peaks rakenduma
-        current_password: Turvalisuse huvides palume sisestage praeguse konto salasõna
-        current_username: Kinnitamiseks palun sisestage oma konto kasutajanimi
-        digest: Saadetakse ainult pärast pikka perioodi tegevusetust ja ainult siis, kui Teile on saadetud privaatseid sõnumeid
+        current_password: Sisesta turvalisuse huvides oma siinse konto salasõna
+        current_username: Kinnitamiseks palun sisesta oma konto kasutajanimi
+        digest: Saadetakse ainult pärast pikka tegevusetuse perioodi ja ainult siis, kui on saadetud otsesõnumeid
         discoverable: Konto on leitav võhivõõraste jaoks soovituste ja trendide sirvimise teel vm sarnaste vahenditega
-        email: Teile saadetakse kinnituskiri e-posti teel
-        fields: Te saate oma profiilil tabelina kuvada kuni 4 asja
+        email: Sulle saadetakse e-posti teel kinnituskiri
+        fields: Saad oma profiilil tabelina kuvada kuni 4 asja
         header: PNG, GIF või JPG. Kõige rohkem %{size}. Vähendatakse %{dimensions} pikslini
-        inbox_url: Kopeerige soovitud relee avalehe URL
+        inbox_url: Kopeeri soovitud vahendaja avalehe URL
         irreversible: Filtreeritud postitused kaovad taastamatult, isegi kui filter on hiljem eemaldatud
-        locale: Kasutajaliidese, e-kirjade ja push-teadete keel
+        locale: Kasutajaliidese, e-kirjade ja tõuketeadete keel
         locked: Nõuab käsitsi jälgijate kinnitamist
         password: Vajalik on vähemalt 8 märki
         phrase: Kattub olenemata postituse teksti suurtähtedest või sisuhoiatusest
-        scopes: Milliseid API-sid see rakendus tohib kasutada. Kui Te valite kõrgeima taseme, ei pea Te valima individuaalseid.
+        scopes: Milliseid API-sid see rakendus tohib kasutada. Kui valid kõrgeima taseme, ei pea üksikuid eraldi valima.
         setting_aggregate_reblogs: Ära kuva uusi postituste jagamisi, mis on hiljuti jagatud (kehtib vaid uutele jagamistele)
         setting_always_send_emails: Mastodoni aktiivsel kasutamisel sulle tavaliselt meilile teavitusi ei saadeta
         setting_default_sensitive: Tundlik meedia on vaikimisi peidetud ning seda saab avada sellele klikkides
         setting_display_media_default: Peida tundlikuks märgitud meedia
         setting_display_media_hide_all: Alati peida kõik meedia
         setting_display_media_show_all: Alati näita tundlikuks märgistatud meedia
-        setting_hide_network: Keda Te jälgite ja kes jägib Teid ei kuvata Teie profiilil
-        setting_noindex: Mõjutab Teie avalikku profiili ja staatuse lehekülgi
-        setting_show_application: Rakendus, mida kasutate postitamiseks, kuvatakse postituste detailvaates
+        setting_hide_network: Profiilil ei kuvata Keda sa jälgid ja kes jälgib sind
+        setting_noindex: Mõjutab avalikku profiili ja postituste lehekülgi
+        setting_show_application: Postitamiseks kasutatud rakenduse infot kuvatakse postituse üksikasjavaates
         setting_use_blurhash: Värvid põhinevad peidetud visuaalidel, kuid hägustavad igasuguseid detaile
-        setting_use_pending_items: Peida ajajoone uuendused kliki taga selle asemel, et automaatselt kerida voogu
-        username: Teie kasutajanimi on %{domain}-il unikaalne
+        setting_use_pending_items: Voo automaatse kerimise asemel peida ajajoone uuendused kliki taha
+        username: Sinu kasutajanimi on %{domain}-il unikaalne
         whole_word: Kui võtmesõna või fraas on ainult tähtnumbriline, rakendub see ainult siis, kui see kattub terve sõnaga
       domain_allow:
         domain: See domeen saab tõmmata andmeid sellelt serverilt ning sissetulevad andmed sellelt domeenilt töödeldakse ning salvestatakse
@@ -74,20 +74,20 @@ et:
           hide: Filtreeritud sisu täielik peitmine, nagu seda polekski üldse olemas
           warn: Varja filtreeritud sisu hoiatusega, nimetades filtri pealkirja
       form_admin_settings:
-        backups_retention_period: Talleta genereeritud kasutajaarhiivid määratud arv päevadeks.
+        backups_retention_period: Talleta genereeritud kasutajaarhiivid määratud arv päevi.
         bootstrap_timeline_accounts: Need kasutajad kinnitatakse uute kasutajate jälgimissoovituste esiritta.
         closed_registrations_message: Kuvatakse, kui liitumised pole võimalikud
         content_cache_retention_period: Teiste serverite postitused kustutatakse pärast määratud päevade arvu, kui see on seatud positiivsele väärtusele. See võib olla pöördumatu.
         custom_css: Kohandatud stiile on võimalik kasutada Mastodoni veebiliideses.
         mascot: Asendab kohandatud veebiliidese illustratsiooni.
-        media_cache_retention_period: Positiivse väärtuse korral kustutatakse allalaetud meediafailid nende päevade möödudes ning laetakse vajadusel uuesti alla.
+        media_cache_retention_period: Positiivse väärtuse korral kustutatakse allalaetud meediafailid määratud päevade möödudes. Vajadusel laaditakse need uuesti alla.
         profile_directory: Kasutajate kataloog kuvab nimekirja kasutajatest, kes on seda lubanud.
-        require_invite_text: Kui liitumisi on tarvis kinnitada, oleks "Miks Te soovite liituda?" vastus vajalik
+        require_invite_text: Kui liitumisi on tarvis kinnitada, oleks "Miks soovid liituda?" vastus vajalik
         site_contact_email: Kui peaks tekkima vajadus ühendust võtta täiendavate küsimuste osas.
         site_contact_username: Kuidas Mastodoni kaudu ühendust võtta.
         site_extended_description: Igasugune lisateave, mis võib külastajatele ja kasutajatele kasulik olla. Saab liigendada Markdown süntaksiga.
         site_short_description: Lühikirjeldus serveri unikaalseks identifitseerimiseks. Kes haldab, kellele mõeldud?
-        site_terms: Kasuta oma privaatsuspoliitikat või tühjaks jättes vaikimisi-teksti. Saab liigendada Markdown süntaksi abil.
+        site_terms: Lisa siia serveri isikuandmete kaitse põhimõtted või jäta tühjaks, et kasutada geneerilisi. Tekstis on lubatud Markdowni süntaks.
         site_title: Kuidas inimesed saavad serverile viidata, lisaks domeeninimele.
         theme: Teema, mida näevad sisenemata ning uued kasutajad.
         thumbnail: Umbes 2:1 mõõdus pilt serveri informatsiooni kõrval.
@@ -99,7 +99,7 @@ et:
       imports:
         data: CSV fail eksporditi teisest Mastodoni serverist
       invite_request:
-        text: See aitab meil üle vaadata Teie taotlust
+        text: See aitab meil sinu taotlust üle vaadata
       ip_block:
         comment: Valikuline. Talletamaks reegli lisamise põhjust.
         expires_in: IP-aadressid on lõplik ressurss ja on tihtipeale ühiskasutuses või vahetub kasutaja. Sel põhjusel pole kestvad IP-piirangud soovituslikud.
@@ -112,10 +112,10 @@ et:
       rule:
         text: Reegli või nõude kirjeldus selle serveri kasutajatele. Võimalikult lühidalt ja lihtsalt
       sessions:
-        otp: 'Kahe-etapise autentimise kood telefonirakendusest või mõni taastekood:'
+        otp: 'Kaheastmelise autentimise kood telefonirakendusest või mõni taastekood:'
         webauthn: Kui see on USB-võti, sisesta see ning vajadusel aktiveeri.
       tag:
-        name: Te saate ainult muuta tähtede tõstetust, näiteks selleks, et muuta seda rohkem loetavaks
+        name: Saad muuta ainult tähtede suurtähelisust, näiteks selleks, et muuta seda loetavamaks
       user:
         chosen_languages: Keelte valimisel näidatakse avalikel ajajoontel ainult neis keeltes postitusi
         role: See roll kontrollib, millised õigused kasutajal on
@@ -134,9 +134,9 @@ et:
           name: Nimetus
           value: Sisu
       account_alias:
-        acct: Vana konto täisnimi
+        acct: Vana konto aadress
       account_migration:
-        acct: Uue konto täisnimi
+        acct: Uue konto aadress
       account_warning_preset:
         text: Eelseadistatud tekst
         title: Pealkiri
@@ -146,7 +146,7 @@ et:
         text: Hoiatus
         type: Tegevus
         types:
-          disable: Keela
+          disable: Lukusta
           none: Ära tee midagi
           sensitive: Tundlik
           silence: Vaigista
@@ -170,29 +170,29 @@ et:
         context: Filtreeri kontekste
         current_password: Kehtiv salasõna
         data: Andmed
-        discoverable: Lisage see konto kataloogi
+        discoverable: Lisa see konto kataloogi
         display_name: Kuvanimi
         email: E-posti aadress
         expires_in: Aegu pärast
         fields: Veebiviited
         header: Päis
         honeypot: "%{label} (ära sisesta)"
-        inbox_url: Relee sisendkausta URL
+        inbox_url: Vahendaja sisendkausta URL
         irreversible: Kustuta selle asemel, et peita
         locale: Kasutajaliidese keel
         locked: Lukusta konto
         max_uses: Maksimum kasutajate arv
         new_password: Uus salasõna
         note: Elulugu
-        otp_attempt: Kahe-etapine kood
+        otp_attempt: Kaheastmeline kood
         password: Salasõna
         phrase: Võtmesõna või fraas
         setting_advanced_layout: Aktiveeri kohandatud veebiliides
         setting_aggregate_reblogs: Grupeeri jagamised ajajoontel
         setting_always_send_emails: Edasta kõik teavitused meilile
-        setting_auto_play_gif: Mängi GIF-e automaatselt
+        setting_auto_play_gif: Esita GIF-e automaatselt
         setting_boost_modal: Näita enne jagamist kinnitusdialoogi
-        setting_crop_images: Kuva suurendamata postituste pildid kui 16x9
+        setting_crop_images: Laiendamata postitustes kärbi pildid 16:9 küljesuhtesse
         setting_default_language: Postituse keel
         setting_default_privacy: Postituse nähtavus
         setting_default_sensitive: Alati märgista meedia tundlikuks
@@ -202,10 +202,10 @@ et:
         setting_display_media_default: Vaikimisi
         setting_display_media_hide_all: Peida kõik
         setting_display_media_show_all: Kuva kõik
-        setting_expand_spoilers: Alati laienda sisuhoiatustega postitused
+        setting_expand_spoilers: Alati näita tundlikuks märgitud postituste sisu
         setting_hide_network: Peida oma võrk
         setting_noindex: Keeldu otsingumootorite indekseerimistest
-        setting_reduce_motion: Vähenda liikumist animatsioonides
+        setting_reduce_motion: Vähenda animatsioonides liikumist
         setting_show_application: Avalikusta postituste tegemisel kasutatud rakendus
         setting_system_font_ui: Kasuta süsteemi vaikefonti
         setting_theme: Saidi teema
@@ -259,7 +259,7 @@ et:
       invite:
         comment: Kommenteerima
       invite_request:
-        text: Miks Te soovite liituda?
+        text: Miks soovid liituda?
       ip_block:
         comment: Kommentaar
         ip: IP
@@ -271,8 +271,8 @@ et:
       notification_emails:
         appeal: Moderaatori otsus on vaidlustatud
         digest: Saada ülevaatlike e-kirju
-        favourite: Saada e-kiri, kui keegi lisab teie staatuse lemmikuks
-        follow: Saada e-kiri, kui keegi alustab Teie jälgimist
+        favourite: Saada e-kiri, kui keegi lisab su postituse lemmikuks
+        follow: Saada e-kiri, kui keegi alustab jälgimist
         follow_request: Saada e-kiri, kui keegi soovib Teid jälgida
         mention: Saada e-kiri, kui keegi mainib Teid
         pending_account: Saada e-kiri, kui uus konto vajab ülevaatlust
diff --git a/config/locales/simple_form.fi.yml b/config/locales/simple_form.fi.yml
index 26d905ccc..fc40b2855 100644
--- a/config/locales/simple_form.fi.yml
+++ b/config/locales/simple_form.fi.yml
@@ -7,7 +7,7 @@ fi:
       account_migration:
         acct: Määrittele käyttäjän käyttäjänimi@verkkotunnus, johon haluat siirtyä
       account_warning_preset:
-        text: Voit käyttää julkaisun syntaksia, kuten URL-osoitteita, hashtageja ja mainintoja
+        text: Voit käyttää julkaisun syntaksia, kuten URL-osoitteita, aihetunnisteita ja mainintoja
         title: Vapaaehtoinen. Ei näytetä vastaanottajalle
       admin_account_action:
         include_statuses: Käyttäjä näkee mitkä viestit johtivat toimenpiteeseen tai varoitukseen
@@ -41,7 +41,7 @@ fi:
         email: Sinulle lähetetään vahvistussähköposti
         fields: Sinulla voi olla korkeintaan 4 asiaa profiilissasi taulukossa
         header: PNG, GIF tai JPG. Enintään %{size}. Skaalataan kokoon %{dimensions} px
-        inbox_url: Kopioi URL-osoite sen viestin etusivulta, jota haluat käyttää
+        inbox_url: Kopioi URL-osoite haluamasi välittäjän etusivulta
         irreversible: Suodatetut julkaisut katoavat lopullisesti, vaikka suodatin poistettaisiin myöhemmin
         locale: Käyttöliittymän, sähköpostien ja ilmoitusten kieli
         locked: Sinun täytyy hyväksyä seuraajat manuaalisesti
@@ -93,7 +93,7 @@ fi:
         thumbnail: Noin 2:1 kuva näytetään palvelimen tietojen rinnalla.
         timeline_preview: Uloskirjautuneet vierailijat voivat selata uusimpia julkisia viestejä, jotka ovat saatavilla palvelimella.
         trendable_by_default: Ohita suositun sisällön manuaalinen tarkistus. Yksittäisiä kohteita voidaan edelleen poistaa jälkikäteen.
-        trends: Trendit osoittavat, mitkä viestit, hashtagit ja uutiset ovat saamassa vetoa palvelimellasi.
+        trends: Trendit osoittavat, mitkä julkaisut, aihetunnisteet ja uutiset ovat saamassa vetoa palvelimellasi.
       form_challenge:
         current_password: Olet menossa suojatulle alueelle
       imports:
@@ -177,7 +177,7 @@ fi:
         fields: Profiilin metadata
         header: Otsakekuva
         honeypot: "%{label} (älä täytä)"
-        inbox_url: Välityspostilaatikon URL-osoite
+        inbox_url: Välittäjän postilaatikon URL-osoite
         irreversible: Pudota piilottamisen sijaan
         locale: Kieli
         locked: Lukitse tili
@@ -204,7 +204,7 @@ fi:
         setting_display_media_show_all: Näytä kaikki
         setting_expand_spoilers: Laajenna aina sisältövaroituksilla merkityt viestit
         setting_hide_network: Piilota verkkosi
-        setting_noindex: Jättäydy pois hakukoneindeksoinnista
+        setting_noindex: Jättäydy hakukoneindeksoinnin ulkopuolelle
         setting_reduce_motion: Vähennä animaatioiden liikettä
         setting_show_application: Näytä sovellus mistä lähetät viestejä
         setting_system_font_ui: Käytä järjestelmän oletusfonttia
@@ -282,10 +282,10 @@ fi:
       rule:
         text: Sääntö
       tag:
-        listable: Salli tämän hashtagin näkyä hauissa ja ehdotuksissa
+        listable: Salli tämän aihetunnisteen näkyä hauissa ja ehdotuksissa
         name: Aihetunniste
         trendable: Salli tämän aihetunnisteen näkyä trendeissä
-        usable: Salli postauksien käyttää tätä aihetunnistetta
+        usable: Salli julkaisujen käyttää tätä aihetunnistetta
       user:
         role: Rooli
       user_role:
diff --git a/config/locales/simple_form.fr-QC.yml b/config/locales/simple_form.fr-QC.yml
index 41e14e5b2..11c050354 100644
--- a/config/locales/simple_form.fr-QC.yml
+++ b/config/locales/simple_form.fr-QC.yml
@@ -84,7 +84,7 @@ fr-QC:
         profile_directory: L'annuaire des profils répertorie tous les utilisateurs qui ont opté pour être découverts.
         require_invite_text: Lorsque les inscriptions nécessitent une approbation manuelle, rendre le texte de l’invitation "Pourquoi voulez-vous vous inscrire ?" obligatoire plutôt que facultatif
         site_contact_email: Comment les personnes peuvent vous joindre pour des demandes de renseignements juridiques ou d'assistance.
-        site_contact_username: Comment les gens peuvent vous conracter sur Mastodon.
+        site_contact_username: Comment les gens peuvent vous contacter sur Mastodon.
         site_extended_description: Toute information supplémentaire qui peut être utile aux visiteurs et à vos utilisateurs. Peut être structurée avec la syntaxe Markdown.
         site_short_description: Une courte description pour aider à identifier de manière unique votre serveur. Qui l'exécute, à qui il est destiné ?
         site_terms: Utilisez votre propre politique de confidentialité ou laissez vide pour utiliser la syntaxe par défaut. Peut être structurée avec la syntaxe Markdown.
diff --git a/config/locales/simple_form.fy.yml b/config/locales/simple_form.fy.yml
index b568750e2..d45809a3a 100644
--- a/config/locales/simple_form.fy.yml
+++ b/config/locales/simple_form.fy.yml
@@ -1,6 +1,309 @@
 ---
 fy:
   simple_form:
+    hints:
+      account_alias:
+        acct: Fermeld de brûkersnamme@domein fan de account fan wêr’t jo ferhúzje wolle
+      account_migration:
+        acct: Fermeld de brûkersnamme@domein fan de account wêr’t jo nei ta ferhúzje wolle
+      account_warning_preset:
+        text: Jo kinne spesifike tekst foar berjochten brûke, lykas URL’s, hashtags en fermeldingen
+        title: Opsjoneel. Net sichtber foar de ûntfanger
+      admin_account_action:
+        include_statuses: De brûker sjocht hokker berjochten ferantwurdlik binne foar de moderaasjemaatregel of warskôging
+        send_email_notification: De brûker ûntfangt in útlis oer wat der mei harren account bard is
+        text_html: Opsjoneel. Jo kinne spesifike tekst foar berjochten brûke. Om tiid te besparjen kinne jo <a href="%{path}">presets foar warskôgingen tafoegje</a>
+        type_html: Kies wat der mei <strong>%{acct}</strong> barre moat
+        types:
+          disable: Foarkom dat de brûker harren account brûkt, mar wiskje of ferstopje de ynhâld net.
+          none: Brûk dit om in warskôging nei de brûker te stjoeren, sûnder dat noch in oare maatregel nommen wurdt.
+          sensitive: Forsearje dat alle mediabylagen fan dizze brûker as gefoelich markearre wurde.
+          silence: Foarkom dat de brûker iepenbiere berjochten ferstjoere kin, ferstopje harren berjochten en meldingen foar minsken dy’t dyjinge net folgje.
+          suspend: Alle ynteraksjes fan en mei dizze account opkeare, en de accountgegevens fuortsmite. Dit kin binnen 30 dagen weromdraaid wurde.
+        warning_preset_id: Opsjoneel. Jo kinne noch hieltyd hânmjittich tekst tafoegje oan it ein fan de foarynstelling
+      announcement:
+        all_day: Wannear dit oanfinkt is, wurde allinnich de datums binnen it tiidrek toand
+        ends_at: Opsjoneel. De publikaasje fan de meidieling wurdt op dit tiidstip automatysk beëinige
+        scheduled_at: Lit leech om de meidieling daliks te publisearjen
+        starts_at: Opsjoneel. Yn it gefal dat jo meidieling oan in bepaald tiidrek bûn is
+        text: Jo kinne spesifike tekst foar berjochten brûke. Let op de romte dy’t de meidieling op it skerm fan de brûker yn nimt
+      appeal:
+        text: Jo kinne mar ien kear beswier yntsjinje tsjin in fêststelde oertrêding
+      defaults:
+        autofollow: Minsken dy’t harren fia de útnûging registrearre hawwe, folgje jo automatysk
+        avatar: PNG, GIF of JPG. Maksimaal %{size}. Wurdt weromskeald nei %{dimensions}px
+        bot: Sinjaal nei oare brûkers ta dat dizze account yn haadsaak automatisearre berjochten stjoert en mooglik net kontrolearre wurdt
+        context: Ien of meardere lokaasjes wêr’t it filter aktyf wêze moat
+        current_password: Fier foar feilichheidsredenen it wachtwurd fan jo aktuele account yn
+        current_username: Fier ta befêstiging de brûkersnamme fan jo aktuele account yn
+        digest: Wurdt allinnich nei in lange perioade fan ynaktiviteit ferstjoerd en allinnich wannear’t jo wylst jo ôfwêzigens persoanlike berjochten ûntfongen hawwe
+        discoverable: Tastean dat jo account te finen is foar ûnbekenden, fia oanrekommandaasjes, trends en op oare manieren
+        email: Jo krije in befêstigings-e-mailberjocht
+        fields: Jo kinne maksimaal 4 items as in tabel op jo profyl werjaan
+        header: PNG, GIF of JPG. Maksimaal %{size}. Wurdt weromskeald nei %{dimensions}px
+        inbox_url: Kopiearje de URL fan de foarside fan de relayserver dy’t jo brûke wolle
+        irreversible: Filtere berjochten ferdwine definityf, sels as it filter letter fuortsmiten wurdt
+        locale: De taal fan de brûkersomjouwing, e-mailberjochten en pushmeldingen
+        locked: Troch it goedkarren fan folgers hânmjittich bepale wa’t jo folgje mei
+        password: Brûk op syn minst 8 tekens
+        phrase: Komt oerien nettsjinsteande haad-/lytse letters of in ynhâldswarskôging
+        scopes: Ta hokker API’s hat de tapassing tagong. Wannear’t jo in tastimming fan it boppeste nivo kieze, hoege jo gjin yndividuele tastimmingen mear te kiezen.
+        setting_aggregate_reblogs: Gjin nije boosts toane foar berjochten dy’t resintlik noch boost binne (hat allinnich effekt op nij ûntfongen boosts)
+        setting_always_send_emails: Normaliter wurde der gjin e-mailmeldingen ferstjoerd wannear’t jo aktyf Mastodon brûke
+        setting_default_sensitive: Gefoelige media wurdt standert ferstoppe en kin mei ien klik toand wurde
+        setting_display_media_default: As gefoelich markearre media ferstopje
+        setting_display_media_hide_all: Media altyd ferstopje
+        setting_display_media_show_all: Media altyd toane
+        setting_hide_network: Wa’t jo folgje en wa’t jo folget wurdt net op jo profyl toand
+        setting_noindex: Hat ynfloed op jo iepenbiere profyl en siden mei berjochten
+        setting_show_application: De tapassing dy’t jo brûke om berjochten te pleatsen, wurdt yn de detaillearre werjefte fan it berjocht toand
+        setting_use_blurhash: Dizige kleuroergongen binne basearre op de kleuren fan de ferstoppe media, wêrmei elk detail ferdwynt
+        setting_use_pending_items: De tiidline wurdt bywurke troch op it oantal nije items te klikken, yn stee fan dat dizze automatysk bywurke wurdt
+        username: Jo brûkersnamme is unyk op %{domain}
+        whole_word: Wannear it trefwurd of part fan de sin alfanumeryk is, wurdt it allinnich filtere wannear’t it hiele wurd oerienkomt
+      domain_allow:
+        domain: Dit domein is yn steat om gegevens fan dizze server op te heljen, en ynkommende gegevens wurde ferwurke en bewarre
+      email_domain_block:
+        domain: Dit kin de domeinnamme wêze dy’t werjûn wurdt yn it e-mailadres of yn it MX-record dat it brûkt. Se wurde kontrolearre wylst de registraasje.
+        with_dns_records: Der wurdt in besykjen dien om de oanbelangjende DNS-records op te sykjen, wêrnei de resultaten ek blokkearre wurde
+      featured_tag:
+        name: 'Hjir binne inkelde fan de hashtags dy’t jo koartlyn brûkt hawwe:'
+      filters:
+        action: Kies hokker aksjes útfierd wurde moatte, wannear’t in berjocht oerienkomt mei it filter
+        actions:
+          hide: Ferstopje de filtere ynhâld folslein, as oft it net bestiet
+          warn: Ferstopje de filtere ynhâld efter in warskôging, mei de titel fan it filter as warskôgingstekst
+      form_admin_settings:
+        backups_retention_period: De oanmakke brûkersargiven foar it opjûne oantal dagen behâlde.
+        bootstrap_timeline_accounts: Dizze accounts wurde boppe oan de oanrekommandaasjes oan nije brûkers toand. Meardere brûkersnammen troch komma’s skiede.
+        closed_registrations_message: Werjûn wannear’t registraasje fan nije accounts útskeakele is
+        content_cache_retention_period: 'Berjochten fan oare servers wurde nei it opjûne oantal dagen fuortsmiten. Let op: Dit is definityf.'
+        custom_css: Jo kinne oanpaste CSS tapasse op de webferzje fan dizze Mastodon-server.
+        mascot: Oerskriuwt de yllustraasje yn de avansearre webomjouwing.
+        media_cache_retention_period: Mediabestannen dy’t fan oare servers download binne wurde nei it opjûne oantal dagen fuortsmiten en wurde op fersyk opnij download.
+        profile_directory: De brûkersgids befettet in list fan alle brûkers dy¥t derfoar keazen hawwe om ûntdekt wurde te kinnen.
+        require_invite_text: Meitsje it ynfoljen fan "Wêrom wolle jo jo hjir registrearje?" ferplicht yn stee fan opsjoneel, wannear’t registraasjes hânmjittich goedkard wurde moatte
+        site_contact_email: Hoe minsken jo berikke kinne foar juridyske fragen of stipe.
+        site_contact_username: Hoe minsken jo op Mastodon berikke kinne.
+        site_extended_description: Alle oanfoljende ynformaasje dy’t nuttich wêze kin foar besikers en jo brûkers. Kin opmakke wurde mei Markdown.
+        site_short_description: In koarte beskriuwing om it unike karakter fan jo server te toanen. Wa beheart de server, wat is de doelgroep?
+        site_terms: Brûk jo eigen privacybeleid of lit leech om de standertwearde te brûken. Kin mei Markdown opmakke wurde.
+        site_title: Hoe minsken bûten de domeinnamme nei jo server ferwize kinne.
+        theme: Tema dy’t ôfmelde besikers en nije brûkers sjen.
+        thumbnail: In ôfbylding fan ûngefear in ferhâlding fan 2:1 dy’t njonken jo serverynformaasje toand wurdt.
+        timeline_preview: Net oanmelde besikers kinne de meast resinte, op de server oanwêzige iepenbiere berjochten besjen.
+        trendable_by_default: Hânmjittige beoardieling fan trends oerslaan. Yndividuele items kinne letter dochs noch ôfkard wurde.
+        trends: Trends toane hokker berjochten, hashtags en nijsberjochten op jo server oan populariteit winne.
+      form_challenge:
+        current_password: Jo betrêdzje in feilige omjouwing
+      imports:
+        data: CSV-bestân dat op in oare Mastodon-server eksportearre waard
+      invite_request:
+        text: Dit helpt ús om jo oanfraach te beoardielen
+      ip_block:
+        comment: Opsjoneel. Ferjit net wêrom jo dizze rigel tafoege hawwe.
+        expires_in: It tal IP-adressen is beheind. Se wurde somtiden dield en wikselje faaks fan eigener. Om dizze reden wurde ûnbeheinde IP-blokkaden net oanrekommandearre.
+        ip: Fier in IPv4- of IPv6-adres yn. Jo kinne hiele rigels blokkearje mei de CIDR-metoade. Pas op dat jo josels net bûtenslute!
+        severities:
+          no_access: Tagong ta de hiele server blokkearje
+          sign_up_block: Nije registraasjes binne net mooglik
+          sign_up_requires_approval: Nije registraasjes fereaskje jo goedkarring
+        severity: Kies wat der barre moat mei oanfragen fan dit IP-adres
+      rule:
+        text: Omskriuw in rigel of eask foar brûkers op dizze server. Probearje it koart en simpel te hâlden
+      sessions:
+        otp: 'Fier de twa-stapstagongskoade fan jo mobile telefoan ôf yn of brûk ien fan jo werstelkoaden:'
+        webauthn: Wannear’t it in USB-kaai is, soargje der dan foar dat jo dizze yn de kompjûter stekke en, wannear nedich, aktivearje.
+      tag:
+        name: Jo kinne elk wurd mei in haadletter begjinne, om sa bygelyks de tekst mear lêsber te meitsjen
+      user:
+        chosen_languages: Allinnich berjochten yn de selektearre talen wurde op de iepenbiere tiidline toand
+        role: De rol bepaalt hokker rjochten in brûker hat
+      user_role:
+        color: Kleur dy’t brûkt wurdt foar de rol yn de UI, as RGB yn heksadesimaal formaat
+        highlighted: Dit makket de rol iepenbier sichtber
+        name: Iepenbiere namme fan de rol, wannear de rol as badge op profylsiden toand wurdt
+        permissions_as_keys: Brûkers mei dizze rol hawwe tagong ta…
+        position: In hegere rol beslist yn bepaalde situaasjes oer it oplossen fan konflikten. Bepaalde aksjes kinne allinnich útfierd wurde op rollen mei in legere prioriteit
+      webhook:
+        events: Selektearje de te ferstjoeren eveneminten
+        url: Wêr’t eveneminten nei ta stjoerd wurde
     labels:
+      account:
+        fields:
+          name: Label
+          value: Ynhâld
+      account_alias:
+        acct: Mastodonadres fan it âlde account
+      account_migration:
+        acct: Mastodonadres fan it nije account
+      account_warning_preset:
+        text: Tekst fan preset
+        title: Titel
+      admin_account_action:
+        include_statuses: Rapportearre berjochten oan it e-mailberjocht tafoegje
+        send_email_notification: Meld dit per e-mailberjocht oan de brûker
+        text: Oanpaste warskôging
+        type: Aksje
+        types:
+          disable: Befrieze
+          none: Warskôging stjoere
+          sensitive: Gefoelich
+          silence: Beheine
+          suspend: Utstelle en definityf accountgegevens fuortsmite
+        warning_preset_id: Brûk in foarynstelling fan in warskôging
+      announcement:
+        all_day: De hiele dei troch
+        ends_at: Einiget
+        scheduled_at: Meidieling ynplanne
+        starts_at: Begjint
+        text: Oankundiging
+      appeal:
+        text: Lis út wêrom dizze beslissing neffens jo weromdraaid wurde moat
+      defaults:
+        autofollow: Utnûgje om jo account te folgjen
+        avatar: Profylfoto
+        bot: Dit is in bot-account
+        chosen_languages: Talen filterje
+        confirm_new_password: Nij wachtwurd befêstigje
+        confirm_password: Wachtwurd befêstigje
+        context: Filterlokaasjes
+        current_password: Aktueel wachtwurd
+        data: Gegevens
+        discoverable: Dizze account oanrekommandearje litte en yn de brûkersgids toane
+        display_name: Werjeftenamme
+        email: E-mailadres
+        expires_in: Ferrint nei
+        fields: Profylmetadata
+        header: Omslachfoto
+        honeypot: "%{label} (net ynfolje)"
+        inbox_url: Relais-ynboks-URL
+        irreversible: Fuortsmite yn stee fan ferstopje
+        locale: Taal fan de brûkersomjouwing
+        locked: Folchfersyk fereaskje
+        max_uses: Maksimaal tal kear te brûken
+        new_password: Nije wachtwurd
+        note: Bio
+        otp_attempt: Twa-stapstagangskoade
+        password: Wachtwurd
+        phrase: Trefwurd of sindiel
+        setting_advanced_layout: Avansearre webomjouwing ynskeakelje
+        setting_aggregate_reblogs: Boosts yn tiidlinen groepearje
+        setting_always_send_emails: Altyd e-mailmeldingen ferstjoere
+        setting_auto_play_gif: Spylje animearre GIF’s automatysk ôf
+        setting_boost_modal: Freegje foar it boosten fan in berjocht in befêstiging
+        setting_crop_images: Ofbyldingen bysnije oant 16x9 yn berjochten op tiidlinen
+        setting_default_language: Taal fan jo berjochten
+        setting_default_privacy: Sichtberheid fan nije berjochten
+        setting_default_sensitive: Media altyd as gefoelich markearje
+        setting_delete_modal: Freegje foar it fuortsmiten fan in berjocht in befêstiging
+        setting_disable_swiping: Feibewegingen útskeakelje
+        setting_display_media: Mediawerjefte
+        setting_display_media_default: Standert
+        setting_display_media_hide_all: Alles ferstopje
+        setting_display_media_show_all: Alles toane
+        setting_expand_spoilers: Berjochten mei ynhâldswarskôgingen altyd útklappe
+        setting_hide_network: Jo folgers en wa’t jo folget ferstopje
+        setting_noindex: Jo berjochten net troch sykmasinen yndeksearje litte
+        setting_reduce_motion: Stadigere animaasjes
+        setting_show_application: Tapassing dy’t jo foar it ferstjoeren fan berjochten brûke toane
+        setting_system_font_ui: Standertlettertype fan jo systeem brûke
+        setting_theme: Websitetema
+        setting_trends: Trends fan hjoed toane
+        setting_unfollow_modal: Freegje foar it ûntfolgjen fan ien in befêstiging
+        setting_use_blurhash: Dizige kleuroergongen foar ferstoppe media toane
+        setting_use_pending_items: Stadige modus
+        severity: Swierte
+        sign_in_token_attempt: Befeiligingskoade
+        title: Titel
+        type: Ymporttype
+        username: Brûkersnamme
+        username_or_email: Brûkersnamme of e-mailadres
+        whole_word: Hiel wurd
+      email_domain_block:
+        with_dns_records: MX-records en IP-adressen fan it domein tafoegje
+      featured_tag:
+        name: Hashtag
+      filters:
+        actions:
+          hide: Folslein ferstopje
+          warn: Mei in warskôging ferstopje
+      form_admin_settings:
+        backups_retention_period: Bewartermyn brûkersargyf
+        bootstrap_timeline_accounts: Accounts dy’t altyd oan nije brûkers oanrekommandearre wurde
+        closed_registrations_message: Oanpast berjocht wannear registraasje útskeakele is
+        content_cache_retention_period: Bewartermyn berjochtebuffer
+        custom_css: Oanpaste CSS
+        mascot: Oanpaste maskotte (legacy)
+        media_cache_retention_period: Bewartermyn mediabuffer
+        profile_directory: Brûkersgids ynskeakelje
+        registrations_mode: Wa kin harren registrearje
+        require_invite_text: Opjaan fan in reden is ferplicht
+        show_domain_blocks: Domeinblokkaden toane
+        show_domain_blocks_rationale: Redenen foar domeinblokkaden toane
+        site_contact_email: E-mailadres kontaktpersoan
+        site_contact_username: Brûkersnamme kontaktpersoan
+        site_extended_description: Wiidweidige omskriuwing
+        site_short_description: Serveromskriuwing
+        site_terms: Privacybelied
+        site_title: Servernamme
+        theme: Standerttema
+        thumbnail: Serverthumbnail
+        timeline_preview: Tagong ta de iepenbiere tiidlinen sûnder oan te melden tastean
+        trendable_by_default: Trends goedkarre sûnder yn it foar geande beoardieling
+        trends: Trends ynskeakelje
+      interactions:
+        must_be_follower: Meldingen fan minsken dy’t jo net folgje blokkearje
+        must_be_following: Meldingen fan minsken dy’t jo net folgje blokkearje
+        must_be_following_dm: Direkte berjochten fan minsken dy’t jo net folgje blokkearje
+      invite:
+        comment: Opmerking
+      invite_request:
+        text: Wêrom wolle jo jo hjir registrearje?
+      ip_block:
+        comment: Opmerking
+        ip: IP-adres
+        severities:
+          no_access: Tagong blokkearje
+          sign_up_block: Registraasjes blokkearje
+          sign_up_requires_approval: Registraasjes beheine
+        severity: Regel
       notification_emails:
+        appeal: Ien hat beswier yntsjinne tsjin in beslissing fan in moderator
+        digest: Periodyk e-mailberjochten mei in gearfetting ferstjoere
+        favourite: Wannear ien jo berjocht as favoryt markearret
+        follow: Wannear ien begûn is jo te folgjen
+        follow_request: Wannear ien jo folgje wol
         mention: Ien hat jo fermeld
+        pending_account: Wannear in nij account beoardiele wurde moat
+        reblog: Wannear ien jo berjocht boost hat
+        report: Nije rapportaazje yntsjinne is
+        trending_tag: Nije trend beoardieling fereasket
+      rule:
+        text: Regel
+      tag:
+        listable: Tastean dat dizze hashtag yn sykopdrachten en oanrekommandaasjes te sjen is
+        name: Hashtag
+        trendable: Goedkarre dat dizze hashtag ûnder trends te sjen is
+        usable: Tastean dat dizze hashtag yn berjochten brûkt wurde mei
+      user:
+        role: Rol
+      user_role:
+        color: Badgekleur
+        highlighted: Rol as badge op profylsiden toane
+        name: Namme
+        permissions_as_keys: Tastimmingen
+        position: Prioriteit
+      webhook:
+        events: Ynskeakele eveneminten
+        url: Einpunt-URL
+    'no': Nee
+    not_recommended: Net oanrekommandearre
+    recommended: Oanrekommandearre
+    required:
+      mark: "*"
+      text: fereaske
+    title:
+      sessions:
+        webauthn: Brûk ien fan jo befeiligingskaaien om oan te melden
+    'yes': Ja
diff --git a/config/locales/simple_form.gl.yml b/config/locales/simple_form.gl.yml
index dfae386bc..714275ab5 100644
--- a/config/locales/simple_form.gl.yml
+++ b/config/locales/simple_form.gl.yml
@@ -191,7 +191,7 @@ gl:
         setting_aggregate_reblogs: Agrupar promocións nas cronoloxías
         setting_always_send_emails: Enviar sempre notificacións por correo electrónico
         setting_auto_play_gif: Reprodución automática de GIFs animados
-        setting_boost_modal: Pedir confirmación antes de promocionar
+        setting_boost_modal: Solicitar confirmación antes de promover
         setting_crop_images: Recortar imaxes a 16x9 en publicacións non despregadas
         setting_default_language: Idioma de publicación
         setting_default_privacy: Privacidade da publicación
diff --git a/config/locales/simple_form.is.yml b/config/locales/simple_form.is.yml
index 03dda3382..a9c94717d 100644
--- a/config/locales/simple_form.is.yml
+++ b/config/locales/simple_form.is.yml
@@ -203,7 +203,7 @@ is:
         setting_display_media_hide_all: Fela allt
         setting_display_media_show_all: Birta allt
         setting_expand_spoilers: Alltaf útfella færslur sem eru með aðvörun vegna efnisins
-        setting_hide_network: Fela netkerfið þitt
+        setting_hide_network: Fela félagsnetið þitt
         setting_noindex: Afþakka atriðaskráningu í leitarvélum
         setting_reduce_motion: Minnka hreyfingu í hreyfimyndum
         setting_show_application: Upplýsa um forrit sem er til að senda færslur
diff --git a/config/locales/simple_form.ku.yml b/config/locales/simple_form.ku.yml
index d67a21209..aaef8cf55 100644
--- a/config/locales/simple_form.ku.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ku.yml
@@ -25,7 +25,7 @@ ku:
         all_day: Dema were nîşankirin, tenê dîrokên navbera demê dê werin nîşan kirin
         ends_at: Bi dilê xwe ye. Daxuyanî di vê demê de bi xweberî ji weşanê de rabe
         scheduled_at: Vala bihêle ku yekcar daxûyanî were weşandin
-        starts_at: Bi dilê xwe ye. Heke daxûyanî ya te di demeke diyar ve girêdayî be
+        starts_at: Vebijêrkî ye. Ku daxûyanî ya te di demeke diyar ve girêdayî be
         text: Tu dikarî hevoksaziya şandiyê bi kar bînî. Ji kerema xwe bila haya te ji cihê ku ev daxuyanî li ser dîmenderê bikarhêner bigire hebe
       appeal:
         text: Tu dikarî tenê carekê îtîraza binpêkirinê bikî
@@ -84,7 +84,7 @@ ku:
         mascot: Îlustrasyona navrûyê webê yê pêşketî bêbandor dike.
         media_cache_retention_period: Pelên medyayê yên daxistî wê piştî çend rojên diyarkirî dema ku li ser nirxek erênî were danîn werin jêbirin, û li gorî daxwazê ​​ji nû ve werin daxistin.
         profile_directory: Pelrêça profîlê hemû bikarhênerên keşfbûnê hilbijartine lîste dike.
-        require_invite_text: Heke ji bo qeydkirinê pejirandina bi destan hewce bike, Nivîsa "Hûn çima dixwazin tevlê bibin?" li şûna vebijarkî bike mecbûrî
+        require_invite_text: Gava ku tomarkirin pêdiviya pejirandina destan dike, Têketina nivîsê "Tu çima dixwazî beşdar bibî?" Bike sereke ji devla vebijêrkî
         site_contact_email: Mirov dikarin ji bo pirsên qanûnî yan jî yên piştgiriyê çawa xwe digihînin te.
         site_contact_username: Mirov dikarin li ser Mastodonê xwe çawa xwe bigihînin te.
         site_extended_description: Her zanyariyek daxwazî dibe ku bibe alîkar bo mêvan û bikarhêneran re. Û dikarin bi hevoksaziya Markdown re werin sazkirin.
@@ -115,9 +115,9 @@ ku:
         text: Ji bo bikarhênerên li ser vê rajekarê rêzikek an jî pêdivîyê pênase bike. Hewl bide ku rêzikê kin û xwerû bigire
       sessions:
         otp: 'Koda du-gavî a telefona xwe têkevê an jî yek ji wan kodên xilaskirinê têkevê:'
-        webauthn: Heke kilîta USB-yê be, jê ewle be ku wê têxinê û heke pêdivî be, pê li wê bike.
+        webauthn: Ku kilîta USB be, jê ewle be ku wê têxî û ku pêdivî be, pê li wê bike.
       tag:
-        name: Tîpan, mînak ji bo ku bêhtir paknivîs bibe, tenê rewşa tîpên girdek/hûrdek dikarî biguherînî
+        name: Tu dikarî tenê mezinahiya tîpan biguherînî bo mînak, da ku ew bêtir were xwendin
       user:
         chosen_languages: Dema were nîşankirin, tenê parvekirinên bi zimanên hilbijartî dê di rêzikên giştî de werin nîşandan
         role: Rola kîjan mafdayînên bikarhêner heye kontrol dike
diff --git a/config/locales/simple_form.la.yml b/config/locales/simple_form.la.yml
new file mode 100644
index 000000000..3a7ba0d44
--- /dev/null
+++ b/config/locales/simple_form.la.yml
@@ -0,0 +1 @@
+la:
diff --git a/config/locales/simple_form.lv.yml b/config/locales/simple_form.lv.yml
index dd0dda314..57762f821 100644
--- a/config/locales/simple_form.lv.yml
+++ b/config/locales/simple_form.lv.yml
@@ -48,12 +48,12 @@ lv:
         password: Izmanto vismaz 8 rakstzīmes
         phrase: Tiks saskaņots neatkarīgi no ziņas teksta reģistra vai satura brīdinājuma
         scopes: Kuriem API lietojumprogrammai būs atļauta piekļuve. Ja izvēlies augstākā līmeņa tvērumu, tev nav jāatlasa atsevišķi vienumi.
-        setting_aggregate_reblogs: Nerādīt jaunus pastiprinājumus ierakstiem, kas nesen tikuši pastiprināti (ietekmēs tikai turpmāk saņemtos pastiprinājumus)
+        setting_aggregate_reblogs: Nerādīt jaunus izcēlumus ziņām, kas nesen tika palielinātas (ietekmē tikai nesen saņemtos palielinājumus)
         setting_always_send_emails: Parasti e-pasta paziņojumi netiek sūtīti, kad aktīvi izmantojat Mastodon
-        setting_default_sensitive: Sensitīvi mediji pēc noklusējuma ir paslēpti, un tos var atklāt, noklikšķinot
-        setting_display_media_default: Paslēpt mediju, kas atzīmēts kā sensitīvs
-        setting_display_media_hide_all: Vienmēr slēpt medijus
-        setting_display_media_show_all: Vienmēr rādīt medijus
+        setting_default_sensitive: Sensitīva multivide pēc noklusējuma ir paslēpti, un tos var atklāt, noklikšķinot
+        setting_display_media_default: Paslēpt multividi, kas atzīmēta kā sensitīva
+        setting_display_media_hide_all: Vienmēr slēpt multividi
+        setting_display_media_show_all: Vienmēr rādīt multividi
         setting_hide_network: Tavā profilā netiks rādīts, kam tu seko un kurš seko tev
         setting_noindex: Ietekmē tavu publisko profilu un ziņu lapas
         setting_show_application: Lietojumprogramma, ko tu izmanto publicēšanai, tiks parādīta tavu ziņu detalizētajā skatā
@@ -188,17 +188,17 @@ lv:
         password: Parole
         phrase: Atslēgvārds vai frāze
         setting_advanced_layout: Iespējot paplašināto tīmekļa saskarni
-        setting_aggregate_reblogs: Grupēt pastiprinājumus ierakstu lentās
+        setting_aggregate_reblogs: Grupēt izcēlumus ierakstu lentās
         setting_always_send_emails: Vienmēr sūtīt e-pasta paziņojumus
         setting_auto_play_gif: Automātiski atskaņot animētos GIF
-        setting_boost_modal: Rādīt apstiprinājuma dialogu pirms pastiprināšanas
+        setting_boost_modal: Rādīt apstiprinājuma dialogu pirms izcelšanas
         setting_crop_images: Apgrieziet attēlus neizvērstajās ziņās līdz 16x9
         setting_default_language: Publicēšanas valoda
         setting_default_privacy: Publicēšanas privātums
-        setting_default_sensitive: Atļaut atzīmēt medijus kā sensitīvus
+        setting_default_sensitive: Atļaut atzīmēt multividi kā sensitīvu
         setting_delete_modal: Parādīt apstiprinājuma dialogu pirms ziņas dzēšanas
         setting_disable_swiping: Atspējot vilkšanas kustības
-        setting_display_media: Mediju rādīšana
+        setting_display_media: Multivides rādīšana
         setting_display_media_default: Noklusējums
         setting_display_media_hide_all: Paslēpt visu
         setting_display_media_show_all: Parādīt visu
@@ -211,7 +211,7 @@ lv:
         setting_theme: Vietnes motīvs
         setting_trends: Parādīt šodienas tendences
         setting_unfollow_modal: Parādīt apstiprinājuma dialogu pirms pārtraukt kādam sekot
-        setting_use_blurhash: Rādīt krāsainos gradientus slēptajiem medijiem
+        setting_use_blurhash: Rādīt krāsainus gradientus slēptajiem multivides materiāliem
         setting_use_pending_items: Lēnais režīms
         severity: Smagums
         sign_in_token_attempt: Drošības kods
@@ -276,7 +276,7 @@ lv:
         follow_request: Kāds vēlas tev sekot
         mention: Kāds pieminēja tevi
         pending_account: Jāpārskata jaunu kontu
-        reblog: Kāds pastiprināja tavu ierakstu
+        reblog: Kāds izcēla tavu ierakstu
         report: Tika iesniegts jauns ziņojums
         trending_tag: Jaunā tendence ir jāpārskata
       rule:
diff --git a/config/locales/simple_form.no.yml b/config/locales/simple_form.no.yml
index 42ef3f818..7f1d28230 100644
--- a/config/locales/simple_form.no.yml
+++ b/config/locales/simple_form.no.yml
@@ -113,6 +113,15 @@
         name: Du kan bare forandre bruken av store/små bokstaver, f.eks. for å gjøre det mer lesbart
       user:
         chosen_languages: Hvis noen av dem er valgt, vil kun innlegg i de valgte språkene bli vist i de offentlige tidslinjene
+      user_role:
+        color: Farge som skal brukes for rollen gjennom hele UI, som RGB i hex-format
+        highlighted: Dette gjør rollen offentlig synlig
+        name: Offentlig navn på rollen hvis rollen skal vises som et merke
+        permissions_as_keys: Brukere med denne rollen vil ha tilgang til...
+        position: Høyere rolle bestemmer konfliktløsning i visse situasjoner. Enkelte tiltak kan bare utføres på roller med lavere prioritet
+      webhook:
+        events: Velg hendelser som skal sendes
+        url: Hvor hendelser vil bli sendt til
     labels:
       account:
         fields:
@@ -143,6 +152,8 @@
         scheduled_at: Planlegg publisering
         starts_at: Begynnelse av hendelsen
         text: Kunngjøring
+      appeal:
+        text: Forklar hvorfor denne beslutningen bør gjøres om
       defaults:
         autofollow: Inviter til å følge kontoen din
         avatar: Profilbilde
@@ -172,6 +183,7 @@
         phrase: Nøkkelord eller frase
         setting_advanced_layout: Skru på det avanserte nettgrensesnittet
         setting_aggregate_reblogs: Gruppefremhevinger i tidslinjer
+        setting_always_send_emails: Alltid send e-postvarslinger
         setting_auto_play_gif: Autoavspill animert GIF-filer
         setting_boost_modal: Vis bekreftelse før fremheving
         setting_crop_images: Klipp bilder i ikke-utvidede innlegg til 16:9
@@ -197,6 +209,7 @@
         setting_use_pending_items: Saktemodus
         severity: Alvorlighetsgrad
         sign_in_token_attempt: Sikkerhetskode
+        title: Tittel
         type: Importeringstype
         username: Brukernavn
         username_or_email: Brukernavn eller E-post
@@ -205,12 +218,32 @@
         with_dns_records: Inkluder MX-poster og IP-adresser for domenet
       featured_tag:
         name: Emneknagg
+      filters:
+        actions:
+          hide: Skjul fullstendig
+          warn: Skjul med en advarsel
       form_admin_settings:
+        backups_retention_period: Brukers oppbevaringsperiode for arkiv
+        bootstrap_timeline_accounts: Anbefaler alltid disse kontoene til nye brukere
+        closed_registrations_message: Egendefinert melding når registrering ikke er tilgjengelig
+        content_cache_retention_period: Oppbevaringsperiode for innholdsbuffer
+        custom_css: Egendefinert CSS
+        media_cache_retention_period: Oppbevaringsperiode for mediebuffer
         profile_directory: Aktiver profilkatalog
         registrations_mode: Hvem kan opprette konto
+        require_invite_text: Krev en grunn for å bli med
+        show_domain_blocks: Vis domeneblokker
         show_domain_blocks_rationale: Vis grunnen til at domener ble blokkert
         site_contact_email: E-postadresse for kontakt
+        site_contact_username: Kontakt brukernavn
+        site_extended_description: Utvidet beskrivelse
+        site_short_description: Beskrivelse av server
+        site_terms: Retningslinjer for personvern
         site_title: Servernavn
+        theme: Standard tema
+        thumbnail: Miniatyrbilde til server
+        trendable_by_default: Tillat trender uten foregående vurdering
+        trends: Aktiver trender
       interactions:
         must_be_follower: Blokker varslinger fra ikke-følgere
         must_be_following: Blokker varslinger fra personer du ikke følger
@@ -224,9 +257,11 @@
         ip: IP
         severities:
           no_access: Blokker tilgang
+          sign_up_block: Blokker registrering
           sign_up_requires_approval: Begrens påmeldinger
         severity: Oppføring
       notification_emails:
+        appeal: Noen klager på en moderator sin avgjørelse
         digest: Send sammendrag på e-post
         favourite: Send e-post når noen setter din status som favoritt
         follow: Send e-post når noen følger deg
@@ -234,6 +269,8 @@
         mention: Send e-post når noen nevner deg
         pending_account: Ny bruker avventer gjennomgang
         reblog: Send e-post når noen fremhever din status
+        report: Ny rapport er sendt
+        trending_tag: Ny trend krever gjennomgang
       rule:
         text: Regler
       tag:
@@ -244,9 +281,13 @@
       user:
         role: Rolle
       user_role:
+        color: Merkefarge
+        highlighted: Vis rolle som merke på brukerprofiler
         name: Navn
         permissions_as_keys: Tillatelser
         position: Prioritet
+      webhook:
+        events: Aktiverte hendelser
     'no': Nei
     required:
       mark: "*"
diff --git a/config/locales/simple_form.pt-PT.yml b/config/locales/simple_form.pt-PT.yml
index 6f674d83b..e86272e4a 100644
--- a/config/locales/simple_form.pt-PT.yml
+++ b/config/locales/simple_form.pt-PT.yml
@@ -7,7 +7,7 @@ pt-PT:
       account_migration:
         acct: Especifique o utilizador@domínio da conta para onde você deseja migrar
       account_warning_preset:
-        text: Tu podes usar sintaxe de escrita, como URLs, hashtags e referências
+        text: Pode usar sintaxe de escrita, como URL, etiquetas, e referências
         title: Opcional. Não visível para o destinatário
       admin_account_action:
         include_statuses: O utilizador verá quais toots causaram a ação de moderação ou aviso
@@ -67,7 +67,7 @@ pt-PT:
         domain: Este pode ser o nome de domínio que aparece no endereço de e-mail ou o registo MX por ele utilizado. Eles serão verificados aquando da inscrição.
         with_dns_records: Será feita uma tentativa de resolver os registos DNS do domínio em questão e os resultados também serão colocados na lista negra
       featured_tag:
-        name: 'Aqui estão algumas das hashtags que utilizou recentemente:'
+        name: 'Eis algumas das etiquetas que utilizou recentemente:'
       filters:
         action: Escolha qual a ação a executar quando uma publicação corresponde ao filtro
         actions:
@@ -93,7 +93,7 @@ pt-PT:
         thumbnail: Uma imagem de aproximadamente 2:1, exibida ao lado da informação do seu servidor.
         timeline_preview: Os visitantes sem sessão iniciada poderão consultar as publicações públicas mais recentes disponíveis no servidor.
         trendable_by_default: Ignorar a revisão manual do conteúdo das tendências. Itens individuais ainda poderão ser removidos das tendências após a sua exibição.
-        trends: As tendências mostram quais as publicações, hashtags e notícias estão a ganhar destaque no seu servidor.
+        trends: As tendências mostram quais as publicações, etiquetas e notícias que estão a ganhar destaque no seu servidor.
       form_challenge:
         current_password: Está a entrar numa área restrita
       imports:
@@ -179,7 +179,7 @@ pt-PT:
         honeypot: "%{label} (não preencher)"
         inbox_url: URL da caixa de entrada do repetidor
         irreversible: Expandir em vez de esconder
-        locale: Idioma
+        locale: Língua da interface
         locked: Trancar conta
         max_uses: Número máximo de utilizações
         new_password: Nova palavra-passe
@@ -223,7 +223,7 @@ pt-PT:
       email_domain_block:
         with_dns_records: Incluir registos MX e IPs do domínio
       featured_tag:
-        name: Hashtag
+        name: Etiqueta
       filters:
         actions:
           hide: Ocultar por completo
@@ -282,10 +282,10 @@ pt-PT:
       rule:
         text: Regra
       tag:
-        listable: Permitir que esta hashtag apareça em pesquisas e no diretório de perfis
-        name: Hashtag
-        trendable: Permitir que esta hashtag apareça em destaque
-        usable: Permitir que toots utilizem esta hashtag
+        listable: Permitir que esta etiqueta apareça em pesquisas e no diretório de perfis
+        name: Etiqueta
+        trendable: Permitir que esta etiqueta apareça em destaque
+        usable: Permitir as publicações usem esta etiqueta
       user:
         role: Função
       user_role:
diff --git a/config/locales/simple_form.sr-Latn.yml b/config/locales/simple_form.sr-Latn.yml
index 66efa3db8..069d30b6d 100644
--- a/config/locales/simple_form.sr-Latn.yml
+++ b/config/locales/simple_form.sr-Latn.yml
@@ -2,58 +2,308 @@
 sr-Latn:
   simple_form:
     hints:
+      account_alias:
+        acct: Navedi korisničko_ime@domen naloga sa kojeg želiš da pređeš
+      account_migration:
+        acct: Navedi korisničko_ime@domen naloga na koji želiš da pređeš
+      account_warning_preset:
+        text: Možete koristiti sintaksu truba, kao što su npr. URL-ova, tarabe i pominjanja
+        title: Opciono. Nije vidljivo primaocu
+      admin_account_action:
+        include_statuses: Korisnik će videti koje su objave prouzrokovale moderiranje ili upozorenje
+        send_email_notification: Korisnik će dobiti objašnjenje toga šta mu se desilo sa naloga
+        text_html: Opcionalno. Možete koristiti sintaksu truba. Možete <a href="%{path}">dodati upozoravajuća prepodešavanje</a> da sačuvate vreme
+        type_html: Izaberite šta da radite sa <strong>%{acct}</strong>
+        types:
+          disable: Spreči korisnika da koristi svoj nalog, ali nemoj brisati ili sakrivati njegov sadržaj.
+          none: Koristi ovo da pošalješ upozorenje korisniku, bez pokretanja bilo koje druge akcije.
+          sensitive: Učini da svi medijski prilozi ovog korisnika prisilno budu označeni kao osetljivi.
+          silence: Onemogući korisnika da objavljuje javno, sakrij sve njegove svoje objave i obaveštenja od korisnika koji ga ne prate.
+          suspend: Spreči bilo kakvu interakciju sa ovog naloga ili sa njim i izbriši njegov sadržaj. Može da se opozove u roku od 30 dana.
+        warning_preset_id: Opcionalno. Možete i dalje dodati prilagođeni tekst na kraj preseta
+      announcement:
+        all_day: Biće prikazani samo datumi vremenskog opsega koji su označeni
+        ends_at: Opciono. Objava će biti automatski opozvana u ovom trenutku
+        scheduled_at: Ostavi prazno da bi najava bila odmah objavljena
+        starts_at: Opciono. U slučaju da je najava vezana za određeni vremenski raspon
+        text: Možeš koristiti post sintaksu. Vodi računa o prostoru koji će objava zauzimati na ekranu korisnika
+      appeal:
+        text: Na brisanje se možeš žaliti samo jednom
       defaults:
+        autofollow: Osobe koje se prijave kroz pozivnice će vas automatski zapratiti
         avatar: PNG, GIF ili JPG. Najviše %{size}. Biće smanjena na %{dimensions}px
+        bot: Ovaj nalog uglavnom vrši automatizovane radnje i možda se ne nadgleda
+        context: Jedan ili više konteksta u kojima treba da se primeni filter
+        current_password: Unesi lozinku tekućeg naloga iz bezbednosnih razloga
+        current_username: Unesi korisničko ime tekućeg naloga za potvrdu
         digest: Poslato posle dužeg perioda neaktivnosti sa pregledom svih bitnih stvari koje ste dobili dok ste bili odsutni
+        discoverable: Dozvoli nepoznatim korisnicima da otkriju tvoj nalog putem preporuka, trendova i drugih funkcija
+        email: Biće vam poslata e-pošta sa potvrdom
+        fields: Možete imati do 4 stavke prikazane kao tabela na vašem nalogu
         header: PNG, GIF ili JPG. Najviše %{size}. Biće smanjena na %{dimensions}px
+        inbox_url: Kopirajte URL sa naslovne strane releja koji želite koristiti
+        irreversible: Filtrirane trube će nestati nepovratno, čak i ako je filter kasnije uklonjen
+        locale: Jezik korisničkog interfejsa, e-pošte i mobilnih obaveštenja
         locked: Zahteva da pojedinačno odobrite pratioce
-        setting_noindex: Utiče na Vaš javni profil i statusne strane
+        password: Koristite najmanje 8 znakova
+        phrase: Biće uparena bez obzira na veliko ili malo slovo u tekstu ili upozorenja o sadržaju trube
+        scopes: Kojim API-jima će aplikacija dozvoliti pristup. Ako izaberete opseg najvišeg nivoa, ne morate odabrati pojedinačne.
+        setting_aggregate_reblogs: Ne pokazuj nova deljenja za trube koje su nedavno podeljene (utiče samo na nedavno primljena deljenja)
+        setting_always_send_emails: Obaveštenja e-poštom se po pravilu neće slati kada aktivno koristiš Mastodon
+        setting_default_sensitive: Osetljivi mediji su podrazumevano skriveni i mogu se otkriti klikom
+        setting_display_media_default: Sakrij medije označene kao osetljive
+        setting_display_media_hide_all: Uvek sakrij sve medije
+        setting_display_media_show_all: Uvek prikaži medije označene kao osetljive
+        setting_hide_network: Koga pratite i ko vas prati neće biti prikazano na vašem nalogu
+        setting_noindex: Utiče na Vaš javni nalog i statusne strane
+        setting_show_application: Aplikacija koju koristiš za objavljivanje biće prikazana u detaljnom prikazu tvojih objava
+        setting_use_blurhash: Gradijent se zasniva na bojama skrivenih vizuelnih prikaza, ali prikriva sve detalje
+        setting_use_pending_items: Sakrij ažuriranja vremenske ose iza klika umesto automatskog pomeranja izvora objava
+        username: Vaš nadimak će biti jedinstven na %{domain}
+        whole_word: Kada je ključna reč ili fraza isključivo alfanumerička, biće primenjena samo ako se podudara sa celom reči
+      domain_allow:
+        domain: Ovaj domen će moći da preuzima podatke sa ovog servera i dolazni podaci sa njega će se obrađivati i čuvati
+      email_domain_block:
+        domain: Ovo može biti ime domena koje se pojavljuje u adresi e-pošte ili MX zapisa koji koristi. Oni će biti provereni prilikom registracije.
+        with_dns_records: Biće učinjen pokušaj da se razreše DNS zapisi datog domena i rezultati će takođe biti blokirani
+      featured_tag:
+        name: 'Evo nekih od heš oznaka koje ste nedavno koristili:'
+      filters:
+        action: Izaberi koju radnju treba izvršiti kada objava odgovara filteru
+        actions:
+          hide: Potpuno sakrij filtrirani sadržaj, ponašajući se kao da ne postoji
+          warn: Sakrij filtrirani sadržaj iza upozorenja u kome se navodi naziv filtera
+      form_admin_settings:
+        backups_retention_period: Čuvaj generisane korisničke arhive navedeni broj dana.
+        bootstrap_timeline_accounts: Ovi nalozi će biti zakačeni na vrh preporuka za praćenje novih korisnika.
+        closed_registrations_message: Prikazuje se kada su prijave zatvorene
+        content_cache_retention_period: Kada se postavi na pozitivnu vrednost, objave sa drugih servera će biti izbrisane nakon navedenog broja dana. Ovo može biti nepovratno.
+        custom_css: Možeš da primeniš prilagođene stilove na veb verziji Mastodona.
+        mascot: Zamenjuje ilustraciju u naprednom veb interfejsu.
+        media_cache_retention_period: Kada se postavi na pozitivnu vrednost, preuzete medijske datoteke će biti izbrisane nakon navedenog broja dana, i ponovo preuzete na zahtev.
+        profile_directory: Direktorijum profila navodi sve korisnike koji su se opredelili da budu vidljivi.
+        require_invite_text: Kada registracije zahtevaju ručno odobrenje, postavi da unos teksta „Zašto želiš da se pridružiš?“ bude obavezan, a ne opcioni
+        site_contact_email: Kako korisnici mogu da te kontaktiraju za pravna pitanja ili pitanja u vezi podrške.
+        site_contact_username: Kako korisnici mogu da te kontaktiraju na Mastodonu.
+        site_extended_description: Bilo koja dodatna informacija koja može biti korisne posetiocima i tvojim korisnicima. Može se strukturirati pomoću Markdown sintakse.
+        site_short_description: Kratak opis pomoću koga se na jedinstven način identifikuje tvoj server. Ko ga održava, kome je namenjen?
+        site_terms: Koristi sopstvenu politiku privatnosti ili ostavi prazno da bi se koristila podrazumevana. Može se strukturirati pomoću Markdown sintakse.
+        site_title: Način na moji može da se pozove na tvoj server osim naziva njegovog domena.
+        theme: Tema koju vide posetioci koji nisu prijavljeni i novi korisnici.
+        thumbnail: Slika koja se približno 2:1 prikazuje pored informacija o tvom serveru.
+        timeline_preview: Posetioci koji nisu prijavljeni će moći da pregledaju najnovije javne objave dostupne na serveru.
+        trendable_by_default: Preskoči ručni pregled sadržaja koji je u trendu. Pojedinačne stavke se nakon toga i dalje mogu ukloniti iz trendova.
+        trends: Trendovi pokazuju koje objave, heš oznake i vesti postaju sve popularniji na tvom serveru.
+      form_challenge:
+        current_password: Ulaziš u bezbedno područje
       imports:
         data: CSV fajl izvezen sa druge Mastodont instance
+      invite_request:
+        text: Ovo će nam pomoći da pregledamo tvoju prijavu
+      ip_block:
+        comment: Opciono. Zapamti zašto si dodao ovo pravilo.
+        expires_in: IP adrese su ograničeni resurs, ponekad se dele i često menjaju korisnika. Zbog toga se IP blokovi na neograničeno vreme ne preporučuju.
+        ip: Unesi IPv4 ili IPv6 adresu. Možeš blokirati čitave opsege koristeći CIDR sintaksu. Vodi računa da sebe ne zaključaš!
+        severities:
+          no_access: Blokiraj pristup svim resursima
+          sign_up_block: Nove prijave neće biti moguće
+          sign_up_requires_approval: Nove prijave će zahtevati tvoje odobrenje
+        severity: Izaberi šta će se desiti sa zahtevima sa ove IP adrese
+      rule:
+        text: Opiši pravilo ili zahtev za korisnike na ovom serveru. Potrudi se da opis bude kratak i jednostavan
       sessions:
         otp: 'Unesite dvofaktorski kod sa Vašeg telefona ili koristite jedan od kodova za oporavak:'
+        webauthn: Ako je to USB ključ, obavezno ga ubaci i, ako je potrebno, pritisni ga.
+      tag:
+        name: Mogu se samo promeniti mala slova u velika, na primer, da bi bilo čitljivije
+      user:
+        chosen_languages: Kada označite, trube u izabranim jezicima će se prikazati na javnoj vremenskoj liniji
+        role: Uloga kontroliše koje dozvole korisnik ima
+      user_role:
+        color: Boja koja će se koristiti za ulogu u celom korisničkom interfejsu, kao RGB, u heksadecimalnom formatu
+        highlighted: Ovo čini ulogu javno vidljivom
+        name: Javni naziv uloge, ako je uloga podešena da se prikazuje kao značka
+        permissions_as_keys: Korisnici sa ovom ulogom će imati pristup...
+        position: Viša uloga odlučuje o rešavanju sukoba u određenim situacijama. Određene radnje se mogu izvršiti samo na ulogama sa nižim prioritetom
+      webhook:
+        events: Izaberite događaje za slanje
+        url: Gde će se događaji slati
     labels:
+      account:
+        fields:
+          name: Etiketa
+          value: Sadržaj
+      account_alias:
+        acct: Ručica (@) starog naloga
+      account_migration:
+        acct: Ručica (@) novog naloga
+      account_warning_preset:
+        text: Tekst preseta
+        title: Naslov
+      admin_account_action:
+        include_statuses: Uključi prijavljene objave u e-poštu
+        send_email_notification: Obavesti korisnika preko e-pošte
+        text: Prilagođeno upozorenje
+        type: Radnja
+        types:
+          disable: Onemogući
+          none: Ne radi ništa
+          sensitive: Osetljivo
+          silence: Utišaj
+          suspend: Obustavite i nepovratno izbrišite podatke o nalogu
+        warning_preset_id: Koristi upozoravajući preset
+      announcement:
+        all_day: Celodnevni događaj
+        ends_at: Kraj događaja
+        scheduled_at: Planiraj objavljivanje
+        starts_at: Početak događaja
+        text: Najava
+      appeal:
+        text: Objasni zašto ovu odluku treba poništiti
       defaults:
+        autofollow: Pozovite da prati vaš nalog
+        avatar: Avatar
+        bot: Ovo je nalog bota
+        chosen_languages: Filtriraj jezike
         confirm_new_password: Potvrdite novu lozinku
         confirm_password: Potvrdite lozinku
+        context: Filtriraj kontekste
         current_password: Trenutna lozinka
         data: Podaci
+        discoverable: Navedite ovaj nalog u fascikli
         display_name: Ime za prikaz
         email: Adresa e-pošte
         expires_in: Ističe nakon
+        fields: Metapodaci naloga
         header: Zaglavlje
+        honeypot: "%{label} (ne popunjavaj)"
+        inbox_url: URL od relejnog prijemnog sandučeta
+        irreversible: Ispustiti umesto sakriti
         locale: Jezik
-        locked: Zaključaj nalog
+        locked: Zahtevaj zahteve za praćenje
         max_uses: Maksimalni broj korišćenja
         new_password: Nova lozinka
         note: Biografija
         otp_attempt: Dvofaktorski kod
         password: Lozinka
+        phrase: Ključna reč ili fraza
+        setting_advanced_layout: Omogući napredni veb interfejs
+        setting_aggregate_reblogs: Grupiši deljenja u vremenskim linijama
+        setting_always_send_emails: Uvek šalji obaveštenja e-poštom
         setting_auto_play_gif: Automatski puštaj animirane GIF-ove
         setting_boost_modal: Prikaži dijalog za potvrdu pre davanja podrške
+        setting_crop_images: Izreži slike u neproširenim objavama na 16x9
+        setting_default_language: Jezik objavljivanja
         setting_default_privacy: Privatnost objava
         setting_default_sensitive: Uvek označi multimediju kao osetljivu
         setting_delete_modal: Prikaži dijalog za potvrdu pre brisanja tuta
+        setting_disable_swiping: Onemogući pokrete prevlačenja
+        setting_display_media: Prikaz medija
+        setting_display_media_default: Podrazumevano
+        setting_display_media_hide_all: Sakrij sve
+        setting_display_media_show_all: Prikaži sve
+        setting_expand_spoilers: Uvek prošiti trube koje su označene upozorenjem sadržaja
+        setting_hide_network: Sakrij svoju mrežu
         setting_noindex: Odjavi se od indeksiranja search engine-a
         setting_reduce_motion: Smanji pokrete u animacijama
+        setting_show_application: Otkrij aplikaciju koja se koristi za slanje postova
         setting_system_font_ui: Koristi sistemski font
         setting_theme: Tema sajta
+        setting_trends: Prikaži današnje trendove
         setting_unfollow_modal: Prikaži dijalog za potvrdu pre nego što otpratite nekoga
+        setting_use_blurhash: Prikaži gradijente u boji za skrivene medije
+        setting_use_pending_items: Spori režim
         severity: Oštrina
+        sign_in_token_attempt: Sigurnosni kod
+        title: Naslov
         type: Tip uvoza
         username: Korisničko ime
+        username_or_email: Korisničko ime ili E-pošta
+        whole_word: Cela reč
+      email_domain_block:
+        with_dns_records: Uključite MX zapise i IP adrese domena
+      featured_tag:
+        name: Heš oznaka
+      filters:
+        actions:
+          hide: Sakrij u potpunosti
+          warn: Sakrij uz upozorenje
+      form_admin_settings:
+        backups_retention_period: Period čuvanja korisničke arhive
+        bootstrap_timeline_accounts: Uvek preporuči ove naloge novim korisnicima
+        closed_registrations_message: Prilagođena poruka kada prijave nisu moguće
+        content_cache_retention_period: Period čuvanja keša sadržaja
+        custom_css: Prilagođeni CSS
+        mascot: Prilagođena maskota (nasleđe)
+        media_cache_retention_period: Period čuvanja keša medija
+        profile_directory: Omogući direktorijum profila
+        registrations_mode: Ko može da se prijavi
+        require_invite_text: Zatraži razlog za pristupanje
+        show_domain_blocks: Pprikaži blokove domena
+        show_domain_blocks_rationale: Pokaži zašto su domeni blokirani
+        site_contact_email: E-adresa za kontakt
+        site_contact_username: Korisničko ime za kontakt
+        site_extended_description: Prošireni opis
+        site_short_description: Opis servera
+        site_terms: Politika privatnosti
+        site_title: Ime servera
+        theme: Podrazumevana tema
+        thumbnail: Sličica servera
+        timeline_preview: Dozvoli neautorizovan pristup javnim vremenskim osama
+        trendable_by_default: Dozvoli trendove bez prethodnog pregleda
+        trends: Omogući trendove
       interactions:
         must_be_follower: Blokiraj obaveštenja od korisnika koji me ne prate
         must_be_following: Blokiraj obaveštenja od ljudi koje ne pratim
         must_be_following_dm: Blokiraj direktne poruke od ljudi koje ne pratim
+      invite:
+        comment: Komentar
+      invite_request:
+        text: Zašto želiš da se pridružiš?
+      ip_block:
+        comment: Komentar
+        ip: Avatar
+        severities:
+          no_access: Blokiraj pristup
+          sign_up_block: Blokiraj prijave
+          sign_up_requires_approval: Ograniči prijave
+        severity: Pravilo
       notification_emails:
+        appeal: Neko se žali na odluku moderatora
         digest: Šalji e-poštu sa sažetkom
         favourite: Šalji e-poštu kada neko stavi da mu je Vaš status omiljen
         follow: Šalji e-poštu kada Vas neko zaprati
         follow_request: Šalji e-poštu kada neko zatraži da Vas zaprati
         mention: Šalji e-poštu kada Vas neko pomene
+        pending_account: Novi nalog treba pregledati
         reblog: Šalji e-poštu kada neko podrži Vaš status
+        report: Podneta je nova prijava
+        trending_tag: Novi trend treba pregledati
+      rule:
+        text: Pravilo
+      tag:
+        listable: Dozvoli da se ova heš oznaka pojavljuje u pretragama i predlozima
+        name: Heš oznaka
+        trendable: Dozvoli da se ova heš oznaka pojavi u okviru trendova
+        usable: Dozvoli objavama da koriste ovu heš oznaku
+      user:
+        role: Uloga
+      user_role:
+        color: Boja bedža
+        highlighted: Prikaži ulogu i bedž na profilima korisnika
+        name: Ime
+        permissions_as_keys: Ovlašćenja
+        position: Prioritet
+      webhook:
+        events: Omogućeni događaji
+        url: URL krajnje tačke
     'no': Ne
+    not_recommended: Nije preporučeno
+    recommended: Preporučeno
     required:
+      mark: "*"
       text: obavezno
+    title:
+      sessions:
+        webauthn: Koristi jedan od svojih bezbednosnih ključeva za prijavljivanje
     'yes': Da
diff --git a/config/locales/simple_form.sr.yml b/config/locales/simple_form.sr.yml
index 7d4f2e0cc..cf590b5f4 100644
--- a/config/locales/simple_form.sr.yml
+++ b/config/locales/simple_form.sr.yml
@@ -58,9 +58,24 @@ sr:
         setting_noindex: Утиче на Ваш јавни налог и статусне стране
         setting_show_application: Апликација коју користиш за објављивање биће приказана у детаљном приказу твојих објава
         setting_use_blurhash: Градијент се заснива на бојама скривених визуелних приказа, али прикрива све детаље
+        setting_use_pending_items: Сакриј ажурирања временске осе иза клика уместо аутоматског померања извора објава
         username: Ваш надимак ће бити јединствен на %{domain}
         whole_word: Када је кључна реч или фраза искључиво алфанумеричка, биће примењена само ако се подудара са целом речи
+      domain_allow:
+        domain: Овај домен ће моћи да преузима податке са овог сервера и долазни подаци са њега ће се обрађивати и чувати
+      email_domain_block:
+        domain: Ово може бити име домена које се појављује у адреси е-поште или MX записа који користи. Они ће бити проверени приликом регистрације.
+        with_dns_records: Биће учињен покушај да се разреше DNS записи датог домена и резултати ће такође бити блокирани
+      featured_tag:
+        name: 'Ево неких од хеш ознака које сте недавно користили:'
+      filters:
+        action: Изабери коју радњу треба извршити када објава одговара филтеру
+        actions:
+          hide: Потпуно сакриј филтрирани садржај, понашајући се као да не постоји
+          warn: Сакриј филтрирани садржај иза упозорења у коме се наводи назив филтера
       form_admin_settings:
+        backups_retention_period: Чувај генерисане корисничке архиве наведени број дана.
+        bootstrap_timeline_accounts: Ови налози ће бити закачени на врх препорука за праћење нових корисника.
         closed_registrations_message: Приказује се када су пријаве затворене
         content_cache_retention_period: Када се постави на позитивну вредност, објаве са других сервера ће бити избрисане након наведеног броја дана. Ово може бити неповратно.
         custom_css: Можеш да примениш прилагођене стилове на веб верзији Мастодона.
@@ -70,8 +85,21 @@ sr:
         require_invite_text: Када регистрације захтевају ручно одобрење, постави да унос текста „Зашто желиш да се придружиш?“ буде обавезан, а не опциони
         site_contact_email: Како корисници могу да те контактирају за правна питања или питања у вези подршке.
         site_contact_username: Како корисници могу да те контактирају на Мастодону.
+        site_extended_description: Било која додатна информација која може бити корисне посетиоцима и твојим корисницима. Може се структурирати помоћу Markdown синтаксе.
+        site_short_description: Кратак опис помоћу кога се на јединствен начин идентификује твој сервер. Ко га одржава, коме је намењен?
+        site_terms: Користи сопствену политику приватности или остави празно да би се користила подразумевана. Може се структурирати помоћу Markdown синтаксе.
+        site_title: Начин на моји може да се позове на твој сервер осим назива његовог домена.
+        theme: Тема коју виде посетиоци који нису пријављени и нови корисници.
+        thumbnail: Слика која се приближно 2:1 приказује поред информација о твом серверу.
+        timeline_preview: Посетиоци који нису пријављени ће моћи да прегледају најновије јавне објаве доступне на серверу.
+        trendable_by_default: Прескочи ручни преглед садржаја који је у тренду. Појединачне ставке се након тога и даље могу уклонити из трендова.
+        trends: Трендови показују које објаве, хеш ознаке и вести постају све популарнији на твом серверу.
+      form_challenge:
+        current_password: Улазиш у безбедно подручје
       imports:
         data: CSV фајл извезен са друге Мастодонт инстанце
+      invite_request:
+        text: Ово ће нам помоћи да прегледамо твоју пријаву
       ip_block:
         comment: Опционо. Запамти зашто си додао ово правило.
         expires_in: IP адресе су ограничени ресурс, понекад се деле и често мењају корисника. Због тога се IP блокови на неограничено време не препоручују.
diff --git a/config/locales/simple_form.th.yml b/config/locales/simple_form.th.yml
index 06771a94b..3d61f78b8 100644
--- a/config/locales/simple_form.th.yml
+++ b/config/locales/simple_form.th.yml
@@ -42,7 +42,7 @@ th:
         fields: คุณสามารถมีได้มากถึง 4 รายการแสดงเป็นตารางในโปรไฟล์ของคุณ
         header: PNG, GIF หรือ JPG สูงสุด %{size} จะถูกย่อขนาดเป็น %{dimensions}px
         inbox_url: คัดลอก URL จากหน้าแรกของรีเลย์ที่คุณต้องการใช้
-        irreversible: โพสต์ที่กรองอยู่จะหายไปอย่างถาวร แม้ว่าจะเอาตัวกรองออกในภายหลัง
+        irreversible: โพสต์ที่กรองอยู่จะหายไปอย่างถาวร แม้ว่าจะเอาตัวกรองออกในภายหลังก็ตาม
         locale: ภาษาของส่วนติดต่อผู้ใช้, อีเมล และการแจ้งเตือนแบบผลัก
         locked: ควบคุมผู้ที่สามารถติดตามคุณด้วยตนเองได้โดยอนุมัติคำขอติดตาม
         password: ใช้อย่างน้อย 8 ตัวอักษร
diff --git a/config/locales/simple_form.uk.yml b/config/locales/simple_form.uk.yml
index 74ce8e942..6f46dadda 100644
--- a/config/locales/simple_form.uk.yml
+++ b/config/locales/simple_form.uk.yml
@@ -50,8 +50,8 @@ uk:
         scopes: Які API додатку буде дозволено використовувати. Якщо ви виберете самий верхній, нижчестоящі будуть обрані автоматично.
         setting_aggregate_reblogs: Не показувати поширення для дописів, які нещодавно вже були поширені (не вплине на вже отримані поширення)
         setting_always_send_emails: Зазвичай, під час активного користування Mastodon, сповіщення не будуть відправлятися електронною поштою
-        setting_default_sensitive: Дражливі медіа приховані за промовчанням та можуть бути розкрити кліком
-        setting_display_media_default: Ховати медіа, позначені делікатними
+        setting_default_sensitive: Делікатні медіа типово приховані та можуть бути розкриті натисканням
+        setting_display_media_default: Приховувати медіа, позначені як делікатними
         setting_display_media_hide_all: Завжди приховувати медіа
         setting_display_media_show_all: Завжди показувати медіа
         setting_hide_network: У вашому профілі не буде показано підписки та підписників
@@ -188,7 +188,7 @@ uk:
         password: Пароль
         phrase: Ключове слово або фраза
         setting_advanced_layout: Увімкнути розширений вебінтерфейс
-        setting_aggregate_reblogs: Групувати просування в стрічках
+        setting_aggregate_reblogs: Групувати поширення в стрічках
         setting_always_send_emails: Завжди надсилати сповіщення електронною поштою
         setting_auto_play_gif: Автоматично відтворювати анімовані GIF
         setting_boost_modal: Показувати діалог підтвердження під час поширення
@@ -255,7 +255,7 @@ uk:
       interactions:
         must_be_follower: Блокувати сповіщення від непідписаних людей
         must_be_following: Блокувати сповіщення від людей, на яких ви не підписані
-        must_be_following_dm: Заблокувати прямі сповіщення від людей, на яких ви не підписані
+        must_be_following_dm: Блокувати особисті повідомлення від людей, за якими ви не слідкуєте
       invite:
         comment: Коментар
       invite_request:
@@ -282,7 +282,7 @@ uk:
       rule:
         text: Правило
       tag:
-        listable: Дозволити появу цього хештеґа у каталозі профілів
+        listable: Дозволити появу цього хештеґа у каталозі пошуку і пропозицій
         name: Хештеґ
         trendable: Дозволити появу цього хештеґа у списку популярних хештеґів
         usable: Дозволити дописам використовувати цей хештег
diff --git a/config/locales/simple_form.vi.yml b/config/locales/simple_form.vi.yml
index f2ed1391f..d395112f8 100644
--- a/config/locales/simple_form.vi.yml
+++ b/config/locales/simple_form.vi.yml
@@ -110,7 +110,7 @@ vi:
           sign_up_requires_approval: Bạn sẽ phê duyệt những đăng ký mới từ IP này
         severity: Chọn hành động nếu nhận được yêu cầu từ IP này
       rule:
-        text: Mô tả một quy tắc bắt buộc trên máy chủ này. Nên để ngắn và đơn giản.
+        text: Mô tả một nội quy bắt buộc trên máy chủ này. Nên để ngắn và đơn giản
       sessions:
         otp: 'Nhập mã xác minh 2 bước được tạo bởi ứng dụng điện thoại của bạn hoặc dùng một trong các mã khôi phục của bạn:'
         webauthn: Nếu đây là USB key, hãy cắm vào và thử xoay chiều.
@@ -280,7 +280,7 @@ vi:
         report: Ai đó gửi báo cáo
         trending_tag: Phê duyệt nội dung nổi bật mới
       rule:
-        text: Quy tắc
+        text: Nội quy
       tag:
         listable: Cho phép xuất hiện trong tìm kiếm và đề xuất
         name: Hashtag
diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index bbccc5839..e1e2afd4d 100644
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -216,6 +216,7 @@ sk:
         change_email_user_html: "%{name} zmenil/a emailovú adresu užívateľa %{target}"
         confirm_user_html: "%{name} potvrdil/a emailovú adresu používateľa %{target}"
         create_account_warning_html: "%{name} poslal/a upozornenie užívateľovi %{target}"
+      deleted_account: zmazaný účet
       filter_by_action: Filtruj podľa úkonu
       filter_by_user: Trieď podľa užívateľa
       title: Kontrólny záznam
@@ -267,6 +268,7 @@ sk:
       upload: Nahraj
     dashboard:
       active_users: aktívni užívatelia
+      interactions: interakcií
       media_storage: Úložisko médií
       new_users: noví užívatelia
       opened_reports: otvorené hlásenia
@@ -281,6 +283,7 @@ sk:
       add_new: Povolená doména
       created_msg: Doména bola úspešne povolená
       destroyed_msg: Doména bola odstránená zo zoznamu povolených
+      import: Nahraj
       undo: Odober zo zoznamu povolených
     domain_blocks:
       add_new: Blokuj novú doménu
@@ -289,6 +292,8 @@ sk:
       domain: Doména
       edit: Uprav blokovanie domény
       existing_domain_block_html: Pre účet %{name} si už nahodil/a přísnejšie obmedzenie, najskôr ho teda musíš <a href="%{unblock_url}">odblokovať</a>.
+      export: Exportuj
+      import: Nahraj
       new:
         create: Vytvor blokovanie domény
         hint: Blokovanie domény stále dovolí vytvárať nové účty v databázi, ale tieto budú spätne automaticky moderované.
@@ -336,6 +341,7 @@ sk:
         comment: Interná poznámka
         policies:
           reject_media: Zamietni médiá
+          reject_reports: Zamietni hlásenia
           suspend: Vylúč
         policy: Zásady
         reason: Verejné odôvodnenie
@@ -344,6 +350,7 @@ sk:
         instance_accounts_dimension: Najsledovanejšie účty
       delivery:
         all: Všetko
+        failing: Zlyhávajúce
         unavailable: Nedostupné
       delivery_available: Je v dosahu doručovania
       moderation:
@@ -402,7 +409,6 @@ sk:
     report_notes:
       created_msg: Poznámka o nahlásení úspešne vytvorená!
       destroyed_msg: Poznámka o nahlásení úspešne vymazaná!
-      today_at: Dnes o %{time}
     reports:
       action_taken_by: Zákrok vykonal/a
       are_you_sure: Si si istý/á?
diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml
index 4e6b499b1..299f6107b 100644
--- a/config/locales/sl.yml
+++ b/config/locales/sl.yml
@@ -122,6 +122,8 @@ sl:
       redownloaded_msg: Uspešno osvežen profil %{username} iz izvirnika
       reject: Zavrni
       rejected_msg: Uspešno zavrnjena vloga prijave uporabnika %{username}
+      remote_suspension_irreversible: Podatki tega računa so bili nepovratno izbrisani.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Račun je bil suspendiran na njihovem strežniku, podatki pa bodo v celoti odstranjeni %{date}. Do takrat lahko oddaljeni strežnik obnovi ta račun obnoviti brez negativnih posledic. Če želite takoj odstraniti vse podatke računa, lahko to storite spodaj.
       remove_avatar: Odstrani podobo
       remove_header: Odstrani glavo
       removed_avatar_msg: Uspešno odstranjena slika avatarja uporabnika %{username}
@@ -583,7 +585,6 @@ sl:
     report_notes:
       created_msg: Opomba o prijavi je uspešno ustvarjena!
       destroyed_msg: Opomba o prijavi je uspešno izbrisana!
-      today_at: Danes ob %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -732,6 +733,9 @@ sl:
       content_retention:
         preamble: Nazdor nad hrambo vsebine uporabnikov v Mastodonu.
         title: Hramba vsebin
+      default_noindex:
+        desc_html: Vpliva na vse uporabnike, ki niso sami spremenili te nastavitve
+        title: Privzeto izvzemi uporabnike iz indeksiranja iskalnika
       discovery:
         follow_recommendations: Sledi priporočilom
         preamble: Izpostavljanje zanimivih vsebin je ključno za pridobivanje novih uporabnikov, ki morda ne poznajo nikogar na Mastodonu. Nadzirajte, kako različne funkcionalnosti razkritja delujejo na vašem strežniku.
@@ -1007,6 +1011,9 @@ sl:
       email_below_hint_html: Če spodnji e-poštni naslov ni pravilen, ga lahko spremenite tukaj in prejmete novo potrditveno e-pošto.
       email_settings_hint_html: Potrditvena e-pošta je bila poslana na %{email}. Če ta e-poštni naslov ni pravilen, ga lahko spremenite v nastavitvah računa.
       title: Nastavitev
+    sign_in:
+      preamble_html: Prijavite se s svojimi poverilnicami <strong>%{domain}</strong>. Če vaš račun gostuje na drugem strežniku, se tukaj ne boste mogli prijaviti.
+      title: Vpiši se v %{domain}
     sign_up:
       preamble: Z računom na strežniku Mastodon boste lahko sledili vsem drugim v tem omrežju, ne glede na to, kje gostuje njihov račun.
       title: Naj vas namestimo na %{domain}.
diff --git a/config/locales/sq.yml b/config/locales/sq.yml
index 239ea2441..8b46063a7 100644
--- a/config/locales/sq.yml
+++ b/config/locales/sq.yml
@@ -116,6 +116,8 @@ sq:
       redownloaded_msg: Profili i %{username} u rifreskua me sukses prej origjinës
       reject: Hidhe tej
       rejected_msg: Aplikimi për regjistrim i %{username} u hodh poshtë me sukses
+      remote_suspension_irreversible: Të dhënat e kësaj llogarie janë fshirë në mënyrë të pakthyeshme.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Llogaria është pezulluar në shërbyesit e tyre dhe të dhënat do të hiqen plotësisht më %{date}. Deri atëherë, shërbyesi i largët mund të rikthejë këtë llogari pa u cënuar. Nëse dëshironi të hiqen menjëherë të dhënat e llogarisë, mund ta bëni më poshtë.
       remove_avatar: Hiqe avatarin
       remove_header: Hiqe kryen
       removed_avatar_msg: U hoq me sukses figura e avatarit të %{username}
@@ -373,6 +375,8 @@ sq:
       add_new: Shtoje përkatësinë në listë lejimesh
       created_msg: Përkatësia u shtua me sukses në listë lejimesh
       destroyed_msg: Përkatësia u hoq nga listë lejimesh
+      export: Eksportim
+      import: Importim
       undo: Hiqe nga listë lejimesh
     domain_blocks:
       add_new: Shtoni bllokim të ri përkatësie
@@ -382,6 +386,8 @@ sq:
       edit: Përpunoni bllokim përkatësie
       existing_domain_block: Keni vendosur tashmë kufizime më të rrepta mbi %{name}.
       existing_domain_block_html: Keni vendosur tashmë kufizime më të rrepta mbi %{name}, lypset ta <a href="%{unblock_url}">zhbllokoni</a> së pari.
+      export: Eksportim
+      import: Importim
       new:
         create: Krijoni bllokim
         hint: Bllokimi i përkatësisë nuk do të pengojë krijim zërash llogarie te baza e të dhënave, por do të aplikojë në mënyrë retroaktive dhe të vetvetishme metoda specifike moderimi mbi këto llogari.
@@ -425,6 +431,8 @@ sq:
       resolved_through_html: Zgjidhur përmes %{domain}
       title: Listë bllokimesh email-esh
     export_domain_allows:
+      new:
+        title: Impotoni lejime përkatësish
       no_file: S’u përzgjodh kartelë
     export_domain_blocks:
       import:
@@ -554,7 +562,6 @@ sq:
     report_notes:
       created_msg: Shënimi i raportimit u krijua me sukses!
       destroyed_msg: Shënimi i raportimit u fshi me sukses!
-      today_at: Sot më %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -695,6 +702,9 @@ sq:
       content_retention:
         preamble: Kontrolloni se si depozitohen në Mastodon lënda e prodhuar nga përdoruesit.
         title: Mbajtje lënde
+      default_noindex:
+        desc_html: Prek krejt përdoruesit që s’e kanë ndryshuar vetë këtë rregullim
+        title: Lëri, si parazgjedhje, përdoruesit jashtë indeksimi nga motorë kërkimesh
       discovery:
         follow_recommendations: Rekomandime ndjekjeje
         preamble: Shpërfaqja e lëndës interesante është me rëndësi kyçe për mirëseardhjen e përdoruesve të rinj që mund të mos njohin njeri në Mastodon. Kontrolloni se si funksionojnë në shërbyesin tuaj veçori të ndryshme zbulimi.
@@ -960,6 +970,9 @@ sq:
       email_below_hint_html: Nëse adresa email më poshtë s’është e saktë, mund ta ndryshoni këtu dhe të merrni një email të ri ripohimi.
       email_settings_hint_html: Email-i i ripohimit u dërgua te %{email}. Nëse ajo adresë email s’është e saktë, mund ta ndryshoni që nga rregullimet e llogarisë.
       title: Ujdisje
+    sign_in:
+      preamble_html: Hyni me kredencialet tuaja për te <strong>%{domain}</strong>. Nëse llogaria juaj strehohet në një tjetër shërbyes, s’do të jeni në gjendje të bëni hyrjen këtu.
+      title: Bëni hyrjen te %{domain}
     sign_up:
       preamble: Me një llogari në këtë shërbyes Mastodon, do të jeni në gjendje të ndiqni cilindo person tjetër në rrjet, pavarësisht se ku strehohet llogaria e tyre.
       title: Le të ujdisim llogarinë tuaj në %{domain}.
diff --git a/config/locales/sr-Latn.yml b/config/locales/sr-Latn.yml
index 93cbb0137..dc62f2220 100644
--- a/config/locales/sr-Latn.yml
+++ b/config/locales/sr-Latn.yml
@@ -52,6 +52,7 @@ sr-Latn:
       protocol: Protokol
       public: Javno
       redownload: Osveži avatar
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Налог је суспендован на њиховом серверу, а подаци ће бити у потпуности уклоњени %{date}. До тада, удаљени сервер може вратити овај налог без икаквих негативних ефеката. Ако желите одмах да уклоните све податке налога, то можете учинити у наставку.
       resend_confirmation:
         already_confirmed: Ovaj korisnik je već potvrđen
         send: Ponovo pošaljite e-poruku za potvrdu
diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml
index eb80ab9ee..656b6f763 100644
--- a/config/locales/sr.yml
+++ b/config/locales/sr.yml
@@ -4,10 +4,10 @@ sr:
     about_mastodon_html: Мастодон је друштвена мрежа базирана на отвореним протоколима и слободном софтверу отвореног кода. Децентрализована је као што је децентрализована е-пошта.
     contact_missing: Није постављено
     contact_unavailable: Није доступно
-    hosted_on: Мастодонт хостован на %{domain}
+    hosted_on: Мастодон хостован на %{domain}
     title: О
   accounts:
-    follow: Запрати
+    follow: Прати
     followers:
       few: Пратиоци
       one: Пратиоц
@@ -32,15 +32,23 @@ sr:
       created_msg: Модераторска белешка успешно направљена!
       destroyed_msg: Модераторска белешка успешно обрисана!
     accounts:
+      add_email_domain_block: Блокирај домен е-поште
+      approve: Одобри
       are_you_sure: Да ли сте сигурни?
       avatar: Аватар
       by_domain: Домен
       change_email:
+        changed_msg: Е-пошта налога успешно промењена!
         current_email: Тренутна е-пошта
         label: Промените е-пошту
         new_email: Нова e-пошта
         submit: Промените e-пошту
         title: Промените e-пошту за %{username}
+      change_role:
+        changed_msg: Улога успешно промењена!
+        label: Промени улогу
+        no_role: Нема улогу
+        title: Промени улогу за %{username}
       confirm: Потврди
       confirmed: Потврђено
       confirming: Потврдување
@@ -62,7 +70,9 @@ sr:
       follows: Праћени
       header: Заглавље
       inbox_url: Адреса сандучета
+      invite_request_text: Разлози за придруживање
       invited_by: Позван од стране
+      ip: IP
       joined: Придружио се
       location:
         all: Све
@@ -75,19 +85,24 @@ sr:
       moderation:
         active: Активан
         all: Сви
+        pending: На чекању
+        silenced: Ограничено
         suspended: Суспендовани
         title: Модерација
       moderation_notes: Модераторске белешке
       most_recent_activity: Најскорија активност
       most_recent_ip: Најскорија IP адреса
       no_limits_imposed: Нема ограничења
+      no_role_assigned: Ниједна улога није додељена
       not_subscribed: Није претплаћен
+      pending: Чека на преглед
       perform_full_suspension: Искључи
       promote: Унапреди
       protocol: Протокол
       public: Јавно
       push_subscription_expires: PuSH претплата истиче
       redownload: Освежи налог
+      reject: Одбаци
       remove_avatar: Уклони аватар
       remove_header: Одстрани заглавље
       resend_confirmation:
@@ -97,7 +112,11 @@ sr:
       reset: Ресетуј
       reset_password: Ресетуј лозинку
       resubscribe: Поново се претплати
+      role: Улога
       search: Претрага
+      security_measures:
+        only_password: Само лозинка
+      sensitized: Означено као осетљиво
       shared_inbox_url: Адреса дељеног сандучета
       show:
         created_reports: Направљени извештаји
@@ -106,8 +125,10 @@ sr:
       silenced: Ућуткан
       statuses: Статуси
       subscribe: Претплати се
+      suspend: Суспендуј
       suspended: Суспендовани
       title: Налози
+      unblock_email: Одблокирај адресу е-поште
       unconfirmed_email: Непотврђена е-пошта
       undo_silenced: Укини ћутање
       undo_suspension: Укини суспензију
@@ -116,19 +137,56 @@ sr:
       warn: Упозори
       web: Веб
     action_logs:
+      action_types:
+        approve_user: Одобри корисника
+        change_email_user: Промени e-адресу корисника
+        change_role_user: Промени улогу корисника
+        confirm_user: Потврди корисника
+        create_account_warning: Креирај упозорење
+        create_announcement: Креирај најаву
+        create_canonical_email_block: Креирај блок е-поште
+        create_user_role: Креирај улогу
+        destroy_announcement: Избриши најаву
+        destroy_canonical_email_block: Избриши блок е-поште
+        destroy_status: Избриши пост
+        disable_user: Онемогући корисника
+        enable_user: Омогући корисника
+        reject_user: Одбаци корисника
+        silence_account: Ограничи налог
+        suspend_account: Обустави налог
+        update_status: Уреди објаву
+        update_user_role: Уреди улогу
+      deleted_account: обрисан налог
+      filter_by_action: Филтрирај по активности
+      filter_by_user: Филтрирај по кориснику
       title: Записник
+    announcements:
+      edit:
+        title: Уреди најаву
+      empty: Ниједна најава није пронађена.
+      live: Уживо
+      new:
+        create: Креирај најаву
+        title: Нова најава
+      publish: Објави
+      published_msg: Најава успешно објављена!
+      title: Најаве
     custom_emojis:
+      assign_category: Додели категорију
       by_domain: Домен
       copied_msg: Успешно направљена локална копија емоџија
       copy: Копирај
       copy_failed_msg: Не могу да направим локалну копију тог емотиџија
+      create_new_category: Kreiraj novu kategoriju
       created_msg: Емоџи успешно направљен!
       delete: Обриши
       destroyed_msg: Емоџи успешно обрисан!
       disable: Онемогући
+      disabled: Онемогућено
       disabled_msg: Емоџи успешно онемогућен
       emoji: Емоџи
       enable: Омогући
+      enabled: Омогућено
       enabled_msg: Емоџи успешно омогућен
       listed: Излистан
       new:
@@ -145,11 +203,16 @@ sr:
       software: Софтвер
       space: Коришћење простора
       title: Командна табла
+    domain_allows:
+      export: Извоз
+      import: Увоз
     domain_blocks:
       add_new: Додај нови блок домена
       created_msg: Блокирање домена се обрађује
       destroyed_msg: Блокирање домена је опозвано
       domain: Домен
+      export: Извоз
+      import: Увоз
       new:
         create: Направи блокаду
         hint: Блокирање домена неће спречити прављење налога у бази, али ће ретроактивно и аутоматски применити одређене модераторске методе над тим налозима.
@@ -157,6 +220,8 @@ sr:
           noop: Ништа
           suspend: Суспензија
         title: Ново блокирање домена
+      private_comment: Приватни коментар
+      public_comment: Јавни коментар
       reject_media: Одбаци мултимедију
       reject_media_hint: Уклања локално ускладиштене мултимедијске фајлове и одбија да их скида убудуће. Небитно је за суспензију
       reject_reports: Одбаци извештај
@@ -171,12 +236,29 @@ sr:
         create: Додај домен
         title: Нова ставка е-поштe у црној листи
       title: Црна листа E-поште
+    follow_recommendations:
+      status: Статус
     instances:
+      back_to_all: Све
+      back_to_limited: Ограничено
+      back_to_warning: Упозорење
+      by_domain: Домен
+      content_policies:
+        policies:
+          silence: Ограничи
+          suspend: Суспендуј
+        policy: Политика
+        reason: Јавни разлог
+      delivery:
+        all: Све
+        unavailable: Недоступно
       delivery_available: Достава је доступна
       moderation:
         all: Све
         limited: Ограничено
         title: Модерација
+      private_comment: Приватни коментар
+      public_comment: Јавни коментар
       title: Федерација
       total_blocked_by_us: Блокирано од стране нас
       total_followed_by_them: Праћени од стране њих
@@ -190,6 +272,17 @@ sr:
         expired: Истекли
         title: Филтер
       title: Позивнице
+    ip_blocks:
+      expires_in:
+        '1209600': 2 недеље
+        '15778476': 6 месеци
+        '2629746': 1 месец
+        '31556952': 1 година
+        '86400': 1 дан
+        '94670856': 3 године
+      new:
+        title: Креирај ново IP правило
+      no_ip_block_selected: Ниједно IP правило није промењено јер ниједно није изабрано
     relays:
       add_new: Додај нови релеј
       delete: Обриши
@@ -235,9 +328,35 @@ sr:
       unassign: Уклони доделу
       unresolved: Нерешене
       updated_at: Ажурирана
+      view_profile: Погледај профил
+    roles:
+      add_new: Додај улогу
+      categories:
+        administration: Администрација
+        moderation: Модерација
+      delete: Избриши
+      privileges:
+        administrator: Администратор
+        delete_user_data: Избриши податке корисника
+        invite_users: Позови кориснике
+        manage_announcements: Управљај обавештењима
+        manage_roles: Управљај улогама
+        manage_rules: Управљај правилима
+        manage_rules_description: Дозволи корисницима да мењају правила сервера
+        manage_settings: Управљај поставкама
+        manage_settings_description: Дозволи корисницима да мењају поставке сајта
+    rules:
+      add_new: Додај правило
+      delete: Избриши
+      edit: Уреди правило
+      empty: Ниједно правило сервера још није дефинисано.
+      title: Правила сервера
     settings:
       appearance:
         title: Изглед
+      default_noindex:
+        desc_html: Утиче на све кориснике који нису сами променили ову поставку
+        title: Подразумевано искључи кориснике из индексирања претраживача
       discovery:
         public_timelines: Јавне временске линије
     statuses:
diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
index f85c2fa24..bae4a964b 100644
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -116,6 +116,8 @@ sv:
       redownloaded_msg: Uppdaterade %{username}s profil från server
       reject: Förkasta
       rejected_msg: Avvisade %{username}s registreringsansökan
+      remote_suspension_irreversible: Detta konto har raderats och uppgifterna kan inte återkallas.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Kontot har stängts av på dess server och all data som tillhör det kommer att raderas permanent den %{date}. Tills dess kan kontot återställas på sin server utan dataförlust. Om du vill radera all kontodata redan nu, kan du göra detta nedan.
       remove_avatar: Ta bort avatar
       remove_header: Ta bort rubrik
       removed_avatar_msg: Tog bort %{username}s profilbild
@@ -123,7 +125,7 @@ sv:
       resend_confirmation:
         already_confirmed: Den här användaren är redan bekräftad
         send: Skicka om e-postbekräftelse
-        success: Bekräftelsemeddelande skickas framgångsrikt!
+        success: Bekräftelsemeddelande skickades framgångsrikt!
       reset: Återställ
       reset_password: Återställ lösenord
       resubscribe: Starta en ny prenumeration
@@ -283,7 +285,7 @@ sv:
         update_ip_block_html: "%{name} ändrade regel för IP %{target}"
         update_status_html: "%{name} uppdaterade inlägget av %{target}"
         update_user_role_html: "%{name} ändrade rollen %{target}"
-      deleted_account: raderat konto deleted account
+      deleted_account: raderat konto
       empty: Inga loggar hittades.
       filter_by_action: Filtrera efter åtgärd
       filter_by_user: Filtrera efter användare
@@ -561,7 +563,6 @@ sv:
     report_notes:
       created_msg: Anmälningsanteckning har skapats!
       destroyed_msg: Anmälningsanteckning har raderats!
-      today_at: Idag kl. %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -704,6 +705,9 @@ sv:
       content_retention:
         preamble: Kontrollera hur användargenererat innehåll lagras i Mastodon.
         title: Bibehållande av innehåll
+      default_noindex:
+        desc_html: Påverkar alla användare som inte själva ändrat denna inställning
+        title: Undantag användare från sökmotorindexering som standard
       discovery:
         follow_recommendations: Följrekommendationer
         preamble: Att visa intressant innehåll är avgörande i onboarding av nya användare som kanske inte känner någon på Mastodon. Styr hur olika upptäcktsfunktioner fungerar på din server.
@@ -971,6 +975,9 @@ sv:
       email_below_hint_html: Om nedanstående e-postadress är felaktig kan du ändra den här, och få ett nytt bekräftelsemeddelande.
       email_settings_hint_html: E-postmeddelande för verifiering skickades till %{email}. Om e-postadressen inte stämmer kan du ändra den i kontoinställningarna.
       title: Ställ in
+    sign_in:
+      preamble_html: Logga in med dina användaruppgifter på <strong>%{domain}</strong>. Om ditt konto finns på en annan server kommer du inte att kunna logga in här.
+      title: Logga in på %{domain}
     sign_up:
       preamble: Med ett konto på denna Mastodon-server kan du följa alla andra personer på nätverket, oavsett vilken server deras konto tillhör.
       title: Låt oss få igång dig på %{domain}.
@@ -1161,7 +1168,7 @@ sv:
     all_matching_items_selected_html:
       one: "<strong>%{count}</strong> objekt som matchar din sökning är valt."
       other: "<strong>%{count}</strong> objekt som matchar din sökning är valda."
-    changes_saved_msg: Ändringar sparades framgångsrikt!
+    changes_saved_msg: Ändringar sparade!
     copy: Kopiera
     delete: Radera
     deselect: Avmarkera alla
@@ -1187,7 +1194,7 @@ sv:
       overwrite: Skriv över
       overwrite_long: Ersätt de nuvarande uppgifterna med de nya
     preface: Du kan importera data som du exporterat från en annan instans, till exempel en lista över personer du följer eller blockerar.
-    success: Dina uppgifter har laddats upp och kommer nu att behandlas snarast
+    success: Dina uppgifter har laddats upp och kommer att behandlas snarast
     types:
       blocking: Lista av blockerade
       bookmarks: Bokmärken
diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml
index 5be7e33f3..9ef2b4f30 100644
--- a/config/locales/th.yml
+++ b/config/locales/th.yml
@@ -113,6 +113,8 @@ th:
       redownloaded_msg: รีเฟรชโปรไฟล์ของ %{username} จากจุดเริ่มต้นสำเร็จ
       reject: ปฏิเสธ
       rejected_msg: ปฏิเสธใบสมัครลงทะเบียนของ %{username} สำเร็จ
+      remote_suspension_irreversible: ลบข้อมูลของบัญชีนี้อย่างถาวรแล้ว
+      remote_suspension_reversible_hint_html: ระงับบัญชีในเซิร์ฟเวอร์ของเขาแล้ว และจะเอาข้อมูลออกอย่างสมบูรณ์ใน %{date} จนกว่าจะถึงตอนนั้น เซิร์ฟเวอร์ระยะไกลสามารถกู้คืนบัญชีนี้ได้โดยไม่มีผลร้ายใด ๆ หากคุณต้องการเอาข้อมูลของบัญชีทั้งหมดออกในทันที คุณสามารถทำได้ด้านล่าง
       remove_avatar: เอาภาพประจำตัวออก
       remove_header: เอาส่วนหัวออก
       removed_avatar_msg: เอาภาพประจำตัวของ %{username} ออกสำเร็จ
@@ -417,7 +419,7 @@ th:
         resolve: แปลงที่อยู่โดเมน
         title: ปิดกั้นโดเมนอีเมลใหม่
       no_email_domain_block_selected: ไม่มีการเปลี่ยนแปลงการปิดกั้นโดเมนอีเมลเนื่องจากไม่มีการเลือก
-      resolved_dns_records_hint_html: ชื่อโดเมนแปลงที่อยู่เป็นโดเมน MX ดังต่อไปนี้ ซึ่งท้ายที่สุดแล้วจะรับผิดชอบสำหรับการยอมรับอีเมล การปิดกั้นโดเมน MX จะปิดกั้นการลงทะเบียนจากที่อยู่อีเมลใด ๆ ซึ่งใช้โดเมน MX เดียวกัน แม้ว่าชื่อโดเมนที่ปรากฏจะแตกต่างกัน <strong>ระวังอย่าปิดกั้นผู้ให้บริการอีเมลรายใหญ่</strong>
+      resolved_dns_records_hint_html: ชื่อโดเมนแปลงที่อยู่เป็นโดเมน MX ดังต่อไปนี้ ซึ่งท้ายที่สุดแล้วจะรับผิดชอบสำหรับการยอมรับอีเมล การปิดกั้นโดเมน MX จะปิดกั้นการลงทะเบียนจากที่อยู่อีเมลใด ๆ ซึ่งใช้โดเมน MX เดียวกัน แม้ว่าชื่อโดเมนที่ปรากฏจะแตกต่างกันก็ตาม <strong>ระวังอย่าปิดกั้นผู้ให้บริการอีเมลรายใหญ่</strong>
       resolved_through_html: แปลงที่อยู่ผ่าน %{domain}
       title: โดเมนอีเมลที่ปิดกั้นอยู่
     export_domain_allows:
@@ -550,7 +552,6 @@ th:
     report_notes:
       created_msg: สร้างหมายเหตุรายงานสำเร็จ!
       destroyed_msg: ลบหมายเหตุรายงานสำเร็จ!
-      today_at: วันนี้เวลา %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -690,6 +691,9 @@ th:
       content_retention:
         preamble: ควบคุมวิธีการจัดเก็บเนื้อหาที่ผู้ใช้สร้างขึ้นใน Mastodon
         title: การเก็บรักษาเนื้อหา
+      default_noindex:
+        desc_html: มีผลต่อผู้ใช้ทั้งหมดที่ไม่ได้เปลี่ยนการตั้งค่านี้ด้วยตนเอง
+        title: เลือกให้ผู้ใช้ไม่รับการทำดัชนีโดยเครื่องมือค้นหาเป็นค่าเริ่มต้น
       discovery:
         follow_recommendations: คำแนะนำการติดตาม
         preamble: การแสดงเนื้อหาที่น่าสนใจเป็นเครื่องมือในการเตรียมความพร้อมให้ผู้ใช้ใหม่ที่อาจไม่รู้จักใครก็ตามใน Mastodon ควบคุมวิธีที่คุณลักษณะการค้นพบต่าง ๆ ทำงานในเซิร์ฟเวอร์ของคุณ
@@ -953,6 +957,9 @@ th:
       email_below_hint_html: หากที่อยู่อีเมลด้านล่างไม่ถูกต้อง คุณสามารถเปลี่ยนที่อยู่อีเมลที่นี่และรับอีเมลยืนยันใหม่
       email_settings_hint_html: ส่งอีเมลยืนยันไปยัง %{email} แล้ว หากที่อยู่อีเมลนั้นไม่ถูกต้อง คุณสามารถเปลี่ยนที่อยู่อีเมลได้ในการตั้งค่าบัญชี
       title: การตั้งค่า
+    sign_in:
+      preamble_html: ลงชื่อเข้าด้วยข้อมูลประจำตัว <strong>%{domain}</strong> ของคุณ หากบัญชีของคุณได้รับการโฮสต์ในเซิร์ฟเวอร์อื่น คุณจะไม่สามารถเข้าสู่ระบบได้ที่นี่
+      title: ลงชื่อเข้า %{domain}
     sign_up:
       preamble: เมื่อมีบัญชีในเซิร์ฟเวอร์ Mastodon นี้ คุณจะสามารถติดตามบุคคลอื่นใดในเครือข่าย โดยไม่คำนึงถึงที่ซึ่งบัญชีของเขาได้รับการโฮสต์
       title: มาตั้งค่าของคุณใน %{domain} กันเลย
diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
index 15637c323..cd377ff54 100644
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -116,6 +116,8 @@ tr:
       redownloaded_msg: "%{username} kullanıcısının profili kökenden başarıyla yenilendi"
       reject: Reddet
       rejected_msg: "%{username} adlı kullanıcının kayıt başvurusu başarıyla reddedildi"
+      remote_suspension_irreversible: Bu hesaba ait veriler geri dönüşümsüz bir şekilde silindi.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Hesap sunucusunda askıya alındı ve veriler %{date} tarihinde tamamen kaldırılacak. O zamana kadar, uzak sunucu herhangi bir olumsuz etki olmadan hesabı geri yüklenebilir. Hesabın tüm verilerini hemen kaldırmak isterseniz, bunu aşağıdan yapabilirsiniz.
       remove_avatar: Profil resmini kaldır
       remove_header: Üstbilgiyi kaldır
       removed_avatar_msg: "%{username} hesabının avatar resmi başarıyla kaldırıldı"
@@ -395,6 +397,8 @@ tr:
           silence: Sınırla
           suspend: Uzaklaştır
         title: Yeni domain bloğu
+      no_domain_block_selected: Seçim yapılmadığından hiç bir alan adı engeli değiştirilmedi
+      not_permitted: Bu işlemi gerçekleştirme izniniz yok
       obfuscate: Alan adını gizle
       obfuscate_hint: Alan adı kısıtlamaları listelerinin duyurulması etkinleştirilmişse alan adını listede kısmen gizle
       private_comment: Özel yorum
@@ -427,9 +431,14 @@ tr:
       resolved_through_html: "%{domain} aracılığıyla çözümlendi"
       title: E-posta kara listesi
     export_domain_allows:
+      new:
+        title: Alan adı engellerini içe aktar
       no_file: Dosya seçilmedi
     export_domain_blocks:
       import:
+        description_html: Bir alan adı engeli listesini içe aktarmak üzeresiniz. Bu listeyi iyice gözden geçirin, özellikle listeyi siz hazırlamadıysanız.
+        existing_relationships_warning: Mevcut takip ilişkileri
+        private_comment_description_html: 'İçe aktarılan engellerin nereden geldiğini izlemenize olanak sağlamak için, içe aktarılan engeller şu özel yorum ile oluşturulacak: <q>%{comment}</q>'
         private_comment_template: "%{source} kaynağından %{date} tarihinde içe aktarıldı"
         title: Domain bloklarını içe aktar
       new:
@@ -554,7 +563,6 @@ tr:
     report_notes:
       created_msg: Şikayet notu başarıyla oluşturuldu!
       destroyed_msg: Şikayet notu başarıyla silindi!
-      today_at: 'Bugün şu saatte: %{time}'
     reports:
       account:
         notes:
@@ -697,6 +705,9 @@ tr:
       content_retention:
         preamble: Kullanıcıların ürettiği içeriğin Mastodon'da nasıl saklanacağını denetleyin.
         title: İçerik saklama
+      default_noindex:
+        desc_html: Bu ayarı kendileri değiştirmeyen tüm kullanıcıları etkiler
+        title: Varsayılan olarak kullanıcıları arama motoru indekslemesinin dışında tut
       discovery:
         follow_recommendations: Takip önerileri
         preamble: İlginç içeriği gezinmek, Mastodon'da kimseyi tanımayan yeni kullanıcıları alıştırmak için oldukça etkilidir. Sunucunuzdaki çeşitli keşif özelliklerinin nasıl çalıştığını denetleyin.
@@ -964,6 +975,9 @@ tr:
       email_below_hint_html: Eğer aşağıdaki e-posta adresi yanlışsa, onu burada değiştirebilir ve yeni bir doğrulama e-postası alabilirsiniz.
       email_settings_hint_html: Onaylama e-postası %{email} adresine gönderildi. Eğer bu e-posta adresi doğru değilse, hesap ayarlarından değiştirebilirsiniz.
       title: Kurulum
+    sign_in:
+      preamble_html: "<strong>%{domain}</strong> kimlik bilgilerinizi kullanarak giriş yapın. Eğer hesabınız başka bir sunucuda barındırılıyorsa, burada giriş yapamazsınız."
+      title: "%{domain} giriş yapın"
     sign_up:
       preamble: Bu Mastodon sunucusu üzerinden bir hesap ile ağdaki herhangi bir kişiyi, hesabı hangi sunucuda saklanırsa saklansın, takip edebilirsiniz.
       title: "%{domain} için kurulumunuzu yapalım."
diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml
index c11e0688a..69ac1d68a 100644
--- a/config/locales/uk.yml
+++ b/config/locales/uk.yml
@@ -13,7 +13,7 @@ uk:
       many: Підписників
       one: Підписник
       other: Підписники
-    following: Підписані
+    following: Підписок
     instance_actor_flash: Цей обліковий запис є віртуальним персонажем, який використовується для показу самого сервера, а не будь-якого окремого користувача. Він використовується з метою федералізації і не повинен бути зупинений.
     last_active: остання активність
     link_verified_on: Права власності на це посилання були перевірені %{date}
@@ -122,6 +122,8 @@ uk:
       redownloaded_msg: Профіль %{username} оновлено з джерела походження
       reject: Відхилити
       rejected_msg: Заявку на реєстрацію %{username} відхилено
+      remote_suspension_irreversible: Дані цього облікового запису безповоротно видалені.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Обліковий запис було призупинено на їхньому сервері, а дані будуть повністю вилучені на %{date}. До цього часу віддалений сервер може відновити цей обліковий запис без будь-яких наслідків. Якщо ви бажаєте вилучити всі дані облікового запису негайно, ви можете зробити це нижче.
       remove_avatar: Видалити аватар
       remove_header: Видалити заголовок
       removed_avatar_msg: Зображення користувача %{username} вилучено
@@ -577,13 +579,12 @@ uk:
       pending: Очікуємо на підтвердження ретранслятором
       save_and_enable: Зберегти та увімкнути
       setup: Налаштування з'єднання з ретранслятором
-      signatures_not_enabled: Ретранслятори не будуть добре працювати поки ввімкнений безопасний режим або режим білого списка
+      signatures_not_enabled: Ретранслятори не будуть працювати коректно поки ввімкнений безпечний режим або режим обмеженої федерації
       status: Стан
       title: Ретранслятори
     report_notes:
       created_msg: Скарга успішно створена!
       destroyed_msg: Скарга успішно видалена!
-      today_at: Сьогодні о %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -732,6 +733,9 @@ uk:
       content_retention:
         preamble: Контролюйте, як зберігаються користувацькі матеріали в Mastodon.
         title: Зберігання вмісту
+      default_noindex:
+        desc_html: Впливає на всіх користувачів, які не змінили це налаштування самостійно
+        title: Усталено відмовитись від індексації користувачів пошуковими системами
       discovery:
         follow_recommendations: Поради щодо підписок
         preamble: Показ цікавих матеріалів відіграє важливу роль у залученні нових користувачів, які, можливо, не знають нікого з Mastodon. Контролюйте роботу різних функцій виявлення на вашому сервері.
@@ -1007,6 +1011,9 @@ uk:
       email_below_hint_html: Якщо ця електронна адреса не є вірною, ви можете змінити її тут та отримати новий лист для підтвердження.
       email_settings_hint_html: Електронний лист-підтвердження було вислано на %{email}. Якщо ця адреса електронної пошти не правильна, ви можете змінити її в налаштуваннях облікового запису.
       title: Налаштування
+    sign_in:
+      preamble_html: Увійдіть за допомогою облікових даних <strong>%{domain}</strong>. Якщо ваш обліковий запис розміщений на іншому сервері, ви не зможете увійти тут.
+      title: Увійти до %{domain}
     sign_up:
       preamble: За допомогою облікового запису на цьому сервері Mastodon, ви зможете слідкувати за будь-якою іншою людиною в мережі, не зважаючи на те, де розміщений обліковий запис.
       title: Налаштуймо вас на %{domain}.
@@ -1338,8 +1345,8 @@ uk:
       subject: Ваш допис сподобався %{name}
       title: Нове вподобання
     follow:
-      body: "%{name} тепер підписаний на вас!"
-      subject: "%{name} тепер підписаний на вас"
+      body: "%{name} тепер стежить за вами!"
+      subject: "%{name} тепер стежить за вами"
       title: Новий підписник
     follow_request:
       action: Керувати запитами на підписку
@@ -1693,7 +1700,7 @@ uk:
       edit_profile_step: Ви можете налаштувати свій профіль, завантаживши зображення профілю, змінивши відображуване ім'я та інше. Ви можете включити для перегляду нових підписників до того, як вони матимуть змогу підписатися на вас.
       explanation: Ось кілька порад для початку
       final_action: Почати писати
-      final_step: 'Почніть дописувати! Навіть не підписавшись на вас, інші зможуть побачити ваші пости, наприклад, у локальній стрічці та у хештеґах. Якщо ви хочете представитися, можете скористатися хештеґом #introductions.'
+      final_step: 'Почніть дописувати! Навіть не підписавшись на вас, інші зможуть побачити ваші дописи, наприклад, у локальній стрічці та у хештеґах. Якщо ви хочете представитися, можете скористатися хештеґом #introductions.'
       full_handle: Ваше звернення
       full_handle_hint: Те, що ви хочете сказати друзям, щоб вони могли написати вам або підписатися з інших сайтів.
       subject: Ласкаво просимо до Mastodon
diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml
index fe412d06f..62d1a64c4 100644
--- a/config/locales/vi.yml
+++ b/config/locales/vi.yml
@@ -113,6 +113,8 @@ vi:
       redownloaded_msg: Đã tiếp nhận tài khoản %{username} thành công
       reject: Từ chối
       rejected_msg: Đã từ chối đăng ký tài khoản %{username}
+      remote_suspension_irreversible: Dữ liệu của người này đã bị xóa vĩnh viễn.
+      remote_suspension_reversible_hint_html: Mọi dữ liệu của người này sẽ bị xóa hoàn toàn vào %{date}. Trước thời hạn này, các máy chủ khác vẫn có thể lưu trữ mà không ảnh hưởng. Nếu bạn muốn xóa dữ liệu của người này ngay lập tức, hãy tiếp tục.
       remove_avatar: Xóa ảnh đại diện
       remove_header: Xóa ảnh bìa
       removed_avatar_msg: Đã xóa bỏ ảnh đại diện của %{username}
@@ -550,7 +552,6 @@ vi:
     report_notes:
       created_msg: Đã thêm lưu ý kiểm duyệt!
       destroyed_msg: Đã xóa lưu ý kiểm duyệt!
-      today_at: Hôm nay lúc %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -649,8 +650,8 @@ vi:
         manage_reports_description: Cho phép xem xét các báo cáo và thực hiện hành động kiểm duyệt đối với chúng
         manage_roles: Quản lý vai trò
         manage_roles_description: Cho phép quản lý và chỉ định các vai trò nhỏ hơn họ
-        manage_rules: Quản lý quy tắc máy chủ
-        manage_rules_description: Cho phép thay đổi quy tắc máy chủ
+        manage_rules: Quản lý nội quy máy chủ
+        manage_rules_description: Cho phép thay đổi nội quy máy chủ
         manage_settings: Quản lý thiết lập
         manage_settings_description: Cho phép thay đổi thiết lập máy chủ
         manage_taxonomies: Quản lý phân loại
@@ -669,17 +670,17 @@ vi:
         view_devops_description: Cho phép truy cập trang tổng quan Sidekiq và pgHero
       title: Danh sách vai trò
     rules:
-      add_new: Thêm quy tắc
+      add_new: Thêm nội quy
       delete: Xóa bỏ
-      description_html: Mặc dù được yêu cầu chấp nhận điều khoản dịch vụ khi đăng ký, nhưng mọi người thường không đọc cho đến khi vấn đề gì đó xảy ra. <strong>Hãy làm điều này rõ ràng hơn bằng cách liệt kê quy tắc máy chủ theo gạch đầu dòng.</strong> Cố gắng viết ngắn và đơn giản, nhưng đừng tách ra quá nhiều mục.
-      edit: Sửa quy tắc
-      empty: Chưa có quy tắc máy chủ.
-      title: Quy tắc máy chủ
+      description_html: Mặc dù được yêu cầu chấp nhận điều khoản dịch vụ khi đăng ký, nhưng mọi người thường không đọc cho đến khi vấn đề gì đó xảy ra. <strong>Hãy làm điều này rõ ràng hơn bằng cách liệt kê nội quy máy chủ theo gạch đầu dòng.</strong> Cố gắng viết ngắn và đơn giản, nhưng đừng tách ra quá nhiều mục.
+      edit: Sửa nội quy
+      empty: Chưa có nội quy máy chủ.
+      title: Nội quy máy chủ
     settings:
       about:
-        manage_rules: Sửa quy tắc máy chủ
+        manage_rules: Sửa nội quy máy chủ
         preamble: Cung cấp thông tin chuyên sâu về cách máy chủ được vận hành, kiểm duyệt, tài trợ.
-        rules_hint: Có một khu vực dành riêng cho các quy tắc mà người tham gia máy chủ của bạn phải tuân thủ.
+        rules_hint: Có một khu vực dành riêng cho các nội quy mà người tham gia máy chủ của bạn phải tuân thủ.
         title: Giới thiệu
       appearance:
         preamble: Tùy chỉnh giao diện web của Mastodon.
@@ -690,6 +691,9 @@ vi:
       content_retention:
         preamble: Kiểm soát cách lưu trữ nội dung cá nhân trong Mastodon.
         title: Lưu giữ nội dung
+      default_noindex:
+        desc_html: Ảnh hưởng đến tất cả người không tự thay đổi cài đặt này
+        title: Mặc định người dùng không xuất hiện trong công cụ tìm kiếm
       discovery:
         follow_recommendations: Gợi ý theo dõi
         preamble: Hiển thị nội dung thú vị là công cụ để thu hút người dùng mới, những người có thể không quen bất kỳ ai trong Mastodon. Kiểm soát cách các tính năng khám phá hoạt động trên máy chủ của bạn.
@@ -758,8 +762,8 @@ vi:
         message_html: 'Phiên bản Elasticsearch không tương thích: %{value}'
         version_comparison: Đang dùng Elasticsearch %{running_version} trong khi bắt buộc phải có %{required_version}
       rules_check:
-        action: Sửa quy tắc máy chủ
-        message_html: Bạn chưa cập nhật quy tắc máy chủ.
+        action: Sửa nội quy máy chủ
+        message_html: Bạn chưa cập nhật nội quy máy chủ.
       sidekiq_process_check:
         message_html: Sidekiq không hoạt động khi truy vấn %{value}. Hãy kiểm tra lại cấu hình Sidekiq
     tags:
@@ -946,13 +950,16 @@ vi:
     reset_password: Đặt lại mật khẩu
     rules:
       preamble: Được ban hành và áp dụng bởi quản trị máy chủ %{domain}.
-      title: Quy tắc máy chủ.
+      title: Nội quy máy chủ.
     security: Bảo mật
     set_new_password: Đặt mật khẩu mới
     setup:
       email_below_hint_html: Nếu địa chỉ email dưới đây không chính xác, bạn có thể thay đổi địa chỉ tại đây và nhận email xác nhận mới.
       email_settings_hint_html: Email xác minh đã được gửi tới %{email}. Nếu địa chỉ email đó không chính xác, bạn có thể thay đổi nó trong cài đặt tài khoản.
       title: Thiết lập
+    sign_in:
+      preamble_html: Đăng nhập bằng tài khoản <strong>%{domain}</strong>. Nếu tài khoản của bạn được lưu trữ trên một máy chủ khác, bạn sẽ không thể đăng nhập tại đây.
+      title: Đăng nhập %{domain}
     sign_up:
       preamble: Với tài khoản trên máy chủ Mastodon này, bạn sẽ có thể theo dõi bất kỳ người nào trên các máy chủ khác, bất kể tài khoản của họ ở đâu.
       title: Cho phép bạn đăng ký trên %{domain}.
@@ -1353,7 +1360,7 @@ vi:
     missing_resource: Không tìm thấy URL chuyển hướng cho tài khoản của bạn
   reports:
     errors:
-      invalid_rules: không đúng với quy tắc
+      invalid_rules: không hợp với nội quy
   rss:
     content_warning: 'Cảnh báo nội dung:'
     descriptions:
@@ -1442,7 +1449,7 @@ vi:
     default_language: Giống ngôn ngữ giao diện
     disallowed_hashtags:
       other: 'chứa các hashtag bị cấm: %{tags}'
-    edited_at_html: Đã sửa %{date}
+    edited_at_html: Sửa %{date}
     errors:
       in_reply_not_found: Bạn đang trả lời một tút không còn tồn tại.
     open_in_web: Xem trong web
@@ -1568,7 +1575,7 @@ vi:
         spam: Spam
         violation: Nội dung vi phạm quy tắc cộng đồng
       explanation:
-        delete_statuses: Vài tút của bạn đã vi phạm quy tắc máy chủ và tạm thời bị ẩn bởi kiểm duyệt viên của %{instance}.
+        delete_statuses: Vài tút của bạn đã vi phạm nội quy máy chủ và tạm thời bị ẩn bởi kiểm duyệt viên của %{instance}.
         disable: Bạn không còn có thể sử dụng tài khoản của mình, nhưng hồ sơ của bạn và dữ liệu khác vẫn còn nguyên. Bạn có thể yêu cầu sao lưu dữ liệu của mình, thay đổi cài đặt tài khoản hoặc xóa tài khoản của bạn.
         mark_statuses_as_sensitive: Vài tút của bạn đã bị kiểm duyệt viên %{instance} đánh dấu nhạy cảm. Mọi người cần nhấn vào media để xem nó. Bạn có thể tự đánh dấu tài khoản của bạn là nhạy cảm.
         sensitive: Từ giờ trở đi, tất cả các media của bạn bạn tải lên sẽ được đánh dấu là nhạy cảm và ẩn đằng sau cảnh báo nhấp chuột.
diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index 176054be6..bc1a7994a 100644
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -45,8 +45,8 @@ zh-CN:
       change_role:
         changed_msg: 已成功更改角色！
         label: 更改角色
-        no_role: 未设置角色
-        title: 为 %{username} 更改角色
+        no_role: 没有角色
+        title: 更改 %{username} 的角色
       confirm: 确认
       confirmed: 已确认
       confirming: 等待确认
@@ -113,6 +113,8 @@ zh-CN:
       redownloaded_msg: 成功从来源处刷新 %{username} 的用户资料
       reject: 拒绝
       rejected_msg: 已拒绝 %{username} 的注册申请
+      remote_suspension_irreversible: 此账户的数据已被不可逆转地删除。
+      remote_suspension_reversible_hint_html: 账号已在他们的服务器上封禁，数据将在 %{date} 完全删除。 在此之前，远程服务器仍可恢复此账号，并且没有任何不良影响。 如果你想立即移除该账号的所有数据，可以在下面进行。
       remove_avatar: 删除头像
       remove_header: 删除横幅图片
       removed_avatar_msg: 成功删除 %{username} 的头像
@@ -550,7 +552,6 @@ zh-CN:
     report_notes:
       created_msg: 举报记录建立成功！
       destroyed_msg: 举报记录删除成功！
-      today_at: 今天 %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -690,6 +691,9 @@ zh-CN:
       content_retention:
         preamble: 控制用户生成的内容在 Mastodon 中如何存储。
         title: 内容保留
+      default_noindex:
+        desc_html: 影响所有尚未更改此设置的用户
+        title: 默认不让用户被搜索引擎索引
       discovery:
         follow_recommendations: 关注推荐
         preamble: 露出有趣的内容有助于新加入 Mastodon 的用户融入。可在这里控制多种发现功能如何在你的服务器上工作。
@@ -953,6 +957,9 @@ zh-CN:
       email_below_hint_html: 如果下面的电子邮箱地址是错误的，你可以在这里修改并重新发送新的确认邮件。
       email_settings_hint_html: 确认邮件已经发送到%{email}。如果该邮箱地址不对，你可以在账号设置里面修改。
       title: 初始设置
+    sign_in:
+      preamble_html: 使用您在 <strong>%{domain}</strong> 的账户和密码登录。如果您的账户托管在其他的服务器上，您将无法在此登录。
+      title: 登录到 %{domain}
     sign_up:
       preamble: 使用此 Mastodon 服务器上的帐号，您将能够关注网络上的任何其他人，无论他们的帐号托管在哪里的主机。
       title: 让我们在 %{domain} 上开始。
diff --git a/config/locales/zh-HK.yml b/config/locales/zh-HK.yml
index fabfd892f..f26a8df08 100644
--- a/config/locales/zh-HK.yml
+++ b/config/locales/zh-HK.yml
@@ -49,7 +49,7 @@ zh-HK:
         title: 更改 %{username} 身份
       confirm: 確定
       confirmed: 已確定
-      confirming: 確定
+      confirming: 確定中
       custom: 自訂
       delete: 刪除資料
       deleted: 已刪除
@@ -113,6 +113,8 @@ zh-HK:
       redownloaded_msg: 成功重新載入 %{username} 的個人資料頁面
       reject: 拒絕
       rejected_msg: 成功拒絕了 %{username} 的新帳號申請
+      remote_suspension_irreversible: 帳戶已永久刪除
+      remote_suspension_reversible_hint_html: 此帳戶已被停權及所有數據將會於 %{date} 被刪除。在此之前，你仍可以完全回復帳號。如果你想即時刪除此帳戶的資料，可以在下面進行操作。
       remove_avatar: 刪除頭像
       remove_header: 移除頁面頂端
       removed_avatar_msg: 成功刪除 %{username} 的頭像
@@ -550,7 +552,6 @@ zh-HK:
     report_notes:
       created_msg: 舉報備註已建立！
       destroyed_msg: 舉報備註已刪除！
-      today_at: 今天 %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -690,6 +691,9 @@ zh-HK:
       content_retention:
         preamble: 控制使用者生成的內容如何儲存在 Mastodon。
         title: 內容留存
+      default_noindex:
+        desc_html: 影響所有未自行設定的用戶
+        title: 預設用戶不在搜尋引擎索引之內
       discovery:
         follow_recommendations: 追蹤建議
         preamble: 呈現有趣的內容有助於吸引不認識 Mastodon 的使用者新手上路。控制各種探索功能在你的伺服器上的運作方式。
@@ -953,6 +957,9 @@ zh-HK:
       email_below_hint_html: 如果下面的電郵地址不正確，你可在此修改，然後接收電郵進行確認。
       email_settings_hint_html: 確認電郵已發送至 %{email}。電郵地址不正確的話，你可以在帳戶設置中進行更改。
       title: 設定
+    sign_in:
+      preamble_html: 請使用 <strong>%{domain}</strong> 的資料登入。如果您的帳戶託管在其他的伺服器，您將無法在此登入。
+      title: 登入 %{domain}
     sign_up:
       preamble: 有了這個 Mastodon 伺服器的帳號，無論將帳號託管在何處，你都可以追蹤網絡上任何人。
       title: 讓我為你在 %{domain} 上設定好。
diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 6fec21083..1674ad756 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -75,7 +75,7 @@ zh-TW:
       invite_request_text: 加入原因
       invited_by: 邀請者
       ip: IP 位址
-      joined: 已加入
+      joined: 加入時間
       location:
         all: 全部
         local: 本站
@@ -113,6 +113,8 @@ zh-TW:
       redownloaded_msg: 成功重新載入%{username} 的個人檔案頁面
       reject: 拒絕
       rejected_msg: 成功拒絕了%{username} 的新帳號申請
+      remote_suspension_irreversible: 此帳號之資料已被不可逆地刪除。
+      remote_suspension_reversible_hint_html: 這個帳號已於此伺服器被停權，所有資料將會於 %{date} 被刪除。在此之前，遠端伺服器可以完全回復此的帳號。如果您想即時刪除這個帳號的資料，您可以在下面進行操作。
       remove_avatar: 取消大頭貼
       remove_header: 移除開頭
       removed_avatar_msg: 成功刪除了 %{username} 的大頭貼
@@ -552,7 +554,6 @@ zh-TW:
     report_notes:
       created_msg: 檢舉記錄建立成功!
       destroyed_msg: 檢舉記錄刪除成功!
-      today_at: 今日為 %{time}
     reports:
       account:
         notes:
@@ -692,6 +693,9 @@ zh-TW:
       content_retention:
         preamble: 控制使用者產生內容如何儲存於 Mastodon 上。
         title: 內容保留期間
+      default_noindex:
+        desc_html: 影響所有沒有變更此設定的使用者
+        title: 預設將使用者排除於搜尋引擎索引
       discovery:
         follow_recommendations: 跟隨建議
         preamble: 呈現有趣的內容有助於 Mastodon 上一人不識的新手上路。控制各種不同的分類在您伺服器上如何被探索到。
@@ -889,7 +893,7 @@ zh-TW:
     created_msg: 成功建立別名。您可以自舊帳號開始轉移。
     deleted_msg: 成功移除別名。您將無法再由舊帳號轉移到目前的帳號。
     empty: 您目前沒有任何別名。
-    hint_html: 如果想由其他帳號轉移到此帳號，您可以在此處新增別名，稍後系統將容許您把跟隨者由舊帳號轉移至此。此項作業是<strong>無害且可復原的</strong>。 <strong>帳號的遷移程序需要在舊帳號啟動</strong>。
+    hint_html: 如果想由其他帳號轉移至此帳號，您可以在此處新增別名，稍後系統將容許您將跟隨者由舊帳號轉移至此。此項作業是<strong>無害且可復原的</strong>。 <strong>帳號的遷移程序需要在舊帳號啟動</strong>。
     remove: 取消連結別名
   appearance:
     advanced_web_interface: 進階網頁介面
@@ -955,6 +959,9 @@ zh-TW:
       email_below_hint_html: 如果此電子郵件地址不正確，您可於此修改並接收郵件進行認證。
       email_settings_hint_html: 請確認 e-mail 是否傳送到 %{email} 。如果不對的話，可以從帳號設定修改。
       title: 設定
+    sign_in:
+      preamble_html: 請登入您於 <strong>%{domain}</strong> 之帳號密碼。若您的帳號託管於其他伺服器，您將無法於此登入。
+      title: 登入 %{domain}
     sign_up:
       preamble: 於此 Mastodon 伺服器擁有帳號的話，您將能跟隨聯邦宇宙網路中任何一份子，無論他們的帳號託管於何處。
       title: 讓我們一起設定 %{domain} 吧！
@@ -1478,7 +1485,7 @@ zh-TW:
     enabled: 自動刪除舊嘟文
     enabled_hint: 一旦達到指定的保存期限，就會自動刪除您的嘟文，除非該嘟文符合下列例外
     exceptions: 例外
-    explanation: 因為刪除嘟文是昂貴的操作，當伺服器不那麼忙碌時才會慢慢完成。因此，您的嘟文會在到達保存期限後一段時間才會被刪除。
+    explanation: 因為刪除嘟文是耗費資源的操作，當伺服器不那麼忙碌時才會慢慢完成。因此，您的嘟文會在到達保存期限後一段時間才會被刪除。
     ignore_favs: 忽略最愛
     ignore_reblogs: 忽略轉嘟
     interaction_exceptions: 基於互動的例外規則
@@ -1486,7 +1493,7 @@ zh-TW:
     keep_direct: 保留私訊
     keep_direct_hint: 不會刪除任何您的私訊
     keep_media: 保留包含媒體內容的嘟文
-    keep_media_hint: 不會刪除您包含媒體內容的嘟文
+    keep_media_hint: 不會刪除您包含媒體內容之嘟文
     keep_pinned: 保留釘選嘟文
     keep_pinned_hint: 不會刪除您的釘選嘟文
     keep_polls: 保留投票
@@ -1501,7 +1508,7 @@ zh-TW:
       '2629746': 1 個月
       '31556952': 1 年
       '5259492': 2 個月
-      '604800': 一週
+      '604800': 1 週
       '63113904': 2 年
       '7889238': 3 個月
     min_age_label: 保存期限